<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0365-6691</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0365-6691</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Oftalmología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0365-66912006000900004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Charles L. Schepens (1912-2006)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>81</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>507</fpage>
<lpage>508</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0365-66912006000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0365-66912006000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0365-66912006000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font  face="Verdana" size="2">NECROLÓGICA</font></b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b><font  face="Verdana" size="4">Charles L. Schepens (1912-2006)</font></b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b><font  face=Verdana size=2>Munoa J.L.<sup>1</sup></font></b></p>      <p><font  face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Doctor en Medicina. San Sebastián.  Guipúzcoa. España.</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font  face=Verdana size=2>Nació en Bélgica y estudió primeramente matemáticas y  posteriormente Medicina en la Universidad de Gante. La especialización  oftalmológica la cumplió en Moorfields Hospital de Londres.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font  face=Verdana size=2>Durante la Segunda Guerra Mundial, y protegido por el  «alias» Jacques Perot, colaboró con la Resistencia Francesa para ayudar a  escapar de la Europa ocupada por Alemania, a más de cien personas. Poco  predispuesto a los comentarios de tipo personal, esta actividad se descubrió  casualmente en 1980.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>Finalizada la Guerra retornó al Moorfields pero en  1947 fue nombrado Fellow de Investigación Oftalmológica en Harvard Medical  School.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>En 1950 se instauró la Retinal Foundation de Harvard  como una institución independiente (Boston-Massachusetts) que posteriormente  derivó en el actual Schepens Eye Research Institute.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>El propósito de la Fundación era el de la enseñanza e  investigación de la patología retiniana. Claes Dolhman se hizo cargo de la  unidad dedicada a la córnea. E. A. Balazs figuró como director  asociado.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>La revisión la técnica quirúrgica y el diseño de  nuevos instrumentos, mejoró considerablemente el tratamiento del desprendimiento  de la retina. El oftalmoscopio de Schepens permitió una mejor localización de  los desgarros retinianos y un control más eficaz de la acción quirúrgica. Su  reconsideración del principio de Ernst Custodis (1898-1990) estimuló su actitud  crítica y propuso diversas técnicas para la resección escleral y la consiguiente  indentación con implantación de materiales diferentes. Inicialmente utilizó  tubos de plietileno pero con frecuencia no eran bien tolerados, lo que impuso la  experimentación y diversificación del material.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>Gradualmente la diatermia fue reemplazada por la  crioaplicación.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>Las técnicas de Schepens duplicaron el porcentaje de  resultados positivos quirúrgicos y redujeron considerablemente el prolongado  período de reposo postoperatorio.</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>Schepens asistió invitado al Congreso de la Sociedad  Europea celebrado en Madrid (7-12 de junio de 2003).</font></p>     <p><font  face=Verdana size=2>A Charles Schepens le sobrevive su esposa, un hijo y  tres hijas.</font></p>      ]]></body>
</article>
