<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0376-7892</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cirugía Plástica Ibero-Latinoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. plást. iberolatinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0376-7892</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (SECPRE)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0376-78922008000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconstrucción auricular: experiencia de 24 años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Auricular reconstruction: 24 year experience]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Central de la Policía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0376-78922008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0376-78922008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0376-78922008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La oreja, debido a su situación expuesta en la cabeza, es un órgano susceptible de sufrir múltiples traumas e incluso pérdida; así mismo, es asiento de neoplasias malignas, carcinomas y melanomas que igualmente finalizan en amputación. Fuera de estas razones, la ausencia congénita del pabellón auricular es la segunda malformación facial de origen congénito más frecuente después del labio y paladar fisurados. Es común por tanto para el cirujano plástico verse frente a pacientes que consultan solicitando la solución a su deformidad. El presente artículo trata de señalar el camino a seguir dividido en cuatro etapas de acuerdo a los principios definidos por el Dr. Radford Tanzer y perfeccionados a través de los años por el Dr. Burt Brent, e ilustra el manejo de la reconstrucción en casos de microtia, amputación auricular y el uso de colgajos de fascia temporal en los casos en que la piel de la región mastoidea ha sido comprometida y no es posible usarla como elemento primario para la reconstrucción auricular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to its very exposed situation on both sides of the head, the auricle is very susceptible to suffer severe traumas, that will at the end cause its amputation; it&acute;s too one of the most common sites to present malignant tumors, carcinoma and melanoma, that will also end in the surgical amputation of the ear. Congenital absence of the ear, microtia, is the second most common facial anomaly after cleft lip and palate. Not infrequently plastic surgeon confronts with patients seeking an answer for correction of their deformities. The present article tries to show a four steps method, according to the principles described first by Dr. Radford Tanzer and later improved by Dr. Burt Brent and illustrates how to manage the auricular reconstruction in cases of congenital microtia or traumatic loss of the auricle, as well as the use of the temporal fascia flap as a way to provide skin coverage, when the skin of the mastoid area has been compromised and it is not useful for auricular reconstruction.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Microtia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reconstrucción auricular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Microtia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Auricular reconstruction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <table border="0" width="100%" id="AutoNumber1"><tr> <td width="90%">     <p align="center"><b><font face="Arial Narrow" size="6">Reconstrucci&oacute;n auricular: experiencia de 24 a&ntilde;os</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Arial Narrow" size="5">Auricular reconstruction: 24 year experience</font></b></p></td> <td width="10%"><font face="Arial" size="2"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fot_cirujano.jpg" width="85" height="120"></font>    <p align="center"><font face="Arial" size="2"> <b>Mantilla Mart&iacute;n, A. I.</b></font></td></tr><tr> <td width="90%"><b><font face="Arial">Mantilla Mart&iacute;n, A. I.*</font></b></td><td width="10%">&nbsp;</td></tr></table>     <p>&nbsp;</p> <table border="0" width="100%" id="AutoNumber2"><tr> <td width="48%">     <p align="right"><font face="Arial Narrow" size="5">Resumen</font></p> <hr color="#000000" size="1">     <p align="left"><font face="Arial" size="2">La oreja, debido a su situaci&oacute;n expuesta en la cabeza, es un &oacute;rgano susceptible de sufrir m&uacute;ltiples traumas e incluso p&eacute;rdida; as&iacute; mismo, es asiento de neoplasias malignas, carcinomas y melanomas que igualmente finalizan en amputaci&oacute;n. Fuera de estas razones, la ausencia cong&eacute;nita del pabell&oacute;n auricular es la segunda malformaci&oacute;n facial de origen cong&eacute;nito m&aacute;s frecuente despu&eacute;s del labio y paladar fisurados. Es com&uacute;n por tanto para el cirujano pl&aacute;stico verse frente a pacientes que consultan solicitando la soluci&oacute;n a su deformidad.    <br>El presente art&iacute;culo trata de se&ntilde;alar el camino a seguir dividido en cuatro etapas de acuerdo a los principios definidos por el Dr. Radford Tanzer y perfeccionados a trav&eacute;s de los a&ntilde;os por el Dr. Burt Brent, e ilustra el manejo de la reconstrucci&oacute;n en casos de microtia, amputaci&oacute;n auricular y el uso de colgajos de fascia temporal en los casos en que la piel de la regi&oacute;n mastoidea ha sido comprometida y no es posible usarla como elemento primario para la reconstrucci&oacute;n auricular.</font>    <p align="left">&nbsp;</td><td width="4%">&nbsp;</td> <td width="48%" valign="top">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Arial Narrow" size="5">Abstract</font></p> <hr color="#000000" size="1">     <p><font face="Arial" size="2">Due to its very exposed situation on both sides of the head, the auricle is very susceptible to suffer severe traumas, that will at the end cause its amputation; it&acute;s too one of the most common sites to present malignant tumors, carcinoma and melanoma, that will also end in the surgical amputation of the ear. Congenital absence of the ear, microtia, is the second most common facial anomaly after cleft lip and palate. Not infrequently plastic surgeon confronts with patients seeking an answer for correction of their deformities.     <br>The present article tries to show a four steps method, according to the principles described first by Dr. Radford Tanzer and later improved by Dr. Burt Brent and illustrates how to manage the auricular reconstruction in cases of congenital microtia or traumatic loss of the auricle, as well as the use of the temporal fascia flap as a way to provide skin coverage, when the skin of the mastoid area has been compromised and it is not useful for auricular reconstruction.</font></td></tr></table>     <p>&nbsp;</p> <table border="0" width="100%" id="AutoNumber3"> <tr><td width="50%">     <p align="center"><table border="1" cellspacing="1" width="70%" id="AutoNumber4"><tr> <td width="100%"><font face="Arial Narrow"><b>Palabras clave </b>Microtia. Reconstrucción auricular.</font>     <p><font face="Arial Narrow"><b>Código numérico</b> 2545, 2447</font></td></tr></table></td> <td width="50%">     <p align="center"><table border="1" width="70%" id="AutoNumber5"><tr> <td width="100%"><font face="Arial Narrow"><b>Key words</b> Microtia. Auricular reconstruction.</font>     <p><font face="Arial Narrow"><b>Numeral Code</b> 2545, 2447</font></td></tr></table></p></td></tr></table>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial" size="2">*Cirujano plático. Hospital Central de la Policía. Bogotá. Colombia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="5" face="Arial Narrow">Introducción</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Debido a su situaci&oacute;n expuesta a ambos lados de la cabeza, las orejas son susceptibles de sufrir m&uacute;ltiples agresiones que pueden producir como resultado la p&eacute;rdida traum&aacute;tica del pabell&oacute;n auricular. Tambi&eacute;n son uno de los asientos preferidos de las neoplasias malignas y en consecuencia se ven sujetas a la resecci&oacute;n parcial o total por parte de los cirujanos. Por &uacute;ltimo, pero no menos importante, la ausencia cong&eacute;nita del pabell&oacute;n auricular, que es la segunda malformaci&oacute;n facial m&aacute;s frecuente despu&eacute;s del labio y el paladar fisurados, hace que el cap&iacute;tulo de la reconstrucci&oacute;n auricular en Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica sea una etapa obligada, aunque no muy frecuentada, por todos los cirujanos pl&aacute;sticos, pues la reconstrucci&oacute;n de la oreja es uno de los retos m&aacute;s formidables que puede enfrentar un especialista.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En la primera edici&oacute;n de su libro "Arte y Principios de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica", el profesor Sir Harold Gillies, en el cap&iacute;tulo correspondiente a la reconstrucci&oacute;n auricular, escrib&iacute;a: <i>"Tanto Silla como Caribdis acechan el camino que sigue el cirujano pl&aacute;stico que intenta reconstruir una oreja; demasiadas veces el cirujano termina elaborando un pegote o una serie de pegotes muy bajos en la cabeza y con proyecci&oacute;n insuficiente. Algo que damos en llamar una oreja, pero que no es, ni se parece a una oreja". Mas adelante continua el autor, "Es el natural deseo de las personas que las orejas sean suyas y que no se caigan al menor movimiento de la cabeza o al quitarse el sombrero"</i>. Tambi&eacute;n relata en su libro como un marino dan&eacute;s, que hab&iacute;a perdido su oreja en una explosi&oacute;n y ten&iacute;a una muy imperfecta reconstrucci&oacute;n auricular dec&iacute;a: "<i>Mi nueva oreja no es buena, pero da una sensaci&oacute;n de balance y simetr&iacute;a a mi cabeza. La ausencia de la oreja me daba una sensaci&oacute;n de mutilaci&oacute;n, la misma que sentir&iacute;a si tuviese un brazo o una pierna amputados"</i> (1).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En estos tres relatos, se resumen las dificultades que involucran una reconstrucci&oacute;n auricular; por un lado lograr tallar en cart&iacute;lago un molde adecuado que pueda imitar la forma de una oreja y proveerlo luego de una cubierta cut&aacute;nea adecuada que refleje los detalles de la nueva oreja; &eacute;sta debe estar adecuadamente colocada en la cabeza de manera que se vea natural y sim&eacute;trica con la oreja sana. As&iacute; mismo, debe ser permanente, capaz de tolerar las circunstancias de la vida diaria sin da&ntilde;arse, reemplazando de manera natural y permanente el &oacute;rgano perdido.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El objeto de este art&iacute;culo es el describir una ruta segura de acuerdo a los protocolos de los Drs. Radford Tanzer y Burt Brent, quienes gracias a sus capacidades art&iacute;sticas y quir&uacute;rgicas, son hoy el paradigma de la reconstrucci&oacute;n auricular en los casos de p&eacute;rdida, sin importar su etiolog&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Material y M&eacute;todo</font></p>     <p> <font face="Arial" size="2">Para el presente art&iacute;culo analizaremos el desarrollo de casos cl&iacute;nicos que espero ilustren de manera clara la conducta a seguir en cada instancia, como son; el paciente que presenta una microsom&iacute;a hemifacial, la amputaci&oacute;n traum&aacute;tica de la oreja y el manejo de la reconstrucci&oacute;n auricular cuando la piel de la regi&oacute;n mastoidea ha sufrido un da&ntilde;o severo que impide usarla para la reconstrucci&oacute;n.</font></p>     <p><b><font face="Arial" size="2">La primera consulta</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Cuando estamos frente a un paciente que padece la ausencia de una oreja, debemos tener en cuenta que sufre las consecuencias de una importante anomal&iacute;a: si es un ni&ntilde;o en edad escolar, la sensaci&oacute;n de ser diferente de los dem&aacute;s, algo como incompleto y si ya es mayorcito, el haber tenido que tolerar las bromas y comentarios de sus compa&ntilde;eros de estudio. En el caso de los adolescentes, algunos habr&aacute;n aprendido a sobrellevar su defecto, pero en la mayor&iacute;a se puede apreciar una timidez aumentada por la sobreprotecci&oacute;n paterna en unos casos y en otros por una clara actitud desafiante o agresiva de un muchacho que no tolera chistes o apodos sobre su defecto. En los casos de trauma, encontramos un paciente generalmente ansioso y molesto por la desfiguraci&oacute;n permanente causada por la p&eacute;rdida de su ap&eacute;ndice auricular y la profunda duda de si este defecto podr&aacute; ser corregido o se tendr&aacute; que resignar a su deformidad de por vida.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Es importante mostrarse comprensivo con estos pacientes y explicarles los principios generales del procedimiento, las secuelas, c&oacute;mo son las cicatrices y las posibles deformidades asociadas de la parrilla costal, los verdaderos alcances de la cirug&iacute;a, las incomodidades del postoperatorio (dolor tor&aacute;cico en las 2 &oacute; 3 primeras semanas del postoperatorio del primer tiempo quir&uacute;rgico) y por ultimo, mostrar resultados de casos similares para que el paciente o sus padres se puedan hacer una idea de lo que realmente pueden esperar de la cirug&iacute;a. Al final se les deben dejar muy claras las posibles complicaciones del procedimiento y hacer &eacute;nfasis en las realidades de los injertos, como son la posibilidad de reabsorci&oacute;n al no integrase si sufren infecci&oacute;n, la muy posible presencia de hematomas que obliguen a su drenaje en una segunda cirug&iacute;a inmediata y que ser&aacute;n al menos necesarios 4 tiempos quir&uacute;rgicos con un intervalo no menor a 3 meses entre uno y otro. En nuestra practica, acostumbramos en este momento a hacer un estudio fotogr&aacute;fico del paciente y de su defecto y a solicitar las pruebas prequir&uacute;rgicas de rutina adem&aacute;s de un uroanalisis y una ecografía renal debido a la muy frecuente asociación entre malformaciones auriculares y renales. El paciente es visto en una segunda consulta en la que se revisan los resultados de estos exámenes y si están dentro de límites normales, preguntaremos y aclararemos de nuevo las dudas respecto al procedimiento. Luego se programa la fecha de la cirugía y se planifica la misma; se preparan los modelos y se toman las medidas a cada paciente, que quedan registradas en la historia clínica para el día de la cirugía.</font></p>     <p><b><font face="Arial" size="2">Planificaci&oacute;n de la Reconstrucci&oacute;n Auricular</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>MICROTIA</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Para ilustrar el modelo general de planificaci&oacute;n de la reconstrucci&oacute;n auricular, nos basaremos en un caso de microtia, pues en general, re&uacute;ne los tipos m&aacute;s complicados en reconstrucci&oacute;n debido a que para lograr el nuevo pabell&oacute;n auricular se deben seguir y hacer al menos 4 intervenciones diferentes. La microtia se considera, despu&eacute;s de la fisura labio-palatina, la segunda malformaci&oacute;n cong&eacute;nita m&aacute;s frecuente con una incidencia de 1: 4000 nacimidos vivos; puede presentarse sola o en combinaci&oacute;n con otros s&iacute;ndromes (Treacher- Collins, Goldenhar entre otros). Puede ser unilateral, con predominio en varones de 2 : 1 y la relaci&oacute;n de aparici&oacute;n derecha - izquierda y bilateral es 5 : 3 : 1.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En todos los casos se aprecia una asimetr&iacute;a facial, de mayor o menor grado seg&uacute;n la severidad de la malformaci&oacute;n, bien aparente en al menos el 50% de los pacientes. Tambi&eacute;n puede ir acompa&ntilde;ada por hemiparesia del VII par del mismo lado de la lesi&oacute;n (2). En el examen cl&iacute;nico se debe tener en cuenta la longitud de la oreja sana; en general las dimensiones de la oreja se hallan dentro de un rango entre 5.5 y 7 cm. de largo por 3.5 cm. de ancho. El l&oacute;bulo auricular generalmente se localiza 4 &oacute; 5 mm. por debajo de la implantaci&oacute;n del l&oacute;bulo de la oreja sana. La implantaci&oacute;n superior del h&eacute;lix, en t&eacute;rminos generales, se localiza a unos 6 cm. del canto externo del ojo y la inclinaci&oacute;n sigue de una manera general la misma del dorso nasal (<a href="#f1a">Fig.1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f1a"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig1.jpg" width="248" height="190"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 1 a. Tama&ntilde;o y orientaci&oacute;n del eje mayor de la oreja.</font></b></p>    <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f1b"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig1b.jpg" width="248" height="190"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 1 b. Ubicaci&oacute;n del pabell&oacute;n auricular    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>con respecto al canto externo del ojo.</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Arial" size="2">¿Cu&aacute;ndo practicar la reconstrucci&oacute;n auricular?</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Si bien es cierto que técnicamente se podría construir un marco auricular en niños menores de 4 años, desde el punto de vista práctico y real la reconstrucción se puede realizar de manera mas adecuada cuando el niño ha alcanzado una talla de 1.15 cm. de estatura, un peso de entre 25 y 30 Kg. o unos 60 cm. de perímetro torácico, medidas que se encuentran en niños eutróficos desde los 6 a 7 años de edad. Lo ideal es iniciar la cirugía entre los 9 y 10 años, debido a que en esta edad ya podemos estar más seguros de encontrar unos cartílagos costales de tamaño adecuado para una adecuada reconstrucción auricular, además de poder gozar de una mejor colaboración del paciente, más consciente a esta edad de su problema.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El planteamiento quirúrgico se inicia calcando las plantillas de la oreja sana en láminas de radiografía limpias y se recortan los moldes que servirán para tallar la forma de la oreja sobre los bloques de cartílago tomados de la parrilla costal (<a href="#f2">Fig.2</a>). Para poder tener un modelo tridimensional del pabellón auricular a modo de referencia en el momento de la elaboración del molde de cartílago, tomamos impresiones de la oreja sana y luego sacamos un positivo en acrílico dental que podemos consultar siempre que sea necesario (<a href="#f3">Fig.3</a>). Estos modelos en acrílico tienen la ventaja de poder esterilizarse a gas o en líquido para ser manipulados durante la cirugía.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig2.jpg" width="248" height="190"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 2. Calco de la forma de la oreja    <br>sobre una l&aacute;mina de radiograf&iacute;a limpia.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig3.jpg" width="248" height="155"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 3 a. Uso de un vaso desechable como    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>cubeta de impresi&oacute;n en la oreja sana.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="fb"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig3b.jpg" width="248" height="133"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 3 b. aspecto de la impresi&oacute;n auricular    <br>tras el vaciado en acr&iacute;lico.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f3c"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig3c.jpg" width="248" height="98"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 3 c. Resultado del molde. Se pueden    <br>sacar varias copias si es necesario.</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>T&eacute;cnica quir&uacute;rgica del primer tiempo de la reconstrucci&oacute;n auricular</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Bajo anestesia general, se practica asepsia de ambos campos operatorios. Empleamos el t&oacute;rax contralateral a la lesi&oacute;n, pues como est&aacute; descrito por Brent la natural curvatura de los arcos costales va a contribuir al tallado y conformaci&oacute;n del molde del pabell&oacute;n de la oreja (esto claro est&aacute;, no excluye el poderlo tallar del mismo lado si por alguna raz&oacute;n se tuviera que hacer). Se inicia el tratamiento antibi&oacute;tico con Cefazolina 50mg/Kg. en ni&ntilde;os o 1gr. IV en adultos durante la inducci&oacute;n anest&eacute;sica; debido al tiempo prolongado de la cirug&iacute;a y en consideraci&oacute;n al material de injerto, estos antibi&oacute;ticos no los consideramos como profil&aacute;cticos, sino terap&eacute;uticos y se continuar&aacute;n usando 5 d&iacute;as m&aacute;s despu&eacute;s de la cirug&iacute;a. Tambi&eacute;n se practica la limpieza del lado afectado de la microtia, aunque debido al tiempo inicial de toma de los injertos de cart&iacute;lago, la talla del molde y su implantaci&oacute;n, es conveniente volver a lavar el sitio del defecto cuando se vaya a trabajar sobre esa zona. Antes de poner los campos, infiltramos la pared tor&aacute;cica con 10 cc. de soluci&oacute;n al 0.5% de lidocaina con epinefrina al 1: 200.000 a lo largo del sitio planeado para la incisi&oacute;n a fin de disminuir el sangrado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">La incisi&oacute;n se inicia cerca de la uni&oacute;n esternal, a nivel del 6º espacio intercostal y ligeramente diagonal, siguiendo el reborde costal hasta el punto donde se inicia la curvatura normal de la 8ª costilla (<a href="#f4">Fig.4</a>). Nos permite acceder f&aacute;cilmente a los tres arcos costales, a saber, la sincondrosis de la 6ª y 7ª costillas y la 8ª costilla. La disecci&oacute;n de los cart&iacute;lagos costales, se inicia tomando primero la 8ª costilla, maniobra que facilita luego la disecci&oacute;n de los cart&iacute;lagos costales a nivel de la sincondrosis. En lo posible, esta disecci&oacute;n debe hacerse con mucho cuidado, preservando el pericondrio y sin lesionar la pleura, pero si se llegara a lesionar, debemos localizar la perforaci&oacute;n, introducir una sonda de N&eacute;laton calibre 12 en la herida y suturar alrededor de manera que quede hermética; luego, sumergido el extremo libre de la sonda en solución salina (trampa de agua), solicitar la evacuación del aire de la cavidad pleural por parte del anestesista y luego extraer la sonda y proceder al cierre por planos de la pared torácica. Es conveniente tomar una radiografía de tórax en quirófano para constatar la adecuada expansión pulmonar.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig4.jpg" width="249" height="165"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 4. Localizaci&oacute;n de la incisi&oacute;n para la toma    <br>de injertos costales y cicatriz resultante.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Una vez tomados los injertos, tallamos en una mesa auxiliar los moldes de cart&iacute;lago y entre tanto el ayudante proceder&aacute; al cierre por planos de la herida tor&aacute;cica, ahorrando tiempo operatorio.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Como complemento al cierre, es adecuado practicar una infiltraci&oacute;n de los bordes de la herida con soluci&oacute;n de bupivaca&iacute;na con epinefrina para mitigar el dolor postoperatorio.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Tallado del molde de cart&iacute;lago auricular.</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Limpiamos de tejido muscular los espec&iacute;menes de cart&iacute;lago dejando solo el pericondrio. Luego, pintamos sobre la superficie de la sicondrosis de la 6ª y 7ª costillas el dise&ntilde;o de lo que ser&aacute; la base del molde y los relieves del antih&eacute;lix (<a href="#f5">Fig. 5</a>); esta talla se puede hacer por medio del uso combinado de hojas de bistur&iacute; nº 11, 15, y 23 o si se tienen a mano como describe Brent, con escoplos acanalados; lleva alg&uacute;n tiempo adquirir la destreza necesaria para tomar, tallar y ensamblar un molde adecuado, por lo que se recomienda practicar en cad&aacute;veres antes de pasar a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Una vez tallado el injerto que ser&aacute; la base, se talla el cart&iacute;lago de la 8ª costilla, adelgaz&aacute;ndolo hasta lograr una tira de cart&iacute;lago lo suficientemente flexible para arquearla alrededor del molde de la base y fabricar el helix auricular, tratando de que sea lo más prominente posible (<a href="#f6">Fig.6</a>). Cuando se han tallado ambas piezas, se ensamblan por medio de suturas de nylon 4/0, dejando los nudos en la cara profunda del molde para que no se transparenten o se expongan en la piel (<a href="#f7">Fig. 7</a>). Como el lograr la confección de un buen marco auricular comprende al menos el 60% de la ecuación: injerto + piel = oreja, se recomienda usar todo el tiempo que se crea necesario para lograrlo. Una vez formado el marco básico de la nueva oreja, escogemos de entre los remanentes una pieza adecuada para agregar en forma de cuña a la cara profunda del molde, a fin de dar proyección a la concha auricular (2-4).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig5.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>    <p align="center"><font face="Arial" size="2"><b>Fig. 5. Zona donante y uso de los moldes para    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>determinar la cantidad de cart&iacute;lagos costal necesario.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f6"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig6.jpg" width="249" height="151"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 6. Diferentes piezas del cart&iacute;lago costal    <br>talladas antes de su ensamblaje.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f7"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig7.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 7. Piezas ensambladas.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">El marco auricular ensamblado se coloca en solución salina para evitar la desecación del injerto y se procede con la segunda parte de la ecuación: la conformación de un adecuado bolsillo de piel en la región mastoidea, con capacidad suficiente para recibir cómodamente el injerto de cartílago y nutrirlo para su adecuada integración.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Conformaci&oacute;n del bolsillo de piel</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Preparamos nuevamente el campo operatorio del lado del defecto. Se dibuja una incisi&oacute;n en el borde anterior de los remanentes de cart&iacute;lago auricular y sin utilizar ning&uacute;n tipo de vasoconstrictor, se procede a disecar los restos malformados de cart&iacute;lago en un plano superficial, pero sin da&ntilde;ar la piel o su irrigaci&oacute;n en el plano subd&eacute;rmico. Continuamos por este mismo plano hasta conformar un bolsillo de piel en el &aacute;rea marcada previamente de acuerdo a nuestro dise&ntilde;o del sitio de la nueva oreja.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La disecci&oacute;n del bolsillo se extiende al menos 1 cm. m&aacute;s all&aacute; de lo marcado o lo que sea necesario para recibir el molde sin presiones. Con la ayuda de una luz frontal practicamos una muy minuciosa hemostasia para evitar una de las complicaciones m&aacute;s comunes, el hematoma. Luego, trataremos de implantar el molde introduci&eacute;ndolo con cuidado por su extremo m&aacute;s delgado y gir&aacute;ndolo hacia el &aacute;rea que corresponder&iacute;a al l&oacute;bulo; si se desliza suavemente y se puede introducir f&aacute;cilmente, el tama&ntilde;o y forma del bolsillo son los adecuados; revisamos la localizaci&oacute;n tomando como referencia el trazo previo y los puntos de referencia anat&oacute;micos. Si el molde no entra f&aacute;cilmente, lo retiraremos, revisaremos el bolsillo en busca de bridas o adherencias residuales o si es necesario ampliaremos la disecci&oacute;n del bolsillo y volveremos a revisar la hemostasia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Una vez superado el proceso, aplicamos un sistema de drenaje al vac&iacute;o (<a href="#f8a">Fig. 8 a</a>), siguiendo la t&eacute;cnica de Brent, tomamos un equipo de punci&oacute;n venosa de mariposa cuya modificaci&oacute;n consiste en que de su extremo se retira la aguja y se practican varios orificios en la manguerita de pl&aacute;stico. Por una incisi&oacute;n por contrabertura se introduce este extremo del cat&eacute;ter y se sit&uacute;a por debajo del molde de cart&iacute;lago. El extremo con el acople se fija a una jeringa de 10cc y se retiene el &eacute;mbolo por medio de un depresor lingual. Esta variaci&oacute;n es m&aacute;s practica que la de utilizar los tubos de vac&iacute;o de Brent. Una alternativa ser&iacute;a tambi&eacute;n una sonda de N&eacute;laton nº 8. A veces queda la tentaci&oacute;n de aumentar el vac&iacute;o con una jeringa de 20 cc o de 50 cc para que sea m&aacute;s efectivo; el resultado ser&iacute;a que el exceso de vac&iacute;o podr&iacute;a producir una necrosis de piel a nivel de los rebordes m&aacute;s prominentes del molde y crear sufrimiento de la piel y esfacelaci&oacute;n a este nivel. Tras algunos casos y de manera emp&iacute;rica, descubrimos que la jeringa de 10cc produce el suficiente vac&iacute;o sin comprometer la circulaci&oacute;n de la piel.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f8a"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig8.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 8 a. Cateter para drenaje al vac&iacute;o y su fijaci&oacute;n en la piel.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Se procede entonces al cierre de la herida sin tensi&oacute;n con sutura de monofilamento nylon o polipropileno 5/0 o 6/0 con aguja cortante. Con frecuencia, la piel no es suficiente para lograr un cierre sin tensi&oacute;n; entonces se aplica un injerto de piel de espesor total de la regi&oacute;n retroauricular del lado sano y se fija con un vendaje de capitoneo. Activamos el vac&iacute;o que va a dibujar el relieve del molde bajo la piel y aplicamos gasas impregnadas en antibi&oacute;tico para copiar los relieves y sobre ellas, gasas extendidas para formar un vendaje oclusivo de presi&oacute;n muy moderada cubiertas por un protector de o&iacute;do, dejando por fuera y en posici&oacute;n estrat&eacute;gica nuestro sistema de vac&iacute;o a jeringa (<a href="#f8b">Fig. 8 b</a>). Es esencial instruir al personal sanitario en el manejo del sistema de vac&iacute;o y las precauciones que han de tener con el mismo.</font></p>    <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f8b"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig8b.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 8 b. Sistema de evacuaci&oacute;n al vac&iacute;o     <br>montado en una jeringa de 10 cc.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">A las 24 horas se practica la primera cura para revisar que no haya hematomas y que la circulaci&oacute;n del colgajo de piel sea adecuada. Se vuelve a poner el vendaje otras 72 horas al cabo de las cuales se cita al paciente en el consultorio y se retiran el vendaje y el sistema de vac&iacute;o. En este momento, generalmente la oreja nueva est&aacute; edematosa y en ocasiones no se aprecia mucho la forma a pesar de haberse mantenido adecuadamente el vac&iacute;o, pero ir&aacute; recuperando su forma a medida que pase el edema. Se debe vigilar eso s&iacute; que el edema no se acompa&ntilde;e de eritema severo, flogosis o fiebre, pues estar&iacute;amos ante una infecci&oacute;n que se debe tratar de manera agresiva, incluso se debe pensar en lavados quir&uacute;rgicos &iacute;nterdiarios de la cavidad hasta controlarla y salvar la reconstrucci&oacute;n. El r&eacute;gimen de antibi&oacute;ticos se deber&aacute; instaurar de acuerdo a los resultados del cultivo y antibiograma.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Tras sanar las heridas quir&uacute;rgicas sin complicaciones, el paciente puede reintegrarse a sus actividades normales excepto deportes de contacto, que debe evitar los 2 primeros meses as&iacute; como tener cuidado de golpes o traumatismos severos.</font></p>     <p><b><font face="Arial" size="2">Segundo tiempo de la reconstrucci&oacute;n auricular: rotaci&oacute;n del l&oacute;bulo auricular, tres meses m&aacute;s tarde</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">En esta segunda etapa nos enfrentamos a poner el complemento ideal al marco que ya hemos construido; se trata de practicar una Z-Plastia en la cual uno de los colgajos es el remanente del l&oacute;bulo de la oreja de la deformidad inicial. Esta cirug&iacute;a, en personas mayores, se puede llevara acabo bajo anestesia local y sedaci&oacute;n y en los ni&ntilde;os bajo anestesia general.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Lo primero ser&aacute; el dise&ntilde;o de la nueva disposici&oacute;n del l&oacute;bulo con referencia al marco implantado. Dibujamos el tejido lobular disponible y tallamos este brazo de la zplastia. A continuaci&oacute;n, rotamos sobre el polo inferior del pabell&oacute;n auricular y nos fijamos en cu&aacute;l es la posici&oacute;n mas arm&oacute;nica del l&oacute;bulo; entonces dise&ntilde;amos la incisi&oacute;n que va a conformar el otro brazo de la z-plastia y llevamos a cabo la transposici&oacute;n de los tejidos. Para la implantaci&oacute;n del l&oacute;bulo, en su uni&oacute;n con el reborde del h&eacute;lix, practicamos un cierre en w-plastia con el fin de evitar una banda de constricci&oacute;n de la cicatriz que se formaba en nuestros primeros casos y provocaba una cicatriz muy aparente. El cierre se hace con sutura de monofilamento 6/0 y dejamos un vendaje de gasa durante 2 días; los puntos se retiran a los 5 ó 6 días (<a href="#f9a">Fig. 9</a>) (3,4).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f9a"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig9.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>    <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 9 a. Pre y postoperatorio inmediato de    <br>la trasposici&oacute;n del l&oacute;bulo auricular.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f9b"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig9b.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 9 b. Aspecto de la oreja a los 6 meses    <br>con el l&oacute;bulo traspuesto una vez cicatrizado.</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Arial" size="2">Seis meses después, la recta final: elevación del pabellón de la oreja, tercer tiempo operatorio</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Si con los dos tiempos anteriores hemos logrado una buena proyección y definición de la oreja, este tercer tiempo puede obviarse. Si por el contrario la oreja qued&oacute; con poca proyecci&oacute;n se puede destacar su presencia creando un surco retroauricular y haciéndola más aparente y mejor definida, con lo que se aumenta su proyección en el cráneo. Esta cirugía se lleva a cabo bajo anestesia general.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Dibujamos una incisi&oacute;n sobre la piel mastoidea, 5 mm por fuera del relieve del pabell&oacute;n auricular. Infiltramos la piel en la l&iacute;nea de incisi&oacute;n con una soluci&oacute;n de lidocaina al 0.5% con epinefrina al 1:400.000, as&iacute; como por debajo del injerto de cart&iacute;lago tratando de producir una disecci&oacute;n hidr&aacute;ulica del plano; incidimos la piel hasta el plano por encima de la fascia mastoidea, por encima del cual se inicia el despegamiento del pabell&oacute;n auricular, teniendo especial cuidado de identificar la c&aacute;psula de tejido fibroso que se ha formado alrededor del cart&iacute;lago para protegerla y preservar indemne este tejido que va a recibir el injerto de piel necesario para la cara posterior del pabell&oacute;n auricular una vez levantado. Si se llegara a herir esta c&aacute;psula, ser&iacute;a necesario repararla muy cuidadosamente. El pabell&oacute;n auricular se levanta entonces hasta un punto en el que se identifica la nueva concha auricular y todo el v&eacute;rtice del helix y el l&oacute;bulo. Se practica hemostasia minuciosa y se procede a liberar un poco la piel posterior a nivel mastoideo, creando un colgajo por deslizamiento y avanzamos lo m&aacute;s que se pueda esta piel mastoidea hacia el defecto creado al levantar el pabell&oacute;n de la oreja. Este colgajo se avanza y se fija con puntos de Vycril 4/0 en U de la dermis a la fascia mastoidea. Una vez practicada esta maniobra, se procede a medir el defecto resultante y se toma la medida para el injerto de piel de espesor total, que de acuerdo al tama&ntilde;o, podr&aacute; tomarse ya sea de piel retroauricular de la oreja contralateral, a nivel del pliegue inguinal o de la cara interna del brazo en su tercio superior. Si bien la región supraclavicular es una de las zonas clásicas de toma de injertos de piel total fina, debido a su situación expuesta no es un lugar de elección en estos casos. Luego el injerto se fija a los bordes del defecto con vendaje de capitoneo que se dejará durante 8 días (<a href="#f10">Fig. 10</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f10"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig10.jpg" width="249" height="144"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 10 b. Vendaje de capitoneo al final de la cirugía,    <br>tras reconstrucción del surco retroauricular.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Construcci&oacute;n del trago</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Existen dos medios eficaces para reconstruir el trago. El primero es el m&eacute;todo de Kirkham que consiste en practicar un colgajo en U de base anterior y plegarlo sobre s&iacute; mismo. Se puede profundizar la concha auricular resecando el tejido fibroso del &aacute;rea cruenta creada y aplicando un injerto de piel de espesor total y se puede incluir entre las dos hojas del colgajo un peque&ntilde;o injerto de cart&iacute;lago de forma y tama&ntilde;o adecuados para que ayude a definir la forma del trago (<a href="#f11">Fig.11</a>) (3,5). El segundo, ideado por Brent, es el practicar a nivel del sitio del trago una incisión en J y disecar la piel anterior un poco para a continuación tomar una injerto compuesto (piel y cartílago) de forma elíptica de la cara anterior de la concha sana que se sutura en la herida creada, conformando de esta manera un trago (2.3) Ambos métodos son satisfactorios.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f11"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig11.jpg" width="248" height="204"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 11. Aspecto de la oreja y del trago    <br>reconstruido seg&uacute;n m&eacute;todo de Kirkham.</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Una vez finalizados estos 4 tiempos quirúrgicos, podemos decir que ya tenemos una oreja. Sin embargo la mayoría de las veces quedan detalles; el más notorio es la inclusión de piel cabelluda en el tercio superior del pabellón auricular. El método de elección para solventar este problema es en la actualidad la depilación definitiva con láser, que puede llevarse a cabo en cualquier momento de la reconstrucción si bien hay dos momentos ideales para hacerla. El primero cuando se está planeando la cirugía y antes del primer tiempo quirúrgico, en que se diseña el área de piel lampiña y el recorte de la patilla, así una vez se inicia el proceso de reconstrucción se cuenta con una amplia zona de piel sin cabellos (6). El otro, cuando ya se ha hecho el primer tiempo y se puede delimitar el área pilosa de la oreja, entonces con la oreja en su sitio, se puede practicar la depilación definitiva y conformar una línea del pelo y de la patilla sobre medidas (<a href="#f12a">Fig. 12</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f12a"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig12.jpg" width="248" height="175"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 12 a. El pabell&oacute;n auricular despu&eacute;s del primer tiempo    <br>quir&uacute;rgico (6 meses postoperatorio) y con cabellos en el h&eacute;lix.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f12b"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig12b.jpg" width="248" height="175"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 12 b. El mismo paciente despu&eacute;s de     <br>depilaci&oacute;n l&aacute;ser de la oreja y del reborde del pelo.</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial" size="2">Cuando se siguen los tiempos quirúrgicos y no se presentan complicaciones se obtienen muy buenos resultados, logrando reconstruir por completo un pabellón auricular bien situado, con aspecto natural y capaz de tolerar las condiciones diarias y el paso de los años (<a target="_blank" href="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig13.htm">Fig. 13</a>, <a target="_blank" href="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig14.htm">14</a>).</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><b>RECONSTRUCCI&Oacute;N DE LA OREJA AMPUTADA</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Cuando se produce la amputaci&oacute;n de una oreja, ya sea de forma traum&aacute;tica o quir&uacute;rgica por c&aacute;ncer pero queda la piel adyacente del &aacute;rea mastoidea en buenas condiciones, se puede proceder a una reconstrucci&oacute;n auricular como si fuera una microtia. En caso de no tener el l&oacute;bulo, se debe tener en cuenta que hay que tallar en el marco de cart&iacute;lago el l&oacute;bulo auricular para que cuando se eleve el pabell&oacute;n auricular se eleve tambi&eacute;n la parte del l&oacute;bulo y no tener que reconstruirlo en otro tiempo quir&uacute;rgico. Como en estos casos no hay p&eacute;rdida del trago y el conducto auditivo externo ya est&aacute;, la reconstrucci&oacute;n se limita a dos tiempos quir&uacute;rgicos (<a href="#f15a">Fig. 15</a>). En algunas ocasiones existe el l&oacute;bulo, que puede rotarse en el primer tiempo quir&uacute;rgico en el momento de la implantaci&oacute;n del marco de cart&iacute;lago.</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f15a"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig15.jpg" width="249" height="143"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 15 a. Paciente con amputaci&oacute;n    <br>completa de la oreja incluido el l&oacute;bulo.</font></b></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f15b"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig15b.jpg" width="249" height="143"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 15 b. el mismo paciente al a&ntilde;o de postoperatorio.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Reconstrucci&oacute;n secundaria de la oreja: qu&eacute; hacer cuando la primera vez no result&oacute; bien</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Cuando se obtiene un mal resultado en la reconstrucci&oacute;n auricular, ya se ha da&ntilde;ado el colgajo de piel mastoidea y / o se ha reabsorbido el cart&iacute;lago dejando una piel con fibrosis cicatricial y adherente, o cuando por un accidente se da&ntilde;&oacute; tambi&eacute;n la piel mastoidea ¿qu&eacute; hacer?</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Lo primero ser&aacute; valorar en el &aacute;rea preauricular el pulso de la arteria temporal superficial para continuarlo hasta el &aacute;rea temporal, al tiempo que revisamos que el cuero cabelludo a este nivel no haya sido tambi&eacute;n traumatizado. Solicitaremos un doppler vascular de la arteria temporal superficial para verificar su existencia. Podremos iniciar la planificaci&oacute;n de la reconstrucci&oacute;n auricular por medio de un colgajo de fascia temporal de Tegtmeier (5); este colgajo se elabora a partir de la muy fina y resistente fascia temporal superficial, que se va convertir en una interfase que por un lado va a permitir la cobertura y alimentaci&oacute;n del marco de cart&iacute;lago auricular, al tiempo que permite la aplicaci&oacute;n de una l&aacute;mina de injerto de piel de espesor parcial que proveer&aacute; la cubierta cut&aacute;nea.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">La preparaci&oacute;n del campo operatorio incluye un corte de cabello corto, incluso en mujeres y su lavado el d&iacute;a antes de la cirug&iacute;a y en la ma&ntilde;ana del d&iacute;a de la operaci&oacute;n. En el lado comprometido, se dise&ntilde;a una incisi&oacute;n en T o en Y y se infiltra la zona con soluci&oacute;n al 0.5 % de lidocaina con epinefrina al 1:400.000. Se incide el cuero cabelludo hasta visualizar los fol&iacute;culos pilosos e inmediatamente se aprecia la fascia temporal superficial de color gris&aacute;ceo; ejerciendo tracci&oacute;n por medio de ganchos de piel, se establece un plano anat&oacute;mico y con bistur&iacute;, se diseca la cara superficial de la fascia de la cara profunda de la piel cabelluda de los labios de la T hasta una extensi&oacute;n que conforme un colgajo de al menos 5 cm. de ancho por 6 ó 7 cm. de largo, suficiente para cubrir el molde de cartílago que va a conformar el nuevo pabellón auricular (<a href="#f16">Fig. 16</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f16"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig16.jpg" width="249" height="178"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 16. Disecci&oacute;n del colgajo de fascia temporal.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Una vez disecada la cara superficial de la fascia, por su borde superior, se inicia la disecci&oacute;n y elevaci&oacute;n del colgajo de fascia temporal separ&aacute;ndola de la fascia temporal profunda del m&uacute;sculo temporal y conformando un colgajo cuadrangular que contenga la arteria temporal superficial, el cual al doblarse sobre su base, cubra el marco de cart&iacute;lago que se ha colocado sobre el lecho cruento del &aacute;rea auricular de donde se han resecado los restos cicatriciales (<a href="#f17">Fig.17</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f17"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig17.jpg" width="249" height="178"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 17. Colgajo de fascia temporal    <br>recubriendo el molde de cart&iacute;lago.</font></b></p>     <p><font face="Arial" size="2">Rotamos el l&oacute;bulo auricular, si existe y se procede a fijar el colgajo a los remanentes cut&aacute;neos forrando el molde de cart&iacute;lago. Luego se aplican dos sistemas separados de vac&iacute;o, uno de los cuales es para el lecho donante del colgajo en la regi&oacute;n temporal con tubos de un di&aacute;metro de 1/8 y una sonda de Nelaton nº 10 en el sitio de la oreja sujeta a una jeringa de 10 cc. A continuaci&oacute;n y una vez establecido el vac&iacute;o, se procede a tomar del la regi&oacute;n gl&uacute;tea o superior del muslo una l&aacute;mina de piel de espesor parcial del ancho necesario para cubrir el colgajo de fascia temporal, que se fijar&aacute; a los bordes de la herida con suturas reabsorbibles y vendaje de capitoneo y se mantendr&aacute; en posici&oacute;n al menos 8 d&iacute;as si no se presentan signos de secreci&oacute;n o mal olor. Pasado ese tiempo se retira el vendaje y se debe apreciar el injerto integrado, tras lo cual se aplicar&aacute; un nuevo vendaje levemente compresivo. Hacemos nueva cura a los 5 d&iacute;as y ya se puede dejar la nueva oreja descubierta cuidando lubricar la piel del injerto con cremas emolientes. Al cabo de 2 meses el paciente puede realizar todas sus actividades normales; en caso de practicar deportes de contacto se debe instaurar alguna protecci&oacute;n de esta oreja (<a href="#f18">Fig. 18</a>) (2,5).</font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2"><a name="f18"><img src="/img/revistas/cpil/v34n2/articulo_107_fig18.jpg" width="511" height="211"></a></font></p>     <p align="center"><b><font face="Arial" size="2">Fig. 18. Pre y postoperatorio a los 2 a&ntilde;os de una reconstrucci&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>auricular mediante colgajo de fascia temporal.</font></b></p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Discusi&oacute;n</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Se revisaron 50 historias cl&iacute;nicas correspondientes a los pacientes intervenidos entre los a&ntilde;os de 1987 y 2006 en los cuales se hab&iacute;a realizado el procedimiento descrito en el Hospital Central de la Polic&iacute;a de Bogot&aacute; (Colombia). De estos 50 casos, 12 corresponden al g&eacute;nero femenino (24%) y 38 (76%) al genero masculino. En el rango de edades se constat&oacute; que aunque algunos fueron vistos por primera vez como lactantes, todos fueron intervenidos despu&eacute;s de los 7 a&ntilde;os de edad (escolares)33 casos (66%), 9 adolescentes entre los 14 y los 18 a&ntilde;os (18%) y 8 adultos (16%).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En cuanto a la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, todos fueron tratados de acuerdo a los protocolos del art&iacute;culo usando la t&eacute;cnica de Brent, excepto un caso en el que se utiliz&oacute; un expansor tisular como paso previo a la implantaci&oacute;n del injerto de cart&iacute;lago. En este caso, que evolucion&oacute; bien, podemos comentar que realmente no vimos ninguna ventaja para lograr el resultado buscado; m&aacute;s bien se incrementaron los gastos debido al costo del expansor, una intervenci&oacute;n de m&aacute;s para la aplicaci&oacute;n del mismo, demora de 12 semanas para iniciar el primer tiempo quir&uacute;rgico de la reconstrucci&oacute;n auricular, m&aacute;s los riesgos de complicaciones inherentes. En consecuencia, tras este primer caso se suspendi&oacute; su uso en este tipo de reconstrucciones.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En cuanto a los pacientes que necesitaron el uso de un colgajo de fascia temporal hallamos 4 casos (8%); 3 correspondieron a intentos fallidos de reconstrucci&oacute;n auricular llevados a cabo en otras instituciones y 1 caso por amputaci&oacute;n traum&aacute;tica de la oreja por explosi&oacute;n de una bomba.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">La causa m&aacute;s com&uacute;n de consulta para reconstrucci&oacute;n de la oreja fue la microtia cong&eacute;nita con 43 casos (86%), trauma en 7 casos (14%) y no hubo casos de reconstrucci&oacute;n debidos a p&eacute;rdida quir&uacute;rgica por c&aacute;ncer. En cuanto a la presentaci&oacute;n, solo se hallaron 2 casos de microtia bilateral en un ni&ntilde;o y una ni&ntilde;a, curiosamente la ni&ntilde;a ten&iacute;a una hermana mayor con microtia unilateral.</font></p>     <p> <font face="Arial" size="2">El porcentaje total de complicaciones fue de 16%. Cinco pacientes presentaron sufrimiento de la piel por exceso de presi&oacute;n con necrosis parcial que necesit&oacute; tratamiento con colgajos locales en 1 caso y 3 pacientes presentaron infecci&oacute;n postoperatoria que evolucion&oacute; bien con lavados diarios y antibi&oacute;ticoterapia sist&eacute;mica. En uno de estos casos se present&oacute; una combinaci&oacute;n de necrosis marginal de piel seguida de una infecci&oacute;n muy severa que no se control&oacute; hasta la eliminaci&oacute;n del cart&iacute;lago, lo cual signific&oacute; la p&eacute;rdida del procedimiento. Al final, todos los casos menos uno ya descrito, fueron exitosos a pesar de las complicaciones. La complicaci&oacute;n por sufrimiento de piel del colgajo se debi&oacute; a nuestro juicio a la suma de dos causas: una mala indicaci&oacute;n al aplicar un exceso de vac&iacute;o en la primera cirug&iacute;a, presi&oacute;n del vendaje o a tratar de poner un molde muy grande dentro de un bolsillo de piel muy estrecho.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Conclusiones</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Tras un detallado an&aacute;lisis de la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, probada por 24 a&ntilde;os de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, creemos que se ha cumplido la premisa fijada por el Dr. Sir Harold Gillies para la reconstrucción auricular: obtener una oreja natural, permanente y bien localizada en la cabeza, capaz de tolerar las actividades diarias de la persona sin que sienta miedo a que se le caiga con los movimientos de la cabeza. El procedimiento no es sencillo, pues consta de 4 fases en todas de las cuales se debe tener sumo cuidado y siempre teniendo en cuenta la ecuación de piel + cartílago = oreja.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Dentro de las variables, debemos considerar que el cartílago tiene que ser bien obtenido y bien tallado, con suficiente proyección. Hay que localizar bien la posición de la nueva oreja de acuerdo a los parámetros antropométricos delineados y por último disecar adecuadamente con especial cuidado la circulación de la cubierta cutánea para fijar los fundamentos sobre los cuales seguir edificando los otros tiempos de la reconstrucción de la oreja y llevar a feliz término el proceso, obteniendo resultados uniformes y permanentes en todos los casos de pérdida de pabellón auricular, ya sea de etiología congénita, traumática o quirúrgica, aún en los casos en que se ha visto dañada la piel del área mastoidea.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Direcci&oacute;n del autor</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Dr. An&iacute;bal I. Mantilla M.    <br>Calle 119ªNº 7 - 35    <br>Bogot&aacute; - Colombia    <br>e-mail:  <a href="mailto:aesculapio@msn.com">aesculapio@msn.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Arial Narrow" size="5">Bibliograf&iacute;a</font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Arial" size="2">1. Gillies,.H- Millard, R.: "The Principles and Art of Plastic Surgery". Vol.I. Boston- Toronto. Little Brown and Company, 1957, Pp.302-309.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366660&pid=S0376-7892200800020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">2. Mc. Carthy J.G.: "Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica". Vol. II. Buenos Aires. Editorial M&eacute;dica Panamericana. 1992. Pp.1198 - 1213.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366661&pid=S0376-7892200800020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">3. Grabb. W. Smith: "Plastic Surgery", Third edition.-Little Brown and Co. Boston.-1979. Pp 299 - 317.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366662&pid=S0376-7892200800020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">4. Brent.B.: "A personal approach to total auricular construction: Case Study".- Clin. Plast. Surg. 1981, 8 (2):211.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366663&pid=S0376-7892200800020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">5. Lesavoy M..A.: "Reconstruction of the Head and Neck" Williams and Wilkins Co. Baltimore/London, 1981 Pp.90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366664&pid=S0376-7892200800020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">6. Brent B.: "Technical Advances in ear reconstruction with autogenous rib cartilage grafts; personal experience with 1.200 cases". J.of Plast. Rconstr. Surg. 1999, 104 (2).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1366665&pid=S0376-7892200800020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gillies]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Principles and Art of Plastic Surgery]]></source>
<year>1957</year>
<volume>I</volume>
<page-range>302-309</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston^eToronto Toronto]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown and Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc. Carthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía Plástica]]></source>
<year>1992</year>
<volume>II</volume>
<page-range>1198 - 1213</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grabb. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plastic Surgery]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>299 - 317</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown and Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brent]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A personal approach to total auricular construction: Case Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin. Plast. Surg.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lesavoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M..A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reconstruction of the Head and Neck]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>90</page-range><publisher-loc><![CDATA[BaltimoreLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Williams and Wilkins Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brent]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical Advances in ear reconstruction with autogenous rib cartilage grafts; personal experience with 1.200 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J.of Plast. Rconstr. Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>104</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
