<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112014000500007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.gaceta.2014.04.004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de riesgo de alcohol y factores asociados en adolescentes de 15 a 16 años de la Cataluña Central: diferencias entre ámbito rural y urbano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risky alcohol consumption and associated factors in adolescents aged 15 to 16 years in Central Catalonia (Spain): differences between rural and urban areas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obradors-Rial]]></surname>
<given-names><![CDATA[Núria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muntaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundació Universitària del Bages Escola Universitària de Ciències de la Salut ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manresa ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Agència de Salut Pública de Barcelona  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación Biomédica En Red de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigación Biomédica Sant Pau (IIB Sant Pau)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,University of Toronto Bloomberg Faculty of Nursing ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,University of Toronto Dalla Lana School of Public Health Division of Social and Behavioral Health Sciences]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toronto ]]></addr-line>
<country>Canada</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>381</fpage>
<lpage>385</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Conocer la prevalencia y los factores asociados al consumo de riesgo de alcohol entre los jóvenes de la Cataluña Central durante el curso 2011-2012 según el ámbito de residencia. Método: Estudio transversal, con una muestra de 1268 alumnos de 4º curso de ESO de la Cataluña Central. Resultados: El consumo de riesgo de alcohol es superior en los jóvenes que viven en un ámbito rural (59,6% versus 49,8%). Las borracheras de hermanos y amigos, tener expectativas positivas frente al consumo y haber comprado alcohol se asociaron al consumo de riesgo. En el ámbito rural se asociaron la situación familiar de convivencia diferente a la biparental y el bajo nivel académico, y en el ámbito urbano el alto nivel socioeconómico. Conclusiones: El consumo de riesgo de alcohol es muy superior entre los jóvenes del ámbito rural. Los principales factores asociados son los consumos de figuras del entorno familiar y escolar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To determine the prevalence of risky alcohol consumption and associated risk factors among adolescents living in Central Catalonia (Spain) during the 2011-2012 academic year, depending on their area of residence. Method: A cross-sectional study was carried out in a sample of 1268 10th grade students (4 th grade of secondary education) in Central Catalonia. Results: Risky alcohol consumption was higher among adolescents in rural areas than in urban areas (59.6% versus 49.8%). Associated risk factors were drunkenness in siblings and friends, having positive expectations of alcohol consumption, and buying alcohol. Not living with both parents and poorer academic achievement were associated risk factors in rural areas, while higher socioeconomic status was a risk factor in urban areas. Conclusions: Risky alcohol consumption was much higher among adolescents living in rural areas. The main associated factor was alcohol consumption among family and friends.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consumo de bebidas alcohólicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Binge drinking]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores asociados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población urbana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alcohol drinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Binge drinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Associated factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rural population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Urban population]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL BREVE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Consumo de riesgo de alcohol y factores asociados en adolescentes de 15 a 16 a&ntilde;os de la Catalu&ntilde;a Central: diferencias entre &aacute;mbito rural y urbano</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Risky alcohol consumption and associated factors in adolescents aged 15 to 16 years in Central Catalonia (Spain): differences between rural and urban areas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>N&uacute;ria Obradors-Rial<sup>a</sup>, Carles Ariza<sup>b,c,d</sup> y Carles Muntaner<sup>e</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup> Escola Universit&agrave;ria de Ci&egrave;ncies de la Salut, Fundaci&oacute; Universit&agrave;ria del Bages, Manresa (Barcelona), Espa&ntilde;a    <br><sup>b</sup> Ag&egrave;ncia de Salut P&uacute;blica de Barcelona, Barcelona, Espa&ntilde;a    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>c</sup> CIBER de Epidemiolog&iacute;a y Salud P&uacute;blica (CIBERESP), Espa&ntilde;a    <br><sup>d</sup> Instituto de Investigaci&oacute;n Biom&eacute;dica Sant Pau (IIB Sant Pau), Barcelona, Espa&ntilde;a    <br><sup>e</sup> Bloomberg Faculty of Nursing and Dalla Lana School of Public Health, Division of Social and Behavioral Health Sciences, University of Toronto, Toronto, Canada</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> Conocer la prevalencia y los factores asociados al consumo de riesgo de alcohol entre los j&oacute;venes de la Catalu&ntilde;a Central durante el curso 2011-2012 seg&uacute;n el &aacute;mbito de residencia.    <br><b>M&eacute;todo:</b> Estudio transversal, con una muestra de 1268 alumnos de 4<sup>o</sup> curso de ESO de la Catalu&ntilde;a Central.    <br><b>Resultados:</b> El consumo de riesgo de alcohol es superior en los j&oacute;venes que viven en un &aacute;mbito rural (59,6% <i>versus</i> 49,8%). Las borracheras de hermanos y amigos, tener expectativas positivas frente al consumo y haber comprado alcohol se asociaron al consumo de riesgo. En el &aacute;mbito rural se asociaron la situaci&oacute;n familiar de convivencia diferente a la biparental y el bajo nivel acad&eacute;mico, y en el &aacute;mbito urbano el alto nivel socioecon&oacute;mico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Conclusiones:</b> El consumo de riesgo de alcohol es muy superior entre los j&oacute;venes del &aacute;mbito rural. Los principales factores asociados son los consumos de figuras del entorno familiar y escolar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Consumo de bebidas alcoh&oacute;licas. <i>Binge drinking</i>. Adolescente. Factores asociados. Poblaci&oacute;n rural. Poblaci&oacute;n urbana.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> To determine the prevalence of risky alcohol consumption and associated risk factors among adolescents living in Central Catalonia (Spain) during the 2011-2012 academic year, depending on their area of residence.    <br><b>Method:</b> A cross-sectional study was carried out in a sample of 1268 10th grade students (4 th grade of secondary education) in Central Catalonia.    <br><b>Results:</b> Risky alcohol consumption was higher among adolescents in rural areas than in urban areas (59.6% versus 49.8%). Associated risk factors were drunkenness in siblings and friends, having positive expectations of alcohol consumption, and buying alcohol. Not living with both parents and poorer academic achievement were associated risk factors in rural areas, while higher socioeconomic status was a risk factor in urban areas.    <br><b>Conclusions:</b> Risky alcohol consumption was much higher among adolescents living in rural areas. The main associated factor was alcohol consumption among family and friends.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Alcohol drinking. Binge drinking. Adolescent. Associated factors. Rural population. Urban population.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las borracheras y el consumo de cinco o m&aacute;s bebidas por ocasi&oacute;n <i>(binge drinking)</i> son patrones de consumo de riesgo entre los j&oacute;venes<sup>1</sup> que conllevan efectos a corto y largo plazo<sup>2</sup>. Las prevalencias del consumo de riesgo muestran que un 32% de los j&oacute;venes espa&ntilde;oles se han emborrachado en el &uacute;ltimo mes, siendo s&oacute;lo superados por los de Dinamarca en el contexto europeo<sup>3</sup>. La tendencia en Espa&ntilde;a indica que este n&uacute;mero sigue en aumento<sup>4</sup>, cobrando tambi&eacute;n importancia el <i>binge drinking</i>, que fue del 36,7% durante 2010<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los principales factores que se asocian a un mayor riesgo de consumo de riesgo de alcohol en los j&oacute;venes son algunos factores sociodemogr&aacute;ficos<sup>5</sup>, conductas y normas de las figuras del entorno familiar y escolar<sup>6,7</sup>, y tener expectativas positivas ante la sustancia<sup>5</sup>, entre otros<sup>6</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudios internacionales evidencian que los j&oacute;venes que viven en &aacute;reas rurales tienen mayor riesgo de hacer un consumo de riesgo de alcohol que los que viven en &aacute;reas urbanas<sup>8</sup>. En Espa&ntilde;a, s&oacute;lo conocemos un estudio realizado en Castilla-La Mancha que indica resultados parecidos<sup>9</sup>, y otro en Catalu&ntilde;a sobre el riesgo de conducir bajo los efectos del alcohol, que tambi&eacute;n muestra una mayor tasa de borracheras en el &aacute;mbito rural<sup>10</sup>, por lo que la evidencia sobre los consumos y los factores asociados seg&uacute;n el &aacute;mbito de residencia en Espa&ntilde;a es escasa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con este estudio se pretende conocer la prevalencia y los factores asociados al consumo de riesgo de alcohol entre los j&oacute;venes de 4<sup>o</sup> curso de Educaci&oacute;n Secundaria Obligatoria (ESO) de la Catalu&ntilde;a Central seg&uacute;n el &aacute;mbito de residencia durante el curso 2011-2012.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todos</b></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Dise&ntilde;o del estudio</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se trata de un estudio de prevalencia. La poblaci&oacute;n de estudio son los j&oacute;venes de 4<sup>o</sup> de ESO (15-16 a&ntilde;os) durante 2011-2012, de la Catalu&ntilde;a Central (comarcas Bages, Anoia, Osona, Bergued&agrave; y Solson&egrave;s), que representa el 6,8% de la poblaci&oacute;n catalana. Se ha realizado un muestreo por conglomerados, con el aula como unidad muestral. A partir de un universo de 4966 alumnos se realiz&oacute; un muestreo aleatorio simple estratificado por el tipo de centro educativo (privado/concertado o p&uacute;blico), por la clasificaci&oacute;n del municipio (rural, intermedio o urbano)<sup>11</sup> y por el Impuesto Sobre la Renta de las Personas F&iacute;sicas del municipio<sup>12</sup>. Teniendo en cuenta la precisi&oacute;n, se obtuvo una muestra final de 1268 j&oacute;venes.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Cuestionario</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se recogieron los datos mediante un cuestionario informatizado y autoadministrado durante el horario escolar, creado a partir de otros ya validados<sup>13</sup>, realizando una prueba piloto previa. La recogida fue durante febrero y marzo de 2012, en presencia de un/a profesor/a del centro, siendo el investigador quien facilit&oacute; las instrucciones y respondi&oacute; posibles dudas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana" size="2">Variables de estudio</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La variable dependiente "consumo de riesgo de alcohol" se cre&oacute; a partir de haber tenido como m&iacute;nimo una borrachera o haber hecho <i>binge drinking</i> en el &uacute;ltimo a&ntilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las variables independientes fueron el sexo, la convivencia familiar, el pa&iacute;s de procedencia, el nivel acad&eacute;mico, el nivel socioecon&oacute;mico medido con la <i>Family Affluence Scale</i><sup>13</sup>, la disponibilidad de trabajo remunerado, las expectativas de consumo (a partir de siete afirmaciones sobre creencias en relaci&oacute;n a los efectos del alcohol)<sup>5</sup>, el nivel de estudios m&aacute;ximo y la situaci&oacute;n laboral actual de los progenitores, la permisividad (si uno de los dos progenitores aceptar&iacute;a el consumo de alcohol del/de la joven), las borracheras de hermanos/as y amigos/as, y la compra de alcohol para autoconsumo. El municipio de residencia se clasific&oacute; en rural (rural e intermedio) si &le;10.000 habitantes y en urbano si &gt;10.000 habitantes.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis estad&iacute;stico</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de prevalencia se analizaron frecuencias y porcentajes, y se us&oacute; el test de ji al cuadrado para ver diferencias entre &aacute;mbitos. Con el fin de conocer los factores asociados se hizo un an&aacute;lisis multivariado mediante regresi&oacute;n log&iacute;stica binomial, calculando <i>odds ratio</i> (OR) crudas. A partir de las variables que dieron significativas en el an&aacute;lisis bivariado se calcularon las OR ajustadas y sus respectivos intervalos de confianza del 95% (IC95%) para cada una de las variables independientes, estratificando por &aacute;mbito de residencia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tasa de respuesta fue del 88,4%. Los j&oacute;venes del &aacute;mbito rural tienen mayor n&uacute;mero de trabajos remunerados, convivencia biparental, poblaci&oacute;n aut&oacute;ctona, nivel socioecon&oacute;mico, desconocimiento del nivel de estudios de los progenitores, padres ocupados y estudiantes de escuelas de titularidad p&uacute;blica que los de &aacute;mbito urbano (<a href="#t1">tabla 1</a>). El consumo de riesgo de alcohol es superior entre los j&oacute;venes de las &aacute;reas rurales, donde el 59,6% se han emborrachado o han hecho <i>binge drinking</i> en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, frente al 49,8% en las &aacute;reas urbanas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="t1"></a>Tabla 1.</b> Caracter&iacute;sticas generales de la muestra y consumo de alcohol. Alumnos de 4<sup>o</sup> de ESO de la    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Catalu&ntilde;a Central<sup>a</sup>, seg&uacute;n el municipio de residencia (curso 2011-2012) (n = 1268)    <br><img src="/img/revistas/gs/v28n5/original_breve1_t1.jpg">    <br>DE: Desviaci&oacute;n est&aacute;ndar; FAS: <i>Family Affluence Scale</i>.    <br>a - Comarcas del Bages, Anoia, Osona, Bergued&aacute; y Solson&eacute;s. b - Rural: &le;10.000 habitantes; urbano:    <br>&gt;10.000 habitantes. Los valores perdidos hacen referencia a todas las variables de la tabla 1.    <br>c - Tutor/a o hermano/a u otro miembro de la familia o centro de acogida. d - Inmigrantes de    <br>primera generaci&oacute;n: padres inmigrantes e hijos inmigrantes; inmigrantes    <br>de segunda generaci&oacute;n: padres inmigrantes e hijos nacidos en Espa&ntilde;a.    <br>e - Haberse emborrachado o haber hecho <i>binge drinking</i> en el &uacute;ltimo a&ntilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los factores asociados que en el modelo multivariado mantienen una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa en el &aacute;mbito rural son (<a href="#t2">tabla 2</a>): autodeclarar un nivel acad&eacute;mico bajo (OR: 2,16; IC95%: 1,15-4,07), no vivir en una familia biparental (OR: 2,32; IC95%: 1,37-3,92), tener hermanos (OR: 2,05; IC95%: 1,26-3,34) y amigos que se emborrachan (OR: 4,85; IC95%: 3,12-7,53), expectativas positivas ante el alcohol (OR: 1,31; IC95%: 1,16-1,49) y haberlo comprado (OR: 8,19; IC95%: 5,20-12,88). En el &aacute;mbito urbano mantienen significaci&oacute;n el nivel socioecon&oacute;mico alto (OR: 2,02; IC95%:1,28-3,19), las borracheras de los hermanos (OR: 2,71; IC95%: 1,58-4,65) y amigos (OR: 4,28; IC95%: 2,70-6,78), las expectativas (OR: 1,44; IC95%: 1,27-1,63) y la compra (OR: 10,61; IC95%: 6,55-17,19). Previamente se estratific&oacute; el modelo por sexo, sin encontrar diferencias significativas entre los dos &aacute;mbitos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="t2"></a>Tabla 2.</b> Factores asociados al consumo de riesgo de alcohol en adolescentes de    <br>4<sup>o</sup> de ESO de la Catalu&ntilde;a Central<sup>a</sup>, seg&uacute;n el &aacute;mbito de residencia (curso 2011-2012) (n = 694)    <br><img src="/img/revistas/gs/v28n5/original_breve1_t2.jpg">    <br>ORc: <i>odds ratio</i> cruda; ORa: <i>odds ratio</i> ajustada; IC95%: intervalo de confianza del 95%; DE: desviaci&oacute;n    <br>est&aacute;ndar; FAS: <i>Family Affluence Scale</i>; NS: no lo sabe. a - Comarcas del Bages, Anoia, Osona, Bergued&agrave; y    <br>Solson&egrave;s. b - Rural: &le;10.000 habitantes; urbano: &gt;10.000 habitantes.    <br>c - Monoparental o tutor/a o hermano/a u otro miembro de la familia o centro de acogida. d - Aut&oacute;ctonos:    <br>padres e hijos nacidos en Espa&ntilde;a; inmigrantes: hijo/a o padres nacidos fuera de Espa&ntilde;a. e - Nivel de estudios    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>del progenitor con mayor nivel educativo. f - Progenitores que s&oacute;lo hacen tareas del hogar, que est&aacute;n en el    <br>paro, estudiantes, pensionistas o jubilados, si han muerto o si no saben la respuesta. g - S&iacute; aunque    <br>s&oacute;lo uno de los dos progenitores sea permisivo. h - Expectativas (a partir de siete afirmaciones sobre creencias    <br>en relaci&oacute;n a los efectos del alcohol).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El consumo de riesgo de alcohol (haberse emborrachado o haber hecho <i>binge drinking</i> en el &uacute;ltimo a&ntilde;o) es superior en los j&oacute;venes del &aacute;mbito rural, lo que coincide con estudios internacionales<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los aspectos del entorno consumidor inmediato del joven (borracheras de hermanos y amigos) siguen siendo los factores explicativos m&aacute;s potentes en relaci&oacute;n al consumo de riesgo de alcohol en ambos &aacute;mbitos<sup>6</sup>, as&iacute; como las expectativas positivas ante la sustancia<sup>5</sup> y la compra, la cual incrementa el riesgo de hacer un consumo de riesgo de forma exponencial<sup>7</sup>. Esto denota la necesidad de debatir de nuevo sobre el f&aacute;cil acceso a la sustancia y la falta de regulaciones en nuestro pa&iacute;s<sup>14</sup>. El hecho de vivir en una familia diferente a la biparental incrementa el riesgo de hacer un consumo de riesgo<sup>6</sup> en los j&oacute;venes del &aacute;mbito rural. Parece que los factores familiares tienen m&aacute;s influencia sobre los j&oacute;venes de &eacute;ste &aacute;mbito, lo cual puede deberse al peso que ejerce "lo tradicional", donde el joven que no cumple los est&aacute;ndares est&aacute; m&aacute;s estigmatizado, y pasa lo mismo con el hecho de tener un menor nivel acad&eacute;mico<sup>15</sup>, que tambi&eacute;n tiene influencia en el &aacute;mbito rural, pero no en el urbano, donde pesa m&aacute;s el nivel socioecon&oacute;mico<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las principales limitaciones del estudio se encuentra su dise&ntilde;o transversal; aunque necesario para conocer la prevalencia y con resultados que confirman la l&iacute;nea de la evidencia existente, impide establecer causalidad en las asociaciones encontradas. Por ello ser&aacute; necesario seguir investigando los factores que determinan esta diferencia de prevalencias entre los &aacute;mbitos rural y urbano, ya que en el presente estudio los factores sociodemogr&aacute;ficos y de las figuras del entorno no han demostrado variar mucho entre los dos &aacute;mbitos, por lo que factores m&aacute;s distales a los j&oacute;venes, como la oferta de ocio en su poblaci&oacute;n, el n&uacute;mero de controles policiales, etc., pueden estar determinando las diferencias de consumos encontradas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las principales conclusiones pueden resumirse en la existencia de niveles de consumo de riesgo de alcohol muy superiores en el &aacute;mbito rural, y que factores del entorno inmediato, como el consumo de familiares y amigos, el acceso a la sustancia, etc., son los que tienen asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con el consumo de riesgo. Por tanto, se pone de manifiesto la necesidad de establecer medidas de prevenci&oacute;n, con intervenciones claras para dificultar el acceso a la sustancia entre los j&oacute;venes, como leyes restrictivas para la industria, y concienciar a la poblaci&oacute;n de la influencia que las conductas del entorno familiar y escolar ejercen sobre los/las j&oacute;venes. Parece necesario dedicar m&aacute;s atenci&oacute;n al &aacute;mbito rural para tratar de reducir las diferencias de consumo encontradas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><img src="/img/revistas/gs/v28n5/original_breve1_c1.jpg" width="389" height="351"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Editora responsable del art&iacute;culo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">M<sup>a</sup> Felicitas Dom&iacute;nguez-Berj&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Contribuciones de autor&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">N. Obradors y C. Ariza participaron en la concepci&oacute;n y el dise&ntilde;o del trabajo, y en la interpretaci&oacute;n de los datos. N. Obradors hizo la recogida y el an&aacute;lisis de los datos, y escribi&oacute; la primera versi&oacute;n del manuscrito. N. Obradors, C. Ariza y C. Muntaner participaron en la revisi&oacute;n cr&iacute;tica y la aprobaci&oacute;n de la versi&oacute;n final para su publicaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Financiaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ninguna.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ninguno.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores quieren agradecer la participaci&oacute;n a todo el alumnado y el profesorado de los centros educativos de la Catalu&ntilde;a Central incluidos en el estudio. A Montserrat Obradors por su colaboraci&oacute;n en la recogida de los datos. A Luisa Aliste y Xavier Garc&iacute;a Continente por su ayuda en la metodolog&iacute;a estad&iacute;stica. Este art&iacute;culo forma parte de la tesis que N. Obradors-Rial realiza dentro del programa de doctorado en Biomedicina de la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Guardia J., Jim&eacute;nez-Arriero M., Pascual F, et al. Alcoholismo: gu&iacute;a cl&iacute;nica basada en la evidencia cient&iacute;fica. Barcelona: Socidrogalcohol; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483734&pid=S0213-9111201400050000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. McCambridge J., McAlaney J., Rowe R., et al. Adult consequences of late adolescent alcohol consumption: a systematic review of cohort studies. PLoS Med 2011;8:e1000413.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483736&pid=S0213-9111201400050000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Hibell B., Guttormsson U., Ahlstr&ouml;m S., et al. The 2011 ESPAD Report. Substance use among students in 36 European countries. The Swedish Council for Information on Alcohol and Other Drugs (CAN); 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483738&pid=S0213-9111201400050000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Plan Nacional sobre Drogas. Informe 2011 del Observatorio Espa&ntilde;ol de la Droga y las Toxicoman&iacute;as. Madrid: Ministerio de Sanidad, Pol&iacute;tica Social e Igualdad; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483740&pid=S0213-9111201400050000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Ariza C., Nebot M. Factors associated with problematic alcohol consumption in schoolchildren. J Adolesc Health 2000;27:425-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483742&pid=S0213-9111201400050000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Llorens N., Barrio G., S&aacute;nchez A., et al. Effects of socialization and family factors on adolescent excessive drinking in Spain. Prev Sci 2011;12:150-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483744&pid=S0213-9111201400050000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Song E-Y., Smiler A.P., Wagoner K.G., et al. Everyone says it's ok: adolescents' perceptions of peer, parent, and community alcohol norms, alcohol consumption, and alcohol-related consequences. Subst Use Misuse 2012;47:86-98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483746&pid=S0213-9111201400050000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Donath C., Gr&auml;ssel E., Baier D., et al. Alcohol consumption and binge drinking in adolescents: comparison of different migration backgrounds and rural vs. urban residence - a representative study. BMC Public Health 2011;11:84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483748&pid=S0213-9111201400050000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Orgaz M.P., Segovia M., L&oacute;pez F., et al. Consumo de alcohol en escolares toledanos: motivos y alternativas. Aten Primaria 2005;36:297-302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483750&pid=S0213-9111201400050000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Font-Ribera L., Garc&iacute;a-Continente X., P&eacute;rez A., et al. Driving under the influence of alcohol or drugs among adolescents: the role of urban and rural environments. Accid Anal Prev 2013;60:1-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483752&pid=S0213-9111201400050000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Instituto Nacional de Estad&iacute;stica. Censos de Poblaci&oacute;n y Viviendas 2001. (Internet). 2001. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.ine.es/censo/es/glosario.html">http://www.ine.es/censo/es/glosario.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483754&pid=S0213-9111201400050000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Intitut d'Estad&iacute;stica de Catalunya. El municipi en xifres (Internet). 2013. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.idescat.cat/emex/">http://www.idescat.cat/emex/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483756&pid=S0213-9111201400050000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Nebot M., P&eacute;rez A., Garc&iacute;a-Continente X., et al. Informe FRESC 2008. Resultats principals. Barcelona: Ag&egrave;ncia de Salut P&uacute;blica de Barcelona; 2010. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.aspb.es/quefem/docs/InformeFRESCresultats2008.pdf">http://www.aspb.es/quefem/docs/InformeFRESCresultats2008.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483758&pid=S0213-9111201400050000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Villalb&iacute; J.R., Rodr&iacute;guez-Martos A., Jans&agrave; J.M., et al. Pol&iacute;ticas para reducir el da&ntilde;o causado por el consumo de alcohol: una aproximaci&oacute;n desde la salud p&uacute;blica. Med Clin (Barc) 2006;127:741-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483759&pid=S0213-9111201400050000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Stock C., Ejstrud B., Vinther-Larsen M. Effects of school district factors on alcohol consumption: results of a multi-level analysis among Danish adolescents. Eur J Public Health 2011;21:449-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2483761&pid=S0213-9111201400050000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/gs/v28n5/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Correo electrónico: <a href="mailto:nobradors@fub.edu">nobradors@fub.edu</a>    <br>(N. Obradors-Rial).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido el 29 de diciembre de 2013    <br>Aceptado el 9 de abril de 2014</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Arriero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcoholismo: guía clínica basada en la evidencia científica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Socidrogalcohol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCambridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAlaney]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult consequences of late adolescent alcohol consumption: a systematic review of cohort studies]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hibell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guttormsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahlström]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The 2011 ESPAD Report: Substance use among students in 36 European countries]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[The Swedish Council for Information on Alcohol and Other Drugs (CAN)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Plan Nacional sobre Drogas</collab>
<source><![CDATA[Informe 2011 del Observatorio Español de la Droga y las Toxicomanías]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nebot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors associated with problematic alcohol consumption in schoolchildren]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adolesc Health]]></source>
<year>2000</year>
<volume>27</volume>
<page-range>425-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of socialization and family factors on adolescent excessive drinking in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Sci]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<page-range>150-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[E-Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smiler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagoner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Everyone says it's ok: adolescents' perceptions of peer, parent, and community alcohol norms, alcohol consumption, and alcohol-related consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[Subst Use Misuse]]></source>
<year>2012</year>
<volume>47</volume>
<page-range>86-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donath]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grässel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol consumption and binge drinking in adolescents: comparison of different migration backgrounds and rural vs. urban residence - a representative study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orgaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de alcohol en escolares toledanos: motivos y alternativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<page-range>297-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font-Ribera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Continente]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Driving under the influence of alcohol or drugs among adolescents: the role of urban and rural environments]]></article-title>
<source><![CDATA[Accid Anal Prev]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Censos de Población y Viviendas 2001]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intitut d'Estadística de Catalunya</collab>
<source><![CDATA[El municipi en xifres]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nebot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Continente]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe FRESC 2008: Resultats principals]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agència de Salut Pública de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalbí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Martos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansà]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas para reducir el daño causado por el consumo de alcohol: una aproximación desde la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>127</volume>
<page-range>741-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ejstrud]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinther-Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of school district factors on alcohol consumption: results of a multi-level analysis among Danish adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Public Health]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>449-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
