<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112002000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la no participación en el programa de prevención de cáncer de mama en la ciudad de Valencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of non-participation in the breast cancer screening program in the city of Valencia [Spain]]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lluch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud Pública de Valencia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Social de la Marina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>230</fpage>
<lpage>235</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112002000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112002000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112002000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Conocer los motivos de no participación de las mujeres en el Programa poblacional de Prevención de Cáncer de Mama. Métodos: Es un estudio observacional transversal, en mujeres que fueron invitadas para participar en el Programa de Prevención de Cáncer de Mama en la ciudad de Valencia y no acudieron. Se realizó una entrevista con cuestionario en el domicilio con 25 preguntas, agrupadas en: conocimiento sobre el programa, motivos de la no participación, actitudes o creencias y características de las encuestadas (variables socioeconómicas, culturales y edad). Se analizaron las diferencias en las características de las mujeres con un análisis bivariante y multivariante mediante regresión logística. Resultados: Se utilizaron 783 direcciones, se obtuvieron 411 cuestionarios, y analizaron 361, y se excluyeron del análisis los 50 cuestionarios utilizados en la prueba piloto, ya que ésta produjo una modificación del cuestionario. El 93,4% (intervalo de confianza [IC] del 95%: 3-95,7) recordaba haber recibido una citación. El motivo principal de no participación fue estar estudiada por otros servicios sanitarios en el 48,8% (IC del 95%: 43,6-53,9), seguido de diversos motivos personales en el 16,1% (IC del 95%: 12,3-19,9) y del horario de citación que no les resultó adecuado en el 15,5% (IC del 95%:11,8-19,2). Analizando la clase social media y alta frente a la clase baja, se observan importantes diferencias: las mujeres de clase media o alta tenían mayor probabilidad de conocer el programa y llevar tratamiento hormonal sustitutivo (THS) y el motivo principal de no asistencia era el estar estudiada por otros servicios sanitarios y para las mujeres de la clase baja el temor, no considerarlo importante para su salud y problemas de accesibilidad horaria. En el análisis multivariante las variables que entraron en el modelo fueron: THS, la clase social y el nivel cultural; de tal forma que aquellas mujeres de clase social media o alta, que llevan THS y de nivel cultural medio o alto tienen mayor probabilidad de estar estudiadas. Conclusiones: El perfil de las mujeres que no participan, pertenece, por un lado, a la clase social media o alta, que toman THS y que están siendo revisadas por otros servicios sanitarios, y por otro, a un grupo de mujeres con nivel socioeconómico bajo y cuyo motivo de no participación es por temor o dificultades de horario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim: To determine the reasons for non-participation of women in a breast cancer screening program. Methods: We performed an observational, cross-sectional study in women who were invited to participate in the breast cancer screening program in the city of Valencia and who failed to attend. The women were interviewed in their homes through a questionnaire consisting of 25 questions grouped as follows: knowledge of the program, reasons for nonparcitipation, attitudes or beliefs and characteristics of the interviewees (socioeconomic and educational variables and age). A descriptive analysis was performed. Differences in the characteristics of women were evaluated thorugh bivariate analysis. Multivariate analysis was performed through logistic regression. Results: A total of 783 addreses were used, 411 questionnaires were completed and 361 were analyzed. The 50 questionnaires used in the pilot study were excluded because, as a consequence of this study, the questionnaire had been modified. Most of the women (93,4%) (CI: 90.3-95.7) remembered having an appointment. The main reason for not attending was being screened in another health service in 48.8% (CI: 43.6-53.9), followed by various personal reasons in 16.1% (CI: 12.3-19.9) and inability to keep the appointment at the specified time in 15.5% (CI: 11.8-19.2). Comparison of women in the middle and upper social classes with those in the lower classes revealed important differences. Middle and upper class women had a higher probability of knowing about the program and of being on hormone replacement therapy (HRT) and the most frequent reason for non-attendance was attendance at another program run by another health service. In lower class women the reasons for non-attendance were fear, not believing the program to be important to health and inability to keep the appointment at the specified time. In the multivariate analysis, the variables that entered the model were HRT, social class and education. Thus, middle or upper class women undergoing HRT and with secondary or higher education had a higher probability of being screened. Conclusions: The profile of non-participating women belongs on the one hand to those in the middle or upper social classes, undergoing HRT and being screened by other health services and, on the other, to a group of women of low social class, whose reason for non-participation is fear and timetable difficulties.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cribado de cáncer de mama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[No participación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Clase social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nivel cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamiento hormonal sustitutivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Breast cancer screening]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Non-participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social class]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational level]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hormone replacement therapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ORIGINALES</b></font></div> <hr size="2" noshade>     <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">Estudio    de la no participación en el programa de prevención de cáncer de mama en la    ciudad de Valencia</font></B></font></p>     <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M. Alcaraz<SUP>a</SUP>    / A. Lluch<SUP>a</SUP> / J. Miranda<SUP>b</SUP> / I. Pereiro<SUP>c</SUP> / M.D.    Salas<SUP>b    <br>   </SUP></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>a</sup>Centro    de Salud Pública de Valencia. Conselleria de Sanitat.    <br>   <sup>b</sup>Dirección General de Salud Pública. Consellería de Sanitat.    <BR>   <sup>c</sup>Instituto Social de la Marina. Conselleria de Sanitat. Valencia.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Correspondencia:</i>    Dra. Manuela Alcaraz Quevedo.     <br>   Centro de Salud P&uacute;blica de Valencia. San Vicente, 83. 46007 Valencia.    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:manuela.alcaraz@sanidad.m400.gva.es">manuela.alcaraz@sanidad.m400.gva.es</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Recibido:    30 de mayo de 2001.    <br>   Aceptado: 14 de febrero de 2002.</i></font></p>     <p><font face=Arial size=2><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>(Study    of non-participation in the breast cancer screening program in the city of Valencia    &#91;Spain&#93;)</b></font></font></p> <hr size="2" noshade>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen</b>    <br>   <i>Objetivo:</i> Conocer los motivos de no participación de las mujeres en el    Programa poblacional de Prevención de Cáncer de Mama.    <br>   </font><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Métodos:</font></i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Es un estudio observacional transversal, en mujeres que fueron invitadas para    participar en el Programa de Prevención de Cáncer de Mama en la ciudad de Valencia    y no acudieron. Se realizó una entrevista con cuestionario en el domicilio con    25 preguntas, agrupadas en: conocimiento sobre el programa, motivos de la no    participación, actitudes o creencias y características de las encuestadas (variables    socioeconómicas, culturales y edad). Se analizaron las diferencias en las características    de las mujeres con un análisis bivariante y multivariante mediante regresión    logística. </font>    <br>   <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Resultados:</i> Se utilizaron    783 direcciones, se obtuvieron 411 cuestionarios, y analizaron 361, y se excluyeron    del análisis los 50 cuestionarios utilizados en la prueba piloto, ya que ésta    produjo una modificación del cuestionario. El 93,4% (intervalo de confianza    &#91;IC&#93; del 95%: 3-95,7) recordaba haber recibido una citación. El motivo    principal de no participación fue estar estudiada por otros servicios sanitarios    en el 48,8% (IC del 95%: 43,6-53,9), seguido de diversos motivos personales    en el 16,1% (IC del 95%: 12,3-19,9) y del horario de citación que no les resultó    adecuado en el 15,5% (IC del 95%:11,8-19,2). Analizando la clase social media    y alta frente a la clase baja, se observan importantes diferencias: las mujeres    de clase media o alta tenían mayor probabilidad de conocer el programa y llevar    tratamiento hormonal sustitutivo (THS) y el motivo principal de no asistencia    era el estar estudiada por otros servicios sanitarios y para las mujeres de    la clase baja el temor, no considerarlo importante para su salud y problemas    de accesibilidad horaria. En el análisis multivariante las variables que entraron    en el modelo fueron: THS, la clase social y el nivel cultural; de tal forma    que aquellas mujeres de clase social media o alta, que llevan THS y de nivel    cultural medio o alto tienen mayor probabilidad de estar estudiadas. </font>    <br>   <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Conclusiones:</i> El perfil    de las mujeres que no participan, pertenece, por un lado, a la clase social    media o alta, que toman THS y que están siendo revisadas por otros servicios    sanitarios, y por otro, a un grupo de mujeres con nivel socioeconómico bajo    y cuyo motivo de no participación es por temor o dificultades de horario.     <br>   <b> Palabras clave:</b> Cribado de cáncer de mama. No participación. Clase social.    Nivel cultural. Tratamiento hormonal sustitutivo.</font><FONT face=Arial size=2>    </FONT><FONT face=Arial size=2></FONT></p> <FONT face=Arial size=2>      <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Abstract</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>Aim:</i> To determine the reasons for non-participation of women in a breast    cancer screening program.    <br>   <i>Methods:</i> We performed an observational, cross-sectional study in women    who were invited to participate in the breast cancer screening program in the    city of Valencia and who failed to attend. The women were interviewed in their    homes through a questionnaire consisting of 25 questions grouped as follows:    knowledge of the program, reasons for nonparcitipation, attitudes or beliefs    and characteristics of the interviewees (socioeconomic and educational variables    and age). A descriptive analysis was performed. Differences in the characteristics    of women were evaluated thorugh bivariate analysis. Multivariate analysis was    performed through logistic regression.    <br>   <i>Results:</i> A total of 783 addreses were used, 411 questionnaires were completed    and 361 were analyzed. The 50 questionnaires used in the pilot study were excluded    because, as a consequence of this study, the questionnaire had been modified.    Most of the women (93,4%) (CI: 90.3-95.7) remembered having an appointment.    The main reason for not attending was being screened in another health service    in 48.8% (CI: 43.6-53.9), followed by various personal reasons in 16.1% (CI:    12.3-19.9) and inability to keep the appointment at the specified time in 15.5%    (CI: 11.8-19.2). Comparison of women in the middle and upper social classes    with those in the lower classes revealed important differences. Middle and upper    class women had a higher probability of knowing about the program and of being    on hormone replacement therapy (HRT) and the most frequent reason for non-attendance    was attendance at another program run by another health service. In lower class    women the reasons for non-attendance were fear, not believing the program to    be important to health and inability to keep the appointment at the specified    time. In the multivariate analysis, the variables that entered the model were    HRT, social class and education. Thus, middle or upper class women undergoing    HRT and with secondary or higher education had a higher probability of being    screened.    <br>   </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Conclusions:</i>    The profile of non-participating women belongs on the one hand to those in the    middle or upper social classes, undergoing HRT and being screened by other health    services and, on the other, to a group of women of low social class, whose reason    for non-participation is fear and timetable difficulties.    <br>   <b>Key words:</b> Breast cancer screening. Non-participation. Social class.    Educational level. Hormone replacement therapy.</font></p> </FONT> <hr size="2" noshade>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducción</B></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cáncer de mama es uno    de los problemas de salud que más impacto tienen en la salud de las mujeres,    por su elevada incidencia y mortalidad. Los datos aportados por la Agencia Internacional    de Investigación sobre el Cáncer lo acreditan como el tumor más frecuente en    la mujer<SUP>1</SUP>. En cuanto a la mortalidad, la tasa específica por esta    causa ha ido aumentando constantemente desde mediados del siglo XX en España,    según los datos facilitados por el Ministerio de Sanidad y Consumo, para el    período 1978-1992, la tasa ajustada (Europa) en España es de 21,61 por 100.000<SUP>2</SUP>.    En la Comunidad Valenciana, la tasa de mortalidad por cáncer de mama en el año    1998 fue de 27,0 por 100.000<SUP>3</SUP>.<SUP>.</SUP></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el momento actual se    está comenzando a observar una estabilización e incluso un descenso en la mortalidad    por cáncer de mama, que para algunos autores está relacionado, entre otras razones,    con el cribado de cáncer de mama<SUP>4</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad, se acepta    que la reducción de la mortalidad puede llegar al 30% (cuando se logra una participación    en los programas de cribado al menos del 70% de la población diana) y que los    fracasos de algunos programas son consecuencia de la baja aceptación por parte    de las mujeres o debidos a fallos en la metodología utilizada.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La comisión de expertos    de la Unión Europea elaboró unas recomendaciones para el desarrollo de programas    de diagnóstico temprano de cánceres de mama y de cuello uterino en Europa<SUP>5,6</SUP>.    Estas recomendaciones fueron adoptadas en nuestro país en 1993, a través de    un Grupo de trabajo del Ministerio de Sanidad y Consumo, proponiendo la realización    de una mamografía en mujeres entre 50-65 años, repetida cada 2 o 3 años<SUP>7</SUP>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la Comunidad Valenciana    se desarrolla un Programa de Prevención de Cáncer de Mama<SUP>8,9</SUP> desde    el año 1992, dirigido a mujeres asintomáticas entre 45 y 65 años de edad, y    consiste en la realización de mamografías, con intervalos de dos años. Las mujeres    son invitadas utilizando como fuente el padrón municipal y/o la tarjeta sanitaria,    a través de una carta personalizada, si no acuden a la primera cita, se realiza    una segunda citación en el plazo aproximado de un mes.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad en nuestra    comunidad están funcionando 23 unidades de prevención de cáncer de mama (UPCM),    que dan cobertura global a la población diana (aproximadamente 475.000 mujeres    entre 45-65 años).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados obtenidos    por el programa hasta el momento se encuentran dentro de las recomendaciones    que propone la guía europea para programas de cribado; la participación es superior    al 70%<SUP>9,10</SUP>. No obstante, en las grandes ciudades, en especial Valencia    y también en Alicante, se observa una participación inferior a la esperada y    claramente por debajo de las tasas de participación del resto de unidades<SUP>11</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya que para la planificación    y gestión de cualquier servicio sanitario que pretenda satisfacer las necesidades    de la población que atiende, es de interés conocer la opinión de los no usuarios,    en el programa de Prevención del Cáncer de Mama (PPCM) que tiene como objetivo    reducir la mortalidad por esta patología en un 30% (para lo cual es necesaria    la participación de al menos el 70% de la población diana), conocer los motivos    de la no participación es la premisa necesaria para diseñar estrategias tendentes    a incrementar la participación en el citado programa. Con esta finalidad nos    planteamos el estudio que ahora presentamos.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Métodos</B></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha realizado un estudio    observacional transversal, que se ha realizado en mujeres que han sido invitadas    a participar en el PPCM de octubre a diciembre de 1999 en la ciudad de Valencia    y no han acudido a realizarse la mamografía. Las mujeres se obtuvieron mediante    muestreo aleatorio a través de la base de datos del PPCM en dos UPCM, teniendo    cada una aproximadamente 25.000 mujeres de población diana. Una de ellas se    encontraba en primera vuelta y otra en tercera, siendo la tasas de participación    del 59,5 y el 64,5%, respectivamente, frente al 72,8% en primera vuelta y el    77,6% en tercera vuelta en el conjunto de la Comunidad Valenciana.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el cálculo del tamaño    de la muestra se utilizó la situación más desfavorable, en la que el porcentaje    esperado era del 50%. Asumiendo un error alfa del 5% y una precisión de 5%,    se obtuvo una muestra de 386 mujeres. Estimando que en un porcentaje elevado    no se podría localizar a la mujer en el domicilio, se dispuso de un 100% más    de mujeres para posibles sustituciones. Se definieron como criterios de sustitución    las mujeres ilocalizables después de tres visitas en distintos horarios, los    errores de padrón, estar de viaje o enferma, negativas a responder al cuestionario,    fallecidas y casos de cáncer de mama.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La información se obtuvo    mediante un cuestionario <I>ad hoc,</I> y consistió en una encuesta estructurada    mediante entrevista personal y realizada en el domicilio de la mujer por encuestadores    adiestrados.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuestionario contenía    25 preguntas, que se agrupan en: conocimiento sobre el programa, motivos de    la no participación, actitudes o creencias frente a la mamografía y características    de las encuestadas (variables socioeconómicas, culturales y edad).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo de campo se realizó    los meses de diciembre de 1999 y enero de 2000; previamente se hizo una prueba    piloto de 50 encuestas y a continuación, tras modificar el cuestionario, se    realizó la encuesta definitiva. En caso de no localizar a la mujer se realizaron    hasta tres visitas en horarios distintos antes de ser sustituida. Se realizó    un 5% de comprobaciones telefónicas al azar para verificar el trabajo de campo.    Se informatizaron los cuestionarios utilizando el programa Access y se comprobó    la calidad de los datos mediante revisión de un 5% de las encuestas. El análisis    estadístico se realizó con el programa SPSS. Se llevó a cabo un análisis descriptivo,    proporciones e intervalos de confianza (IC) para las variables cualitativas    y media y desviación estándar para las variables cuantitativas. Se realizó el    análisis descriptivo de las variables referentes a la información sobre el programa    y los motivos de no participación. Posteriormente, se realizó un análisis bivariante,    introduciendo las variables significativas en el modelo multivariante mediante    regresión logística para el calculo de las <I>odds ratios</I> (OR).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplicó la regresión logística    para cada variable, utilizando como variables independientes la clase social    y el estar siendo revisadas por otros servicios sanitarios con el objetivo de    conocer el grado de asociación entre estas variables y las variables dependientes    (motivos de no asistencia, conocimiento del programa y estar tomando THS).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la definición de la    clase social se utilizó la clasificación de la Asociación Española de Estudios    de Mercado, Márketing y Opinión, que se obtiene de la combinación del nivel    de estudios y la ocupación de la persona principal, excepto los jubilados que    se clasifican según el nivel de estudios y nunca en clase alta<SUP>12</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados</B></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utilizaron un total de    783 direcciones, 153 fueron ilocalizables, 127 errores de padrón, 32 por encontrarse    de viaje o enfermas, 16 negativas a la entrevista, 12 fallecidas, 9 casos de    cáncer de mama y 23 por otros motivos. Se obtuvieron 411 cuestionarios y se    analizaron 361, excluyéndose del análisis los 50 cuestionarios utilizados en    la prueba piloto, ya que ésta produjo una modificación del cuestionario.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el análisis descriptivo    se observa que el 86,1% (IC del 95%: 84-94) de las mujeres conocía la existencia    del PPCM, de éstas el 84,3% (IC del 95%: 80,4-88,2) lo conoció a través de la    carta del programa y el 64,7% (IC del 95%: 59,5-69,8) a través de los medios    de comunicación (televisión, prensa y radio). Respecto al conocimiento del programa    en la titularidad del servicio prestado por el PPCM el 85,6% (IC del 95%: 81,6-89,4)    sabía que era público, pero sólo el 31,1% (IC del 95%: 26,1-36,1) sabía que    el programa ofrecía una mamografía cada dos años.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 93,4% (IC del 95%: 90,3-95,7)    recordaba haber recibido una invitación para la realización de una mamografía    por el PPCM.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la valoración de 1 a    5 de los medios que consideraban más adecuados para informarse de la existencia    del programa, el mejor valorado con el 4,7 (desviación estándar &#91;DE&#93;    0,55) fue la carta, seguido de la televisión con una puntuación media de 3,4    (DE 1,17).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre los motivos por los    que no acudieron al PPCM, el motivo principal fue haberse realizado mamografías    previas en otros servicios sanitarios (estudiadas) en el 48,8% (IC del 95%:    43,6-53,9), seguido de diversos motivos personales (enfermedad, estar al cuidado    de familiares, estar de viaje, entre otros) en el 16,1% (IC del 95%: 12,3-19,9)    y del horario de citación que no les resultó adecuado en el 15,5% (IC del 95%:    11,8-19,2) (<a href="#tab1">tabla 1</a>).</font></p>     <p><a name="tab1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><img src="/img/gs/v16n3/a03tab01.gif"></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 72,9% (IC del 95%: 68,3-77,4)    consideraba muy importante para su salud participar en el PPCM y el 21,9% (IC    del 95%: 17,6-26,1) lo consideraba bastante importante. El 44% (IC del 95%:    39,8-48,3) manifestaba su intención de acudir a la próxima citación.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a las características    socio-culturales de las encuestadas el 22,8% (IC del 95%: 18,5-27,2) no tenía    ningún tipo de estudios, el 35,4% (IC del 95%: 30,4-40,3) tenía estudios primarios    y el 10,9% (IC del 95%: 7,6-14,1) tenía estudios universitarios medios o superiores.    En lo referente a la clase social, el 19,3% (IC del 95%: 14,2-24,4) de la muestra    fue clasificada como clase alta y el 36,8% (IC del 95%: 30,6-43,1) como clase    baja.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el análisis por clase    social agrupando la clase media y alta frente a la clase baja (categoría de    referencia), se observan importantes diferencias en las siguientes variables:    las mujeres de clase media o alta tenían cuatro veces mayor probabilidad de    conocer el programa: OR 4,23 (IC del 95%: 2,13-8,41) y llevar tratamiento hormonal    sustitutivo (THS); OR, 4,26 (IC del 95%: 1,99-9,14).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto al motivo principal    de no asistencia también se observan diferencias: en las mujeres de clase media    o alta es el estar estudiada por otros servicios sanitarios y en las mujeres    de la clase baja el temor, no considerarlo importante para su salud y problemas    de accesibilidad horaria (<a href="#tab2">tabla 2</a>).</font></p>     <p><a name="tab2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><img src="/img/gs/v16n3/a03tab02.gif"></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre la importancia del    PPCM para su salud, que se puntuó de 0 a 10, hay diferencias en la puntuación    media; de 8,28 (DE, 3,05) para la clase social baja y de 9,45 (DE, 1,49) en    la clase media o alta (p &lt; 0,001).</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se analiza a las    mujeres que han sido estudiadas fuera del PPCM (no estudiadas: categoría de    referencia), se observa que están más relacionadas con las que llevan tratamiento    hormonal sustitutivo, son de nivel cultural medio o alto y pertenecen a los    grupos de edad más jóvenes.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para identificar las variables    que explican la mayor probabilidad de haberse realizado previamente una mamografía    fuera de la UPCM, que es el principal motivo de la no participación, se realiza    un análisis multivariante y se confirma que las variables que entran en el modelo    son: el tratamiento hormonal sustitutivo, la clase social y el nivel cultural,    de tal forma que aquellas mujeres de clase social media o alta, que llevan THS    y de nivel cultural medio o alto, tienen mayor probabilidad de estar estudiadas    (<a href="#tab3">tabla 3</a>).</font></p>     <p><a name="tab3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><img src="/img/gs/v16n3/a03tab03.gif"></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Discusión</B></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según todos los estudios    realizados, el factor que explica en mayor medida la utilización de los servicios    sanitarios es la «necesidad percibida», es decir, el síntoma es el motivo de    la demanda, pero en los individuos asintomáticos «presuntamente sanos» es obvio    que esto no explica la utilización.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya los primeros investigadores    que estudiaron el comportamiento de los individuos con respecto a la utilización    de los servicios preventivos elaboraron un modelo teórico que ha sido el más    utilizado hasta la actualidad: «modelo de salud basado en las creencias» y que    determina que la utilización está condicionada por las creencias del individuo    con respecto a: <I>a)</I> su propia susceptibilidad a padecer la enfermedad    que se pretende prevenir y la gravedad de ésta; <I>b)</I> la influencia beneficiosa    de las acciones preventivas recomendadas, y <I>c)</I> las dificultades o barreras    superables para llevar adelante estas acciones. Las variables sociodemográficas    modificarían los patrones de utilización a partir de su influencia sobre estas    creencias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dicho modelo se ha validado    mediante programas de intervención que han demostrado que existe un mayor empleo    de estos servicios cuando se diseñan mensajes dirigidos a cambiar las creencias    de la población en cuanto a susceptibilidad, gravedad y eficacia de la intervención<SUP>13,14</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En lo referente a la prevención    del cáncer de mama, diversos estudios han demostrado que el acceso a la mamografía    está influido por diferentes factores como características sociodemográficas,    factores sociosanitarios y las actitudes y el conocimiento de la mujer sobre    el cáncer de mama y la mamografía<SUP>15</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente estudio el    temor a la realización de la mamografía y no considerarlo importante para su    salud, que forma parte de las actitudes y creencias ante este programa, se encontraron    asociados con la clase social baja.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mejor estrategia para    obtener información sobre las creencias acerca de la prevención del cáncer de    mama y las dificultades o barreras para la participación entre las no usuarias,    es la encuesta domiciliaria con entrevista personal, pero el principal inconveniente    es su elevado coste; esto se ha minimizado mediante la selección de la muestra,    en la que no se ha buscado representatividad por distritos, ni por UPCM si no    que se ha considerado como población muestral la totalidad de las mujeres que    no han participado en el PPCM en la ciudad de Valencia. Otra de las precauciones    que se ha tomado para una mayor representatividad ha sido disponer de una muestra    amplia para sustituciones, no sólo para aquellas mujeres que no responden a    la encuesta, que en nuestro estudio han sido mínimas (16 mujeres), sino por    las ilocalizables después de tres visitas y los errores del padrón.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En lo referente a los errores    de padrón, estas mujeres no han recibido la carta de citación, por lo que nada    hace pensar que su actitud, en cuanto al porcentaje de participación como a    los motivos de no participar, sea distinta de la que se ha observado en el presente    estudio. En cuanto a las mujeres ilocalizables, esto podría introducir un sesgo    en el estudio, al estar menos representadas las mujeres con mayor actividad    fuera del hogar; en este caso no podemos afirmar que los motivos de no participación    se distribuyeran como los aquí obtenidos. Otro aspecto que se debe tener en    cuenta es el sesgo de memoria, que se ha controlado realizando la encuesta como    máximo dos meses después de haber recibido la mujer la citación. Con respecto    al posible sesgo producido por el entrevistador se ha controlado con el adecuado    adiestramiento y la limitación a dos del número de encuestadoras. Por todo lo    expuesto, los resultados obtenidos en este estudio son sólo extrapolables a    la ciudad de Valencia.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La distribución por clase    social en nuestra muestra no se corresponde con la población general, ya que    en el presente estudio, la clase alta representa el 19,3% de la muestra frente    al 6,8% en el glo bal de la Comunidad Valenciana y la clase baja supone el 36,8%    de la muestra frente al 10,1% global de la Comunidad<SUP>12</SUP>. Este hecho    indica que entre las no participantes nos encontramos con dos bloques de población    diferentes en cuanto a características socioeconómicas y también en cuanto a    motivos de no participación, polarizándose en los extremos de la clasificación    por nivel socioeconómico.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Analizando por separado    estos dos grupos de población, se confirma que existen diferencias claras sobre    la información que disponen del programa, la utilización de THS y el haberse    realizado mamografías antes de ser invitadas por el programa &shy;mayores porcentajes    en las mujeres de clase social alta respecto a las de clase social baja&shy;.    Esta información concuerda con la de otros estudios, como el realizado por la    Comunidad de Madrid<SUP>16</SUP>, que encuentra diferentes hábitos preventivos,    incluida la realización de mamografías, en relación con la clase social.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nos encontramos, por tanto,    frente a dos perfiles de mujeres que no participan, uno pertenece a la clase    social media o alta, con un nivel de estudios medios o superiores que toman    THS y que están siendo revisadas por otros centros sanitarios, y otro grupo    de mujeres con nivel socioeconómico bajo, con estudios primarios, que no toman    THS, y cuyo motivo de no participación es temor, no considerarlo importante    para su salud y las dificultades de horario.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El perfil de las mujeres    que no acuden porque ya están revisadas por otros centros sanitarios parece    tener relación con una determinada actitud e información ante la utilización    de los servicios sanitarios preventivos, y claramente coincide con mujeres de    clase media o alta, con nivel de estudios medios o superiores, más jóvenes y    que utilizan THS.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Puesto que conseguir un    alto grado de participación en programas de cribado poblacional bien estructurados    y con sistemas de garantía de calidad parece que sigue siendo, hoy día, el mejor    instrumento para disminuir la mortalidad por cáncer de mama<SUP>4</SUP>, estos    estudios son muy útiles para determinar en qué aspectos habría que incidir para    mejorar lo más posible el nivel de participación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las conclusiones extraídas    de este estudio han permitido ajustar los mensajes de las campañas publicitarias,    incidiendo en la importancia de participar para mejorar su salud e informando    en qué consiste el programa, con el objetivo de actuar sobre las creencias y    los temores negativos, estimulando a que acudan al PPCM aunque ya tengan mamografías    previas; este mensaje también se ha incluido en las cartas de citación donde,    además, se informa que se podrá cambiar la cita, si en el día o la hora en que    han sido invitadas no pueden acudir.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos mensajes también se    difunden a través de la sensibilización que se realiza con asociaciones de mujeres    y profesionales de atención primaria. Algunos autores<SUP>17,18</SUP> ya han    estudiado la importancia del papel del médico general en la captación de la    no respuesta y como estrategia efectiva para la información y mayor participación    de las mujeres en los programas de cribado de cáncer de mama; en este estudio    se ha valorado por las mujeres como un medio adecuado para recibir información.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El THS también tiene un    papel importante en que las mujeres estén estudiadas y en este aspecto habría    que incidir fundamentalmente en los médicos ginecólogos consensuando criterios    respecto a la indicación de la mamografía. Finalmente, el seguimiento de las    tasas de participación en el PPCM en la ciudad de Valencia es el instrumento    para evaluar la eficacia de estas intervenciones en el futuro.</font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Agradecimiento</B></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este estudio ha sido financiado    por la beca EVES 033/1999.</font></p> <hr noshade size="2">     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Parkin DM, Whelan SL,    Ferlay J, Raymond L, Young J. International Agency for Research on Cancer World    Health Organization. Cancer incidence in five continents Vol. VII. Lyon: IARC    Scientific Publications n.&#186; 143, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316561&pid=S0213-9111200200030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. López-Abente G, Pollán    M, Escolar A, Errezola M, Abraira V. Atlas de mortalidad por cáncer y otras    causas en España 1978-1992. Madrid: Instituto de Salud Carlos III, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316562&pid=S0213-9111200200030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Conselleria de Sanitat    i Consum. Análisis de Mortalidad por Áreas de Salud de la Comunidad Valenciana.    Valencia: Monografías Sanitarias Serie F. Estadísticas &#91;en prensa&#93;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316563&pid=S0213-9111200200030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Blanks RG, Moss SM,    McGahan CE, Quinn MJ, Babb PJ. Effect of NHS breast screening programme on mortality    from breast cancer in England and Wales, 1990-8: comparison of observed with    predicted mortality. Br Med J 2000; 321:665-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316564&pid=S0213-9111200200030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Programa EACP. Europa    contra el Cáncer. European Guidelines for Quality Assurance in mammography Screening.    Luxembourg: Europe against Cancer Programme. European Commission, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316565&pid=S0213-9111200200030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Programa EACP. Europa    contra el Cáncer. European Guidelines for Quality Assurance in mammography Screening.    Europe against Cancer Programme. European Commission, Luxembourg: 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316566&pid=S0213-9111200200030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Ascunze N, González-Enríquez    J, González-Navarro A, Herranz C, Marqués A, Martín J. Criterios generales y    recomendaciones para la elaboración de programas de detección precoz de cáncer    de mama y de cérvix uterino en España. Rev San Hig Publ 1993;67:23-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316567&pid=S0213-9111200200030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Conselleria de Sanitat.    Programa de Prevención de cáncer de mama. Monografies sanitaries Serie E, n.&#186;    25. Valencia: Conselleria de Sanitat, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316568&pid=S0213-9111200200030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Salas D, Moya C, Herranz    C, Ibáñez J, Miranda J, Polo A, et al. Programa de Prevención de Cáncer de Mama    de la Comunidad Valenciana: Resultados 1992-1993. Rev San Hig Pub 1995;69:59-69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316569&pid=S0213-9111200200030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Herranz C, Salas D,    Cuevas D, Miranda J, Ibáñez J, Ruiz Perales F, et al. Programa de Prevención    del Cáncer de Mama en la Comunidad Valenciana. Resultados 1992-1996. Neoplasia    1998;15:45-51.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316570&pid=S0213-9111200200030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Conselleria de Sanitat    i Consum. Programa de Prevención de cáncer de mama. Resultados de la 1.a serie    de cribado de cinco unidades de prevención de cáncer de mama. Informes de salud,    n.&#186; 29. Valencia: Conselleria de Sanitat i Consum, Valencia, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316571&pid=S0213-9111200200030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Asociación para la    investigación de medios de comunicación. Estudio general de medios 2001. Disponible    en: http//www. aimc.es/</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316572&pid=S0213-9111200200030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Aranda JM, Burgos ML,    Espinosa JM. Estrategias para adecuar la utilización de los servicios preventivos    y de promoción de la salud. En: Factores que intervienen en la utilización de    los servicios de salud. Monografías Clínicas en Atención Primaria n.&#186; 7. Barcelona:    Barcelona, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316573&pid=S0213-9111200200030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Sevilla E. Factores    que intervienen en la utilización de los servicios preventivos. En: Factores    que intervienen en la utilización de los servicios de salud. Monografías Clínicas    en Atención Primaria n.&#186; 7. Barcelona: Doyma, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316574&pid=S0213-9111200200030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Luengo S, Azcona B,    Lázaro P, Madero R. Programas de detección precoz del cáncer de mama y acceso    a la mamografía en España. Med Clin (Barc) 1997;108:761-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316575&pid=S0213-9111200200030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Dirección General de    Prevención y Promoción de la Salud. Consejeria de Sanidad y Servicios Sociales.    Comunidad de Madrid. La Menopausia en la Comunidad de Madrid. Aspectos sociosanitarios.    Documento Técnico de Salud Pública n.&#186; 41, Comunidad Autónoma de Madrid, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316576&pid=S0213-9111200200030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Giorgi D, Giordano    L, Senore C, Merlino G, Negri R, Cancian M, et al. General practitioner and    mamographic screening uptake: influence of different modalities of general practitioner    participation. Working Group. Tumori 2000;86:124-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316577&pid=S0213-9111200200030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Clover K, Redman S,    Forbes J, Sanson Fisher R, Callaghan T. Two sequential radomized trials of community    participation to recruit women for mamographic screening. Prev Med 1996; 25:126-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2316578&pid=S0213-9111200200030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whelan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raymond]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Agency for Research on Cancer World Health Organization]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer incidence in five continents]]></source>
<year>1997</year>
<volume>VII</volume>
<numero>143</numero>
<issue>143</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Lyon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IARC Scientific Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Abente]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escolar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Errezola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abraira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas de mortalidad por cáncer y otras causas en España 1978-1992]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Conselleria de Sanitat i Consum</collab>
<source><![CDATA[Análisis de Mortalidad por Áreas de Salud de la Comunidad Valenciana]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babb]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of NHS breast screening programme on mortality from breast cancer in England and Wales, 1990-8: comparison of observed with predicted mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J]]></source>
<year>2000</year>
<volume>321</volume>
<page-range>665-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa EACP</collab>
<source><![CDATA[Europa contra el Cáncer. European Guidelines for Quality Assurance in mammography Screening]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Luxembourg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Europe against Cancer ProgrammeEuropean Commission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa EACP</collab>
<source><![CDATA[Europa contra el Cáncer: European Guidelines for Quality Assurance in mammography Screening]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Luxembourg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Europe against Cancer ProgrammeEuropean Commission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascunze]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios generales y recomendaciones para la elaboración de programas de detección precoz de cáncer de mama y de cérvix uterino en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev San Hig Publ]]></source>
<year>1993</year>
<volume>67</volume>
<page-range>23-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Conselleria de Sanitat</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de Prevención de cáncer de mama]]></article-title>
<source><![CDATA[Monografies sanitaries Serie E]]></source>
<year>1998</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conselleria de Sanitat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de Prevención de Cáncer de Mama de la Comunidad Valenciana: Resultados 1992-1993]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev San Hig Pub]]></source>
<year>1995</year>
<volume>69</volume>
<page-range>59-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Perales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de Prevención del Cáncer de Mama en la Comunidad Valenciana: Resultados 1992-1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Neoplasia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>45-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Conselleria de Sanitat i Consum</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la 1.a serie de cribado de cinco unidades de prevención de cáncer de mama]]></article-title>
<source><![CDATA[Informes de salud]]></source>
<year>1996</year>
<volume>29</volume>
<publisher-loc><![CDATA[ValenciaValencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conselleria de Sanitat i Consum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación para la investigación de medios de comunicación</collab>
<source><![CDATA[Estudio general de medios 2001]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias para adecuar la utilización de los servicios preventivos y de promoción de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Monografías Clínicas en Atención Primaria]]></source>
<year>1991</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que intervienen en la utilización de los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Monografías Clínicas en Atención Primaria]]></source>
<year>1991</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azcona]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programas de detección precoz del cáncer de mama y acceso a la mamografía en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin]]></source>
<year>1997</year>
<volume>108</volume>
<page-range>761-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barc ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Dirección General de Prevención y Promoción de la Salud</collab>
<collab>Consejeria de Sanidad y Servicios Sociales</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comunidad de Madrid. La Menopausia en la Comunidad de Madrid. Aspectos sociosanitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Documento Técnico de Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<publisher-name><![CDATA[Comunidad Autónoma de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Senore]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merlino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cancian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General practitioner and mamographic screening uptake: influence of different modalities of general practitioner participation. Working Group]]></article-title>
<source><![CDATA[Tumori]]></source>
<year>2000</year>
<volume>86</volume>
<page-range>124-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clover]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanson Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callaghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two sequential radomized trials of community participation to recruit women for mamographic screening]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>25</volume>
<page-range>126-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
