<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0365-6691</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0365-6691</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Oftalmología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0365-66912007000800001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desprendimiento del vítreo posterior y vitreolisis farmacológica: la nueva era de la vitrectomía enzimática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posterior vitreous detachment and pharmacologic vitreolysis: the new age of enzymatic vitrectomy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario de Valencia Departamento de Oftalmología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Facultad de Medicina Unidad Docente de Oftalmología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>82</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>465</fpage>
<lpage>466</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0365-66912007000800001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0365-66912007000800001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0365-66912007000800001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">EDITORIAL</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Desprendimiento del vítreo posterior y vitreolisis farmacológica: la nueva era de la vitrectomía enzimática</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Posterior vitreous detachment and pharmacologic vitreolysis: the new age of enzymatic vitrectomy</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Díaz-Llopis M.<sup>1</sup>, Cervera E.<sup>1</sup></font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup> Doctor en Medicina. Hospital General Universitario de Valencia. Departamento de Oftalmología.    <br> Unidad Docente de Oftalmología. Facultad de Medicina. Universidad de Valencia.    <br> E-mail: <a href="mailto:Manuel.Diaz@uv.es">Manuel.Diaz@uv.es</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El desprendimiento del vítreo posterior (DVP) es un proceso  degenerativo por el que la hialoides posterior y el córtex vítreo, asociado a un  gel vítreo generalmente en proceso de licuefacción progresiva, se despega de la  retina. Es un proceso senil, podríamos considerar casi fisiológico con la edad y  mucho más frecuente en miopes. Estudios postmorten han demostrado que a los  80-90 años más del 50% del gel vítreo esta licuado. Otros de los factores  implicados parecen ser la ingesta elevada de vitamina B6 y también la  menopausia, pues la síntesis y metabolismo de los proteinglicanos del vítreo  está modulado por las hormonas sexuales, actuando los niveles altos de  estrógenos como factor protector del DVP (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mucho más conocida es la ultraestructura que el metabolismo del  vítreo. Los estudios de Sebag (2) ya demostraron que el gel vítreo es en un 98%  agua. Sus macromoléculas importantes son el colágeno y el ácido hialurónico, lo  que le confiere su estructura tridimensional, junto a proteoglicanos,  glicoproteinas y otras moléculas. El ácido hialurónico tiene gran capacidad de  hidratación y es el responsable principal de la viscosidad del gel. Tanto el  ácido hialurónico como el colágeno —fundamentalmente el colágeno tipo II— se  concentran especialmente en la zona periférica del vítreo o córtex. Por ello el  cortex vítreo es más denso y consistente que la porción central. La interfase  vitreoretiniana, zona virtual de adhesión entre la membrana limitante interna  retiniana y la hialoides posterior que delimita el córtex vítreo, está mantenida  principalmente por las moléculas fibronectina, laminina y colágena tipo IV, que  actúan como un verdadero pegamento biológico. Fine y Spaide (3) demostrando la  existencia de un bolsillo vítreo precortical y los canales de comunicación  interna por los que se deslizan hacia la mácula los fármacos tras su inyección  intravítrea (triamcinolona, antibióticos anti-VEGF, antibióticos, etc.) han  confirmado los clásicos esquemas teóricos de la bursa premacular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El metabolismo del vítreo permanece en gran parte desconocido.  El papel de los hialocitos del vítreo no está del todo claro: con su  características funcionales como macrófagos, actividad fibrinolítica y de la  contracción del colágeno vítreo, están directamente implicados en el  mantenimiento del vítreo claro y avascular, y muy posiblemente también en la  aparición del DVP. Algunas moléculas procolágenas que son producidas a nivel  vítreo de manera natural, siguen segregándose a pesar de la vitrectomía, lo que  explicaría en parte la reproliferación de membranas o la persistencia de edemas  maculares o de cierres incompletos de los agujeros maculares a pesar de realizar  vitrectomía incluyendo el pelado de la membrana limitante interna interna (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero ¿para qué nos sirve tener vítreo? Es universalmente  conocido el perverso efecto a que conduce que el vítreo permanezca fuertemente  adherido a la retina y organizado, y lo deseable que se hubiera desprendido  antes de una manera lenta, progresiva y controlada: 1) Recidivas  postdesprendimiento de retina con o sin proliferación vitreoretiniana. 2)  Desprendimientos de retina en patologías con vítreos organizados —síndrome de  Stickler, etc.— 3) Bilateralización del desgarros gigantes 4) Persistencia y  cronificación de edemas maculares (diabético, oclusión venosa, uveítis,  pseudofáquico síndrome de Irvine-Gass). 5) Síndrome de tracción macular miópica.  6) Membrana epirretinianas maculares 6) Aparición de agujeros maculares y su  progresión de incompletos a completos. 7) Progresión de la retinopatía diabética  proliferante por tracción vítrea de los neovasos. Todo ello nos habla del  «bondadoso» y efecto profiláctico de «padecer» el DVP lo antes posible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero el DVP por un lado tan beneficioso es el origen  fisiopatológico de patologías graves —el desprendimiento de retina regmatógeno—,  o del empeoramiento de las ya existentes, como por ejemplo la transformación de  un agujero macular incompleto en completo, o de un edema macular cistoideo en  una agujero macular lamelar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El DVP bruscamente sintomático, patología que popularmente se  asocia al «aumento brusco de moscas volantes», debemos recordar que en casi un  2- 5% de los casos asocia un opérculo o desgarro retiniano si tenemos la  paciencia de dilatar al paciente, y explorarle detalladamente los 360º de la  periferia retiniana bajo biomicroscopía. Por otro lado, todos los pacientes con  DVP unilateral deben ser advertidos sobre el riesgo de su aparición en el ojo  contralateral en un plazo corto: desde 25% durante el primer año hasta más del  90% antes de los 3 años, no estando demostrado ni siendo universalmente aceptado  en la literatura el tratamiento profiláctico de lesiones «predisponentes  asintomáticas» de la periferia retiniana (4,5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En definitiva, la idea de que podría ser beneficioso una  actuación profiláctica y terapéutica poco invasiva y con bajo riesgo «induciendo  de manera controlada la aparición de un DVP artificialmente» ha ido adquiriendo  poco a poco posibilidades clínicas, y así es como nacen la genialidad de  utilizar el anillo de succión del LASIK para inducirlo (6) o el concepto de la  vitreolisis farmacológica del vítreo humano. La vitreolisis farmacológica por  tanto es considerada como una modalidad terapéutica que pretende alterar  químicamente la estructura del vítreo y debilitar la adhesión vitreorretiniana  para desprender de forma segura el vítreo posterior de la retina interna (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Han sido ensayados diversos fármacos proteolíticos contra los  componentes fundamentales de la adhesión vitreorretinal y con capacidad  enzimática directa o indirectamente degradatoria de sustancias implicadas en el  mantenimiento de la estructura y matriz extracelular colágena vítrea que actúan  acelerando su licuefacción, como son la dispasa, hialuronidasa, condroitinasa,  activador tisular del plasminógeno, uroquinasa, estreptoquinasa, natokinasa,  colagenasa, plasmina y microplasmina (8).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La natokinasa (Subtisilin NAT<sup>®</sup>), hialuronidasa  (Vitrase<sup>®</sup>) y la microplasmina (Trombogenic<sup>®</sup>) estan en  fases II y III de ensayo clínico, y previsiblemente posterior comercialización.  De todas ellas con mucho la mejor estudiada es la plasmina. La plasmina es una  proteasa aislable del propio suero del paciente, y ya ha sido usada como  coadyuvante 15 minutos previamente a la vitrectomía quirúrgica facilitando la  cirugía de agujeros maculares, y edemas maculares diabéticos. Uno de los  principales problemas actuales para su uso es su inestabilidad en el tiempo,  amén de su costosa, laboriosa y sofisticada técnica de preparación.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si este método llega a desarrollarse clínicamente, es decir  conseguir despegar y licuar el vítreo con una simple inyección intravítrea,  podemos estar en un futuro no muy lejano ante un importante cambio de paradigma  de nuestra actual concepción de la cirugía vítrea que hasta el día de hoy hemos  conocido: el nacimiento de la vitrectomía enzimática.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Bibliografía</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Chuo JY, Lee TY, Hollands H, Morris AH, Reyes RC, Rossiter JD, et al. Risk factors for posterior vitreous detachment: a case-control study. Am J Ophthalmol 2006; 142: 931-937.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. Sebag J. The vitreous-structure, function, and pathobiology. New York: Springer-Verlag; 1989.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. Fine HF, Spaide RF. Visualization of the posterior precortical vitreous pocket in vivo with triamcinolone. Arch Ophthalmol 2006; 124: 1663.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4. Hikichi T. Time course of posterior vitreous detachment in the second eye. Curr Opin Ophthalmol 2007; 18: 224-227.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5. Lewis H. Peripheral retinal degenerations and the risk of retinal detachment. Am J Ophthalmol 2003; 136: 155-160.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6. Venkatesh P, Vajpayee RB, Garg S. Induction of posterior vitreous separation using LASIK suction ring may have a potential role in the management of diabetic macular edema. Med Hypotheses 2006; 66: 1137-1139.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">7. Gandorfer A. Pharmacologic vitreolysis. Dev Ophthalmol 2007; 39: 149-156.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">8. Trese MT. Enzymatic vitreous surgery. Semin Ophthalmol 2000; 15: 116-121.</font></p>       ]]></body>
</article>
