<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112008000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores determinantes de la estancia inadecuada en un hospital de tercer nivel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors determining inappropriate days of stay in a third-level hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luquero Alcalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamames Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantón Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Belén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castrodeza Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Universitario Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Comarcal de Medina del Campo Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medina del Campo ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Identificar los factores asociados a un mayor riesgo de estancias inadecuadas. Material y método: Se calcularon las tasas crudas y ajustadas de inadecuación mediante regresión binomial negativa, obteniéndose los riesgos relativos para distintas variables. La recogida de datos se realizó mediante el Appropriateness Evaluation Protocol. Resultados: El 34,17% (intervalo de confianza del 95%, 33,28-35,08) de las estancias fueron inadecuadas. Las mujeres, los mayores de 65 años, los ingresos programados y las estancias en servicios médicos tuvieron más riesgo de inadecuación. La ausencia en la historia clínica de un seguimiento continuado del paciente incrementa el riesgo de inadecuación un 36%. Conclusiones: La ausencia de un registro continuado de la evolución clínica del paciente es un factor que incrementa el riesgo de estancias inadecuadas. La utilización de la binomial negativa es una alternativa válida y sencilla para el análisis de este tipo de fenómenos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: To identify the factors associated with a higher risk of inappropriate days of stay. Material and method: Crude and adjusted inappropriateness rates were calculated using negative binomial regression to obtain information about the relative risk of each variable. The Appropriateness Evaluation Protocol (AEP) was applied to collect information about patients' hospital stays. Results: A total of 34.17% (95%CI, 33.28-35.08) of the stays were inappropriate. Women, age older than 65 years, elective admission, and stays in medical services showed the highest inappropriateness risk. Lack of correct patient follow-up in the medical record increased the risk of inappropriateness to 36%. Conclusions: Lack of continual registration of the patient's clinical course increased the risk of inappropriate days of stay in the hospital. The use of the negative binomial is a valid and simple option for analysis of this type of phenomenon.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hospitalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adecuación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores epidemiológicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hospitalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Appropriateness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiological factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><B><font size="2" face="Verdana">ORIGINALES BREVES</font></B></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><B><a name="top"></a>Factores determinantes de la estancia inadecuada en un hospital de tercer nivel</B></font></p>     <p><b><font size="4" face="Verdana">Factors determining inappropriate days of stay in a third-level hospital</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana"><font size="2">Francisco Javier Luquero Alcalde<SUP>a</SUP>, Sara Santos Sanz<SUP>a</SUP>, Alberto Pérez Rubio<SUP>a</SUP>, Sonia Tamames Gómez<SUP>a</SUP>, M. Belén Cantón Álvarez<SUP>b</SUP>, Javier Castrodeza Sanz</font><SUP><font size="2">a</font></SUP></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>a</SUP></font><font size="2" face="Verdana">Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública, Hospital Clínico Universitario, Valladolid, España    <BR> <SUP>b</SUP></font><font face="Verdana"><font size="2">Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública, Hospital Comarcal de Medina del Campo, Valladolid, España.</font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr size="1">      <p><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducción:</b> Identificar los factores  asociados a un mayor riesgo de estancias inadecuadas.</font><font face="Verdana"><font size="2"><b>    <br> Material y método:</b> Se calcularon las tasas crudas y  ajustadas de inadecuación mediante regresión binomial negativa, obteniéndose los  riesgos relativos para distintas variables. La recogida de datos se realizó  mediante el Appropriateness Evaluation Protocol.</font><font size="2"><I>    <br> </I><b>Resultados:</b> El 34,17% (intervalo de confianza del 95%,  33,28-35,08) de las estancias fueron inadecuadas. Las mujeres, los mayores de 65  años, los ingresos programados y las estancias en servicios médicos tuvieron más  riesgo de inadecuación. La ausencia en la historia clínica de un seguimiento  continuado del paciente incrementa el riesgo de inadecuación un 36%.</font><b><font size="2">    <br> Conclusiones:</font></b><font size="2"><b> </b>La ausencia de un registro continuado de la  evolución clínica del paciente es un factor que incrementa el riesgo de  estancias inadecuadas. La utilización de la binomial negativa es una alternativa  válida y sencilla para el análisis de este tipo de fenómenos.</font></font>    <p><font face="Verdana"><B><font size="2">Palabras clave:</font></B><font size="2"> Hospitalización. Adecuación. Factores epidemiológicos.</font></font></p>  <hr size="1">      <p><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Background:</b> To identify the factors associated with a  higher risk of inappropriate days of stay.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Material and method:</b> Crude and adjusted inappropriateness  rates were calculated using negative binomial regression to obtain information  about the relative risk of each variable. The Appropriateness Evaluation  Protocol (AEP) was applied to collect information about patients' hospital  stays.    <br> <b>Results:</b> A total of 34.17% (95%CI, 33.28-35.08) of the  stays were inappropriate. Women, age older than 65 years, elective admission,  and stays in medical services showed the highest inappropriateness risk. Lack of  correct patient follow-up in the medical record increased the risk of  inappropriateness to 36%.    <br> <b>Conclusions:</b> Lack of continual registration of the  patient's clinical course increased the risk of inappropriate days of stay in  the hospital. The use of the negative binomial is a valid and simple option for  analysis of this type of phenomenon.</font>    <p><font face="Verdana"><B><font size="2">Keywords:</font></B><font size="2"> Hospitalization. Appropriateness. Epidemiological factors.</font></font></p>  <hr size="1">      <P>&nbsp;</P>     <P><B><font face="Verdana">Introducción</font></B></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Hay consenso en que la utilización de los recursos hospitalarios es en ocasiones  inadecuada e innecesaria, lo que supone un encarecimiento de la atención y la  pérdida de recursos que podrían distribuirse de manera más eficiente. Para  valorar este hecho se han desarrollado métodos de medida de la adecuación de las  estancias hospitalarias. El Appropriateness Evaluation Protocol  (AEP)<SUP>1</SUP> es el más conocido, aunque hay otros, como el  Intensity-Severity-Discharge Criteria Set, el Delay Tool o el Oxford Bed Study  Instrument.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">El AEP no evalúa la pertinencia de la  atención médica que recibe el paciente<SUP>2</SUP>, sino el nivel asistencial  donde ésta se presta, de modo que pretende informar sobre el uso innecesario de  recursos<SUP>3</SUP>. En España, donde se ha realizado más de un centenar de  estudios de revisión de su utilización, se ha estimado que los ingresos  hospitalarios inadecuados se situarían en torno a un 10-30%, y las estancias  innecesarias en torno a un 15-40%<SUP>4,5</SUP>.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Entre los trabajos realizados en nuestro  país, son pocos los que analizan las causas relacionadas con la inadecuación  hospitalaria<SUP>6,7</SUP>, a la vista de lo cual parece oportuno realizar  estudios específicos que evalúen los diferentes factores asociados a este uso  inadecuado. El objetivo del presente trabajo es conocer cuáles son los factores  asociados a la aparición de estancias inadecuadas, y ponderar su  relevancia.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><font face="Verdana">Material y método</font></B></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se desarrolló un estudio observacional  analítico retrospectivo en el Hospital Clínico Universitario de Valladolid  (HCUV). El período de estudio comprendió desde el 1 de enero de 2004 hasta el 31  de diciembre de 2004, en el que se registraron 23.183 ingresos  hospitalarios.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realizó un muestreo aleatorio  estratificado con una asignación proporcional al número de ingresos que se  produjeron en cada servicio. Asumiendo un error &#945;   face=arial,helvetica size=2>de 0,05, un poder estadístico del 80% y un 30% de  estancias inadecuadas esperadas en el grupo de no expuestos, se obtuvo un tamaño  necesario de 13.470 estancias para detectar riesgos superiores a 1,08; tras  considerar un 15% de posibles pérdidas se estimó un tamaño muestral de 15.490  estancias.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">La definición de caso (estancia inadecuada)  y el modelo de recogida de datos se ajustaron al protocolo de estancias del AEP.  Este protocolo consta de 26 criterios objetivos e independientes del  diagnóstico, referidos a la prestación de servicios médicos, de enfermería y a  la situación clínica del paciente. Con ellos se pretende la identificación de  estancias inapropiadas aplicables en pacientes adultos ingresados en servicios  médicos y quirúrgicos, a excepción de los servicios de obstetricia,  rehabilitación, psiquiatría y unidad de quemados. La recogida de datos se llevó  a cabo por 6 investigadores, entre los que se obtuvo un índice de concordancia  kappa medio de 0,71 con un nivel de acuerdo máximo (desviación estándar) de 0,76  (0,23) y un nivel de acuerdo mínimo de 0,67 (0,15).</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se consideraron como variables explicativas  la edad, el sexo, el tipo de ingreso (urgente o programado), el tipo de servicio  (médico o quirúrgico) y el registro de la evolución del paciente en la historia  clínica. Se calculó el tiempo de riesgo para cada individuo y las estancias  inadecuadas en cada uno de ellos. A partir de estos datos se obtuvieron las  tasas de inadecuación, que fue la variable resultado de interés.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realizó un análisis crudo en el que se  contrastó la hipótesis nula de ausencia de asociación entre las distintas  variables explicativas y la tasa de inadecuación, con un nivel de  confianza &#945; = 0,05. Por último, se realizó un análisis multivariante mediante un modelo lineal generalizado,  asumiendo una distribución binomial negativa, y se obtuvieron estimadores  ajustados del riesgo relativo (RR) para cada una de las variables. El análisis  de los datos se realizó con los programas Epidat 3.0 y SAS 9.0<SUP>®</SUP>.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><B><font face="Verdana">Resultados</font></B></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Durante un período de un año se analizaron  1.630 historias clínicas, que correspondieron a 16.183 días de estancia  hospitalaria. En la <a href="#t1">tabla 1</a> se puede observar la distribución de las variables  utilizadas en el análisis. Las categorías con mayor frecuencia de  hospitalización fueron los varones y los pacientes de mayor edad; los ingresos  en servicios médicos fueron más frecuentes, y la mayor parte de los ingresos no  tuvieron documentada la evolución del paciente. La tasa de inadecuación global  del HCUV para el período de estudio fue de 34,17 estancias inadecuadas por 100  pacientes-día (intervalo de confianza &#091;IC&#093; del 95%, 33,28-35,08).</font></P>     <P align="center"><a name="t1"><img border="0" src="/img/revistas/gs/v22n1/09_t1.gif" width="356" height="350"></a></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el análisis crudo, se observaron tasas  de inadecuación más elevadas en las mujeres, los pacientes de mayor edad, en los  ingresos programados, en los servicios médicos y cuando no se documentó la  evolución del paciente. Las diferencias fueron estadísticamente significativas  para todas las variables, excepto para el tipo de ingreso (urgente o  programado), que se situó en el límite de la significación (p = 0,063). El  factor que determina un mayor incremento en el riesgo de sufrir una estancia  inadecuada fue la ausencia de una evolución documentada del paciente, que  incrementó el riesgo 1,27 veces (IC del 95%, 1,19-1,35). Las estancias que  tuvieron lugar en servicios médicos registraron un incremento de riesgo de 1,24  veces (IC del 95%, 1,18-1,31) respecto a los quirúrgicos (<a href="#t2">tabla 2</a>).</font></P>     <P align="center"><a name="t2"><img border="0" src="/img/revistas/gs/v22n1/09_t2.gif" width="362" height="434"></a></P>      <P><font size="2" face="Verdana">El análisis previo de los datos al  desarrollo del análisis multivariante indica la presencia de una  sobredispersión. La distribución de estancias inadecuadas presenta una media de  3,4 y una varianza de 33,1, con lo cual el coeficiente de dispersión es  claramente superior a 1. En el análisis multivariante se mantuvieron como  factores de riesgo las mismas variables que en análisis crudo. La ausencia de  documentación de la evolución del paciente fue el factor que más incrementó el  riesgo de inadecuación (RR = 1,36; IC del 95%, 1,19-1,55). Los ingresos en  servicios médicos y la edad superior a 65 años también incrementaron el riesgo  de forma significativa, un 24 y un 27%, respectivamente (<a href="#t3">tabla 3</a>).</font></P>     <P align="center"><a name="t3"><img border="0" src="/img/revistas/gs/v22n1/09_t3.gif" width="355" height="236"></a></P>      <P align="center">&nbsp;</P>     <P><B><font face="Verdana">Discusión</font></B></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados de este estudio muestran una  elevada sobreutilización de los recursos hospitalarios, de modo que un tercio de  los días que los pacientes permanecen ingresados lo están de forma inadecuada.  Esta cifra es similar a la que se ha encontrado en otros trabajos que analizan  la inadecuación de las estancias de forma global en un hospital<SUP>4,5</SUP>.  No obstante, el porcentaje de estancias inadecuadas es variable entre centros y  servicios, un síntoma de que el problema es sensible a prácticas y  organizaciones, así como a la actitud conservadora de los médicos para realizar  las altas<SUP>4</SUP>.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">A pesar de que hay numerosos estudios que  han calculado las cifras de utilización inadecuada, no son tantos los que han  estudiado los factores asociados a este uso inapropiado en nuestro  país<SUP>6,7</SUP>. Nuestro trabajo aporta información sobre la repercusión que  tiene el registro de la evolución del paciente sobre la probabilidad de que la  estancia sea inadecuada. Así, se obtiene que la ausencia de un registro  continuado de la evolución del paciente incrementa un 36% el riesgo de sufrir  una estancia inapropiada. Este hecho, ya puesto de manifiesto anteriormente pero  sin encontrar un incremento significativo del riesgo<SUP>8</SUP>, refleja que un  seguimiento adecuado y documentado de los pacientes repercute en la adecuación  de las decisiones, y constituye una clara oportunidad de mejora.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">Este incremento del riesgo es independiente  del sexo, la edad, el tipo de servicio y la procedencia del ingreso, si bien  puede haber otros factores, como la estacionalidad, la enfermedad en cuestión o  las condiciones familiares y sociales, que no se han incluido en el análisis y  pueden estar actuando como factores de confusión. El estudio también presenta  las limitaciones propias del AEP, de modo que no se pueden evaluar las  cuestiones que no hayan sido recogidas previamente en la historia clínica, por  lo que este documento es la fuente exclusiva de información.</font></P>     <P><font size="2" face="Verdana">En cuanto al análisis, una alternativa  podría haber sido la utilización de una regresión de Poisson. Sin embargo, no se  puede asegurar la independencia en el riesgo de inadecuación entre las  observaciones, y puede haber un «modelo de contagio», lo que desaconseja su uso.  En este sentido, el análisis previo al desarrollo del modelo multivariante  mostró un coeficiente de dispersión superior a 1, lo que indica presencia de  sobredispersión. La introducción de un término de sobredispersión en el modelo  de Poisson podría corregir parcialmente este problema<SUP>9</SUP>, consiguiendo  IC más reales. No obstante, la utilización de la binomial negativa soluciona  también este problema, y constituye una alternativa válida y sencilla para el  análisis de este tipo de fenómenos<SUP>10</SUP>.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En conclusión, este estudio presenta un  análisis novedoso en este campo, e introduce entre las variables evaluadas la  documentación de la evolución del paciente, aspecto poco estudiado en relación  con las estancias inadecuadas. Además, se debe tener en cuenta que el  seguimiento correcto y detallado del paciente es un factor modificable, al  contrario que otras variables, como la edad, el sexo o el tipo de servicio, por  lo que resulta una oportunidad sobre la que establecer mejoras, con el objetivo  de reducir la utilización inadecuada de recursos.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana">Bibliografía</font></b></P>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Gertman PM, Restuccia JD. The appropriateness evaluation protocol: a technique for assessing unnecessary days of hospitalcare. Med Care. 1981;19:855-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389535&pid=S0213-9111200800010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">2. Meneu de Gillerna R, Peiró S. La revisión del uso inapropiado de la hospitalización en España: ¿de la comunicación científica a la utilización práctica? Todohosp. 1997;134:53-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389536&pid=S0213-9111200800010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">3. Peiró S, Meneu R, Roselló ML, Portella E, Carbonell-Sanchís R, Fernández C, et al. Validez del protocolo de evaluación del uso inapropiado de la hospitalización. Med Clin (Barc). 1996;107:124-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389537&pid=S0213-9111200800010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">4. Lorenzo S, Suñol R. An overview of Spanish studies on appropriateness of hospital use. Int J Qual Health Care. 1995;7:213-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389538&pid=S0213-9111200800010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">5. Villalta J, Siso A, Cereijo AC, Sequeira E, De La Sierra A. Adecuación de la hospitalización en una unidad de estancia corta de un hospital universitario. Un estudio controlado. Med Clin (Barc). 2004;122:454-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389539&pid=S0213-9111200800010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">6. Navarro G, Prat-Marín A, Asenjo M, Menacho A, Trilla A, Salleras L. Review of the utilisation of a university hospital in Barcelona (Spain): evolution 1992-1996. Eur J Epidemiol. 2001;17:679-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389540&pid=S0213-9111200800010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">7. Zambrana García JL, Delgado Fernández M, Cruz Caparrós G, Díez García F, Martín Escalante MD, Salas Coronas J. Factores predictivos de estancias no adecuadas en un servicio de medicina interna. Med Clin (Barc). 2001;116:652-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389541&pid=S0213-9111200800010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">8. Ramos-Cuadra A, Marion-Buen J, García-Martín M, Fernández-Gracia J, Morata-Céspedes MC, Martín-Moreno L, et al. The effect of completeness of medical records on the determination of appropriateness of hospital days. Int J Qual Health Care. 1995;7:267-75.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389542&pid=S0213-9111200800010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">9. Glynn RJ, Stukel TA, Sharp SM, Bubolz TA, Freeman JL, Fisher ES. Estimating the variance of standardized rates of recurrent events, with application to hospitalizations among the elderly in New England. Am J Epidemiol. 1993;137:776-86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389543&pid=S0213-9111200800010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">10. Navarro A, Utzet F, Puig P, Caminal J, Martín M. La distribución binomial negativa frente a la de Poisson en el análisis de fenómenos recurrentes. Gac Sanit. 2001;15:447-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2389544&pid=S0213-9111200800010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/gs/v22n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><font face="Verdana"><b><font size="2"><a name="back"></a>Dirección para correspondencia:</font></b><font size="2">    <BR> Francisco Javier Luquero Alcalde.    <BR> Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública.    <BR> Hospital Clínico Universitario.    <BR> Ramón y Cajal, s/n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> 47005 Valladolid. España.    <BR> Correo electrónico: </font> <A  href="mailto:luquero@gamil.com"><font size="2">luquero@gamil.com</font></A></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 13 de julio de 2006.    <BR> Aceptado: 2 de enero de 2007.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gertman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restuccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The appropriateness evaluation protocol: a technique for assessing unnecessary days of hospitalcare]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Care]]></source>
<year>1981</year>
<volume>19</volume>
<page-range>855-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneu de Gillerna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revisión del uso inapropiado de la hospitalización en España: ¿de la comunicación científica a la utilización práctica?]]></article-title>
<source><![CDATA[Todohosp]]></source>
<year>1997</year>
<volume>134</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roselló]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portella]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell-Sanchís]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validez del protocolo de evaluación del uso inapropiado de la hospitalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1996</year>
<volume>107</volume>
<page-range>124-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suñol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of Spanish studies on appropriateness of hospital use]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>7</volume>
<page-range>213-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cereijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sequeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adecuación de la hospitalización en una unidad de estancia corta de un hospital universitario: Un estudio controlado]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2004</year>
<volume>122</volume>
<page-range>454-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prat-Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asenjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salleras]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of the utilisation of a university hospital in Barcelona (Spain): evolution 1992-1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Epidemiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<page-range>679-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrana García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Caparrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Coronas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores predictivos de estancias no adecuadas en un servicio de medicina interna]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>116</volume>
<page-range>652-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Cuadra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marion-Buen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morata-Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of completeness of medical records on the determination of appropriateness of hospital days]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>7</volume>
<page-range>267-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stukel]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bubolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimating the variance of standardized rates of recurrent events, with application to hospitalizations among the elderly in New England]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>137</volume>
<page-range>776-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utzet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caminal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La distribución binomial negativa frente a la de Poisson en el análisis de fenómenos recurrentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>447-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
