<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112005000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre el consenso y la evidencia científica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Between consensus and scientific evidence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asua Batarrita]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Gobierno Vasco Departamento de Sanidad Unidad de Bizkaia del Plan de Salud de Euskadi]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bilbao Vizcaya]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><B><font face="Arial" size="2">EVALUACIÓN DE TECNOLOGÍAS MÉDICAS</font></B></p> <hr color="#000000">     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">Entre el consenso y la evidencia científica</font></B></p>    <p align="center"><font face="Arial" size="2"><b>José Asua Batarrita</b><SUP>    <br> </SUP>Unidad de Bizkaia del  Plan de Salud de Euskadi. Departamento de Sanidad. Gobierno Vasco. Bilbao.  Vizcaya. España.</font></p> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="48%" valign="top"><B><font face="Arial" size="2">(Between consensus and scientific  evidence)</font></B></td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top"></td>   </tr> </table> <hr color="#000000"> &nbsp;     <p> <B><font face="Arial" size="2">Introducción</font></B></p>     <p><font face="Arial" size="2">En el sector sanitario no es infrecuente observar diferentes comportamientos ante  una misma situación clínica. Así, a menudo los estilos de práctica clínica no  son homogéneos y se produce una variabilidad en la práctica. En ocasiones, esta  variabilidad puede ser aceptable, por ejemplo, cuando la evidencia científica no  es concluyente o está relacionada con la limitación de recursos, la capacidad  organizativa o las distintas preferencias de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Para muchos comportamientos clínicos hay la  suficiente información como para orientarlos en el sentido de lograr la mayor  efectividad posible, aunque en ocasiones esta información puede llegar a ser  excesiva y no necesariamente de la mejor calidad. La utilización juiciosa de la  mejor evidencia científica disponible en la toma de decisiones clínicas es lo  que propugna la denominada medicina basada en la evidencia.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Diversos métodos, como el metaanálisis, han  sido desarrollados para sintetizar de una forma apropiada los resultados de los  diferentes estudios encontrados y para resolver sus diferencias.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En ocasiones, cuando se necesita responder  a preguntas muy concretas o temas relativamente novedosos, puede ocurrir que no  haya evidencia científica o que ésta no tenga la calidad deseable.  Fundamentalmente en estos casos, los métodos de consenso proporcionan formas de  combinar la información con el empleo de metodologías contrastadas, lo que  facilita la interacción entre expertos que utilizan la mejor experiencia  disponible. De esta forma, los resultados pueden ser relevantes para contribuir  a la disminución de la variabilidad y a la mejora de la efectividad de la  práctica clínica.</font></p>     <p><B><font face="Arial" size="2">Consensos</font></B></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Consensuar, según la Real Academia de la  Lengua, significa «adoptar una decisión de común acuerdo entre dos o más  partes». Esto está en contraposición con la decisión basada en la opinión  unilateral de un líder o del responsable.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La técnica del consenso se utiliza  ampliamente desde muy antiguo en las actividades sociales y profesionales, como  forma de ayuda para la distribución de recursos o la toma de decisiones,  mediante el establecimiento de consejos asesores o de comisiones de expertos:  consejo de regantes de una cuenca fluvial, consejo municipal, comisiones de  vecinos o de afectados por un área de interés, etc.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Sin embargo, incluso dentro de estos grupos  puede ser complejo alcanzar acuerdos o decisiones, debido a la diferencia de  conocimientos de los miembros, la fuerza de las pruebas aportadas o incluso los  intereses particulares.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Con el fin de disminuir en lo posible los  eventuales sesgos o las posibles influencias no deseadas, desde hace unos 30  años se emplean técnicas de trabajo en grupo<SUP>1</SUP>. Los 2 métodos de  consenso más ampliamente utilizados son el Delphi y la técnica del Grupo  Nominal. El primero tiene la comodidad de hacerlo sin presencia física de los  expertos (por correo) y la ventaja de poder acceder a un amplio número de ellos  simultáneamente, sin que éstos sepan quiénes son el resto de integrantes del  grupo. En el Grupo Nominal hay presencia de expertos e interacción entre ellos,  lo que permite profundizar más en las cuestiones, y es relativamente más rápido  que el Delphi. Ante la creciente complejidad para resolver las cuestiones  realacionadas con el mundo sanitario, se han ido perfeccionando los métodos de  desarrollo de las conferencias de consenso<SUP>2</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Por otra parte, dada la dificultad de  manejo de la ingente cantidad de información disponible, se han desarrollado las  técnicas de las revisiones sistemáticas de la evidencia científica, siguiendo la  línea de la medicina basada en la evidencia. Se basa en una búsqueda exhaustiva  y sistemática de información seguida de su análisis crítico en función de la  metodología de investigación aplicada y el rigor de los estudios. De esta  manera, se clasifican los estudios en función de su relevancia, previa selección  y posterior integración de los resultados.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En el método de la conferencia de consenso  se da la combinación de la síntesis de evidencia científica y la interacción  entre los expertos. Consiste en la redacción de recomendaciones por un jurado,  después de haber leído y escuchado los informes de los expertos y sintetizado  los conocimientos, basados en la mejor evidencia científica disponible en la  materia, mediante una presentación pública.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">De esta manera, se parte de una situación  en que las personas disponen de la mejor información posible para responder a  las preguntas planteadas, por lo que se pueden proponer las soluciones más  acertadas, válidas y de mayor credibilidad, en temas controvertidos sobre los  que hay un determinado grado de incertidumbre.</font></p>     <p><B><font face="Arial" size="2">Algo de historia</font></B></p>     <p><font face="Arial" size="2">En Estados Unidos, el National Institute of  Health (NIH) ha ido desarrollando estas conferencias desde 1977, y ha realizado  más de 120 hasta la actualidad<SUP>3-4</SUP> (la información detallada sobre  este programa puede consultarse en la web <a href="http://odp.od.nih.gov" target="_blank"> http://odp.od.nih.gov</a>).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En Francia, la Agence pour l'Accréditation  et l'Évaluation en Santé (ANAES) realiza estas conferencias desde  1993<SUP>5</SUP>. El resultado se disemina habitualmente en forma de guía de  práctica clínica, con el fin de servir de ayuda a la decisión en el ejercicio  médico habitual (<a href="http://www.anaes.fr" target="_blank">http://www.anaes.fr</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">En España, aunque no es tan amplia la  experiencia de conferencias de consenso basadas en revisiones sistemáticas, sí  que encontramos entre otras las desarrolladas por la agencia de Evaluación de  Tecnologías Sanitarias de Andalucía (AETSA)<SUP>6</SUP>   (<a href="http://www.juntadeandalucia.es/salud/orgdep/AETSA" target="_blank">http://www.juntadeandalucia.es/salud/orgdep/AETSA</a>) y las patrocinadas por la  Sociedad Española de Contracepción (SEC).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La SEC<SUP>7,8</SUP> cuenta con 2  conferencias en las que Osteba (Evaluación de Tecnologías Sanitarias del País  Vasco) brindó el apoyo metodológico, organizó y coordinó la selección, la  clasificación y el resumen de la evidencia científica y supervisó las fases de  realización de la conferencia. En 1997 se realizó en Toledo la Conferencia de  Consenso sobre Contracepción Hormonal Oral, y en 2001 la Actualización en el  manejo clínico de la anticoncepción intrauterina (<a href="http://www.sec.es/" target="_blank">http://www.sec.es/</a>).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Quizás la más reciente sea la realizada por  la SEPAR<SUP>9</SUP>, en noviembre de 2002: Diagnóstico y tratamiento de la  enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) (<a href="http://www.separ.es/" target="_blank">http://www.separ.es/</a>).</font></p>     <p><B><font face="Arial" size="2">Conferencias de consenso</font></B></p>     <p><i><font face="Arial" size="2">Objetivo</font></i></p>     <p><font face="Arial" size="2">El objetivo de una conferencia de consenso  es elaborar recomendaciones para la práctica clínica basadas en el análisis  crítico de la bibliografía, tras una sesión pública donde los expertos presentan  la mejor evidencia disponible e interaccionan con las partes  interesadas<SUP>10</SUP>.</font></p>     <p><i><font face="Arial" size="2">Proceso</font></i></p>     <p><font face="Arial" size="2">La conferencia de consenso es una  conferencia científica en la que los expertos exponen sus trabajos, seguida de  un debate democrático donde cada participante (expertos y público invitado)  puede expresar su opinión; finaliza con la intervención del jurado,  multidisciplinario y multiprofesional, que establece las recomendaciones a  puerta cerrada, de manera independiente y objetiva<SUP>5</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Para garantizar el éxito de la conferencia,  el tema elegido debe cumplir las siguientes características:</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">- Controversia susceptible de ser  clarificada, e incluso eliminada, gracias a los datos y opiniones que pueden  tratarse en un debate público.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">- Necesidad de responder a una  preocupación de salud pública, definida por la importancia del tema en términos  de frecuencia y/o gravedad, el interés manifestado por los profesionales  sanitarios y el impacto potencial en la práctica clínica en la distribución de  recursos.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">- Disponibilidad de información  científica publicada sobre el tema, con un nivel de calidad suficientemente  bueno para que las recomendaciones no sean el resultado dependiente únicamente  del juicio subjetivo del jurado de la conferencia.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Las conferencias de consenso suponen el  resultado del trabajo secuencial y, en ocasiones, simultáneo de una  multiplicidad de grupos con intereses comunes, que son:</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">- Promotor.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">- Comité organizador.</font></p>    <p>  <font face="Arial" size="2">  - Jurado.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> - Grupo de revisión bibliográfica.</font></p>    <p>  <font face="Arial" size="2">  - Expertos.</font></p>    <p> <font face="Arial" size="2"> - Público.</font></p> <font face="Arial" size="2"> En publicaciones anteriores<SUP>10</SUP> se  han descrito con detalle los métodos de trabajo de las conferencias de consenso,  su organización, así como las funciones y las responsabilidades de cada uno de  los grupos y personas que participan en su desarrollo. En la <a href="/img/gs/v19n1/evaluacion_archivos/evaluacion_fig1.htm" target="_blank"> figura 1</a> se expone  de forma gráfica la relación entre todos estos grupos.</font>     <p><font face="Arial" size="2">El grupo promotor de la conferencia de  consenso suele ser algún tipo de organización relacionada con el sector  sanitario (p. ej., una sociedad científica u organización de profesionales  sanitarios, un organismo de salud pública, una aseguradora, una industria  sanitaria, una asociación de afectados).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">El comité organizador consiste en un grupo  de 5-10 miembros, independientes del promotor y sin incluir ningún representante  de los financiadores, con un presidente que no debe tener conflicto de interés  sobre el tema debatido. Su responsabilidad consiste en elegir el método de  trabajo, delimitar el tema y definir las preguntas, así como designar a los  expertos, el jurado y el grupo de revisión bibliográfica. Participa en la  elaboración de la estrategia de búsqueda, la presentación y la clasificación de  la bibliografía. Asimismo, prevé las necesidades de medios humanos, materiales y  económicos.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Es conveniente contar con el apoyo  metodológico de grupos o entidades con experiencia en el desarrollo de estas  metodologías y realizar reuniones preparatorias de la conferencia, con el comité  organizador y con los integrantes del jurado, donde se explique con detenimiento  el proceso en su totalidad, desde el correcto enunciado de las preguntas, la  revisión de la evidencia y las «reglas del juego» del desarrollo de la  conferencia en sí.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En cuanto al jurado, se trata de un grupo  de 8-16 miembros, nombrados por el comité organizador, con carácter  multidisciplinario. Tiene la responsabilidad de proporcionar, al final de la  conferencia, un texto consensuado (conclusiones y recomendaciones) que responda  de forma precisa a cada una de las preguntas formuladas, y es el responsable  directo del rigor y la calidad de los textos producidos.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Una vez analizados los puntos de debate y  la puesta en común, se deberá llegar a un acuerdo consensuado del 80% de los  miembros del jurado, para emitir posteriormente un informe con recomendaciones  sobre el uso de la tecnología o el procedimiento clínico revisado, que será  difundido masivamente entre los profesionales clínicos implicados.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La principal función del jurado es  proporcionar, como resultado de la conferencia, un texto consensuado que recoja  las conclusiones y recomendaciones que aporten una respuesta precisa a cada una  de las preguntas. Sus miembros son los responsables únicos y directos del rigor  y la calidad de los textos generados. Tanto los expertos como los miembros del  jurado están presentes durante las presentaciones y participan en la discusión  durante el debate con el público. Si hubiera un punto controvertido, el  presidente puede intentar aclarar la situación sobre la marcha, reformulando las  proposiciones hechas e interrogando a los expertos y al público.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El jurado anota el conjunto de elementos de  información suscitados por los expertos y por el público, recogiendo los puntos  de acuerdo y controversias que van apareciendo, así como cualquier otro elemento  de interés y las lagunas de conocimiento que pueden promover los temas de  investigación futura. Durante la deliberación, que se realiza a puerta cerrada,  el jurado debe redactar el texto que responde a las preguntas planteadas. Este  texto recoge las conclusiones y recomendaciones de la conferencia.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El presidente debe velar, especialmente al  tratar los puntos controvertidos, por que se recojan todas las opiniones.  Asimismo, debe asegurar la posición final del grupo e indicar claramente el  nivel de acuerdo alcanzado, así como el nivel de evidencia científica que lo  soporta. En caso de desacuerdo, éste debe ser indicado en los textos finales de  las conclusiones y recomendaciones de la conferencia.</font></p>     <p><B><font face="Arial" size="2">Revisión de la evidencia  científica</font></B></p>     <p><font face="Arial" size="2">Actualmente, debido al gran volumen de  información disponible y a la rapidez de publicación en el área de la  biomedicina, la evidencia científica es difícil de localizar, resumir y  clasificar por cualquier profesional. Por otro lado, no toda la información  disponible tiene el nivel de calidad exigible como para ser la base de la toma  de decisiones clínicas, de gestión o de política sanitaria.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">A la hora de establecer recomendaciones  sobre un tema concreto, es necesario conocer toda la información relacionada con  el tema, seleccionarla en función de su calidad y resumir la información que  proporciona. Todo ello se realiza siguiendo una metodología preestablecida y  unos criterios explícitos para poder disponer de la mejor evidencia  científica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Las revisiones sistemáticas de la evidencia  científica constituyen una metodología explícita, estructurada, sistemática y  multidisciplinaria que responde a una cuestión específica, en relación con el  sector sanitario. Estas características hacen que las revisiones sean tanto  reproducibles como actualizables y se minimicen los sesgos de búsqueda y de  interpretación de resultados<SUP>11,12</SUP>.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El proceso implica una serie de fases que,  de forma resumida, son los siguientes: - Búsqueda de la evidencia  científica.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">- Selección de la  mejor evidencia disponible.</font>  </p>    <p><font face="Arial" size="2">-  Presentación de la información, en forma de tablas de evidencia.</font></p>    <p>  <font face="Arial" size="2">  - Clasificación de la evidencia mediante escalas  que, en función del diseño de los estudios y de las condiciones de rigor  científico en su realización, permiten categorizar los ensayos.</font></p>    <p>  <font face="Arial" size="2">  - Síntesis de la evidencia, en ocasiones  realizada en forma de metaanálisis.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Así, con el fin de realizar la necesaria  revisión sistemática de la evidencia científica, es conveniente designar un  grupo de revisión bibliográfica, que trabaja independiente del resto de los  integrantes de la conferencia. Éste facilita la mejor información disponible,  obtenida de forma objetiva, sobre las preguntas planteadas. El grupo  bibliográfico debe estar compuesto por 4, 5 o 6 miembros con formación en  análisis de la ev idencia científica, su tarea es proporcionar un análisis  objetivo de la bibliografía, sin interpretación de los resultados, poniendo los  textos a disposición del comité organizador y posteriormente del jurado y de los  expertos.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">De las conclusiones extraídas pueden  derivarse nuevas orientaciones para futuras conferencias de consenso, tanto en  su planificación u organización como en su desarrollo y en la diseminación de  sus resultados.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Toda esta actividad tiene como finalidad  alcanzar una asistencia sanitaria con los mayores grados de efectividad y una  mejora de la calidad de vida de los usuarios, quienes son el origen y fin último  de toda la asistencia sanitaria.</font></p>     <p>  <B>  <font face="Arial" size="2">Discusión</font></B></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font face="Arial" size="2">En una situación ideal, las recomendaciones  y las guías de práctica clínica deberían basarse en la evidencia derivada de  estudios empíricos desarrollados de forma rigurosa. En la práctica hay pocas  áreas de la atención sanitaria con suficiente evidencia de buena calidad, basada  en investigación bien diseñada y rigurosa. En estas situaciones el desarrollo de  recomendaciones tendrá inevitablemente en cuenta la opinión de expertos y la  experiencia de los clínicos<SUP>13</SUP>.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Los métodos de consenso son útiles cuando  hay que tomar decisiones de forma rápida y no se dispone de evidencia científica  de calidad. Los métodos de consenso más comúnmente utilizados son 3: el Delphi,  el Grupo Nominal y la conferencia de consenso. Uno es laborioso, por la  necesidad de preparación y envío de los cuestionarios, y el otro puede presentar  los sesgos asociados con la presencia de personas con más conocimientos o mayor  liderazgo durante la reunión.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">El método de la conferencia de consenso,  basado en una adecuada presentación de la evidencia científica, es válido para  la elaboración de recomendaciones de práctica clínica. En ella, las opiniones  expresadas deben ser apoyadas o avaladas por bibliografía de calidad que  demuestre el fundamento de las opiniones. Presenta la ventaja añadida de la  participación de los expertos en el propio proceso de su elaboración, lo que  repercute favorablemente en su aceptación por parte de los clínicos y en el  seguimiento de sus recomendaciones.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Puede decirse que las conferencias de  consenso consisten en un proceso muy detallado y exigente que debe ser  explicitado desde el inicio y rigurosamente cumplido. La síntesis de la  evidencia científica supone no sólo un apoyo, sino una fase necesaria e  imprescindible en la que se basa el desarrollo de las conferencias. Así, las  conferencias de consenso basadas en la revisión sistemática de la evidencia  suponen una alianza necesaria para la elaboración de recomendaciones adecuadas y  el logro de una buena repercusión en su aplicación en la práctica  clínica.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Diversos autores<SUP>14-19</SUP> critican  las conferencias de consenso, tanto por su forma de convocatoria como por sus  métodos, su forma de desarrollo, las opiniones preponderantes de los líderes y  por la posible influencia de los financiadores. En realidad, hemos conocido  muchos procesos denominados consensos que han adolecido de problemas  metodológicos y sesgos desde su diseño hasta su desarrollo, sin olvidar la  utilización interesada de sus resultados.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Entre estos autores, Eddy afirma que,  desafortunadamente, un consenso puede estar determinado en gran manera tanto por  el número de afirmaciones a favor de una postura u opinión como por la calidad  de dichas afirmaciones. Esto significa que algunas opiniones pueden tener más  peso o ser preponderantes en las discusiones. Por ello, para asegurar la  imparcialidad y el éxito de las conferencias de consenso, es necesario ser muy  preciso en el seguimiento riguroso de los métodos y procesos.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Más recientemente, el análsis realizado por  la NCCHTA<SUP>13</SUP> propone una serie de cualidades necesarias para la  fiabilidad y el buen desarrollo de los métodos de consenso:</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">- Número de participantes: un número  suficiente de individuos alcanza decisiones más consistentes que un único  individuo.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">- Autoridad: un grupo seleccionado de  individuos da más autoridad a las decisiones tomadas.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">- Racionalidad: las decisiones se  mejoran al ser razonadas con argumentos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font face="Arial" size="2">- Proceso controlado: se sigue un  proceso formal estructurado.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">- Credibilidad científica de los  métodos de consenso, que cumpla los requerimientos de los métodos  científicos.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">El debate sobre la calidad de las  publicaciones biomédicas no es nuevo y reaparece continuamente en las revistas.  Así, se están proponiendo diferentes listados de criterios (CONSORT, INAHTA,  etc.), en función del tipo de diseño de los estudios, para realizar el análisis  de la calidad de las publicaciones y facilitar así una lectura crítica  estructurada.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">En el caso de las guías de práctica clínica  a partir de los resultados de la iniciativa europea AGREE  (www.agreecollaboration.org), se elaboró un listado de criterios útiles para la  lectura crítica que esta comprobación de la calidad exige.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Para el análisis de la calidad de las  conferencias de consenso, podemos considerar inicialmente como válidas aquellas  en las que, previamente a su desarrollo, un grupo de revisión bibliográfica  realizó una minuciosa labor de búsqueda y clasificación de la evidencia  científica, organizada y supervisada por alguna organización o agencia  experimentada. Para el análisis del proceso de desarrollo se puede elaborar una  serie de criterios de calidad teniendo en cuenta otras experiencias validadas de  valoración crítica de la bibliografía<SUP>20</SUP>.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Por otra parte, cabe decir que la  implicación de las sociedades científicas como promotoras de conferencias de  consenso tiene el beneficio añadido de la facilidad de difusión de las  recomendaciones entre los clínicos implicados.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">El impacto de las recomendaciones  planteadas está condicionado a su seguimiento por parte de los clínicos, lo que  repercutirá de manera positiva en la salud de las personas afectadas por las  enfermedades o tratamientos en cuestión.</font></p>     <p>  <B>  <font face="Arial" size="2">Conclusión</font></B></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Al igual que a otros muchos productos de la  investigación y de la evaluación se les exige un cierto rigor tanto en su diseño  como en su desarrollo (CONSORT, INAHTA, AGREE, etc.), también a las conferencias  de consenso deberíamos pedir el rigor metodológico que supone un buen proceso de  desarrollo, con el fin de minimizar los errores.</font></p>     <p>  <font face="Arial" size="2">Los sesgos potenciales de una conferencia  de consenso pueden derivarse de errores en el planteamiento de las preguntas  abordadas, las búsquedas bibliográficas exhaustivas y adecuadas, los métodos de  síntesis de la mejor evidencia científica encontrada, las influencias que en sus  resultados puedan tener factores externos, así como derivarse de la  independencia editorial o de la influencia de las fuentes de  financiación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font face="Arial" size="2">Con el fin de verificar la calidad de las  recomendaciones basadas en conferencias de consenso, se propone un listado de  comprobación <I>(checklist)</I> adaptado del instrumento AGREE<SUP>21</SUP>. Se  trata de 6 áreas de valoración independientes entre sí, cada una con una serie  de criterios. La valoración de estos criterios y su cuantificación por áreas  permite conocer el grado de adecuación de la conferencias de consenso respecto  al área en cuestión, pero no es conveniente elaborar un índice sintético o  global de la valoración por la disparidad de significación de las áreas entre  sí, tal como se propone en la <a href="/img/gs/v19n1/evaluacion_archivos/138v19n01-13071820tab02.gif" target="_blank"> tabla  1</a>.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Arial"><b>    <br>  Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p>  <font face="Arial" size="2">1. Berra A, Marín I, Álvarez R.  Metodología de expertos. Consenso en medicina. Escuela Andaluza de Salud  Pública. Serie Monografías n.º 14; 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365664&pid=S0213-9111200500010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">2. Briones E, Marín I, Álvarez R,  Reyes A. Fundamentos de consenso en el ámbito de las Ciencias de la Salud.  Granada: Monografías EASP; 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365665&pid=S0213-9111200500010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">3. Lomas J, Anderson A, Enkin M, Vayda E,  Roberts R, Mackinon B. The role of evidence in the Consensus Process. Results  From a Canadian Consensus Exercice. JAMA. 1988;259:3001-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365666&pid=S0213-9111200500010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">4. Goodman C,  Baratz S. Improving Consensus Development for Health Technology Assessment: an  international perspective. Washington, DC: Council on Health Care Technology.  Institute of Medecine; 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365667&pid=S0213-9111200500010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">5. Agence Nationale pour le Développement de  l'Évaluation Médicale. Les Conférences de Consensus. Base méthodologique pour  leur réalisation en France. Paris: ANDEM; 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365668&pid=S0213-9111200500010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">6. Agencia de Evaluación de  Tecnologías Sanitarias de Andalucía, Consejería de Salud. Uso adecuado de Factor  VIII en el tratamiento de la hemofilia A. Conferencia de Consenso. Sevilla,  noviembre de 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365669&pid=S0213-9111200500010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">7. Sociedad Española de Contracepción. Conferencia de  consenso: Prescripción y manejo de anticonceptivos hormonales orales. Toledo,  octubre de 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365670&pid=S0213-9111200500010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">8. Sociedad Española de Contracepción. Conferencia de  consenso: Actualización en el manejo clínico de la anticoncepción intrauterina.  Altea, 26-28 de octubre de 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365671&pid=S0213-9111200500010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">9. Conferencia de consenso: Diagnóstico y  tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). SEPAR. Madrid:  25-26 de noviembre de 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365672&pid=S0213-9111200500010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">10. Asua J. Conferencia de consenso basada en la  evidencia científica. En: Jovell AJ, Aymerich M, editores. Evidencia científica  y toma de decisiones en sanidad. Barcelona: Fundació Académia de Ciències  Mèdiques de Catalunya i de Balears; 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365673&pid=S0213-9111200500010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">11. Jovell A, Navarro-Rubio MD.  Evaluación de la evidencia científica. Med Clin (Barc). 1995;105:740-3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365674&pid=S0213-9111200500010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">12.  García Martín M, Lardelli Claret P, Bueno Cavanillas A, Gálvez Vargas A. El  clínico al día. ¿Un peligro para el paciente? Med Clin (Barc).  1995;105:622-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365675&pid=S0213-9111200500010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">13. Murphy MK, Black NA, Lamping DL, McKee CM, Sanderson CFB,  Askham J, et al. Consensus development methods, and their use in clinical  guideline development. Health Technology Assessment NHS, R&amp;D HTA Programme.  1998;2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365676&pid=S0213-9111200500010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">14. Eddy D. Clinical policies and the quality of clinical practice. N  Engl J Med. 1982;307:343-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365677&pid=S0213-9111200500010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">15. Eddy D. Guidelines for policy Statements: the  explicit approach. JAMA. 1990;263:2239-43</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365678&pid=S0213-9111200500010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">16. Eddy D. Resolving conflicts in  clinical policies. JAMA. 1990;263:3077-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365679&pid=S0213-9111200500010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">17. Eddy D. Resolving conflicts in  clinical policies. JAMA. 1990;264:389-91.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365680&pid=S0213-9111200500010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">18. Granados A. Las conferencias de  consenso. ¿Un método para la evaluación de las tecnologías sanitarias? Gac Sanit. 1991;5:201-2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365681&pid=S0213-9111200500010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">19. Peiró S, Portella E. No todo es acuerdo en el  consenso: limitaciones de los métodos de consenso en los servicios de salud. Gac Sanit. 1993;7:294-300.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365682&pid=S0213-9111200500010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">20. The AGREE Collaboration Development and validation  of an international appraisal instrument for assessing the quality of clinical  practice guidelines: the AGREE project. Qual Saf Health Care.  2003:12:18-23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365683&pid=S0213-9111200500010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">21. Rico R, Gutiérrez-Ibarluzea I, Asua J, Navarro MA, Reyes  A, Marín I, et al. Valoración de escalas y criterios para la evaluación de Guías  de Práctica Clínica. Rev Esp Salud Pública.  2004;78:457-67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2365684&pid=S0213-9111200500010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> <I><font face="Arial" size="2">Editores de la serie: Joan M.V. Pons y  Xavier Castells, con la colaboración de la Red IRYSS (Investigación en  Resultados de Salud y Servicios Sanitarios).</font></I></p>     <p><font face="Arial" size="2"><i>Correspondencia</i>: José Asua Batarrita.    <br> Unidad de Bizkaia del Plan de Salud de Euskadi.    <br> Departamento de Sanidad. Gobierno Vasco.    <br> Gran Vía, 81, 1º. 48011 Bilbao. Vizcaya. España    <br> Correo electrónico: <a href="mailto:plsabi-san@ej-gv.es">plsabi-san@ej-gv.es</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><i>Recibido</i>: 16 de octubre de 2003.    <br> <i>Aceptado</i>: 10 de noviembre de 2004.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de expertos: Consenso en medicina]]></source>
<year>1996</year>
<volume>14</volume>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Andaluza de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de consenso en el ámbito de las Ciencias de la Salud]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monografías EASP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vayda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackinon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of evidence in the Consensus Process: Results From a Canadian Consensus Exercice]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1988</year>
<volume>259</volume>
<page-range>3001-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baratz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Improving Consensus Development for Health Technology Assessment: an international perspective]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Council on Health Care Technology. Institute of Medecine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Agence Nationale pour le Développement de l'Évaluation Médicale</collab>
<source><![CDATA[Les Conférences de Consensus: Base méthodologique pour leur réalisation en France]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANDEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Uso adecuado de Factor VIII en el tratamiento de la hemofilia A]]></conf-name>
<conf-date>noviembre de 2000</conf-date>
<conf-loc>Sevilla </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Prescripción y manejo de anticonceptivos hormonales orales]]></conf-name>
<conf-date>octubre de 1997</conf-date>
<conf-loc>Toledo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia de consenso: Actualización en el manejo clínico de la anticoncepción intrauterina]]></conf-name>
<conf-date>26-28 de octubre de 2001</conf-date>
<conf-loc>Altea </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Diagnóstico y tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)]]></conf-name>
<conf-date>25-26 de noviembre de 2002</conf-date>
<conf-loc>Madrid </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia de consenso basada en la evidencia científica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aymerich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidencia científica y toma de decisiones en sanidad]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundació Académia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la evidencia científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1995</year>
<volume>105</volume>
<page-range>740-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lardelli Claret]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno Cavanillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El clínico al día: ¿Un peligro para el paciente?]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1995</year>
<volume>105</volume>
<page-range>622-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamping]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKee]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Askham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health Technology AssessmentConsensus development methods, and their use in clinical guideline development]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical policies and the quality of clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1982</year>
<volume>307</volume>
<page-range>343-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for policy Statements: the explicit approach]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1990</year>
<volume>263</volume>
<page-range>2239-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resolving conflicts in clinical policies]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1990</year>
<volume>263</volume>
<page-range>3077-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resolving conflicts in clinical policies]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1990</year>
<volume>264</volume>
<page-range>389-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las conferencias de consenso: ¿Un método para la evaluación de las tecnologías sanitarias?]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>1991</year>
<volume>5</volume>
<page-range>201-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portella]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No todo es acuerdo en el consenso: limitaciones de los métodos de consenso en los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<page-range>294-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The AGREE Collaboration Development and validation of an international appraisal instrument for assessing the quality of clinical practice guidelines: the AGREE project]]></article-title>
<source><![CDATA[Qual Saf Health Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<page-range>18-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Ibarluzea]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de escalas y criterios para la evaluación de Guías de Práctica Clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>78</volume>
<page-range>457-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
