Carta de rechazo

(Refusal letter)

«Hemos leído con indescriptible entusiasmo su manuscrito. Si lo publicamos, será imposible para nosotros publicar cualquier trabajo de menor nivel. Y como es impensable que en los próximos mil años veamos algo que supere al suyo, nos vemos obligados, para nuestra desgracia, a devolver su divina composición, y a rogarle mil veces que pase por alto nuestra miopía y timidez.»

Carta de rechazo de una revista china de economía, de un artículo de Enrique Vila-Matas
 (El País, 29 de marzo de 2003; Babelia 15).