<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0376-7892</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cirugía Plástica Ibero-Latinoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. plást. iberolatinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0376-7892</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (SECPRE)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0376-78922007000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia clínica en el empleo de factores de crecimiento autólogos obtenidos de plasma rico en plaquetas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical experience related to the use of autologous platelet rich plasma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montón Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Bajo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Castilla-La Mancha  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Complejo Hospitalario Universitario de Albacete Hospital Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Servicio de Cirugía Plástica y Reparadora]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Albacete ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>162</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0376-78922007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0376-78922007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0376-78922007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo pretende exponer el estado actual del conocimiento en relación con el empleo del plasma rico en plaquetas autólogo en diversas indicaciones encuadradas en el marco de la Cirugía Plástica, Estética y Reparadora así como la experiencia clínica acumulada en nuestro Servicio en relación con el uso de este tratamiento durante el periodo comprendido entre el 1 de Enero de 2005 y el 30 de Junio de 2007 (30 meses). Las evidencias clínicas acumuladas hasta el momento indican que el empleo de esta terapia en la promoción de los fenómenos reparativos asociados a distintos procedimientos quirúrgicos plásticos, estéticos y reparadores induce los siguientes efectos: incremento de los procesos de reparación tisular de tejidos blandos y óseos, disminución de las tasas de infección postoperatoria, del dolor y de las pérdidas hemáticas. Basándonos en dicha información exponemos nuestra experiencia sobre un total de 151 casos que comprenden casos de úlceras vasculares, pies diabéticos, radiopatías, pérdidas de sustancia postraumáticas, casos complejos y reconstrucción mamaria. La evidencia clínica, no cuantificada, nos muestra una evolución claramente satisfactoria, comprobando desde una perspectiva clínica una clara mejoría de los fenómenos reparativos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article intends to expose the state of the art related to the clinical use of autologous rich platelet plasma in different procedures which belong to the field of Plastic and Reconstructive Surgery. It is also referred our clinical experience related to this practice during a 30 month period (January 2005 - June 2007). Clinical evidence shows that this therapy has been able to promote both soft and bone tissue regeneration with a decrease in postoperative infection rates, pain and bleeding. Based upon this knowledge, our experience is related to 151 cases of vascular ulcers, diabetic feet, radiopathy, posttraumatic loss of substance, complex situations and mammary reconstruction. Though not quantified, our clinical experience shows a clear improvement in wound healing after having used rich platelet plasma.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plasma rico en plaquetas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores autólogos de crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reparación de heridas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rich platelet plasma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Autologous growth factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Wound healing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p> <table border="0" width="100%" id="table1"> 	<tr> 		<td width="826" valign="top">     <p align="center"><b><font face="Arial Narrow" size="6">Experiencia cl&iacute;nica en el empleo de factores de crecimiento aut&oacute;logos obtenidos de plasma rico en plaquetas</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Arial Narrow" size="5">Clinical experience related to the use of autologous platelet rich plasma</font></b></p> &nbsp;</td> 		<td width="140" valign="top" align="center"> 		<img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_foto.jpg" width="116" height="167" border="1">    <br> 		<font face="Arial" size="2"><b>Mont&oacute;n Echeverr&iacute;a, J</b>.</font></td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="826" valign="top"><b><font face="Arial">Mont&oacute;n Echeverr&iacute;a, J.*, P&eacute;rez Redondo, S.**, G&oacute;mez Bajo, G. J.***</font></b></td> 		<td width="140" valign="top">&nbsp;</td> 	</tr> </table>     <p>&nbsp;</p> <table border="0" width="100%" id="table2"> 	<tr> 		<td width="48%" valign="top">      <p align="right"><font face="Arial Narrow" size="5">Resumen</font></p> 		<hr color="#000000" size="1">     <p><font face="Arial" size="2">El presente art&iacute;culo pretende exponer el estado actual del conocimiento en relaci&oacute;n con el empleo del plasma rico en plaquetas aut&oacute;logo en diversas indicaciones encuadradas en el marco de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Est&eacute;tica y Reparadora as&iacute; como la experiencia cl&iacute;nica acumulada en nuestro Servicio en relaci&oacute;n con el uso de este tratamiento durante el periodo comprendido entre el 1 de Enero de 2005 y el 30 de Junio de 2007 (30 meses). Las evidencias cl&iacute;nicas acumuladas hasta el momento indican que el empleo de esta terapia en la promoci&oacute;n de los fen&oacute;menos reparativos asociados a distintos procedimientos quir&uacute;rgicos pl&aacute;sticos, est&eacute;ticos y reparadores induce los siguientes efectos: incremento de los procesos de reparaci&oacute;n tisular de tejidos blandos y &oacute;seos, disminuci&oacute;n de las tasas de infecci&oacute;n postoperatoria, del dolor y de las p&eacute;rdidas hem&aacute;ticas. Bas&aacute;ndonos en dicha informaci&oacute;n exponemos nuestra experiencia sobre un total de 151 casos que comprenden casos de &uacute;lceras vasculares, pies diab&eacute;ticos, radiopat&iacute;as, p&eacute;rdidas de sustancia postraum&aacute;ticas, casos complejos y reconstrucci&oacute;n mamaria. La evidencia cl&iacute;nica, no cuantificada, nos muestra una evoluci&oacute;n claramente satisfactoria, comprobando  desde una perspectiva cl&iacute;nica una clara mejor&iacute;a de los fen&oacute;menos reparativos.</font></p> &nbsp;</td> 		<td width="4%" valign="top">&nbsp;</td> 		<td width="48%" valign="top">      <p align="right"><font face="Arial Narrow" size="5">Abstract</font></p> 		<hr color="#000000" size="1">     <p><font face="Arial" size="2">This article intends to expose the state of the art related to the clinical use of autologous rich platelet plasma in different procedures which belong to the field of Plastic and Reconstructive Surgery. It is also referred our clinical experience related to this practice during a 30 month period (January 2005 - June 2007). Clinical evidence shows that this therapy has been able to promote both soft and bone tissue regeneration with a decrease in postoperative infection rates, pain and bleeding. Based upon this knowledge, our experience is related to 151 cases of vascular ulcers, diabetic feet, radiopathy, posttraumatic loss of substance, complex situations and mammary reconstruction. Though not quantified, our clinical experience shows a clear improvement in wound healing after having used rich platelet plasma.</font></p> &nbsp;</td> 	</tr> </table> <table border="0" width="100%" id="table3"> 	<tr> 		<td width="50%"> 		    <p align="center"> 			<table border="1" width="70%" id="table4"> 				<tr> 					<td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial Narrow"><B>Palabras clave</B> Plasma rico en plaquetas. Factores aut&oacute;logos de crecimiento. Reparaci&oacute;n de heridas.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow"><b>Código numérico</b> 1530, 1526</font></p></td> 				</tr> 			</table> 		</p> 		</td> 		<td width="50%"> 		    <p align="center"> 			<table border="1" width="70%" id="table5"> 				<tr> 					<td>     <p><font face="Arial Narrow"><B>Key words</B> Rich platelet plasma. Autologous growth factors. Wound healing.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow"><b>Numeral Code</b> 1530, 1526</font></p></td> 				</tr> 			</table> 		</p> 		</td> 	</tr> </table>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial" size="2">* Facultativo Especialista de &Aacute;rea (FEA) / Adjunto Servicio. Profesor Asociado Facultad de Medicina. Universidad Castilla-La Mancha.    <br>   ** FEA/Adjunto Servicio.    <br>   *** Jefe de Servicio.    <br> Servicio de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica y Reparadora. Hospital Nuestra Se&ntilde;ora del Perpetuo Socorro. Complejo Hospitalario Universitario de Albacete. Albacete. Espa&ntilde;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Introducci&oacute;n</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El conocimiento de los factores de crecimiento en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica no es un hecho nuevo. Ya desde los trabajos de Cohen y Levi-Montalcini (1) en la d&eacute;cada de los 50 en relaci&oacute;n con factores de crecimiento nervioso, que les condujo a la concesi&oacute;n del Premio Nobel en 1986, as&iacute; como la descripci&oacute;n del factor de crecimiento epid&eacute;rmico por Cohen en 1962 (2), suponen dos hitos b&aacute;sicos en el desarrollo de este tipo de tratamiento clave en los fen&oacute;menos reparativos. Espec&iacute;ficamente en relaci&oacute;n con los factores de crecimiento derivados de plaquetas son destacables los trabajos de Raines y Ross (3) y de Bowen-Pope y Ross (4), en los que se analiza de forma detallada tanto la definici&oacute;n de los mismos como su capacidad de uni&oacute;n a c&eacute;lulas cultivadas. Desde entonces, han sido m&uacute;ltiples las experiencias en la cl&iacute;nica en relaci&oacute;n con el empleo de plasma aut&oacute;logo rico en plaquetas (PRP) en el &aacute;mbito de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica y Reparadora, e incluso en el cap&iacute;tulo de la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica, como elemento coadyuvante en la infiltraci&oacute;n de grasa aut&oacute;loga en rellenos faciales (5), en la realizaci&oacute;n de estiramientos faciales (6-8) o en el tratamiento de heridas cr&oacute;nicas (9-11).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Pero, ...cu&aacute;l es el mecanismo de acci&oacute;n de los factores de crecimiento contenidos en el plasma rico en plaquetas y de qu&eacute; tipo de sustancias estamos hablando? En una reciente publicaci&oacute;n Eppley y colaboradores(12) realizaban un minucioso estudio sobre la biolog&iacute;a y las aplicaciones del plasma rico en plaquetas en el &aacute;mbito de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica. Refer&iacute;an que las prote&iacute;nas contenidas en los gr&aacute;nulos alfa de las plaquetas poseen una fuerte influencia sobre los fen&oacute;menos reparativos de las heridas. Entre dichas prote&iacute;nas se encuentran los factores de crecimiento derivados de plaquetas (<I>FCDP platelet derived growth factor</I> o PDGF), el factor de crecimiento transformante beta (<I>FCT- &beta; transforming growth factor o TGF-&szlig;</I>), el factor plaquetario 4 (FP4), interleuquina 1 (IL-1), el factor angiog&eacute;nico derivado de plaquetas (<I>FADP platelet derived angiogenic factor</I> o PDAF), el factor de crecimiento endotelial vascular (<I>FCEV vascular endotelial growth factor</I> o VEGF), el factor de crecimiento epid&eacute;rmico (<I>FCE epidermal growth factor</I> o EGF), el factor de crecimiento endotelial derivado de plaquetas (<I>FCEDP platelet derived endotelial growth factor</I> o PDEGF), el factor de crecimiento celular epitelial (<I>FCCE epitelial cell growth factor</I> o ECGF), el factor de crecimiento tipo insulina (<I>FCIL insulin-like growth factor</I> o IGF), osteocalcina, osteonectina, fibrin&oacute;geno, fibronectina y trombospondina (TSP). Las plaquetas comienzan a secretar activamente estas sustancias 10 minutos despu&eacute;s de la formaci&oacute;n del co&aacute;gulo, liber&aacute;ndose m&aacute;s del 95% de los factores de crecimiento presintetizados en el lapso de 1 hora. Tras esta liberaci&oacute;n proteica masiva, las plaquetas sintetizan y secretan prote&iacute;nas de forma adicional durante 5 a 10 d&iacute;as m&aacute;s. Cuando la influencia de las plaquetas comienza a remitir, los macr&oacute;fagos que han llegado al foco merced al crecimiento vascular promovido por las plaquetas asumen la regulaci&oacute;n de la reparaci&oacute;n tisular mediante la secreci&oacute;n de sus propios factores.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Las prote&iacute;nas secretadas por las plaquetas ejercen m&uacute;ltiples acciones sobre diferentes aspectos de la reparaci&oacute;n tisular. As&iacute;, PDGF es quimiot&aacute;ctico para macr&oacute;fagos, PDGF, TGF-&beta; e IGF tambi&eacute;n ejercen una acci&oacute;n quimiot&aacute;ctica y mitog&eacute;nica sobre c&eacute;lulas progenitoras y osteoblastos as&iacute; como un efecto angiog&eacute;nico; inducen la formaci&oacute;n de matriz &oacute;sea y la s&iacute;ntesis de col&aacute;geno. Por su parte, TGF-&beta; y PDGF coadyuvan en la mineralizaci&oacute;n &oacute;sea. Algunas de las prote&iacute;nas liberadas por las plaquetas se encuentran ausentes en heridas cr&oacute;nicas que no curan adecuadamente, lo cual viene a aportar una evidencia m&aacute;s del papel de estas sustancias en la reparaci&oacute;n tisular.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El plasma rico en plaquetas se define como una porci&oacute;n del plasma propio con una concentraci&oacute;n plaquetaria superior a la basal obtenida mediante centrifugaci&oacute;n. Esta fracci&oacute;n plasm&aacute;tica contiene no s&oacute;lo un mayor volumen de plaquetas sino tambi&eacute;n los factores responsables de la coagulaci&oacute;n. La concentraci&oacute;n plaquetaria obtenida en nuestra experiencia se establece en torno a 8 veces la fisiol&oacute;gica, lo cual est&aacute; en concordancia con experiencias publicadas previamente(13). Todo este tipo de actuaciones tiene efectos en la cl&iacute;nica que de modo general se pueden establecer en: incremento de los procesos de reparaci&oacute;n tisular de tejidos blandos y &oacute;seos y disminuci&oacute;n de las tasas de infecci&oacute;n postoperatoria, del dolor y de las p&eacute;rdidas hem&aacute;ticas</font></p>      <P><font face="Arial Narrow" size="5">Material y M&eacute;todo</font></P>     <p><font face="Arial" size="2">Exponemos nuestra experiencia mediante el an&aacute;lisis retrospectivo de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica llevada a cabo durante un periodo de 30 meses en los que hemos empleado PRP en el tratamiento de diversas patolog&iacute;as en las que podr&iacute;an estar comprometidos los fen&oacute;menos reparativos. Durante dicho periodo de tiempo fueron intervenidos un total de 151 pacientes con heridas cr&oacute;nicas (m&aacute;s de 6 meses de evoluci&oacute;n); de este total de pacientes, a un subgrupo de 47 previamente sometidos a otro tipo de terapias para sus patolog&iacute;as (tratamiento t&oacute;pico mediante ap&oacute;sitos, curas o intervenciones quir&uacute;rgicas sin el empleo de PRP) se les entreg&oacute; un cuestionario simple para que evaluaran comparativamente la eficacia de este tratamiento con os anteriormente recibidos. Asimismo en este subgrupo se realiz&oacute; la evaluaci&oacute;n "a ciegas" de las expectativas; los tres cirujanos implicados en la elaboraci&oacute;n de este trabajo evaluaron las expectativas terap&eacute;uticas as&iacute; como de los resultados obtenidos por parte de tres observadores. Se tomaron fotograf&iacute;as seriadas de las lesiones anotando sus caracter&iacute;sticas e incluyendo un sistema de referencia que permitiera su exacta cuantificaci&oacute;n en posteriores estudios. Se compararon los tiempos empleados en tratamientos previos con mal resultado frente al tratamiento con PRP. Como criterio de mejor&iacute;a evidente se eligi&oacute; el alta del seguimiento del paciente por nuestra parte, bien completa o controlada en Atenci&oacute;n Primaria.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow" size="5">Resultados</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Las indicaciones de uso del PRP quedan recogidas en el  <a href="#g1">Gr&aacute;fico 1</a> y comprenden: &uacute;lceras vasculares (n = 60) (<a href="#f1">Fig. 1</a> y  <a href="#f2">2</a>), pies diab&eacute;ticoso (n = 32), radiopat&iacute;as (n = 18), p&eacute;rdidas de sustancia postraum&aacute;ticas (n = 24), casos complejos y reconstrucci&oacute;n mamaria (n = 17) (<a href="#f3">Fig. 3</a> y  <a href="#f4">4</a>). Por lo que respecta a la forma de utilizaci&oacute;n, en 16 casos se utiliz&oacute; simplemente mediante aplicaci&oacute;n del concentrado, en 70 asociado a la aposici&oacute;n de injertos, en 14 como procedimiento coadyuvante a la realizaci&oacute;n de colgajos y en 51 casos de forma concomitante al empleo de sustitutos cut&aacute;neos, fundamentalmente dermis artificales y dermis liofilizada de cad&aacute;ver.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="g1"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_g1.jpg" width="311" height="222"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Gr&aacute;fico 1. Distribuci&oacute;n por patolog&iacute;as de los pacientes incluidos en el estudio</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="g2"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_g2.jpg" width="345" height="185"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Gr&aacute;fico 2. Tipo de procedimientos asociados al empleo de PRP</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f1"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig1.jpg" width="345" height="227"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 1: Ulcera venosa cr&oacute;nica de 2 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f2"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig2.jpg" width="345" height="227"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 2: Evidencia de fen&oacute;menos angiog&eacute;nicos a los 14 d&iacute;as    <br> de la aplicaci&oacute;n de PRP.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f3"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig3.jpg" width="344" height="290"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 3: Calota expuesta; lesi&oacute;n de 5 meses de evoluci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f4"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig4.jpg" width="344" height="290"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 4: Uso combinado de PRP m&aacute;s Injerto; imagen a los    <br> 5 d&iacute;as de la intervenci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Arial" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Se produjo una reducci&oacute;n importante en magnitud, aunque no significativa, del tiempo transcurrido hasta la curaci&oacute;n en los pacientes tratados mediante PRP (media 2,6 meses) frente al tiempo previo (11,9 meses). Esta mejor&iacute;a se logr&oacute; en el 72% de los pacientes (n=108) mediante una &uacute;nica aplicaci&oacute;n de PRP, solo o combinado.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En cuanto a la valoraci&oacute;n de la efectividad subjetiva del resultado, Desde el punto de vista de la eficacia la medici&oacute;n de la misma se basa en la observaci&oacute;n cl&iacute;nica de la favorable evoluci&oacute;n del proceso. En varios casos en los que los fen&oacute;menos reparativos se encontraban ausentes o enlentecidos durante periodos muy prolongados de tiempo (23 a&ntilde;os en el caso 1) y en los que m&uacute;ltiples procedimientos reparativos hab&iacute;an fracasado, el empleo de forma concomitante ha resultado muy favorecedor obteni&eacute;ndose curaciones tras simples procedimientos de aplicaci&oacute;n. Desde el punto de vista del control del dolor y el sangrado, el seguimiento postoperatorio de estos pacientes tambi&eacute;n ha permitido establecer un adecuado efecto del PRP sobre estos par&aacute;metros.</font></p>      <p><font face="Arial" size="2">Como forma de evaluar aunque sea subjetivamente el resultado se entreg&oacute; un cuestionario simple a un subgrupo de 47 pacientes previamente sometidos a otro tipo de actuaciones terap&eacute;uticas (tratamiento t&oacute;pico mediante ap&oacute;sitos, curas o intervenciones quir&uacute;rgicas sin el empleo de PRP). Los resultados obtenidos quedan recogidos en las  <a href="#t1">Tablas I</a> y <a href="#t2">II</a> y muestran de forma evidente la excelente aceptaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de esta terapia por parte de los pacientes ya que m&aacute;s del 75% considera esta opci&oacute;n como mejor o mucho mejor que las previamente recibidas. Por lo que respecta a si se someter&iacute;an nuevamente a esta terapia, casi el 80% repetir&iacute;an, lo que es una muestra clara del excelente grado de aceptaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_t1.jpg" width="394" height="219"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="t2"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_t2.jpg" width="387" height="182"></a></font></p>      <p><font face="Arial" size="2">    <br> En cuanto a la valoraci&oacute;n de los resultados llevada a cabo por los cirujanos (<a href="#t3">Tabla III</a>), en un 61.7% de los casos los resultados superan las expectativas terap&eacute;uticas; considerando la complejidad y mala evoluci&oacute;n de una proporci&oacute;n considerable de los pacientes, este dato es indicativo de una m&aacute;s que aceptable tasa de eficacia.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_t3.jpg" width="600" height="117"></a></font></p>      <p><font face="Arial" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Finalmente, desde el punto de vista de la seguridad del preparado, la tolerancia del mismo ha resultado excelente, no habiendo tenido ninguna complicaci&oacute;n en los 151 casos analizados.muy buena. Las complicaciones se han reducido a hematomas en el lugar de venopunci&oacute;n (n=12) y en el lecho intervenido (n=2) que se resolvieron satisfactoriamente con medidas habituales de drenaje, compresi&oacute;n y curas t&oacute;picas. No ha habido efectos secundarios derivados de la obtenci&oacute;n ni de la aplicaci&oacute;n del PRP en ning&uacute;n paciente.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow" size="5">Discusi&oacute;n</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La aplicaci&oacute;n del plasma rico en plaquetas es cada d&iacute;a m&aacute;s utilizada en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en diversas especialidades para lograr una aceleraci&oacute;n en los procesos de regeneraci&oacute;n tisular (15). En las heridas cr&oacute;nicas se produce un desequilibrio entre los mecanismos de regeneraci&oacute;n y los proinflamatorios; este desequilibrio se puede deber a la presencia de contaminaci&oacute;n importante-infecci&oacute;n, enfermedades subyacentes (conectivopat&iacute;as, diabetes mellitus) o tejidos necrosados, entre otros (16). El PRP se emplea, como tratamiento coadyuvante y siempre despu&eacute;s de haber eliminado o corregido los dem&aacute;s problemas, para "desequilibrar la balanza" de la cronicidad, insertando un punto de inflexi&oacute;n en la evoluci&oacute;n de la herida.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La metodolog&iacute;a del presente trabajo (restrospectivo, observacional, no aleatorio) implica inevitablemente ciertas limitaciones a la hora de interpretar los datos. Sin embargo, es evidente una reducci&oacute;n importante en el tiempo de curaci&oacute;n del paciente; tengamos en cuenta que muchos de ellos han sido tratados previamente sin lograr dicha curaci&oacute;n. Los pacientes, tras recibir una o varias aplicaciones del PRP han sido dados de alta por nuestra parte en un tiempo medio menor de tres meses, muchos de ellos con simple tratamiento ambulatorio y sin intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. No disponemos, por el momento, de datos relativos a coste/efectividad, pero es una l&iacute;nea en la que seguimos trabajando.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En este trabajo se realiza una evaluaci&oacute;n retrospectiva de 151 casos en los que la impresi&oacute;n cl&iacute;nica y el an&aacute;lisis realizado son preferentemente cualitativos. Para ello hemos valorado la impresi&oacute;n subjetiva de pacientes y cirujanos as&iacute; como la documentaci&oacute;n gr&aacute;fica de los casos.La satisfacci&oacute;n por parte del paciente es igualmente notoria, a pesar de que se trata de un procedimiento m&iacute;nimamente invasivo. En este sentido, la posibilidad de aplicar factores obtenidos de forma recombinante en lugar del PRP aut&oacute;logo abre nuevas v&iacute;as de investigaci&oacute;n y tratamiento (17), especialmente en aquellos pacientes a los que se debe repetir varias veces el procedimiento.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La mera observaci&oacute;n debe ser apoyada en el futuro por dos v&iacute;as de estudio: en primer lugar, mediante el an&aacute;lisis del efecto del PRP sobre la reducci&oacute;n cuantitativa de la superficie lesional a trav&eacute;s de sistemas de an&aacute;lisis de superificies(17); en segundo lugar, mediante la constataci&oacute;n histopatol&oacute;gica de los fen&oacute;menos reparativos inducidos. La segunda v&iacute;a es m&aacute;s dif&iacute;cil por evidentes motivos: son pocos los pacientes que aceptan la biopsia de unas &uacute;lceras que tanto tiempo han debido tratar hasta lograr su epitelizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Estas dos v&iacute;as de an&aacute;lisis apoyar&iacute;an la evidencia cl&iacute;nica acumulada y que hasta el momento actual s&oacute;lo constituye un punto de partida sobre el que elaborar ensayos cl&iacute;nicos m&aacute;s amplios y ambiciosos.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Cierto es que esta evidencia viene apoyada por m&uacute;ltiples estudios previos y an&aacute;lisis minuciosos de los mecanismos intr&iacute;nsecos de actuaci&oacute;n de los factores de crecimiento contenidos en las plaquetas, pero en la mayor&iacute;a de los trabajos la informaci&oacute;n se basa m&aacute;s en datos de car&aacute;cter descriptivo que en an&aacute;lisis profundos de lo acontecido, tal y como sucede en nuestro estudio.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Desde el punto de vista de la eficacia, la medici&oacute;n de la misma se basa en la observaci&oacute;n cl&iacute;nica de la favorable evoluci&oacute;n del proceso. En varios casos en los que los fen&oacute;menos reparativos se encontraban ausentes o enlentecidos durante periodos muy prolongados de tiempo (23 a&ntilde;os en el caso que presentamos en las  <a href="#f5">Fig. 5</a> y <a href="#f6">6</a>) y en los que m&uacute;ltiples procedimientos reparativos hab&iacute;an fracasado, el empleo de forma concomitante ha resultado muy favorecedor obteni&eacute;ndose curaciones tras simples procedimientos de aplicaci&oacute;n (<a href="#f7">Fig. 7</a>-10). Desde el punto de vista del control del dolor y el sangrado, el seguimiento postoperatorio de estos pacientes tambi&eacute;n ha permitido establecer un adecuado efecto del PRP sobre estos par&aacute;metros.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig5.jpg" width="344" height="225"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 5: Ulcera radiop&aacute;tica de 23 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n.    <br> No evidencia anatomopatol&oacute;gica de malignidad.</font></p>      <p align="center">    <br> <font face="Arial" size="2"><a name="f6"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig6.jpg" width="344" height="225"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 6: Tratamiento combinado PRP m&aacute;s Autoinjerto;    <br> imagen al mes de la intervenci&oacute;n.</font></p>      <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f7"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig7.jpg" width="344" height="225"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 7: Tend&oacute;n de Aquiles expuesto en pierna    <br> con secuelas de quemaduras de 7 meses de evoluci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f8"><img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig8.jpg" width="208" height="294"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 8: Uso combinado de PRP m&aacute;s Dermis Artificial;    <br> imagen tras retirada de la l&aacute;mina protectora de la dermis    <br> artificial a las 8 semanas de la aplicaci&oacute;n</font></p>      <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f9"> <img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig9.jpg" width="342" height="225"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 9: Ulcera vascul&iacute;tica de 11 meses de evoluci&oacute;n.</font></p>      <p align="center"><font face="Arial" size="2">    <br> <a name="f10"> <img src="/img/revistas/cpil/v33n3/155_fig10.jpg" width="342" height="225"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Arial" size="2">Fig. 10: Aplicaci&oacute;n de PRP; imagen a los 6 meses del tratamiento.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow" size="5">Conclusiones</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El empleo de plasma aut&oacute;logo rico en plaquetas es una pr&aacute;ctica inocua, avalada por un soporte cient&iacute;fico importante y por una base conceptual s&oacute;lida, pero carente de estudios a gran escala donde los beneficios de este tratamiento queden constatados de forma fehaciente.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Este trabajo representa un abordaje inicial basado en la valoraci&oacute;n por parte de pacientes y cirujanos, as&iacute; como en la documentaci&oacute;n gr&aacute;fica de los casos, en el que los resultados obtenidos hablan de unas expectativas terap&eacute;uticas m&aacute;s que halag&uuml;e&ntilde;as. Ser&iacute;a pues necesario realizar ensayos cl&iacute;nicos m&aacute;s profundos en los que se eval&uacute;e comparativamente esta terapia en cuanto a su eficacia cronol&oacute;gica, mediante an&aacute;lisis tipo Kaplan-Meier, as&iacute; como la constataci&oacute;n histopatol&oacute;gica de la evidencia cl&iacute;nica apreciada con el uso de PRP(18).</font></p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Direcci&oacute;n del autor</font><font face="Arial" size="2">    <br> Dr. Javier Mont&oacute;n Echeverr&iacute;a.    <br> Plaza del Altozano, 3 - 6&ordm; planta.    <br> 02001 Albacete. Espa&ntilde;a    <br> e-mail: <a href="mailto:doctor@doctormonton.com">doctor@doctormonton.com</a></font></p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Bibliograf&iacute;a</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">1. Cohen S &amp; Levi-Montalcini R.: "A nerve growth-stimulating factor isolated from snake venom". Proc. Nat. Acad. Sci. USA, 1956, 42:571.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362722&pid=S0376-7892200700030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">2. Cohen S.: "Isolation of a mouse submaxillary gland protein accelerating incisor eruption and eyelid opening in the new-born animal". J. Biol. Chem. 1962, 237:1555.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362723&pid=S0376-7892200700030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">3. Raines EW, Ross R.: " Platelet-derived growth factor. I. High yield purification and evidence for multiple forms". J Biol Chem. 1982,10, 257(9):5154.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362724&pid=S0376-7892200700030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">4. Bowen-Pope DF, Ross R.: "Platelet-derived growth factor. II. Specific binding to cultured cells". J Biol Chem. 1982,10; 257(9):5161.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362725&pid=S0376-7892200700030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">5. Serra Renom, J.M., Mu&ntilde;oz del Olmo, J.L. and Gonzalo Caballero, C.: "Uso de factores de crecimiento plaquetar unidos a injertos de grasa para lipofiling facial en ritidectom&iacute;a". Cir. pl&aacute;st. iberolatinoam. 2006, 32 (3): 191.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362726&pid=S0376-7892200700030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">6. Powell, D. M., Chang, E., and Farrior, E. H.: "Recovery from deep-plane rhytidectomy following unilateral wound treatment with autologous platelet gel". Arch. Facial Plast. Surg.2001. 3: 245.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362727&pid=S0376-7892200700030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">7. Marchac, D., and Sandor, G.: "Facelifts and sprayed fibrin glue: An outcome analysis of 200 patients". Br. J. Plast. Surg. 1994, 47: 306.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362728&pid=S0376-7892200700030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">8. Oliver, D. W., Hamilton, S. A., Figle, A. A., Wood, S. H., and Lamberty, B. G.: "A prospective, randomized, double-blind trial of the use of fibrin sealant for facelifts". Plast. Reconstr. Surg. 2001, 108: 2102.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362729&pid=S0376-7892200700030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">9. Knighton, D. R., Ciresi, K., Fiegel, V. D., et al.: "Stimulation of repair in chronic, nonhealing, cutaneous ulcers using platelet-derived wound healing formula". Surg. Gynecol. Obstet.1990, 170: 56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362730&pid=S0376-7892200700030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">10. Knighton, D. R., Fiegal, V. D., Doucette, M., et al.: "The use of topically applied platelet growth factors in chronic nonhealing wounds: A review". Wounds 1989, 1: 71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362731&pid=S0376-7892200700030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">11. Ganio, C., Tenewitz, F. E., Wilson, R., et al.: "The treatment of chronic nonhealing wounds using autologous platelet-derived growth factors". J. Foot Ankle Surg. 1993, 32: 263.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362732&pid=S0376-7892200700030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">12. Eppley BL, Pietrzak WS, Blanton M.: "Platelet-rich plasma: a review of biology and applications in plastic surgery". Plast Reconstr Surg. 2006, 118(6):147.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362733&pid=S0376-7892200700030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">13. Eppley BL, Woodell JE, Higgins J.: "Platelet quantification and growth factor analysis from platelet-rich plasma: implications for wound healing". Plast Reconstr Surg. 2004, 114(6):1502.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362734&pid=S0376-7892200700030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">14. Alio JL, Abad M, Artola A, Rodriguez-Prats JL, Pastor S, Ruiz-Colecha J.: "Use of autologous platelet-rich plasma in the treatment of dormant corneal ulcers". Ophtalmology 2007, 114(7):1286.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362735&pid=S0376-7892200700030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">15. Hom DB, Linzie BM, Huang TC.: "The healing effects of autologous platelet gel on acute human skin wounds". Arch Facial Plast Surg. 2007, 9(3):174.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362736&pid=S0376-7892200700030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">16. Steed DL.: "Clinical evaluation of recombinant human plateletderived growth factor for the treatment of lower extremity ulcers". Plast Reconstr Surg. 2006, 117(7 Suppl):143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362737&pid=S0376-7892200700030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">17. Mont&oacute;n Echeverr&iacute;a, J.: "Validaci&oacute;n de un nuevo m&eacute;todo de an&aacute;lisis digital de superficies". Cir. pl&aacute;st. iberolatinoam.2006, 32 (2): 71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362738&pid=S0376-7892200700030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">18. Driver VR, Hanft J, Fylling CP, Beriou JM.: "A prospective, randomized, controlled trial of autologous platelet-rich plasma gel for the treatment of diabetic foot ulcers". Ostomy Wound Manage 2006, 52(6):68.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1362739&pid=S0376-7892200700030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Arial Narrow" size="4">Comentario al trabajo "Experiencia cl&iacute;nica en el empleo de factores de crecimiento aut&oacute;logos obtenidos de plasma rico en plaquetas"</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Arial" size="2">Dra. Norma I. Cruz. Directora de la Divisi&oacute;n de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica. Escuela de Medicina, Universidad de Puerto Rico</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Ante todo felicitar a los autores por el trabajo presentado, as&iacute; como el esfuerzo realizado en la revisi&oacute;n de su casu&iacute;stica. El trabajo de Javier Mont&oacute;n y col. presenta un an&aacute;lisis retrospectivo del uso cl&iacute;nico del plasma aut&oacute;logo rico en plaquetas (PRP) en heridas cr&oacute;nicas.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Un total de 150 pacientes fueron tratados con PRP y a un subgrupo de 47 pacientes se le solicit&oacute; que llenaran cuestionarios donde compararon su satisfacci&oacute;n con el tratamiento con PRP versus el tratamiento conservador previamente recibido. En el subgrupo de 47 pacientes se tomaron fotograf&iacute;as seriadas, se compararon los tiempos requeridos para tratamiento y se obtuvo la valoraci&oacute;n de los cirujanos con respecto a las expectativas terap&eacute;uticas.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El uso del PRP en cirug&iacute;a pl&aacute;stica ha estado basado en informaci&oacute;n te&oacute;rica, sin el beneficio de buenos estudios cl&iacute;nicos con un grupo control adecuado. Este nuevo trabajo que nos presenta el Dr. Mont&oacute;n, no es prospectivo y las variables en el tratamiento previamente recibido por los pacientes no fueron controladas. En el manejo de heridas cr&oacute;nicas, el cuidado local de la herida y atenci&oacute;n al paciente deben ser iguales en ambos grupos, del tal manera que solamente difiere el grupo de estudio en que se ha usado el medicamento ha ser evaluado (en este caso PRP).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Otra variable ha ser controlada en estudios sobre el efecto del PRP es la preparaci&oacute;n del gel de plaquetas. Las plaquetas al ser activadas liberan los gr&aacute;nulos alfa, que contienen varias prote&iacute;nas con factores de crecimiento, los cuales incrementan los procesos de reparaci&oacute;n tisular de tejidos blandos y &oacute;seos (1). La activaci&oacute;n prematura de las plaquetas o una concentraci&oacute;n disminuida de &eacute;stas puede alterar los resultados. El m&eacute;todo utilizado para separar los componentes de la muestra de sangre ya sea centrifugaci&oacute;n (especificando tiempo, temperatura y revoluciones por minuto) u otros, deben ser descritos en detalle.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El mejor estudio reciente en el manejo de &uacute;lceras cut&aacute;neas cr&oacute;nicas tratadas con PRP es el de Anitua (2), quien reporta que 73% del &aacute;rea de superficie de la &uacute;lcera hab&iacute;a sanado en el grupo de estudio versus 21% en el grupo control a las 8 semanas. Aunque la evidencia tipo 1 de estudios (3) prospectivos, aleatorios, con controles, no est&aacute; disponibles al presente, los resultados de &eacute;ste y otros estudios cl&iacute;nicos con controles (4-5) sugieren sin embargo que el uso del PRP es beneficioso en incrementar los procesos de reparaci&oacute;n tisular.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow" size="5">Bibliograf&iacute;a</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">1. Eppey BL, Pietrzak WS, Blanton, M. "Platelet-rich plasma: a review of biology and applications in plastic surgery". Plast Reconstr Surg. 2006, 118(6):147e.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">2. Anitua E, Aguirre JJ, Algorta J, et al. "Effectiveness of autologous preparation rich in growth factors for the treatment of chronic cutaneous ulcers". J Biomed Mater Res B Appl Biomater. 2007. Jun 26; &#091;Epub ahead of print&#093;.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">3. Greenhalgh T. "How to read a paper: assessing the methological quality of published papers". BMJ. 1997, 315(7103):305.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">4. Hee HT, Majd ME, Holt RT, et al. "Do autologous growth factors enhance transforaminal lumbar interbody fusion?" Eur Spine L. 2003, 12(4):400.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">5. Margolis, DJ, Kantor J, Santanna J, et al. "Effectiveness of platelet releasate for the treatment of diabetic neuropathic foot ulcers". Diabetes Care. 2001, 24(3):483.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Arial Narrow" size="4">Respuesta al comentario de la Dra. Norma I. Cruz</font></b></p>     <p><b><font face="Arial" size="2">Dr. Javier Mont&oacute;n Echeverr&iacute;a</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Agradecer, de antemano, a la Dra. Norma Cruz sus felicitaciones y los comentarios al art&iacute;culo. Nos satisface comprobar que mantenemos puntos de vista totalmente similares en cuanto a la metodolog&iacute;a del estudio, en concreto a la dificultad de interpretaci&oacute;n que puede suponer la heterogeneidad en la muestra y la idoneidad de un ensayo cl&iacute;nico en lugar de simples estudios observacionales. Partiendo de esta premisa, las alusiones al control de variables previas al tratamiento simplemente no han lugar.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Recordemos que la, no tan reciente ya, "medicina basada en evidencia" no supone limitarse a aplicar s&oacute;lo lo apoyado por ensayos cl&iacute;nicos aleatorizados o meta-an&aacute;lisis de estos ensayos, ni restringirse a lo publicado, ni tratar de aplicar acr&iacute;ticamente lo &uacute;ltimo que se lee. En este mismo sentido, la reciente publicaci&oacute;n de un estudio piloto abierto, aunque totalmente esperanzador y que goza de un dise&ntilde;o metodol&oacute;gico sin parang&oacute;n, no puede sentar c&aacute;tedra, ni puede ni debe calificarse como "el mejor" de forma ligera, m&aacute;xime teniendo en cuenta el bajo rendimiento del sistema de recolecci&oacute;n de sus autores en comparaci&oacute;n con otros sistemas m&aacute;s antiguos (1) en lo que respecta a la concentraci&oacute;n de los factores obtenidos y la celularidad. Entendemos oportuno recordar que los estudios cl&iacute;nicos pueden ser de muy diversa &iacute;ndole y dise&ntilde;o: no s&oacute;lo los ya citados prospectivos (de cohortes) y retrospectivos sino tambi&eacute;n transversales, cross-over y ensayos cl&iacute;nicos controlados, y en todos estos casos la metodolog&iacute;a var&iacute;a, no resultando unos excluyentes con respecto a los otros, obteni&eacute;ndose en todos ellos informaci&oacute;n relevante. La medicina basada en evidencia supone un planteamiento cuantitativo y probabil&iacute;stico: "la frecuencia de un acontecimiento en una serie de pacientes previamente observados se considera la mejora estimaci&oacute;n de la probabilidad que tiene un futuro paciente individual de presentar ese acontecimiento" (2). Por otro lado, la calidad metodol&oacute;gica se basa en varios par&aacute;metros, no s&oacute;lo en el tipo de estudio realizado, sino en la magnitud de la asociaci&oacute;n, el tama&ntilde;o muestral, el factor de justificaci&oacute;n y otra serie de par&aacute;metros (que en s&iacute; mismos tambi&eacute;n pueden ser arbitrarios). Por poner un s&iacute;mil, nuestro Sol es el astro m&aacute;s brillante del firmamento, pero durante el d&iacute;a nos impide ver otros varios millones de estrellas de una magnitud lum&iacute;nica a&uacute;n mayor. No hay que cegarse por el apellido del estudio, sino tenerlo todo en cuenta.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En nuestro caso, el m&eacute;todo de elaboraci&oacute;n de PRP se ha mantenido a lo largo del tiempo del estudio (obtenci&oacute;n de 55 cc de sangre del paciente, adici&oacute;n de 5 cc de citrato como anticoagulante y centrifugaci&oacute;n durante 12 minutos a 3200 rpm). El resultado es una fracci&oacute;n de plasma con concentraciones plaquetarias entre 7 y 8 veces el valor basal, con una recuperaci&oacute;n que incluso supera el 80% de los trombocitos recolectados(3). Todo el proceso se realiza en ambiente quir&uacute;rgico est&eacute;ril, siendo &eacute;ste quiz&aacute; uno de los inconvenientes del tratamiento, responsable de la dificultad que encuentran los pacientes para acceder a &eacute;l y, volviendo al punto anterior, factor limitante en el camino hacia el ensayo cl&iacute;nico cuando la presi&oacute;n asistencial es alta y los recursos reducidos.</font></p>      <p><font face="Arial Narrow" size="5">Bibliograf&iacute;a</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">1. Everts PA, Brown Mahoney C, Hoffmann JJ, Sch&ouml;nberger JP, Box HA, van Zundert A, Knape JT. Platelet-rich plasma preparation using three devices: implications for platelet activation and platelet growth factor release. Growth Factors. 2006 Sep;24(3):165-71.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">2. Weibrich G, Kleis WK, Hitzler WE, Hafner G. Comparison of the platelet concentrate collection system with the plasma-rich-ingrowth-factors kit to produce platelet-rich plasma: a technical report. Int J Oral Maxillofac Implants. 2005 Jan-Feb;20(1):118-23.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">3. Martinez Gonzalez MA, Martinez Gonzalez J, Ruiz-Canela M. Medicina Basada en Evidencias. Meta-an&aacute;lisis. En M&eacute;todos en Salud P&uacute;blica. Ed. New Book. 1999.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levi-Montalcini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A nerve growth-stimulating factor isolated from snake venom]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. Nat. Acad. Sci. USA]]></source>
<year>1956</year>
<volume>42</volume>
<page-range>571</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation of a mouse submaxillary gland protein accelerating incisor eruption and eyelid opening in the new-born animal]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Biol. Chem.]]></source>
<year>1962</year>
<volume>237</volume>
<page-range>1555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raines]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Platelet-derived growth factor: I. High yield purification and evidence for multiple forms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>257</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>5154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowen-Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Platelet-derived growth factor: II. Specific binding to cultured cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1982</year>
<volume>257</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>5161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra Renom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de factores de crecimiento plaquetar unidos a injertos de grasa para lipofiling facial en ritidectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir. plást. iberolatinoam.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>191</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrior]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery from deep-plane rhytidectomy following unilateral wound treatment with autologous platelet gel]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Facial Plast. Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchac]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandor]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facelifts and sprayed fibrin glue: An outcome analysis of 200 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Plast. Surg.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>47</volume>
<page-range>306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamberty]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective, randomized, double-blind trial of the use of fibrin sealant for facelifts]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast. Reconstr. Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>108</volume>
<page-range>2102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knighton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciresi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stimulation of repair in chronic, nonhealing, cutaneous ulcers using platelet-derived wound healing formula]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg. Gynecol. Obstet.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>170</volume>
<page-range>56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knighton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doucette]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of topically applied platelet growth factors in chronic nonhealing wounds: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Wounds]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The treatment of chronic nonhealing wounds using autologous platelet-derived growth factors]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Foot Ankle Surg.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
<page-range>263</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eppley]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pietrzak]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Platelet-rich plasma: a review of biology and applications in plastic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>118</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eppley]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Platelet quantification and growth factor analysis from platelet-rich plasma: implications for wound healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Prats]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Colecha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of autologous platelet-rich plasma in the treatment of dormant corneal ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophtalmology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>114</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hom]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The healing effects of autologous platelet gel on acute human skin wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Facial Plast Surg.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steed]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical evaluation of recombinant human plateletderived growth factor for the treatment of lower extremity ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>117</volume>
<numero>^s7</numero>
<issue>^s7</issue>
<supplement>7</supplement>
<page-range>143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montón Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un nuevo método de análisis digital de superficies]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir. plást. iberolatinoam.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanft]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fylling]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective, randomized, controlled trial of autologous platelet-rich plasma gel for the treatment of diabetic foot ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Ostomy Wound Manage]]></source>
<year>2006</year>
<volume>52</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>68</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
