<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0365-6691</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0365-6691</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Oftalmología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0365-66912005000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La prosopagnosia de Anton Räderscheidt (1892 - 1970)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mir Fullana]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>80</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0365-66912005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0365-66912005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0365-66912005000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right><b>SECCIÓN ICONOGRÁFICA</b></p>  <HR>     <p align="center"><font size="4"><b>LA PROSOPAGNOSIA DE ANTON RÄDERSCHEIDT    <br> (1892 - 1970)</b></font></p>     <p align="center">MIR FULLANA F<sup>1</sup></p>     <p align="left">    <br> Anton Räderscheidt fue un pintor alemán nacido en Blaubach, casado  con la artista Marta Hegemann. Estudió en Colonia y Düsseldorf con la intención  de ser profesor de arte, pero finalmente se convirtió en un pintor independiente  asociándose al movimiento <I> Dada de  Colonia.</p>  </I>     <p>Un industrial de Düsseldorf, Hans Multhaupt, se  convirtió en el primer y gran coleccionista de sus obras. Entre los años 1920 y  1924, cambió su estilo pasando al realismo fantástico que incluye  desconcertantes obras de figuras estáticas en interiores vacíos o en espacios  abiertos. Más tarde se dedicó al retrato y a pintar escenas urbanas  neoimpresionistas.</p>     <p>Entre el año 1934 y 1935 emigró a Francia viviendo en  un estudio de París y a partir de 1937 se construyó una casa, <I>Le Patio,</I>  en Sanary-sur-Mer, donde acogió en 1939 a otros intelectuales y artistas que  huían de la guerra como Thomas Mann, Lion Feuchtwanger o Kantorowicz. Desde el  año 1940 hasta 1943, la vida de Räderscheidt se convirtió en una serie de  continuos internamientos y huidas hasta que pudo refugiarse ilegalmente en  Suiza. Otros compañeros, como Ernst Meyer, que murió en el campo de Auschwitz,  no tuvieron tanta suerte.</p>     <p align=center><IMG src="/img/aseo/v80n1/iconografica_archivos/f12-01.jpg" width=300 height=191></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En el año 1967, a la edad de 65 años, Räderscheidt  sufrió un accidente cerebro-vascular en el hemisferio derecho que le ocasionó  una hemianopsia y hemiplejía izquierdas. En estos casos se produce un hecho muy  particular: el artista pinta solamente en la mitad del cuadro que corresponde al  campo visual conservado, dejando el resto de la tela blanca.</p>     <p>Durante las semanas y meses que siguieron al  accidente vascular, Räderscheidt realizó de forma repetida su autorretrato,  basándose naturalmente en la imagen que visualizaba en el espejo.</p>     <p align=center><IMG src="/img/aseo/v80n1/iconografica_archivos/f12-02.jpg" width=250 height=336></p>     <p>    <br> Se conocen más de 80 autorretratos del artista donde  se puede observar la progresiva y difícil recuperación del campo visual que  constituyen un ejemplo de la admirable constancia del artista.</p>     <p>Dada la dificultad de representar su propia cara,  cosa fácilmente objetivable observando sus primeros y repetidos intentos, es muy  probable que su accidente cerebro-vascular, afectase la zona del <I>gyrus  fusiforme</I> que juntamente con el área V4, constituyen las zonas fundamentales  del cerebro para la transacción o transmisión de la información visual sobre los  objetos, las caras y los colores, provocándole un cierto grado de  prosopagnosia.</p>     <p>El reconocimiento de las caras y de la expresión  facial constituye un importante componente de la conducta social humana no  verbal. Incluso parece ser filogenéticamente más antigua que la comunicación  verbal. Los restos paleoantropológicos demuestran que la creación artística, en  forma de esculturas y pinturas rudimentarias, ya existía en el Paleolítico  superior, es decir, hace unos 30.000 años. Pero, el interés artístico por las  caras humanas de forma individualizada constituye un desarrollo reciente de la  conducta que apareció aproximadamente hace «solamente» unos 4.500  años.</p>     <p align=center><IMG src="/img/aseo/v80n1/iconografica_archivos/f12-03.jpg" width=300 height=418></p>     <p>    <br> Las lesiones del hemisferio cerebral derecho o  izquierdo, originan alteraciones en el reconocimiento de las caras y de la  mímica facial, si bien, en ciertos aspectos, la contribución del hemisferio  derecho es superior.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los síntomas de la prosopagnosia, que raras veces se  presenta de forma aislada, no dependen solamente del foco de la lesión cerebral  sino también del entrenamiento y de la experiencia individual del  paciente.</p>     <p>La percepción de las caras, constituye un proceso  complejo que incluye el trabajo conjunto y simultáneo de diferentes áreas  cerebrales. En estos últimos años, se ha podido comprobar mediante exploraciones  realizadas en voluntarios con la técnica de resonancia magnética funcional  (FMRI), que la zona del <I>gyrus fusiforme</I> engloba un centro visual  importantísimo el cual se activa cuando el sujeto trata de identificar una cara.  Pero el tema es de una complejidad extraordinaria dada la existencia de varias  subdivisiones especializadas ya que determinadas porciones del <I>gyrus  fusiforme</I> son activadas solamente por formas de un determinado género, otras  por formas diferentes, otras se activan por la forma como mira una persona (el  sulcus posterior superior temporal), otras solamente por las caras, aparte del  complejo V4 activado por el color.</p>     <p>Los expertos consideran que el reconocimiento de las  caras, constituye el caso de dificultad más extrema del reconocimiento de los  objetos. Un paciente que sufra una lesión muy próxima al centro V4, sufrirá una  acromatopsia o ceguera a los colores. Pero, dadas las conexiones y el espacio  limitadísimo, un porcentaje muy elevado de pacientes, además de la acromatopsia,  presentarán también una prosopagnosia total o parcial y si la lesión es más  extensa, podrán presentar incluso defectos en la percepción de las  formas.</p>     <p>Actualmente se han realizado estudios mediante la  FMRI, comparando los resultados de la activación de las zonas cerebrales entre  un pintor retratista experto y un pintor novato. Es particularmente interesante  el hecho que, la irrigación sanguínea aumenta más en la zona parietal derecha  del pintor novato que en el experto. Esto demuestra que esta área está implicada  en el reconocimiento de las caras ya que se activa en los dos sujetos, pero, al  precisar menor irrigación sanguínea, también demuestra que el pintor experto es  más eficiente en el procesamiento de las características faciales.</p>     <p>En cambio, en el experto se activan más las áreas  frontales medianas derechas que se activan mínimamente en el novato. Estas zonas  frontales están relacionadas con una compleja asociación y manipulación de las  formas visuales así como con la planificación de las finas respuestas motoras de  la mano.</p>     <p>Las conclusiones de estos estudios son que un pintor  retratista experto, que ve y pinta caras con frecuencia, dedica menos energía en  procesarlas y utiliza mas en las facciones o detalles. En otras palabras, el  artista experto «piensa» los retratos más que «verlos».</p>     <p>La larga experiencia como retratista, aparte de su  admirable constancia rayando en la tozudez, ayudó enormemente a Anton  Räderscheidt a poder volver a pintar su cara.</p> <hr width="30%" align="left">     <p><font size="2"><sup>1</sup> Palma de Mallorca    <br> E-mail: <a href="mailto:Fmir@mutuabalear.es">Fmir@mutuabalear.es</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><B>BIBLIOGRAFÍA</B></p>     <p>1. Zeki S. Inner Vision. An Exploration of Art and the Brain. Oxford: Oxford University Press, 1999.</p>      ]]></body>
</article>
