<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112004000800004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la relación coste-efectividad de la acarbosa en el tratamiento de pacientes con intolerancia a la glucosa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness analysis of acarbose in the treatment of patients with impaired glucose tolerance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitat Pompeu Fabra Departamento de Economía y Empresa Centro de Investigación en Economía y Salud (CRES)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>431</fpage>
<lpage>439</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112004000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112004000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112004000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Realizar un análisis de la relación coste-efectividad del tratamiento farmacológico con acarbosa en pacientes con diagnóstico de intolerancia a la glucosa (ITG) y compararlo con la práctica habitual (medidas higiénico-dietéticas y sin tratamiento farmacológico) desde la perspectiva del financiador público. Material y método: A partir de los datos de eficacia provenientes del ensayo clínico STOP-NIDDM respecto a la incidencia de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y los eventos cardiovasculares (ECV) en los 2 grupos del ensayo (acarbosa y placebo). Se modelizan las consecuencias sanitarias y económicas de los 2 tratamientos en poblaciones de 1.000 individuos, durante un período de 40 meses, mediante un árbol de decisión. Los datos sobre el coste de los recursos se refieren al sistema sanitario español. Resultados: En el caso base del estudio, el tratamiento con acarbosa resulta ligeramente dominante respecto de la práctica habitual, ya que presenta mejores resultados con un coste incluso algo inferior. El análisis de sensibilidad pone de relieve que el tratamiento con acarbosa deja de ser dominante para pasar a presentar, en algunos casos, una relación de coste por transición a DM2 evitada moderadamente positiva; la relación coste-efectividad es especialmente sensible al coste de los tratamientos cardiovasculares, al riesgo de transición a DM2, a la dosis diaria de acarbosa y a la proporción del coste del medicamento a cargo del financiador público. Conclusiones: El tratamiento con acarbosa en pacientes con diagnóstico de intolerancia a la glucosa resulta dominante en comparación con la práctica habitual. El coste por transición a DM2 evitada y por individuo adicional libre de ECV es moderadamente positivo en algunos de los supuestos introducidos en el análisis de sensibilidad. Para evaluar de una forma más completa el posible tratamiento a pacientes con ITG, sería necesario ampliar las alternativas que se han comparado y el horizonte temporal del estudio y utilizar alguna medida de resultados en salud que tenga en cuenta los efectos del tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To perform a cost-effectiveness analysis of treatment with acarbose in patients with impaired glucose tolerance (IGT) in comparison with conventional treatment (based on medical counseling on diet and health and without drug treatment) from the perspective of the public payer. Material and method: A cost-effectiveness analysis was performed using data on efficacy, the incidence of diabetes mellitus type 2 (DM2) and cardiovascular events from the STOP-NIDDM clinical trial of acarbose treatment vs. placebo. The study used a decision tree analysis to estimate the health and economic impact of the two alternative treatments in a population of 1,000 patients over a period of 40 months. Resource use and cost data refer to the Spanish health care system. Results: In the base case, acarbose treatment was slightly dominant over conventional treatment since it achieved improved outcomes at an even lower cost. Sensitivity analysis revealed that acarbose treatment lost dominance due to a moderately positive cost-effectiveness ratio for avoided progression to DM2 in some scenarios. The cost-effectiveness ratio was particularly sensitive to the cost of cardiovascular treatments, the risk of progression to DM2, the daily doses of acarbose, and the publicly funded share of the cost of this drug. Conclusions: Acarbose treatment in patients diagnosed with IGT appeared to be the dominant alternative compared with conventional treatment. The cost per avoided progression to DM2 and per additional individual free of a cardiovascular event was moderately low in some of the scenarios included in the sensitivity analysis. For a more comprehensive evaluation of the possible treatment of patients with IGT, the alternatives under comparison and the time horizon of the study would need to be increased and more refined health outcome measures, comprising all the treatment's health effects, would need to be introduced.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación económica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coste-efectividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acarbosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prevención de diabetes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Eventos cardiovasculares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Economic evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cost-effectiveness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acarbose]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiovascular events]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><FONT face=Arial size=2><B>ORIGINALES</B></FONT> <hr color="#000000">     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">Análisis  de la relación coste-efectividad</font></B></p>     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">de la acarbosa en el tratamiento de pacientes</font></B></p>     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">con intolerancia a la glucosa</font></B></p>     <p align="center"><FONT face=Arial size=2><b>Ramón Sabés</b>    <br> Centro de  Investigación en Economía y Salud (CRES). Departamento de Economía y Empresa.  Universitat Pompeu Fabra.    <br> Barcelona. España</FONT></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2">Este estudio ha sido financiado mediante un contrato no condicionado entre Química Farmacéutica Bayer, S.A. y la Universitat Pompeu Fabra.</font></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><i>Correspondencia</i>: R. Sabés Figuera. Gran Vía, 27. 28013 Madrid. España.    <br> Correo electrónico: <a href="mailto:ramon.sabes@salud.madrid.org">ramon.sabes@salud.madrid.org</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Arial" size="2"><i>Recibido</i>: 11 de mayo de 2004.    <br> <i>Aceptado</i>: 7 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><B>(Cost-effectiveness analysis of  acarbose in the treatment of patients with impaired glucose  tolerance)</B></font></p> <hr color="#000000"> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="48%" valign="top">           <p align="left"><font face="Arial" size="2"><b>Resumen</b>    <br>       <i>Objetivo</i>:  Realizar un análisis de la relación coste-efectividad del tratamiento  farmacológico con acarbosa en pacientes con diagnóstico de intolerancia a la  glucosa (ITG) y compararlo con la práctica habitual (medidas  higiénico-dietéticas y sin tratamiento farmacológico) desde la perspectiva del  financiador público.    <br>       <i>Material y método</i>: A partir de los datos de eficacia provenientes del ensayo  clínico STOP-NIDDM respecto a la incidencia de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2)  y los eventos cardiovasculares (ECV) en los 2 grupos del ensayo (acarbosa y  placebo). Se modelizan las consecuencias sanitarias y económicas de los 2  tratamientos en poblaciones de 1.000 individuos, durante un período de 40 meses,  mediante un árbol de decisión. Los datos sobre el coste de los recursos se  refieren al sistema sanitario español.    <br>       <i>Resultados</i>: En el caso base del estudio, el tratamiento con acarbosa resulta  ligeramente dominante respecto de la práctica habitual, ya que presenta mejores  resultados con un coste incluso algo inferior. El análisis de sensibilidad pone  de relieve que el tratamiento con acarbosa deja de ser dominante para pasar a  presentar, en algunos casos, una relación de coste por transición a DM2 evitada  moderadamente positiva; la relación coste-efectividad es especialmente sensible  al coste de los tratamientos cardiovasculares, al riesgo de transición a DM2, a  la dosis diaria de acarbosa y a la proporción del coste del medicamento a cargo  del financiador público.    <br>       <i>Conclusiones</i>: El tratamiento con acarbosa en pacientes con diagnóstico de  intolerancia a la glucosa resulta dominante en comparación con la práctica  habitual. El coste por transición a DM2 evitada y por individuo adicional libre  de ECV es moderadamente positivo en algunos de los supuestos introducidos en el  análisis de sensibilidad. Para evaluar de una forma más completa el posible  tratamiento a pacientes con ITG, sería necesario ampliar las alternativas que se  han comparado y el horizonte temporal del estudio y utilizar alguna medida de  resultados en salud que tenga en cuenta los efectos del tratamiento.    <br>       <b>Palabras clave</b>: Evaluación económica. Coste-efectividad. Acarbosa. Prevención de  diabetes. Eventos cardiovasculares.</font></td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top"><font face="Arial" size="2">      <P><b>Abstract</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>Objective</i>: To perform a cost-effectiveness analysis of  treatment with acarbose in patients with impaired glucose tolerance (IGT) in  comparison with conventional treatment (based on medical counseling on diet and  health and without drug treatment) from the perspective of the public payer.<i>    <br> Material and method</i>: A cost-effectiveness analysis was performed using data  on efficacy, the incidence of diabetes mellitus type 2 (DM2) and cardiovascular  events from the STOP-NIDDM clinical trial of acarbose treatment vs. placebo. The  study used a decision tree analysis to estimate the health and economic impact  of the two alternative treatments in a population of 1,000 patients over a  period of 40 months. Resource use and cost data refer to the Spanish health care system.<i>    <br> Results</i>: In the base case, acarbose treatment was slightly dominant over  conventional treatment since it achieved improved outcomes at an even lower cost. Sensitivity analysis revealed that acarbose treatment lost dominance due  to a moderately positive cost-effectiveness ratio for avoided progression to DM2  in some scenarios. The cost-effectiveness ratio was particularly sensitive to  the cost of cardiovascular treatments, the risk of progression to DM2, the daily  doses of acarbose, and the publicly funded share of the cost of this drug.<i>    <br> Conclusions</i>: Acarbose treatment in patients diagnosed with IGT appeared to be  the dominant alternative compared with conventional treatment. The cost per  avoided progression to DM2 and per additional individual free of a  cardiovascular event was moderately low in some of the scenarios included in the  sensitivity analysis. For a more comprehensive evaluation of the possible  treatment of patients with IGT, the alternatives under comparison and the time  horizon of the study would need to be increased and more refined health outcome  measures, comprising all the treatment's health effects, would need to be  introduced.    <br> <b>Keywords</b>: Economic evaluation. Cost-effectiveness. Acarbose.  Diabetes prevention. Cardiovascular events.</font></td>   </tr> </table> <font face="Arial" size="2"> <hr color="#000000"> </font>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><B>Introducción</B></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una de las enfermedades crónicas más  importantes en la actualidad si tenemos en cuenta su morbilidad y mortalidad. En  España, la DM2 es la tercera causa de muerte en las mujeres y la séptima en los  varones, con una tasa de mortalidad del orden de 23 por 100.000  habitantes<SUP>1</SUP>. Diferentes estudios realizados en nuestro país han  estimado la prevalencia de la DM2 en un 10,3% en la población &gt; 30 años, con  tasas de incidencia anual del 0,8%. Se ha estimado<SUP>1</SUP> también que entre  el 75 y el 80% de los diabéticos adultos fallece como consecuencia de  complicaciones cardiovasculares, principalmente infarto de miocardio. Respecto  al coste de la atención sanitaria dispensada a estos enfermos, un  estudio<SUP>2</SUP> lo cuantificaba en España en más de 1.300 millones de euros  anuales (año 1998), siendo el tratamiento de las complicaciones macrovasculares  el que lleva asociado un mayor volumen de gasto. Según este mismo estudio, el  coste anual de un paciente con complicaciones macrovasculares es más del doble  del coste de un paciente diabético sin complicaciones. Por tanto, la carga de la  enfermedad (tanto social como económica) se debe en buena medida a las  complicaciones, que aparecen en pacientes con tiempos en estado diabético  prolongados. Este hecho, aparte de indicar que el tratamiento de la enfermedad  se debe centrar en el control adecuado de los pacientes, indica que las medidas  preventivas para evitar o por lo menos retrasar la aparición de la enfermedad  tendrán un impacto elevado en la disminución de los costes sanitarios y de la  carga de la enfermedad.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Las posibles medidas de prevención de la  DM2 de las que se ha estudiado su eficacia son principalmente de 2 tipos:  medidas orientadas a modificar el estilo de vida (aumento de la actividad  física, modificación de la dieta, abandono de hábitos no saludables) y  tratamientos farmacológicos. En relación con las primeras, una intervención  realizada en Finlandia<SUP>3</SUP> en individuos con intolerancia a la glucosa  (ITG) dentro de un grupo de pacientes con riesgo alto de desarrollar DM2  (familiares de enfermos con DM2, individuos con un índice de masa corporal  elevado) mostró una reducción del riesgo de desarrollar DM2 del 58% (intervalo  de confianza [IC] del 95%, 30-70%) respecto al grupo control tras un período de  seguimiento de 3,2 años. El otro estudio que ha demostrado la eficacia de una  intervención intensiva para modificar los hábitos de vida como medida preventiva  de la DM2 se realizó en Estados Unidos<SUP>4</SUP> y en él se obtuvieron  resultados muy similares a los del estudio finlandés.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Respecto a la evaluación de la eficacia de  las intervenciones farmacológicas en la prevención de la aparición de la DM2 en  individuos de riesgo alto, se dispone de resultados para 2 fármacos. Dentro del  mismo programa estadounidense<SUP>4</SUP> que evaluaba la eficacia de una  intervención intensiva en la modificación de los hábitos de vida como medida  preventiva de la DM2, se incluyó un grupo de tratamiento con metformina. Este  grupo de pacientes obtuvo una disminución del riesgo de un 31% (IC del 95%,  17-43%) respecto al grupo control o placebo (en un período de 2,8 años). El otro  fármaco del cual se ha evaluado su eficacia en la prevención de la aparición de  la DM2 es la acarbosa, un inhibidor de las alfaglucosidasas intestinales que  reduce la hiperglucemia posprandial y mejora la sensibilidad a la insulina y que  ha sido autorizado para el tratamiento de la DM2. Ha demostrado su eficacia en  monoterapia y en terapia combinada en numerosos estudios, y mantiene su eficacia  y seguridad a largo plazo<SUP>5</SUP>. El estudio STOP-NIDDM<SUP>6</SUP>  demostró una reducción del riesgo de evolucionar a una DM2, según 2 pruebas de  tolerancia oral a la glucosa, en el grupo tratado con acarbosa del 36,4% (IC del  95%, 19-50%) en un período de 3,3 años en pacientes con diagnóstico de  intolerancia a la glucosa. Además, este fármaco ha demostrado<SUP>7</SUP>  reducir el riesgo de presentar eventos cardiovasculares en un 49% (IC del 95%,  5-72%) en la misma población del estudio STOP-NIDDM.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>El objetivo de este estudio es realizar un  análisis de la relación coste-efectividad del tratamiento farmacológico con  acarbosa en pacientes con diagnóstico de ITG y compararlo con la práctica  habitual (medidas higiénico-dietéticas y sin tratamiento farmacológico) en este  tipo de pacientes. La perspectiva del análisis es la del financiador público de  la atención sanitaria (Sistema Nacional de Salud español).</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=arial,helvetica size=2><B>Material y método</B></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><i>Diseño del estudio</i></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Mediante el empleo de un árbol de decisión  simple, se calculan las consecuencias sanitarias y económicas, desde la  perspectiva del financiador público, de implementar cada uno de los 2  tratamientos analizados a 1.000 individuos diagnosticados de ITG durante un  período de 40 meses. A partir de estos datos se obtienen los valores del coste  incremental por unidad adicional de efectividad. Se realiza el análisis para 3  medidas intermedias de efectividad de forma independiente: transiciones a  diabetes evitadas, años en estado diabético evitados y número de individuos  adicionales libres de eventos cardiovasculares. Los costes de cada tratamiento  se han calculado en euros del año 2003. Los costes se han descontado a partir  del primer año, con una tasa de descuento del 5%. Los resultados no se han  descontado.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En la <a href="#f1"> figura 1</a> se muestra el árbol de  decisión con las correspondientes probabilidades de cada evento en el caso  base.</FONT></P>     <P align="center"><B><FONT face=Arial size=2>Figura 1. Árbol de decisión  con las correspondientes probabilidades de cada evento en el caso  base.</FONT></B></P>     <P align=center><a name="f1"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab01.gif"  border=0></a></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>    <br> En el caso del tratamiento con acarbosa, la  dosis diaria del fármaco que se utiliza en este estudio es de 194 mg, que es la  dosis media utilizada en el grupo de tratamiento con acarbosa en el ensayo  clínico STOP-NIDDM. Respecto del uso de otros recursos no farmacológicos, éste  se ha estimado según la opinión de diferentes expertos. Para cada paciente  tratado con acarbosa se considera la realización de una visita anual de  seguimiento con el médico de atención primaria, en la cual se realiza, además,  una prueba analítica. Asimismo, se establece una visita adicional de seguridad a  los 3 meses de haber iniciado el tratamiento para comprobar los posibles efectos  adversos del medicamento. El tratamiento habitual que se adopta como comparador  consiste en una visita anual con el médico de atención primaria en la cual se  realiza una prueba analítica.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><i>Datos de eficacia en el caso  base</i></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La información sobre incidencia de DM2 y  eventos cardiovasculares (ECV) en los 2 grupos de tratamiento se han obtenido  del ensayo STOP-NIDDM. La incidencia de estos eventos en el grupo placebo se ha  adoptado como la medida de la incidencia en el grupo de tratamiento habitual,  dado que en el citado estudio todos los pacientes recibieron consejos sobre  medidas higiénico-dietéticas (modificación de la dieta y realización de  ejercicio).</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=arial,helvetica size=2>El ensayo clínico STOP-NIDDM fue un estudio  controlado, doble ciego y aleatorizado. Se seleccionó a 1.429 individuos con  ITG, 714 en el grupo acarbosa y 715 en el grupo placebo, en 9 países, entre  ellos España. La edad media de la población incluida fue de 54,5 años, con un  peso medio de 87,3 kg, un índice de masa corporal (IMC) medio de 30,9  kg/m<SUP>2</SUP>, un porcentaje similar de varones y mujeres, y una mayoría  (97,5%) de raza blanca.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La variable primaria del estudio fue el  desarrollo de diabetes, diagnosticado a partir de una prueba de tolerancia oral  a la glucosa (PTOG). El tiempo medio de seguimiento de los pacientes fue de 40  meses.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La incidencia de DM2 en el grupo tratado  con acarbosa fue del 32,4% en el total de los 40 meses (incidencia anual de  11%), y del 41,5% (14,2% anual) en el grupo sin tratamiento farmacológico (p =  0,0015). El tratamiento con acarbosa se asocia con una reducción del riesgo  relativo de DM2 del 25% (intervalo de confianza [IC] del 95%,  10-37%).</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La incidencia de ECV, es decir, el número  de personas que presentaron eventos, fue de un 2,20% en el total de los 40 meses  (incidencia anual de 0,6%) en el grupo tratado con acarbosa y del 4,66% (1,4%  anual) en el que no fue tratado con acarbosa (p = 0,0326). El tratamiento con  acarbosa se asocia con una reducción del riesgo relativo de ECV del 49% (IC del  95%, 5-72%). El número medio de eventos por persona varió entre los 2 grupos:  1,4 en el grupo tratado con acarbosa y 1,65 en el grupo sin tratamiento  farmacológico.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><i>Uso de recursos y costes estimados en el  caso base</i></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Se ha tenido en cuenta los siguientes  costes directos para el sistema sanitario público: tratamientos evaluados,  tratamiento de la DM2 y tratamiento de los eventos cardiovasculares. Cuando ha  sido necesario, los costes se han actualizado a precios de año 2003 utilizando  el Índice general de Precios al Consumo en España.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><I>Tratamiento con acarbosa.</I> El modelo  adoptado en este estudio se ha basado en la realización de una visita anual al  médico de atención primaria, en la cual se realiza siempre una prueba analítica.  Los costes de la visita de atención primaria y de la prueba han sido obtenidos  del estudio CODE-2<SUP>2</SUP>, en el cual se evaluó el coste de la DM2 en  España, debidamente actualizados. Además, se ha establecido también la  realización de una visita de seguridad adicional para cada paciente a los 3  meses de haber iniciado el tratamiento. El coste diario de tratamiento con  acarbosa es de 0,42</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT  face=arial,helvetica size=2> . Esta cifra se ha obtenido a partir de la dosis  media diaria por paciente observada en el ensayo clínico (194 mg) y el precio de  la presentación del fármaco con 100 comprimidos de 100 mg en España  (24,32</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT  face=arial,helvetica size=2> ). Puesto que la perspectiva elegida en este  estudio es la del Sistema Nacional de Salud, y teniendo en cuenta que la edad  media de la población en el grupo de tratamiento con acarbosa en el ensayo  STOP-NIDDM fue de 54,3 ± 7,9 años, edad inferior a la de jubilación en España,  se ha adoptado como referencia en el caso base que los pacientes pertenecen a la  población activa y, por tanto, financian a su cargo (copago) el 10% del precio  de venta al público de la acarbosa.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><I>Tratamiento no farmacológico.</I> El  modelo adoptado en este estudio considera que el tratamiento habitual que se  está realizando actualmente a este tipo de pacientes (diagnosticados de ITG)  consiste en una visita médica anual, en la cual se solicita una prueba  analítica.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En ambos casos, cuando el modelo determina  que el paciente ha evolucionado a un estado de DM2, se deja de contabilizar los  costes propios de cada alternativa de tratamiento, puesto que se supone que  todas las visitas y la medicación ya se incluyen en la contabilización del coste  del tratamiento de la DM2.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><I>Tratamiento de la diabetes.</I> El coste  se obtuvo del estudio CODE-2<SUP>2</SUP>. Según este trabajo, el coste anual  sanitario por paciente diabético sin complicaciones en España fue de  883,34</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT  face=arial,helvetica size=2> . Tras multiplicar esta cifra por el porcentaje de  los gastos directamente relacionados con la diabetes o sus complicaciones según  este mismo estudio (59%) y actualizarla al año 2003, el coste sanitario anual  por paciente relacionado con la diabetes utilizado en el modelo fue de  594,72</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT  face=arial,helvetica size=2> .</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=arial,helvetica size=2><I>Tratamiento de los ECV.</I> Para la  cuantificación del gasto sanitario originado por los ECV se ha tenido en cuenta  el número de ECV por individuo (valor diferente en los 2 grupos), sin que  tuviera relevancia el hecho de que se produjesen en pacientes que hubieran  evolucionado o no a un estado de DM2, dado que en el cálculo del coste del  tratamiento de la DM2 se ha utilizado el coste de tratar a un paciente sin  complicaciones. Para determinar el coste medio por ECV se han utilizado los  datos de incidencia de los diferentes ECV en la población del estudio  STOP-NIDDM. Con estos datos de incidencia y con los datos de coste en España del  tratamiento de los diferentes eventos obtenidos de 2 estudios  recientes<SUP>8,9</SUP>, se ha obtenido el valor de 7.545</FONT> <FONT  face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> como  coste medio por ECV.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En la <a href="#t1"> tabla 1</a> se resumen los valores de la  eficacia y el coste de los recursos utilizados en el caso base del presente  estudio.</FONT></P>     <P align=center><a name="t1"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab02.gif"  border=0></a></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>    <br> <i>Análisis de sensibilidad</i></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Se ha realizado un análisis de sensibilidad  de carácter univariable respecto a diferentes parámetros del modelo. El análisis  de sensibilidad univariable se ha completado con la construcción de 2 escenarios  que combinan diversas variables con el fin de presentar 2 casos que se podrían  denominar extremos, además del propio caso base. En uno de ellos, las variables  implicadas adoptan los valores más favorables al tratamiento farmacológico  (escenario A) y en el otro adoptan los valores más desfavorables a este  tratamiento (escenario B). Las variables consideradas en ambos análisis de  sensibilidad, así como los diversos supuestos adoptados, se detallan en la <a href="#t2"> tabla 2</a>.</FONT></P>     <P align=center><a name="t2"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab03.gif"  border=0></a></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><B>    <br> Resultados</B></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En la <a href="#t3"> tabla 3</a> se detallan los principales  resultados del estudio en el denominado caso base: impacto en la salud de la  población en los 2 grupos de tratamiento y consumo de recursos en cada grupo de  tratamiento.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center><a name="t3"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab04.gif"  border=0> </a> </P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>    <br> En el caso base presentado en este estudio,  el coste de tratamiento con acarbosa resulta ser ligeramente inferior al del  tratamiento habitual (966.016 frente a 977.541</FONT> <FONT face=arial,helvetica  size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> ), mientras que los  resultados, sea cual sea la medida de eficacia adoptada (pacientes que transitan  a DM2, año/paciente en estado diabético y pacientes que presentan un ECV) son  mejores en el grupo de tratamiento con acarbosa. Así pues, bajo los supuestos  adoptados en el caso base, el tratamiento con acarbosa resulta dominante (más  eficaz y con un coste igual o inferior) respecto del tratamiento habitual que se  ha adoptado como comparador en este estudio.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Respecto del análisis de sensibilidad  univariable realizado, las variables que más influyen en los resultados son las  que tienen un fuerte impacto en el coste del tratamiento con acarbosa (el coste  de los ECV, la dosis diaria del fármaco, y por tanto su coste, y el coste para  el Sistema Nacional de Salud del fármaco, que varía según el copago de los  pacientes) y las variables que inciden en el riesgo de evolucionar a DM2  (valores del IC, y diagnóstico de DM2 según 2 PTOG positivas en vez de 1 única  prueba positiva como en el caso base). En la <a href="#t4"> tabla 4</a> se presentan los  principales resultados del análisis de sensibilidad univariable.</FONT></P>     <P align=center><a name="t4"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab05.gif"  border=0></a></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>    <br> Tal como los resultados indican, el  tratamiento con acarbosa se mantiene como una alternativa dominante respecto al  tratamiento habitual en los supuestos en los que el coste de tratamiento de la  DM2 es un 50% más elevado que en el caso base, el coste de tratamiento de los  ECV es un 25% más elevado que en el caso base, cuando varía la tasa de descuento  de los recursos, cuando se adopta el valor superior del IC para la reducción del  riesgo de transición a DM2 en el tratamiento con acarbosa y cuando el copago  farmacéutico a cargo del paciente es más elevado (40%).</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En cambio, el tratamiento con acarbosa deja  de ser dominante para presentar valores moderadamente positivos de la relación  coste-efectividad cuando el coste de tratamiento de los ECV es inferior al del  caso base, la reducción del riesgo de transición a DM2 en el tratamiento con  acarbosa corresponde al límite inferior del IC y cuando el copago farmacéutico a  cargo del paciente es nulo.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En la <a href="#t5"> tabla 5</a> se presenta, junto al  escenario base, los resultados en los 2 escenarios extremos (superior e  inferior) antes definidos. En el escenario A (coste de tratamiento de la DM2 un  50% más elevado que en el caso base y coste de tratamiento de la ECV un 25% más  elevado) se mantiene la dominancia del tratamiento de la acarbosa, con una  reducción del coste todavía mayor que el observado en el caso base. En cambio,  en el escenario B (coste de tratamiento de los ECV un 25% más reducido, dosis  diaria de la acarbosa de 300 mg y tránsito a DM2 según 2 PTOG), el coste  incremental por transición evitada a DM2 con acarbosa es de 4.158</FONT> <FONT  face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> y el  coste incremental por ECV evitado es de 14.600</FONT> <FONT face=arial,helvetica  size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> .</FONT></P>     <P align=center><a name="t5"><IMG src="/img/gs/v18n6/original2_archivos/138v18n06-13069761tab06.gif"  border=0></a></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=arial,helvetica size=2><B>    <br> Discusión</B></FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>La acarbosa es un fármaco que ha mostrado  su eficacia en la reducción de la incidencia de DM2 y de ECV en pacientes con  ITG. Los resultados del presente trabajo indican que, además, el tratamiento con  acarbosa puede ser un tratamiento dominante respecto a la práctica habitual  desde la perspectiva del financiador público cuando se analiza en un horizonte  temporal de 40 meses (supuestos del caso base adoptado en el presente estudio).  El consumo de recursos necesario para las 2 hipotéticas cohortes de 1.000  pacientes que se obtienen del modelo utilizado en el caso base presenta una  pequeña diferencia a favor del tratamiento con acarbosa, por lo que las  variaciones de los valores utilizados para algunas variables en el caso base dan  como resultado que el tratamiento evaluado deje de ser dominante, como se  muestra claramente en el análisis de sensibilidad. Estas variaciones se  corresponden principalmente con mayores gastos en el tratamiento con acarbosa  (aumento de la dosis diaria o un menor copago por parte de los pacientes) o con  una valoración menor de los eventos evitados gracias al tratamiento (menor coste  de los ECV).</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>En relación con el aumento de la dosis  diaria de acarbosa, el consiguiente incremento del coste del fármaco puede  provocar que el coste total del tratamiento farmacológico sea sustancialmente  mayor que el del tratamiento habitual y que supere los ahorros respecto al  tratamiento habitual por un menor número de casos de DM2 y ECV. Sin embargo, la  probabilidad de que en el 100% de los pacientes la dosis máxima tolerada sea 300  mg es pequeña, tal como demuestra la dosis observada en el estudio  STOP-NIDDM.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>El copago farmacéutico a cargo de los  pacientes en España depende actualmente de 2 factores: la prescripción a  pensionistas o a activos y la consideración o no de medicamento de aportación  reducida. La edad media de los participantes en el ensayo de referencia fue de  55 años, edad en la cual la mayoría de la población española pertenece al  segmento de población activa y, por tanto, debería soportar parte del coste de  los medicamentos prescritos, un 40%, o sólo un 10% si se trata de un fármaco de  aportación reducida, como sería el caso de la acarbosa para el tratamiento de la  DM2.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Respecto a la probabilidad de que se dé el  escenario con un menor coste de los ECV, ésta es reducida por 2 motivos: en  primer lugar, en el cálculo de los costes del tratamiento de los eventos  cardiovasculares<SUP>8,9</SUP> únicamente están reflejados los costes de los  episodios agudos y no la posible medicación crónica que la incidencia de estos  eventos pudiese provocar sobre los pacientes. También, hay  evidencias<SUP>10</SUP> de que el coste de estos episodios es superior en  individuos diabéticos, y los datos del caso base no se han obtenido  específicamente para pacientes diabéticos.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Las limitaciones del estudio son las  inherentes a la utilización de un modelo simple y de fuentes secundarias para la  obtención de los datos sobre consumo y coste de los recursos utilizados. La  utilización de un árbol de decisión para modelizar los efectos de los  tratamientos, en vez de un modelo de Markov, quizá más indicado en el caso de  DM2 y considerando los ECV a largo plazo, se basó en la mayor sencillez del  modelo elegido y la dificultad de encontrar datos de las probabilidades de  transición necesarias para realizar un modelo de Markov. El modelo utilizado es  determinístico, por lo que no se ha realizado un tratamiento de la incertidumbre  más allá del que se puede contemplar en el análisis de sensibilidad presentado.  Respecto al horizonte temporal elegido, 40 meses, es necesario recalcar que en  la medida en que el tratamiento tenga efectos positivos o negativos más allá de  este período, tanto en los resultados como en el consumo de recursos, el  análisis estará infravalorando su impacto. Esta limitación es importante, ya que  el tratamiento tiene efectos positivos sobre la salud al retrasar y/o prevenir  la aparición de DM2, que se prolongan más allá de los 40 meses del horizonte  temporal del presente estudio. Estos futuros efectos positivos sobre la salud  pueden ir acompañados de menor consumo de recursos, por ejemplo, al reducir las  complicaciones futuras.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Este trabajo también está condicionado por  la incertidumbre de los datos de costes básicos utilizados en el análisis, como  el coste del tratamiento de la DM2 o de los ECV. Por ejemplo, en la medida en  que aparezcan nuevos estudios que realicen un cálculo más ajustado e incorporen  las últimas novedades terapéuticas del coste del tratamiento de la DM2, la  validez de este estudio se verá mejorada. Si estas novedades terapéuticas  suponen un mayor coste del tratamiento de la DM2, el presente estudio estará  infravalorando el ahorro de recursos que el tratamiento con acarbosa produce al  evitar transiciones a DM2.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Respecto a las medidas de efectividad, al  ser un tratamiento que produce mejoras en 2 sentidos, evita transiciones a DM2 y  evita ECV, la utilización de alguna medida de efectividad que recogiese de forma  sintética estos 2 efectos (p. ej., años de vida ganados o años de vida ajustados  por calidad [AVAC]) mejoraría la validez del estudio y permitiría la comparación  de esta intervención con otras intervenciones sanitarias.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Por las razones expuestas anteriormente  --el horizonte temporal del estudio y las unidades de efectividad utilizadas--,  la comparación de los resultados del presente estudio con los de otros no es  sencilla. La mayoría de las evaluaciones económicas de medidas preventivas en  diabetes utilizan un horizonte temporal de 25 o 30 años y la medida de  efectividad suele ser años de vida ganados. Hay una evaluación  económica<SUP>11</SUP> de diferentes medidas preventivas en DM2 realizada en  Australia, con un horizonte temporal de 25 años, que utiliza como una de las  medidas de efectividad los años en estado diabético evitados. Para esta medida,  algunos resultados de esta evaluación, cuando no es un tratamiento dominante,  son 800 dólares canadienses (510</FONT> <FONT face=arial,helvetica  size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> según el tipo de cambio en la  fecha de realización del trabajo, 1997) por año en estado diabético evitado tras  una intervención educativa intensiva en mujeres con antecedentes de diabetes  gestacional o 1.200 dólares canadienses (760</FONT> <FONT face=arial,helvetica  size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2> ) de la cirugía bariátrica en  pacientes obesos (en ambos casos, intervenciones sobre pacientes con ITG). El  valor del coste adicional por año en estado diabético evitado del tratamiento  con acarbosa en el escenario B del análisis de sensibilidad, que es aquel en el  que las variables adoptan los valores más desfavorables a este tratamiento, es  de 2.319</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT  face=arial,helvetica size=2> . Se debe tener en cuenta que en el presente  estudio sólo se ha tenido en cuenta los años en estado diabético prevenidos  durante el período de 40 meses.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=arial,helvetica size=2>Hay un trabajo<SUP>12</SUP> con los datos  primarios del ensayo STOP-NIDDM que también realiza una evaluación económica del  tratamiento con acarbosa, pero con un horizonte temporal de 30 años, en que se  utilizan los años de vida ganados como medida de efectividad para el sistema  sanitario canadiense. Los resultados del caso base en este estudio también  muestran que el tratamiento con acarbosa es dominante respecto a la ausencia de  tratamiento.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Otra posible mejora del presente estudio es  la elección de los tratamientos con los cuales se compara el tratamiento con  acarbosa. Las intervenciones intensivas consistentes en la modificación de los  estilos y hábitos de vida han mostrado también una eficacia superior al  tratamiento habitual en la prevención de la DM2; por tanto, sería necesario  utilizar este tipo de intervenciones preventivas como comparadores, como  alternativa a la medicalización de la ITG y el desplazamiento de la frontera de  lo que se considera paciente que esta medicalización supone. Los resultados de  un estudio económico recientemente publicado<SUP>13</SUP>, que se basaba en el  estudio estadounidense<SUP>4</SUP> en el que se evaluaba una intervención  intensiva sobre alternativas son dominantes respecto al tratamiento habitual y  que la intervención sobre los hábitos de vida también es dominante respecto al  tratamiento con metformina en la mayoría de los escenarios  analizados.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Como conclusión, y a pesar de las  limitaciones planteadas, los resultados de este estudio indican que, en el caso  base, el tratamiento con acarbosa es dominante respecto al tratamiento habitual.  Esto supone que el aumento de recursos necesario desde la perspectiva del  financiador público para tratar farmacológicamente a los pacientes  diagnosticados de ITG puede verse más que compensado por el ahorro de recursos  debido a los casos de DM2 y ECV evitados, en un período de 40 meses, y que el  tratamiento tiene efectos positivos sobre la salud que se prolongan más allá del  horizonte temporal del estudio. En los supuestos en los que la relación  incremental coste-efectividad del tratamiento con acarbosa respecto del  tratamiento habitual no farmacológico presente valores positivos, en el caso más  desfavorable (escenario B), el coste adicional por evolución a DM2 evitada  podría llegar a ser de 4.158</FONT> <FONT face=arial,helvetica size=2>v</FONT>  <FONT face=arial,helvetica size=2>y el coste adicional por individuo libre de  ECV durante los 40 meses del estudio podría llegar a ser de 14.600</FONT> <FONT  face=arial,helvetica size=2>€</FONT><FONT face=arial,helvetica size=2>  .</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2>Por tanto, con las reservas y limitaciones  ya mencionadas, los resultados de este estudio muestran que se debe favorecer la  introducción en la práctica clínica de medidas preventivas para los pacientes  con riesgo de evolucionar a DM2. Incluso una intervención farmacológica como la  aquí analizada, con el aumento de gasto farmacéutico público que conlleva, tiene  una buena relación coste-efectividad desde el punto de vista del sistema  sanitario público español. Si hay otros tratamientos, por ejemplo,  intervenciones intensivas sobre los hábitos de vida, para prevenir la DM2 con  mejor relación coste-efectividad, se sabrá en la medida en que se realicen  futuras evaluaciones económicas que comparen todas las alternativas que han  demostrado su eficacia.</FONT></P>     <P><FONT face=arial,helvetica size=2><B>Agradecimientos</B></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El autor agradece los útiles comentarios de  Jaume Puig, Vicente Ortún, Carme Piñol y de 2 evaluadores anónimos.</FONT></P> <hr color="#000000">     <P><font face="Arial" size="2"><b>Bibliografía</b></font></P>     <!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>1. Goday A, Delgado E,  Díaz F, De Pablos P, Vázquez JA, Soto E. Epidemiología de la diabetes tipo 2 en  España. Endocrinol Nutr 2002;49:113-26.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350777&pid=S0213-9111200400080000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>2. Mata M, Antoñanzas F, Tafalla M,  Sanz P. El coste de la diabetes tipo 2 en España. El estudio CODE-2. Gac Sanit  2002;16:511-2.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350778&pid=S0213-9111200400080000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>3. Tuomilehto J, Lindstrom J, Eriksson JG, Valle TT,  Hamalainen H, Ilanne-Parikka P, et al. Prevention of type 2 diabetes mellitus by  changes in lifestyle among subjects with impaired glucose tolerance. N Engl J  Med 2001;344:1343-50.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350779&pid=S0213-9111200400080000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>4. Diabetes prevention program research group.  Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or  metformin (editorial). N Engl J Med 2002;346:393-403.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350780&pid=S0213-9111200400080000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>5. Breuer HW. Review of  acarbose therapeutic strategies in the long-term treatment and in the prevention  of type 2 diabetes. Int J Clin Pharmacol Ther 2003;41:421-40.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350781&pid=S0213-9111200400080000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>6. Chiasson JL,  Josse RG, Gomis R, Hanefeld H, Karasik M, Laakso M. Acarbose for prevention of  type 2 diabetes mellitus: the Stop-NIDDM randomised trial. Lancet  2002;359:2072-7.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350782&pid=S0213-9111200400080000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>7. Chiasson JL, Josse RG, Gomis R, Hanefeld H, Karasik M,  Laakso M. Acarbose treatment reduces the risk of cardiovascular disease and  hypertension in subjects with impaired glucose tolerance: The STOP-NIDDM Trial.  JAMA 2003; 290:486-9.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350783&pid=S0213-9111200400080000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>8. Hart WM, Rubio-Terrés C, Margalet I, Gónzalez JR.  Análisis coste-efectividad del tratamiento con ramipril de pacientes con alto  riesgo de padecer eventos cardiovasculares en España. An Med Interna  2002;19:515-20.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350784&pid=S0213-9111200400080000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>9. Plans-Rubio P. Cost-effectiveness of cardiovascular  prevention in Spain. Int J Technology Assessment Health Care  1998;14:320-30.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350785&pid=S0213-9111200400080000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>10. Carral F, Aguilar M, Olveira G, Mangas A, Doménech I,  Torres I. Increase hospital expenditures in diabetic patients hospitalized for  cardiovascular diseases. J Diab Complications 2002;17:331-6.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350786&pid=S0213-9111200400080000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>11. Segal L,  Dalton A, Richardson J. The cost-effectiveness of primary prevention for  non-insulin dependent diabetes mellitus, CHPE Research Report Series. Melbourne: CHPE; 1997.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350787&pid=S0213-9111200400080000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>12. Caro JJ, Getsios D, Caro I, Klittich WS, O'Brien JA. Economic  evaluation of therapeutic interventions to prevent type 2 diabetes in Canada.  Diab Med 2004;21:1229-36.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350788&pid=S0213-9111200400080000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT face=Arial size=2>13. Andrew J, Palmer AJ, Roze S, Valentine WJ,  Spinas GA, Shaw JE, et al. Intensive lifestyle changes or metformin in patients  with impaired glucose tolerance: modeling the long-term health economic  implications of the Diabetes Prevention Program in Australia, France, Germany,  Switzerland, and the United Kingdom. Clin Ther  2004;26:304-21.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2350789&pid=S0213-9111200400080000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goday]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Pablos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la diabetes tipo 2 en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>49</volume>
<page-range>113-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antoñanzas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tafalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El coste de la diabetes tipo 2 en España: El estudio CODE-2]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>511-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuomilehto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eriksson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamalainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilanne-Parikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of type 2 diabetes mellitus by changes in lifestyle among subjects with impaired glucose tolerance]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>344</volume>
<page-range>1343-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Diabetes prevention program research group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or metformin (editorial)]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>346</volume>
<page-range>393-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of acarbose therapeutic strategies in the long-term treatment and in the prevention of type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Clin Pharmacol Ther]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>421-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josse]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanefeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karasik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laakso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acarbose for prevention of type 2 diabetes mellitus: the Stop-NIDDM randomised trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>359</volume>
<page-range>2072-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josse]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanefeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karasik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laakso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acarbose treatment reduces the risk of cardiovascular disease and hypertension in subjects with impaired glucose tolerance: The STOP-NIDDM Trial]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>290</volume>
<page-range>486-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio-Terrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margalet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gónzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis coste-efectividad del tratamiento con ramipril de pacientes con alto riesgo de padecer eventos cardiovasculares en España]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med Interna]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<page-range>515-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plans-Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness of cardiovascular prevention in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Technology Assessment Health Care]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<page-range>320-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carral]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doménech]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increase hospital expenditures in diabetic patients hospitalized for cardiovascular diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Diab Complications]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<page-range>331-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The cost-effectiveness of primary prevention for non-insulin dependent diabetes mellitus]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Melbourne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CHPE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Getsios]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klittich]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic evaluation of therapeutic interventions to prevent type 2 diabetes in Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrew]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roze]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentine]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive lifestyle changes or metformin in patients with impaired glucose tolerance: modeling the long-term health economic implications of the Diabetes Prevention Program in Australia, France, Germany, Switzerland, and the United Kingdom]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ther]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>304-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
