<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112007000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentario: Eficiencia de la acarbosa asociada con el tratamiento oral de la diabetes mellitus tipo 2 en España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comment: Efficiency of acarbose associated with oral treatment of type 2 diabetes in Spain)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoñanzas Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Rioja Departamento de Economía y Empresa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Logroño La Rioja]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>105</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112007000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><B><font face="Verdana" size="2">ORIGINALES</font></B></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B><font face="Verdana" size="4">Comentario. Eficiencia de la acarbosa asociada con el tratamiento oral de la diabetes mellitus tipo 2 en España</font></B></p>     <p><B><font face="Verdana" size="4">Comment. Efficiency of acarbose associated with oral treatment of type 2 diabetes in Spain)</font></B></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fernando Antoñanzas Villar</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Economía y Empresa. Universidad de La Rioja, Logroño, La Rioja, España.</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El artículo de Piñol et al examina la  eficiencia del antidiabético oral acarbosa, que retarda la absorción de los  hidratos de carbono, utilizado en combinación con otros antidiabéticos orales,  en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Por su mecanismo de acción, este  fármaco contribuye a reducir la hiperglucemia posprandial, hasta 2 h después de  las comidas, que puede asociarse con una disminución del riesgo de eventos  cardiovasculares por ser dicha variable uno de sus factores de riesgo. Para la  valoración del control glucémico, se ha de medir periódicamente -como mínimo  2 veces al año- el valor de la hemoglobina glucosilada (HbA<SUB>1c</SUB>),  que ha de mantenerse bajo para evitar las complicaciones de la diabetes. En los  pacientes diabéticos suele aconsejarse que esta cifra no supere el  7%.</font></p>      <P><font face="Verdana" size="2">En el contexto del Sistema Nacional de  Salud todavía no se había medido la eficiencia de esta clase de intervención  sanitaria y los autores plantean un método y modelo basados en otros estudios  anteriores y en otros contextos. Como rasgos más significativos de su estudio,  cabe destacar la forma en que tratan los problemas de estimación de los efectos  sobre la salud derivados de la administración de la acarbosa; dichos problemas  se derivan del plazo dilatado de años en que la reducción de riesgos de  desarrollar diversos eventos cardiovasculares puede acontecer (toda la vida del  paciente que, de hecho, ellos fijan en 35 años), de la dificultad de su  cuantificación por disponer únicamente de resultados de 7 ensayos clínicos  -cuyos horizontes temporales no abarcan toda la vida del paciente- y de  asignar los valores económicos a los recursos empleados en los tratamientos, así  como los indicadores de los cambios en la calidad de vida.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">La respuesta a estos problemas, o desafíos  dada su compleja entidad, pasa por el empleo y la adaptación de varios modelos  epidemiológicos relacionados con la diabetes y de los parámetros clínicos en que  se pueden resumir algunos de sus elementos más característicos; estos modelos  están suficientemente consolidados en la literatura médica y, aunque no se han  descrito en el texto, son de fácil acceso. Además, su estudio incorpora un  análisis por subgrupos de pacientes, lo cual facilita la información económica  para que los agentes sanitarios, junto con otros elementos de carácter clínico  relacionados con el fármaco y sus pacientes, puedan adoptar la decisión de una  manera más adecuada a las necesidades de su contexto terapéutico.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El estudio contiene mediciones de los  efectos tanto en años de vida ganados como en su versión de ajustados por  calidad. Como hecho destacable, cabe mencionar que las diferencias entre ambas  mediciones apenas difieren, lo cual puede explicarse por el período dilatado de  tiempo en que tienen lugar los efectos sobre la salud.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">A lo largo de su estudio, los pacientes  únicamente reciben tratamiento con antidiabéticos orales, por lo que el lector  ha de tener en cuenta que los resultados se refieren sólo a ese grupo de  pacientes no receptores de insulina.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Finalmente, vale la pena resaltar que este  estudio contiene un análisis de sensibilidad probabilístico, como recientemente  se suele presentar (en buena medida como respuesta a las exigencias del NICE  &#091;National Institute for Clinical Excellence&#093; británico), de modo que los  lectores pueden examinar las curvas de aceptabilidad y valorar los intervalos en  que con más probabilidad van a estar situados los cocientes de coste/utilidad.</font></P>       ]]></body>
</article>
