<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112004000700012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfiles de investigación y habilitaciones del área de medicina preventiva y salud pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Research propiles and appointments to academic posts in preventive medicine and public health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Dardet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolúmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ildefonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Alicante  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Miguel Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Elche Alicante]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Jaén  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jaén ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Rey Juan Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Zaragoza]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>409</fpage>
<lpage>409</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112004000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112004000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112004000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font size="2" face="Arial">CARTAS AL DIRECTOR</font></b></p> <hr color="#000000">     <p align="center"><font face="Arial"><B><font size="4">Perfiles de investigación y habilitaciones del área de  medicina&nbsp;</font></B></font>     <p align="center"><font face="Arial"><B><font size="4"> preventiva y salud pública</font></B> </font></p>     <p> <B><font face="Arial" size="2">(Research propiles and appointments to academic  posts in preventive medicine and public health)</font></B> </p> <hr color="#000000">     <P><I><FONT face=Arial size=2>Sr. Director:</FONT></I></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Hemos asistido recientemente a las primeras  habilitaciones para catedráticos de universidad del área de conocimiento de  medicina preventiva y salud pública, celebradas en Granada en mayo de 2004.  Nuestra participación ha sido como vocales de la comisión o como miembros del  público. Las pruebas finalizaron con la, a nuestro juicio, llamativa  habilitación como catedrático de un investigador en química analítica y diseño  de moléculas por ordenador. Varios miembros de la comisión expresaron  públicamente sus dudas sobre la pertinencia de ese perfil investigador tan  alejado del cuerpo de conocimientos que componen la salud pública y su  incapacidad para juzgar la calidad científica de sus aportaciones. No se entra,  por tanto, a valorar los méritos del candidato habilitado porque en realidad  pertenecen a otra área de conocimiento.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>A nuestro juicio, el caso pone de  manifiesto la necesidad urgente de un debate académico y público sobre  estándares, idoneidad y pertinencia de nuestros profesores. Para nosotros, la  investigación que nutra a la medicina preventiva y la salud pública tiene  objetos de estudio en los grupos, comunidades y sociedades humanas y en su  exposición a factores que puedan dañar su salud. El estudio científico de  componentes subindividuales, como pueden ser las moléculas, además sin  valoración de su relación directa sobre la salud humana, tiene otras áreas  científicas a su servicio.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Somos conscientes de que las áreas de  conocimiento no son compartimientos estancos, y también somos partidarios de la  mutua y necesaria fertilización de las distintas partes de las ciencias, cuyo  objetivo común es entender y mejorar la vida en nuestro planeta, pero la  necesaria especialización obliga a dividir la actividad académica en diferentes  áreas que permitan una evaluación entre pares objetiva y justa.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El área de conocimiento de la medicina  preventiva y salud pública, dentro de la cual se organiza la investigación y la  docencia académica, es por definición un área multiprofesional y no es nuestra  intención que deje de serlo. Es más, estamos a favor de que sean habilitados  como profesores universitarios de nuestra área de conocimiento todos los  académicos procedentes de las ciencias sociales o las ciencias naturales que,  como una condición imprescindible, hayan desarrollado una actividad académica  relacionada con algunos de los problemas de salud que afectan a nuestra  comunidad y desde el punto de vista comunitario. Ésta sería la condición  aplicable no sólo a los candidatos a catedrático, sino a cualquier plaza  académica, entre las cuales reviste una gran importancia la de profesor  titular.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Lo sucedido en Granada estos días debe  hacernos pensar en esta necesidad de acordar estos criterios mínimos que, dentro  de la diversidad oportuna y necesaria, nos permita disponer de un mínimo común  denominador. En este sentido, la definición de las competencias profesionales de  salud pública podría servir de base para esta reflexión urgente que reclamamos.  De este modo, evitaríamos que determinadas conveniencias primen sobre la lógica  del proceso de habilitación. Asimismo, es conveniente que los colegas que creen  que la investigación exclusiva sobre bioinformática o sobre cualquier otra área  básica se puede considerar salud pública argumenten públicamente sus posiciones  para enriquecer el debate.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><FONT face=Arial size=2><b>Carlos Álvarez-Dardet  <SUP>a</SUP>  , Francisco Bolúmar <SUP>b</SUP>  ,    <br>  Miguel Delgado <SUP>c</SUP>  , Ángel  Gil <SUP>d</SUP>  , Luis Gómez <SUP>e</SUP>  ,    <br> e Ildefonso Hernández <sup>b</sup>      <BR></b><i><SUP>a</SUP>Universidad de Alicante. Alicante.    <BR>.<SUP>b</SUP>Universidad Miguel  Hernández. Elche. Alicante    <BR><SUP>c</SUP>Universidad de Jaén.  Jaén.    <BR><SUP>d</SUP>Universidad Rey Juan Carlos.  Madrid.    <BR><SUP>e</SUP>Universidad de Zaragoza. Zaragoza.  España.</i></FONT>      ]]></body>
</article>
