<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0376-7892</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cirugía Plástica Ibero-Latinoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. plást. iberolatinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0376-7892</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (SECPRE)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0376-78922010000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El láser y la fotónica en la Cirugía Plástica española e iberoamericana: Antecedentes históricos, aplicaciones actuales y proyectos de desarrollo inmediato]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laser and photonics in Plastic Surgery in Spain and Latinamerica: Historical background, current applications and proyects of inmediate development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,IMC-Investiláser  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro de Oftalmología Bonafonte Unidad de Investigación Láser ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española de Láser Médico-Quirúrgico (SELMQ)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Médico Vilafortuny/Fundación Antoni de Gimbernat  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cambrils ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0376-78922010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0376-78922010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0376-78922010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La sociedad moderna valora y demanda los tratamientos láser por encima de otras posibilidades. En Cirugía Plástica los tratamientos fototerápicos y el láser se utilizan rutinariamente para combatir la diversa amalgama de signos senescentes de la piel. También, como herramienta ocasionalmente ventajosa en cirugía incisional, estética, óculo-plástica y reconstructiva. En esta revisión se plantea un panorama ecléctico sobre las posibilidades actuales del láser en el dominio del cirujano plástico, diferenciando un modelo reduccionista y un modelo integrador en el abordaje especializado de la Fotónica Médica y la Cirugía Láser. Se destaca la labor de la Sociedad Española de Láser Médico-Quirúrgico como nexo de unión entre Europa e Iberoamérica en la investigación, docencia y asistencia en esta materia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Modern society values and demands laser treatment above other therapeutical options. In Plastic Surgery, phototherapy treatments and lasers are used on a day to day basis against the broad amalgam of signs of aging skin. Sometimes they are also used as an advantageous instrument in incisional, aesthetic, oculoplastic and reconstructive surgery. In this review, we offer an eclectic overview of the current possibilities for laser applications in Plastic Surgery, defining a model in which the surgeon can integrate all of the available offer in Medical Photonics and Laser Surgery not merely based on the use of laser. We highlight the role of the Spanish Society of Medical Surgical Laser as a link between Europe and Latinamerica in research, teaching and assistance in this field.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Láser]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía Plástica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía Estética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fotorrejuvenecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fototerapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laserterapia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Plastic Surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aesthetic Surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Photorejuvenation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Phototherapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lasertherapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>NUEVAS TECNOLOG&Iacute;AS EN CIRUG&Iacute;A PL&Aacute;STICA-EST&Eacute;TICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>El l&aacute;ser y la fot&oacute;nica en la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica espa&ntilde;ola e iberoamericana. Antecedentes hist&oacute;ricos, aplicaciones actuales y proyectos de desarrollo inmediato</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Laser and photonics in Plastic Surgery in Spain and Latinamerica. Historical background, current applications and proyects of inmediate development</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Martínez-Carpio P.A. *, Trelles M.A.**</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">* IMC-Investil&aacute;ser. Sabadell. Unidad de Investigaci&oacute;n L&aacute;ser. Centro de Oftalmolog&iacute;a Bonafonte. Barcelona, Espa&ntilde;a. Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico- Quir&uacute;rgico (SELMQ).    <br>** Cirujano Pl&aacute;stico. Instituto M&eacute;dico Vilafortuny/Fundaci&oacute;n Antoni de Gimbernat. Cambrils. Tarragona. Espa&ntilde;a. Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico- Quir&uacute;rgico (SELMQ).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La sociedad moderna valora y demanda los tratamientos l&aacute;ser por encima de otras posibilidades. En Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica los tratamientos fototer&aacute;picos y el l&aacute;ser se utilizan rutinariamente para combatir la diversa amalgama de signos senescentes de la piel. Tambi&eacute;n, como herramienta ocasionalmente ventajosa en cirug&iacute;a incisional, est&eacute;tica, &oacute;culo-pl&aacute;stica y reconstructiva. En esta revisi&oacute;n se plantea un panorama ecl&eacute;ctico sobre las posibilidades actuales del l&aacute;ser en el dominio del cirujano pl&aacute;stico, diferenciando un modelo reduccionista y un modelo integrador en el abordaje especializado de la Fot&oacute;nica M&eacute;dica y la Cirug&iacute;a L&aacute;ser. Se destaca la labor de la Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico como nexo de uni&oacute;n entre Europa e Iberoam&eacute;rica en la investigaci&oacute;n, docencia y asistencia en esta materia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> L&aacute;ser, Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Cirug&iacute;a Est&eacute;tica, Fotorrejuvenecimiento, Fototerapia, Laserterapia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>C&oacute;digo num&eacute;rico:</b> 14-1545-156-15852-173-261</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Modern society values and demands laser treatment above other therapeutical options. In Plastic Surgery, phototherapy treatments and lasers are used on a day to day basis against the broad amalgam of signs of aging skin. Sometimes they are also used as an advantageous instrument in incisional, aesthetic, oculoplastic and reconstructive surgery.    <br>In this review, we offer an eclectic overview of the current possibilities for laser applications in Plastic Surgery, defining a model in which the surgeon can integrate all of the available offer in Medical Photonics and Laser Surgery not merely based on the use of laser. We highlight the role of the Spanish Society of Medical Surgical Laser as a link between Europe and Latinamerica in research, teaching and assistance in this field.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Laser, Plastic Surgery, Aesthetic Surgery, Photorejuvenation, Phototherapy, Lasertherapy.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Numeral Code:</b> 14-1545-156-15852-173-261</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En general, los lectores de la especialidad de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica est&aacute;n familiarizados con la fototerapia y las aplicaciones del l&aacute;ser en las intervenciones est&eacute;ticas, particularmente en su relaci&oacute;n con el rejuvenecimiento cut&aacute;neo. Frecuentemente aparecen art&iacute;culos cient&iacute;ficos sobre l&aacute;ser incluyendo originales sobre investigaci&oacute;n b&aacute;sica y cl&iacute;nica y revisiones sobre los avances conseguidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde la invenci&oacute;n del l&aacute;ser en 1961, se intuyeron sus posibles usos m&eacute;dicos y quir&uacute;rgicos pr&aacute;cticamente en todas las especialidades. La visi&oacute;n multidisciplinar del l&aacute;ser terap&eacute;utico en Espa&ntilde;a se remonta a la primera mitad de la d&eacute;cada de los 70, al fundarse el Grupo L&aacute;ser Espa&ntilde;a como un colectivo de facultativos pertenecientes a las diferentes especialidades del l&aacute;ser que compart&iacute;an intereses comunes, t&eacute;cnicos y asistenciales (1). En los a&ntilde;os 1980 se cre&oacute; el Centro de Documentaci&oacute;n L&aacute;ser con el mismo sentido corporativista, pero dedicado a la comunicaci&oacute;n en espa&ntilde;ol de las investigaciones cient&iacute;ficas y m&eacute;dicas de la fot&oacute;nica y del l&aacute;ser. Surgi&oacute; al mismo tiempo la Sociedad Espa&ntilde;ola de Laserterapia, bajo la misma filosof&iacute;a (2). Como tal diversificaci&oacute;n no ten&iacute;a sentido, la fusi&oacute;n de las tres organizaciones se oficializ&oacute; en una &uacute;nica Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico (SELMQ) en 1989. Actualmente la SELMQ es una Sociedad reconocida internacionalmente, en la que expertos y noveles de todas las especialidades del l&aacute;ser y de sus ciencias b&aacute;sicas se congregan con la finalidad de promover el intercambio de conocimientos y experiencias (2,3).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El abordaje multidisciplinar del l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico en los pa&iacute;ses desarrollados ha permitido que descubrimientos y aplicaciones en una especialidad dada, como la Cirug&iacute;a General, la Oftalmolog&iacute;a, la Dermatolog&iacute;a, la Odontolog&iacute;a o tantas otras, puedan extrapolarse a otras especialidades (2,3); sin embargo, la mayor parte de miembros de la SELMQ centran su &aacute;mbito asistencial en los tratamientos dermatoest&eacute;ticos para combatir los signos del envejecimiento, las enfermedades y las consecuencias de la sobreexposici&oacute;n solar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se fund&oacute; la SELMQ ya se dispon&iacute;a de un amplio listado de l&aacute;seres para cirug&iacute;a cut&aacute;nea: arg&oacute;n, colorante impulsado por arg&oacute;n, colorante impulsado por l&aacute;mpara de destellos, CO<sub>2</sub>, vapor de cobre, vapor de oro, kripton, Nd:YAG y Rub&iacute; Calidad-Conmutada (Q-Switched). Desde entonces se han utilizado con buenos resultados, y actualmente, se han perfeccionado y han aparecido otros nuevos sistemas como alternativa. En esta revista, en ocasiones anteriores, se han tratado los principios f&iacute;sicos y biol&oacute;gicos m&aacute;s relevantes en laserterapia y otras fuentes energ&eacute;ticas afines. La presente revisi&oacute;n tiene como objetivo brindar un enfoque diferente de la fot&oacute;nica m&eacute;dica y de la laserterapia m&eacute;dico-quir&uacute;rgica, especialmente orientado a la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica, Pl&aacute;stica y Reconstructiva que se desarrolla en Espa&ntilde;a y Am&eacute;rica Latina. Diferenciamos dos apartados; en el primero, examinamos los principales sistemas lum&iacute;nicos y los l&aacute;seres que m&aacute;s utilizan los cirujanos pl&aacute;sticos del entorno hispano, comentando brevemente sus caracter&iacute;sticas e indicaciones. Y en el segundo, analizamos el presente y futuro del l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico en Espa&ntilde;a e Iberoam&eacute;rica, seg&uacute;n las previsiones y proyectos dependientes de la SELMQ (Secci&oacute;n SELMQ-Am&eacute;rica), en cuanto a programas de formaci&oacute;n y publicaciones cient&iacute;ficas que ayuden a consolidar el lenguaje t&eacute;cnico en espa&ntilde;ol sobre esta materia, tan invadido por anglicismos innecesarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>TECNOLOGÍAS LUMÍNICAS Y LÁSER COMO UTENSILIOS PRIMARIOS Y COMPLEMENTARIOS EN CIRUGÍA ESTÉTICA</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser y otras fuentes de luz que tienen como diana la piel y los tejidos subcut&aacute;neos, juegan un papel primario o complementario en las intervenciones quir&uacute;rgicas. El l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> sigue siendo el patr&oacute;n con el que se comparan los nuevos equipos de alta potencia que ofrecen cortes n&iacute;tidos y tratamientos ablativos. Sin embargo, hoy en d&iacute;a asistimos a una variada oferta tecnol&oacute;gica, mucha de la cual carece de eficacia significativa, desprestigiando los buenos resultados de los tratamientos no-ablativos y otros coadyuvantes de la cirug&iacute;a con l&aacute;ser de alta potencia. Se necesita una formaci&oacute;n e informaci&oacute;n ver&iacute;dica de la eficacia real de cada aparato en funci&oacute;n de cada patolog&iacute;a. A partir de esto, podemos valorar el coste y rentabilidad del aparato o aparatos que necesitamos, conociendo de antemano la satisfacci&oacute;n del m&eacute;dico y del paciente a trav&eacute;s de los resultados informados en la literatura. Aqu&iacute; diferenciamos la luz intensa pulsada, el LED emisor de luz, los l&aacute;seres, la terapia l&aacute;ser de baja y alta potencia, el tratamiento de las lesiones pigmentadas y vasculares, la depilaci&oacute;n m&eacute;dica, as&iacute; como otras aplicaciones propias de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Est&eacute;tica y Reparadora.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre la Luz Intensa Pulsada (IPL)</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">IPL corresponde al acr&oacute;nimo anglosaj&oacute;n de <i>Intense Pulsed Light</i>. Se trata de un tipo especial de l&aacute;mpara de flash que a diferencia del l&aacute;ser, emite un haz policrom&aacute;tico de alta intensidad, no coherente ni colimado, con longitudes de onda en el espectro visible e IR cercano (515-1200nm). En la d&eacute;cada de 1990, en EEUU, se desarrollaron las investigaciones m&aacute;s importantes sobre sus efectos en las lesiones vasculares y pigmentadas y en la colagenog&eacute;nesis cut&aacute;nea (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Desde que se autoriz&oacute; su uso para fotodepilaci&oacute;n (1997), su comercializaci&oacute;n ha sido exponencial: un mismo aparato resulta &uacute;til para varias aplicaciones basadas en el principio de la fototermolisis selectiva. Esto significa que la destrucci&oacute;n de la diana tiene lugar por la absorci&oacute;n preferencial a nivel del crom&oacute;foro absorbente de energ&iacute;a lum&iacute;nica. En las lesiones pigmentadas benignas, la melanina absorbe las longitudes de onda proyectadas a nivel epid&eacute;rmico (mecanismo de interacci&oacute;n o exteriorizaci&oacute;n fototermolisis fotoac&uacute;stica selectiva) y d&eacute;rmico (mecanismo de microfragmentaci&oacute;n-fagocitosis). Las frecuencias pueden seleccionarse mediante filtros de corte seg&uacute;n el crom&oacute;foro diana que interese (hemoglobina, melanina, pigmento de los tatuajes, etc.).</font></p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig1.jpg" width="496" height="327"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 1. Paciente de 52 a&ntilde;os, fototipo II. A) Pretratamiento: Extenso da&ntilde;o solar,    <br>signos de envejecimiento cut&aacute;neo y pigmentaciones B) Aspecto tras 3 sesiones    <br>de tratamiento con luz intensa pulsada (IPL) 520-1200 nm. Mejor&iacute;a de la textura    <br>cut&aacute;nea y eliminaci&oacute;n de las pigmentaciones.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es &uacute;til para la fotodepilaci&oacute;n m&eacute;dica, para tratar determinadas lesiones vasculares y pigmentadas, incluyendo telangiectasias y eritemas, y para el fotorejuvenecimiento no ablativo, con eficacia cl&iacute;nica demostrada (3-5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre el Diodo Emisor de Luz (LED)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">LED corresponde al acr&oacute;nimo anglosaj&oacute;n de <i>Light Emitting Diode</i>. Cualquier diodo es una l&aacute;mpara de dos electrodos (&aacute;nodo-c&aacute;todo) que sirve para rectificar la corriente el&eacute;ctrica. El LED consiste en un dispositivo semiconductor (diodo) que irradia una luz casi monocrom&aacute;tica, con un ancho de banda muy estrecho. El efecto se consigue cuando el diodo se polariza y es atravesado por la corriente el&eacute;ctrica. El color o longitud de onda depende del material semiconductor empleado: GaAs (IR), AlGaAs (rojo e IR), GaP (verde), diamante (violeta), SiC (azul), etc.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El primer LED en el espectro visible lo desarroll&oacute; Holonyak, de General Electric, en 1962. Los LEDs utilizados en fototerapia emiten entre el azul (405nm), el rojo (633nm), el amarillo (585 nm) y el IR (940nm). Su efecto no es t&eacute;rmico, sino, estimulante (bioestimulaci&oacute;n) de los procesos, mejorando el aspecto de la piel en la forma conocida como rejuvenecimiento no ablativo. Bien en fototerapia o en terapia fotodin&aacute;mica (PDT), obtiene resultados beneficiosos en el tratamiento del acn&eacute; polimorfo, de la psoriasis y del vit&iacute;ligo, atenuando significativamente peque&ntilde;as l&iacute;neas y arrugas cut&aacute;neas (<a href="#f2">Fig.2</a>). Su efecto fotobiomodulador opera sobre los componentes y constituyentes intracelulares, particularmente en las mitocondrias y posiblemente a trav&eacute;s de procesos bioqu&iacute;micos, estructurales y din&aacute;micos, comprobados para la baja potencia (3-5).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig2.jpg" width="597" height="408"></a>    <br><b>Fig. 2. Paciente de 17 a&ntilde;os, fototipo II-III. A) Pretratamiento; Acn&eacute; juvenil    <br>con abundantes microquistes comed&oacute;nicos, irritaci&oacute;n cut&aacute;nea cr&oacute;nica y eritema    <br>residual inflamatorio. B) Resultados un mes despu&eacute;s de 6 sesiones de tratamiento    <br>con fototerapia LED de 418 nm y tratamientos t&oacute;picos. Excelente textura cut&aacute;nea    <br>y desaparici&oacute;n de las lesiones del acn&eacute;.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre los l&aacute;seres</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se caracterizan por una emisi&oacute;n de radiaci&oacute;n electromagn&eacute;tica monocrom&aacute;tica, direccional, coherente y colimada. Suelen clasificarse seg&uacute;n la naturaleza del medio activo; destacan los s&oacute;lidos -KTP (532nm), rub&iacute; (694nm), alejandrita (755nm), Nd:YAG (1064nm), Ho:YAG (2130nm), Er:YAG (2940nm), l&iacute;quidos - l&aacute;seres de colorante (<i>dye</i>) (multifrecuencia) y l&aacute;ser de rodamina (560-650nm), gaseosos - exc&iacute;meros (multifrecuencia, especialmente 193, 248 y 308nm), arg&oacute;n (350-514nm), vapor de cobre (511nm- 578nm), He-Ne (633nm) y CO<sub>2</sub> (10600nm) y semiconductores InGaAlP (630-700nm), GaAlAs (780- 820-870nm) y GaAs (904-905nm). Estos &uacute;ltimos son todos de baja potencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Como norma, para un mismo procedimiento pueden obtenerse buenos resultados con l&aacute;seres muy diferentes, si se sabe optimizar su manejo y se conocen las posibilidades dosim&eacute;tricas para abordar cada caso cl&iacute;nico (<a href="#f3">Fig. 3</a>) (6). El l&aacute;ser de luz visible tambi&eacute;n se utiliza para la PDT (3).</font></p>     <p align="center"><a name="f3"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig3.jpg" width="496" height="185"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 3. Var&oacute;n de 50 a&ntilde;os, fototipo III. A) Telangectasias importantes en cara    <br>y principalmente en la nariz. B) Excelentes resultados cosm&eacute;ticos tras    <br>2 sesiones de tratamiento con l&aacute;ser de Arg&oacute;n (488-514 nm).</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El futuro inmediato lo tenemos con varios l&aacute;seres, en especial el de exc&iacute;meros, el de titanio-zafiro y la microscop&iacute;a confocal. El l&aacute;ser de exc&iacute;meros de 308nm es eficaz para tratar placas de psoriasis y se han descrito remisiones hasta dos a&ntilde;os despu&eacute;s de completar el tratamiento. Tambi&eacute;n es el tratamiento m&aacute;s efectivo para repigmentar el vit&iacute;ligo, y en combinaci&oacute;n con tacr&oacute;limus al 0.1% podr&iacute;a alcanzar porcentajes de repigmentaci&oacute;n superiores al 70% (4). El l&aacute;ser de titanio- zafiro, desarrollado para Oftalmolog&iacute;a, consigue realizar una trabeculoplastia sin efecto t&eacute;rmico ni quemaduras, y acaba de aprobarse para su uso cl&iacute;nico en humanos. En estos momentos se estudian otras utilidades quir&uacute;rgicas y dermatol&oacute;gicas que podr&iacute;an llegar a ser revolucionarias, con el uso de nuevos pigmentos marcadores que ayudan a que la cirug&iacute;a con l&aacute;ser sea a&uacute;n m&aacute;s precisa. En cuanto a la microscop&iacute;a confocal supone una innovaci&oacute;n de gran alcance para el estudio de la piel, porque permite im&aacute;genes de valor comparable a los resultados anatomopatol&oacute;gicos de una biopsia, visualizando las c&eacute;lulas una a una. Consiste en iluminar el tejido con una luz especial, preferiblemente l&aacute;ser, que puede ser de reflectancia o de fluorescencia. La primera comienza a utilizarse para el seguimiento de las lesiones benignas y malignas, a la espera de concretar si permite evitar determinadas biopsias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre la Terapia L&aacute;ser de Baja Potencia (LLLT)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En ocasiones se habla, con poco acierto, de "l&aacute;ser blando" (<i>Soft-laser</i>) o "l&aacute;ser m&eacute;dico" en contraposici&oacute;n al l&aacute;ser "quir&uacute;rgico" o "duro" (<i>Power-laser</i>), capaz de cortar y ablacionar el tejido. Se propone la expresi&oacute;n Terapia L&aacute;ser de Baja Potencia, como traducci&oacute;n del acr&oacute;nimo LLLT (<i>Low Level Laser Therapy</i>). Tiene indicaciones biomoduladoras sobre piel y mucosas, actuando sobre los tejidos, c&eacute;lulas y mol&eacute;culas. Incluye cuatro l&aacute;seres b&aacute;sicos: He-Ne (633nm), InGaAlP (630-700nm), GaAlAs (780-820-870nm) y GaAs (904-905nm). Adem&aacute;s, los l&aacute;seres de CO<sub>2</sub>, Nd:YAG y colorantes, a bajas potencias o en forma desfocalizada, y emisi&oacute;n continua, act&uacute;an de forma similar, pasando a convertirse en LLLT. La biomodulaci&oacute;n, en condiciones dosim&eacute;tricas estrictas y adecuadas al caso, se traduce en una mejora significativa de la microcirculaci&oacute;n y del flujo linf&aacute;tico en la zonatratada (7), en la activaci&oacute;n de diversos procesos implicados en la reparaci&oacute;n tisular y el trofismo h&iacute;stico, modificaciones en las c&eacute;lulas inflamatorias y hematopoy&eacute;ticas (8), cambios en los mediadores involucrados en los procesos inflamatorios y buena respuesta anti&aacute;lgica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es un complemento recomendable para tratar incisiones y heridas postquir&uacute;rgicas, &uacute;lceras, quemaduras, herpes y la inflamaci&oacute;n, acelerando la cicatrizaci&oacute;n y el eutrofismo de modo incruento y sin efectos adversos (3) (<a href="#f4">Fig. 4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f4"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig4.jpg" width="546" height="399"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 4. Necrosis del complejo areola-pez&oacute;n tras mamoplastia de reducci&oacute;n. Secuencia    <br>de tratamiento de luz LED combinando 633 nm (roja) y de 830 nm (infrarroja),    <br>2 sesiones semanales para acelerar y modular la cicatrizaci&oacute;n. Entre A y E transcurrieron    <br>6 semanas. F a H: estadi&oacute;s de la reconstrucci&oacute;n del pez&oacute;n y repigmentaci&oacute;n parcial de    <br>la areola. La imagen central simula c&oacute;mo se realiza la fototerapia.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre los Equipos L&aacute;ser de Alta Potencia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Permiten intervenciones fotot&eacute;rmicas y fotomec&aacute;nicas. En las fotot&eacute;rmicas, seg&uacute;n el tiempo de exposici&oacute;n se conseguir&aacute; vaporizaci&oacute;n, coagulaci&oacute;n o ambas, e incluso carbonizaci&oacute;n. Son los que permiten cortar, vaporizar y producir ablaci&oacute;n en el tejido. La acci&oacute;n fotomec&aacute;nica es propia de los l&aacute;seres Q-conmutados, con pulsos ultracortos de muy alta energ&iacute;a. Provocan un calentamiento muy r&aacute;pido del objetivo diana (<i>target</i>), con r&aacute;pida expansi&oacute;n t&eacute;rmica del plasma en forma de ondas de choque, cuyo efecto mec&aacute;nico desestructura la zona irradiada (acci&oacute;n fotodisruptiva y fotoac&uacute;stica). El ejemplo t&iacute;pico es la eliminaci&oacute;n de tatuajes. Los fen&oacute;menos fotot&eacute;rmicos y fotomec&aacute;nicos no son totalmente independientes, pero s&iacute; predominantes por separado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre los principales l&aacute;seres fotot&eacute;rmicos o fototermol&iacute;ticos destacan:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de CO<sub>2</sub>:</b> Emite en el IR cercano, con un pico (transici&oacute;n de flexi&oacute;n) a 9600nm y otro (transici&oacute;n sim&eacute;trica) a 10600nm. Puede utilizarse en continuo o en pulsos y la potencia de salida puede ser muy elevada, superando los 10000W en continuo, con alto rendimiento (&gt;30%). En cl&iacute;nica se utiliza el l&aacute;ser de CO2 de 10600nm, que vaporiza el agua intracelular, extracelular e intersticial, con acci&oacute;n t&eacute;rmica y estimulaci&oacute;n del remodelado de las fibras de col&aacute;geno (3,4) (<a href="#f5">Fig. 5</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f5"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig5.jpg" width="496" height="157"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 5. Paciente de 15 a&ntilde;os, fototipo II. A) Hemangiomas tuberocavernosos    <br>con deformaci&oacute;n y aumento importante del tama&ntilde;o de la lengua que imposibilita    <br>la oclusi&oacute;n. Deformaci&oacute;n del paladar y de la arcada dentaria. Mucosa bucal    <br>afectada, especialmente en el carrillo derecho B) Resultados un mes despu&eacute;s    <br>de un solo tratamiento con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> (10,600 nm). La lesi&oacute;n vascular ha    <br>sido totalmente coagulada, consigui&eacute;ndo disminuci&oacute;n del volumen de la lengua    <br>y regularizando la oclusi&oacute;n de la boca.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de Nd-YAG: </b>de cuatro niveles con dos bandas de absorci&oacute;n del neodimio (Nd) y excitaci&oacute;n mediante bombeo &oacute;ptico (con l&aacute;mparas de arco para modo continuo o l&aacute;mparas de flash para pulsos). Emite en el IR cercano a 1064nm y 1320nm, con energ&iacute;as de pulso muy variables (0,01-100J), frecuencia de pulsos que pueden alcanzar los 300Hz y bajo rendimiento (&lt;2%). Provoca coagulaci&oacute;n proteica alrededor del punto focal, sellando vasos sangu&iacute;neos por efecto t&eacute;rmico (3,5) (<a href="#f6">Fig. 6</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f6"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig6.jpg" width="496" height="420"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 6. Paciente de 48 a&ntilde;os, fototipo III. A) Var&iacute;culas en muslo derecho.    <br>Vasos dilatados, tortuosos y azulados. B) Inmediatamente tras tratamiento    <br>con l&aacute;ser de Nd:YAG (1064 nm): venas coaguladas not&aacute;ndose edema, eritema    <br>y disminuci&oacute;n del calibre de los vasos. C) Un mes tras el tratamiento la resoluci&oacute;n    <br>es pr&aacute;cticamente total, con reabsorci&oacute;n de la sangre coagulada en el interior    <br>de las var&iacute;culas por el efecto t&eacute;rmico de l&aacute;ser.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de diodo o semiconductor: </b>tambi&eacute;n llamado l&aacute;ser de uni&oacute;n p-n o l&aacute;ser de inyecci&oacute;n. Se caracteriza por su alto rendimiento (&gt;20%), bajo consumo, bajo coste del aparato, larga duraci&oacute;n de uso y f&aacute;cil mantenimiento. Se utiliza principalmente en depilaci&oacute;n y rejuvenecimiento cut&aacute;neo no ablativo (3,4-9) (<a href="#f7">Fig. 7</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f7"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig7.jpg" width="496" height="321"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 7. Paciente de 54 a&ntilde;os, fototipo II. A) Flacidez de la piel facial y signos    <br>de envejecimiento. B) Resultados un mes despu&eacute;s de 4 sesiones de rejuvenecimiento    <br>no-ablativo (una cada 15 d&iacute;as), con l&aacute;ser de Nd:YAG de 1320 nm. Obs&eacute;rvese    <br>el efecto de tensado y mejor&iacute;a general del aspecto de la piel.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de alejandrita:</b> de cuatro niveles sintonizable entre los 720-800nm. Fue el primer l&aacute;ser sintonizable de estado s&oacute;lido que apareci&oacute; en el mercado. La potencia media de salida puede alcanzar los 20 W y los pulsos hasta 100 microsegundos, con una energ&iacute;a entre 1-3 J por pulso. Es el m&eacute;todo m&aacute;s r&aacute;pido de fotodepilaci&oacute;n debido a la velocidad de repetici&oacute;n de los pulsos y al mayor tama&ntilde;o del  <i>spot</i> (<a href="#f8">Fig. 8</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f8"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig8.jpg" width="496" height="337"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 8. Paciente de 28 a&ntilde;os, fototipo III. A) Axila derecha 3 meses despu&eacute;s    <br>de 2 sesiones de fotodepilaci&oacute;n. B) La axila izquierda se emple&oacute; como control    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>depil&aacute;ndose con cera una vez cada 2 semanas. Imagen 15 d&iacute;as despu&eacute;s de    <br>4 depilaciones con cera. La paciente calific&oacute; el resultado obtenido por las sesiones    <br>de IPL en la axila derecha como excelente. Se detect&oacute; menor densidad, afinamiento    <br>del pelo y menor recrecimiento. C) Imagen durante el tratamiento.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de colorante:</b> de cuatro niveles, convierte una longitud de onda en otra diferente que se obtiene por sintonizaci&oacute;n. Es decir, la salida de un l&aacute;ser de colorante siempre es radiaci&oacute;n coherente sintonizable en una regi&oacute;n espec&iacute;fica del espectro, determinada por el material colorante. Cada vez se utiliza menos porque el mantenimiento es tedioso y su estabilidad complicada (3, 4-10) (<a href="#f9">Fig. 9</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f9"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig9.jpg" width="496" height="291"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 9. Paciente de 9 meses, fototipo V. A) Hemangioma en frente tipo fresa,    <br>de r&aacute;pido crecimiento. B) Efecto del tratamiento con l&aacute;ser de colorante,    <br>de emisi&oacute;n contin&uacute;a de 575 nm. con varios pulsos de 200ms; resoluci&oacute;n total    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>de la lesi&oacute;n en un solo tratamiento, con m&iacute;nima lesi&oacute;n residual cicatricial.    <br>C) Durante la realizaci&oacute;n del tratamiento bajo anestesia local.</b></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser de Er:YAG:</b> irradia en el espectro IR a 2940nm, en pulsos ultracortos. Vaporiza la piel igual que el l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>, con algunas diferencias, y su profundidad de actuaci&oacute;n est&aacute; directamente relacionada con la programaci&oacute;n de energ&iacute;a por disparo (11) (<a href="#f10">Fig. 10</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f10"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig10.jpg" width="496" height="157"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 10. Paciente de 6 a&ntilde;os, fototipo III. A) Verruga plantar en dedo gordo del pie izquierdo,    <br>extensa y dolorosa, que no responde a tratamientos t&oacute;picos y crioterapia. B) Resultado    <br>4 meses tras un solo tratamiento de ablaci&oacute;n con l&aacute;ser de Er:YAG (2940 nm). Excelentes    <br>resultados funcionales y cosm&eacute;ticos con pr&aacute;ctica recuperaci&oacute;n del aspecto normal de la piel.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="2">Sobre el tratamiento de las lesiones pigmentadas</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser es muy eficaz tanto en la remoci&oacute;n de pigmentaciones end&oacute;genas (que se originan o nacen en el interior, como la c&eacute;lula que se forma dentro de otra, en virtud de causas internas), o ex&oacute;genas (de origen externo), dentro de la piel, como los tatuajes y las pigmentaciones postraum&aacute;ticas. En el primer caso el pigmento casi siempre es la melanina (ef&eacute;lides, l&eacute;ntigos, nevus, melanosis solar, hiperpigmentaciones postinflamatorias, etc.). Para eliminar tatuajes se requiere un sistema l&aacute;ser de pulso corto y la longitud de onda necesaria depender&aacute; del color del pigmento tatuado (12) (<a href="#f11">Fig. 11</a>). Por microscop&iacute;a se observa una eliminaci&oacute;n transepid&eacute;rmica por term&oacute;lisis selectiva sobre los gr&aacute;nulos de tinta, en una reacci&oacute;n en la que intervienen c&eacute;lulas fagocitarias y linf&aacute;ticas. Entre los equipos l&aacute;ser que pueden usarse para esta indicaci&oacute;n, destacan: alejandrita, colorante pulsado, vapor de cobre, krypton, KTP y Nd:YAG. Para los pigmentos m&aacute;s profundos, siguen siendo de elecci&oacute;n los l&aacute;seres con interruptor-Q o conmutados, fundamentalmente rub&iacute;, alejandrita y Nd:YAG (5,7,13).</font></p>     <p align="center"><a name="f11"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig11.jpg" width="496" height="361"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 11. Paciente de 32 a&ntilde;os, fototipo IV. A) Tatuaje monocrom&aacute;tico, negro,    <br>no profesional. B) Resultado a los 15 d&iacute;as tras la segunda sesi&oacute;n de tratamiento    <br>con l&aacute;ser de Nd:YAG Q-Switch (1064 nm). Eritema residual. C) Aspecto 6 meses    <br>despu&eacute;s del tercer tratamiento. Excelente calidad cosm&eacute;tica, sin residuos pigmentarios.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Sobre el tratamiento de lesiones vasculares</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Diferentes l&aacute;seres aplicados bajo protocolos optimizados han demostrado eficacia y seguridad en el tratamiento de lesiones vasculares (hemangiomas planos, tuberosos y cavernosos, malformaciones cong&eacute;nitas tipo nevus flam&iacute;geo, telangiectasias, ros&aacute;cea, poiquilodermia de Civatte, nevus ar&aacute;cneo, angiomas de diversos tipos, linfangioma circunscrito, sarcoma de Kaposi, angioqueratomas, granulomas faciales, etc.) (4, 13). Para estas indicaciones y para algunas otras, existen publicaciones indicativas de excelentes resultados con: Nd:YAG de pulso largo, KTP, kript&oacute;n, arg&oacute;n-colorante (<i>Dye</i>), vapor de cobre y colorante pulsado-l&aacute;mpara flash (14). Todos emiten longitudes alrededor de los 550nm (verde-amarillo) (6) (<a href="#f12">Fig. 12</a>), pero tambi&eacute;n pueden utilizarse l&aacute;seres con mayores longitudes (700-1200nm), como los de Nd- YAG de frecuencia corta, alejandrita, y diodo (15).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f12"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig12.jpg" width="496" height="255"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 12. Paciente de 28 a&ntilde;os, fototipo II. A) Malformaci&oacute;n vascular cong&eacute;nita    <br>(angioma plano), con lesiones tuberosas y abultamiento del labio superior izquierdo    <br>por infiltraci&oacute;n vascular en la mucosa del carillo. B) Resultado tras dos tratamientos    <br>con l&aacute;ser de colorante pulsado de 585 nm, combinado con l&aacute;ser de Nd:YAG de 1064 nm    <br>(<i>Cynergy&trade;</i>). N&oacute;tese el significativo aclaramiento de la lesi&oacute;n y cierre de los puntos tuberosos.    <br>Mejor&iacute;a anat&oacute;mica y est&eacute;tica del labio con la misma combinaci&oacute;n de l&aacute;seres disparando    <br>en el interior de la boca. La combinaci&oacute;n de longitudes de ondas l&aacute;ser para el tratamiento    <br>de estas lesiones supone un avance importante en el tratamiento de las malformaciones vasculares.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre los l&aacute;seres para depilaci&oacute;n m&eacute;dica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El concepto de depilaci&oacute;n m&eacute;dica implica un acto m&eacute;dico porque el vello en zonas concretas, y el t&iacute;pico hirsutismo, pueden corresponder a un ovario poliqu&iacute;stico o a otros trastornos endocrinos que suelen requerir tratamiento m&eacute;dico lo antes posible, incluso cirug&iacute;a. Es obvio que todo aumento de vello puede esconder una enfermedad de base o ser un efecto secundario de un f&aacute;rmaco o de un t&oacute;xico. Seg&uacute;n el caso, el examen diagn&oacute;stico y el tratamiento hormonal deben ser previos a cualquier tipo de depilaci&oacute;n. Adem&aacute;s, aunque la fotodepilaci&oacute;n l&aacute;ser es un m&eacute;todo seguro, puede producir efectos indeseables, a veces importantes, incluyendo eritema, quemaduras y cicatrices por complicaci&oacute;n, que precisar&aacute;n tratamiento facultativo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ning&uacute;n m&eacute;todo puede garantizar una depilaci&oacute;n definitiva, siendo el l&aacute;ser la alternativa m&aacute;s eficaz para conseguir una depilaci&oacute;n permanente a largo plazo. El m&eacute;dico debe comunicar al paciente que no existe ninguna manera de eliminar de por vida el vello. El vello eliminado puede salir de nuevo con menor longitud y grosor y, en zonas donde no existe vello puede aparecer en cualquier momento (15) (<a href="#f13">Fig. 13</a>). Con los equipos mejor documentados (rub&iacute;, alejandrita, diodo y Nd:YAG), en las sucesivas sesiones, el pelo se debilita y crece m&aacute;s lentamente, hasta eliminarse. Los mejores resultados se obtienen en casos de piel clara y pelo oscuro. En el nevus de Becker el l&aacute;ser permite tanto aclararlo como depilarlo, con gran mejor&iacute;a (4, 11).</font></p>     <p align="center"><a name="f13"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig13.jpg" width="457" height="317"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 13. Paciente de 48 a&ntilde;os, fototipo III con frecuentes quistes pilonidales    <br>en regi&oacute;n sacro- cocc&iacute;gea (cada 6 a 8 meses). A) Tres meses tras cirug&iacute;a    <br>con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>; cicatrizaci&oacute;n correcta con recrecimiento denso del pelo.    <br>B) Aspecto 3 a&ntilde;os despu&eacute;s sin recidivas. Se practicaron 6 sesiones de fotodepilaci&oacute;n,    <br>una mensual. Menor densidad de pelo y disminuci&oacute;n de su di&aacute;metro. C) Durante    <br>el tratamiento: n&oacute;tese la ausencia de pelo al finalizar una de las sesiones de fotodepilaci&oacute;n.</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los cuatro l&aacute;seres tienen ciertas ventajas y desventajas entre ellos, seg&uacute;n sea el fototipo y color de pelo, o la mayor o menor comodidad y rapidez en las sesiones (16 ) (<a href="#f14">Fig. 14</a>). Sin embargo, todos consiguen eliminar el vello a largo plazo con resultados mejores y m&aacute;s permanentes que con cualquier otro m&eacute;todo.</font></p>     <p align="center"><a name="f14"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig14.jpg" width="457" height="317"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 14. Paciente de 28 a&ntilde;os, fototipo III. A) Nevus de Becker que ocupa    <br>el tr&iacute;ceps y codo del brazo derecho. En la parte superior del &aacute;rea pigmentada    <br>se observa el resultado del test practicado 15 d&iacute;as antes con l&aacute;ser de    <br>Er:YAG (2940 nm). El resultado, considerado como bueno por paciente y m&eacute;dico,    <br>dio paso al tratamiento de toda la lesi&oacute;n. B) Resultado a los 2 meses tras una    <br>sola sesi&oacute;n de tratamiento. Desaparici&oacute;n del pigmento, buena recuperaci&oacute;n    <br>cut&aacute;nea sin cambios en su textura. Eritema residual.</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sobre otras aplicaciones propias de la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el tratamiento l&aacute;ser es dif&iacute;cil diferenciar qu&eacute; procedimientos son m&eacute;dicos, quir&uacute;rgicos, dermatol&oacute;gicos o est&eacute;ticos. En algunos congresos y art&iacute;culos publicados recientemente en esta revista, se defiende que el empleo del l&aacute;ser dentro de la especialidad de Cirug&iacute;a Est&eacute;tica y Pl&aacute;stica incluye indicaciones como la depilaci&oacute;n m&eacute;dica, el rejuvenecimiento cut&aacute;neo ablativo y no ablativo, la eliminaci&oacute;n de tatuajes y el tratamiento de las malformaciones vasculares, entre otras. Pero determinadas intervenciones requieren t&eacute;cnicas agresivas de quir&oacute;fano, donde el l&aacute;ser por si s&oacute;lo o combinado con otras t&eacute;cnicas reconstructivas (17), consigue buenos resultados (18) (<a href="#f15">Fig. 15</a>). A menudo se requiere sedaci&oacute;n o anestesia y un consentimiento informado riguroso, sin olvidar los riesgos infrecuentes potencialmente graves.</font></p>     <p align="center"><a name="f15"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig15.jpg" width="496" height="157"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 15. Paciente de 43 a&ntilde;os, fototipo II. A) Piel redundante en p&aacute;rpados superiores.    <br>B) Resultados a los 15 d&iacute;as de blefaroplastia con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>. Recuperaci&oacute;n    <br>del arco est&eacute;tico del p&aacute;rpado superior y rejuvenecimiento general de la cara.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser puede utilizarse como bistur&iacute; ideal para cortar piel, tejido celular subcut&aacute;neo, m&uacute;sculo, cart&iacute;lago e incluso hueso, con inmejorable precisi&oacute;n de secci&oacute;n y respetando al m&aacute;ximo el tejido circundante o adyacente no tratado (19).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El rejuvenecimiento cut&aacute;neo ablativo (<i>skin resurfacing</i>) con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> y Er:YAG figura entre las posibilidades m&aacute;s solicitadas al cirujano pl&aacute;stico. Ambos, por separado o combinados, son efectivos para conseguir vaporizaciones de suficiente intensidad (<a href="#f16">Fig. 16</a>). Los equipos con estos l&aacute;seres suman la precisi&oacute;n de ablaci&oacute;n y m&iacute;nima necrosis, caracter&iacute;stica del Er:YAG, con los efectos subablativos y retr&aacute;ctiles de la dermis propios del l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>. El crom&oacute;foro diana es el agua y la agresividad del tratamiento depender&aacute; de la longitud de onda y de la potencia suministrada al tejido, determinantes de la profundidad de ablaci&oacute;n. Los nuevos sistemas fraccionales permiten mantener zonas de tejido indemne en contacto con las &aacute;reas tratadas, favoreciendo la recuperaci&oacute;n postoperatoria (<a href="#f17">Fig. 17</a>). Todos los l&aacute;seres para rejuvenecimiento ablativo provocan ablaci&oacute;n epid&eacute;rmica y da&ntilde;o d&eacute;rmico, con mayor o menor efecto t&eacute;rmico. Los resultados finales son buenos y satisfacen las expectativas del paciente bien asesorado, pero generalmente requieren anestesia general, cursan con un postoperatorio inc&oacute;modo y eritema residual que necesita maquillaje para que el paciente se incorpore con normalidad a su rutina laboral pasados varios d&iacute;as (<a href="#f18">Fig. 18</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f16"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig16.jpg" width="496" height="310"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 16. Paciente de 53 a&ntilde;os, fototipo II. A) Arrugas en labio superior y discrom&iacute;as    <br>cut&aacute;neas por envejecimiento. B) Resultados al mes de <i>resurfacing</i> facial completo    <br>combinando l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> y Er:YAG. Rejuvenecimiento cut&aacute;neo y eliminaci&oacute;n de las arrugas.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="f17"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig17.jpg" width="496" height="351"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 17. Paciente de 62 a&ntilde;os, fototipo III. A) Arrugas y signos de envejecimiento    <br>cut&aacute;neo en labio superior. B) Aspecto una semana tras <i>resurfacing</i> con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>.    <br>Costras residuales tras exudado. C) Un mes despu&eacute;s, eliminaci&oacute;n de las arrugas sin eritema residual.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f18"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig18.jpg" width="496" height="169"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 18. Paciente de 72 a&ntilde;os, fototipo III. A) Eritema en labio superior 15 d&iacute;as    <br>tras <i>resurfacing</i> con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>. B) Imagen con maquillaje de camuflaje de    <br>la rojez cut&aacute;nea para que la paciente pueda socializar con normalidad.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica ocular con l&aacute;ser ablativo permite reparar y reconstruir los tejidos perioculares y periorbitarios, p&aacute;rpados, cejas, pesta&ntilde;as, conjuntiva y v&iacute;a lagrimal. Engloba un conjunto de intervenciones, propias de oftalm&oacute;logos y de cirujanos pl&aacute;sticos, en las que el l&aacute;ser se impone como necesidad y garant&iacute;a de resultado. En esto conviene diferenciar entre Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Est&eacute;tica y Reconstructiva y distinguir los casos en los que la labor del oftalm&oacute;logo o del pl&aacute;stico est&eacute; mejor indicada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Cirug&iacute;a Est&eacute;tica tiene como finalidad mejorar la imagen y la apariencia est&eacute;tica, incluyendo t&eacute;cnicas como la blefaroplastia, pexia de cejas y eliminaci&oacute;n de "patas de gallo". La Cirug&iacute;a Reparadora se centra en los casos de secuelas de traumatismos oculares, ptosis palpebral, malposici&oacute;n palpebral, ectropion y entropi&oacute;n (20) (<a href="#f19">Fig. 19</a>). Finalmente, la Cirug&iacute;a Reconstructiva sirve para mejorar la funci&oacute;n, est&eacute;tica y din&aacute;mica de los p&aacute;rpados y tejidos perioculares tras extirpar tumores, generalmente malignos; se impone eliminar selectivamente todo el tejido tumoral con margen de seguridad, conservando la mayor parte de p&aacute;rpado y de tejido sano. Los l&aacute;seres de CO<sub>2</sub>, Er:YAG y arg&oacute;n juegan un papel destacado en este apartado (21).</font></p>     <p align="center"><a name="f19"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig19.jpg" width="496" height="161"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 19. Paciente de 34 a&ntilde;os, fototipo IV A) Ptosis cong&eacute;nita del p&aacute;rpado superior    <br>izquierdo y piel redundante con bolsas en p&aacute;rpados inferiores. B) Resultado al    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>mes tras cirug&iacute;a con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>. Correcci&oacute;n de la ptosis en el mismo tiempo    <br>quir&uacute;rgico de la blefaroplastia superior e inferior. La cirug&iacute;a de los p&aacute;rpados    <br>inferiores se hizo v&iacute;a conjuntival.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La blefaroplastia transconjuntival con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> ofrece excelentes resultados, dif&iacute;ciles de superar con otros l&aacute;seres (<a href="#f20">Fig. 20</a>). Se incide el p&aacute;rpado superior eliminando la piel redundante y se abre el septo orbitario eliminando la grasa preaponeur&oacute;tica. La sutura es r&aacute;pida y limpia en unas circunstancias operatorias libres de sangrado. Luego se separa el p&aacute;rpado inferior a trav&eacute;s de la conjuntiva tarsal eliminando la grasa, dej&aacute;ndolo sin suturar (22). En Oftalmolog&iacute;a es necesario asegurar la mejor funcionalidad posible de todas las estructuras oculares, intr&iacute;nsecas e extr&iacute;nsecas. En segundo t&eacute;rmino, lo que pretende el paciente, siempre es conseguir unos ojos bellos y una mirada atractiva. El art&iacute;culo de Ram&iacute;rez y Cols, engloba la est&eacute;tica ocular en armon&iacute;a al resto de rasgos faciales, con un nuevo concepto de ojo bello destacado internacionalmente (23). Aqu&iacute; es donde mejor interviene el cirujano pl&aacute;stico.</font></p>     <p align="center"><a name="f20"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig20.jpg" width="496" height="136"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 20. Paciente de 74 a&ntilde;os, fototipo II. A) Pretratamiento: bolsas grasas    <br>en p&aacute;rpados inferiores y piel redundante en los superiores. B) Una semana    <br>tras el tratamiento quir&uacute;rgico con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>. Blefaroplastia inferior v&iacute;a    <br>transconjuntival. N&oacute;tese la leve equimosis residual y la excelente recuperaci&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>del aspecto est&eacute;tico de los p&aacute;rpados, con buena retracci&oacute;n cut&aacute;nea.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">No nos extendemos en otras pr&aacute;cticas como la laserlip&oacute;lisis o las ventajas y desventajas del l&aacute;ser en el trasplante capilar, en la cirug&iacute;a incisional, en la rinoplastia y en las nuevas posibilidades de la l&aacute;ser ablaci&oacute;n. La literatura que aparece en Medline arroja un discreto elenco de publicaciones sobre cirug&iacute;a con l&aacute;ser que a veces permite sustituir y abandonar los tratamientos convencionales para mejorarlos en comodidad y calidad, pero no siempre es as&iacute;. Muchas cl&iacute;nicas importantes en Espa&ntilde;a e Iberoam&eacute;rica se publicitan en Internet aprovechando la percepci&oacute;n popular de las intervenciones l&aacute;ser como poco dolorosas, r&aacute;pidas y con los mejores resultados. Es cierto que la rinoplastia l&aacute;ser podr&iacute;a ofrecer ventajas te&oacute;ricas respecto al bistur&iacute; tradicional o las radiofrecuencias, pero ¿en qu&eacute; medida se ha demostrado cient&iacute;ficamente en cuanto a resultados de satisfacci&oacute;n cirujano-paciente estudiados correctamente?. Respecto a la laserlip&oacute;lisis, o a la cirug&iacute;a capilar con l&aacute;ser, tambi&eacute;n se encuentran publicidades tendenciosas que no se ajustan a la realidad. Desde que se comercializan equipos para laserlip&oacute;lisis aparecen publireportajes que introducen conceptos como lipoescultura asistida por l&aacute;ser, liposucci&oacute;n l&aacute;ser, lifting sin bistur&iacute;, etc., argumentando ventajas, te&oacute;ricamente plausibles pero sin objetividad bien establecida. Opciones de tipo f&iacute;sico o qu&iacute;mico tambi&eacute;n permiten un postoperatorio breve, cirug&iacute;a sin ingreso en cl&iacute;nica, menos necesidad de anestesia, menos riesgo de cicatrices y r&aacute;pida incorporaci&oacute;n a la rutina diaria. Conviene ser cr&iacute;tico y objetivo tambi&eacute;n para desaconsejar el l&aacute;ser cuando proceda. Cuando la experiencia demuestra que el l&aacute;ser mejora los resultados a medio y largo plazo respecto al resto de alternativas para un problema y paciente concreto, es cuando se valora y aconseja como primera opci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la gran mayor&iacute;a de los tratamientos aqu&iacute; comentados el l&aacute;ser es de primera elecci&oacute;n, incluyendo el rejuvenecimiento fotoablativo que tiene ventajas demostradas sobre los peelings qu&iacute;micos. Pero tambi&eacute;n es necesario reconocer, defender y difundir que ni el l&aacute;ser ni otros m&eacute;todos novedosos y sofisticados son capaces de superar ciertas intervenciones cl&aacute;sicas que cuentan con mayor garant&iacute;a y experiencia de resultados. Hay que saber diferenciar cu&aacute;ndo el l&aacute;ser es ineludible, ventajoso, alternativo, secundario o, cabe reiterar, desaconsejable. Todos hemos comprobado c&oacute;mo algunos equipos lanzados con gran entusiasmo por la industria han fracasado estrepitosamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto al rejuvenecimiento facial y de zonas expuestas, la fototerapia y los l&aacute;seres no ablativos pueden ser complementarios, alternativos o sustitutivos de la cirug&iacute;a l&aacute;ser ablativa. Esto depender&aacute; del caso cl&iacute;nico, de los conocimientos del cirujano en estas t&eacute;cnicas y de disponer de diferentes equipos complementarios para los tratamientos multinivel. De estos tres factores el determinante es el segundo. Como se refleja en los &uacute;ltimos congresos internacionales, muchos grupos de dermat&oacute;logos y cirujanos pl&aacute;sticos utilizan protocolos multinivel con resultados buenos o muy buenos. En cambio, en la literatura cient&iacute;fica las publicaciones son pocas, algunas con incordiantes deficiencias en los materiales y m&eacute;todos, o en la medici&oacute;n y an&aacute;lisis de los resultados, dificultando la credibilidad y la posibilidad de reproducir el procedimiento investigado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El rejuvenecimiento no ablativo implica alcanzar un calentamiento eficiente de la dermis para remodelar el col&aacute;geno, manteniendo la epidermis pr&aacute;cticamente indemne, con un postoperatorio casi asintom&aacute;tico y sin convalecencia. Suele indicarse para el envejecimiento cut&aacute;neo leve o moderado, pero recientemente se han comunicado resultados muy positivos para pieles notablemente envejecidas utilizando tratamientos no ablativos multinivel (combinaci&oacute;n de sistemas), con efecto complementario, aditivo y/o sin&eacute;rgico. Los equipos actuales de fotorejuvenecimiento no ablativo abarcan l&aacute;seres vasculares, l&aacute;seres de longitud de onda larga en el infrarrojo, IPL, LED Y PDT. Tambi&eacute;n la radiofrecuencia, que aqu&iacute; se omite porque sus caracter&iacute;sticas de acci&oacute;n son diferentes (Fig. <a href="#f21">21</a>, <a href="#f22">22</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f21"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig21.jpg" width="496" height="164"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 21. Paciente de 70 a&ntilde;os, fototipo II. A) Pretratamiento: arrugas grado III    <br>y evidentes signos de envejecimiento cut&aacute;neo. B) Un mes despu&eacute;s de 4 sesiones    <br>de tratamiento no-ablativo con l&aacute;ser de 940 nm y RF. Obs&eacute;rvese el tensado de    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>la piel y la mejor&iacute;a de las arrugas.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="f22"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig22.jpg" width="496" height="506"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 22. Composici&oacute;n fotogr&aacute;fica para an&aacute;lisis de las arrugas de la paciente    <br>de la figura 21 y objetivar los resultados del tratamiento. Columna izquierda:    <br>delineado de las arrugas en oscuro siguiendo la silueta que analiza el ordenador.    <br>Columna derecha: im&aacute;genes tras el tratamiento. Comparamos las arrugas en    <br>sus dimensiones, gui&aacute;ndonos por el n&uacute;mero de <i>pixels</i> siguiendo el c&aacute;lculo del ordenador.    <br>Gr&aacute;fico inferior: representa num&eacute;ricamente la obtenci&oacute;n de 55% de mejor&iacute;a,    <br>tras el resultado del an&aacute;lisis num&eacute;rico.</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los sistemas IPL sirven para el tratamiento global del fotoenvejecimiento, como pigmentaciones epid&eacute;rmicas y d&eacute;rmicas superficiales, lesiones vasculares y atenuaci&oacute;n o eliminaci&oacute;n de arrugas superficiales, con mejor&iacute;a de la textura cut&aacute;nea pero sin eliminar las queratosis act&iacute;nicas entre otros d&eacute;ficits. El LED tambi&eacute;n es capaz de atenuar arrugas finas y eritemas, mejorando la textura y elasticidad de la piel. Los &uacute;ltimos modelos aparecidos son m&aacute;s potentes, con buenos resultados a corto plazo, aunque se desconoce bastante la persistencia del efecto. La PDT tambi&eacute;n merece cap&iacute;tulo aparte, pero es eficaz para tratar lesiones precancerosas, queratosis act&iacute;nicas, incluso carcinomas basocelulares y espinocelulares (<a href="#f23">Fig. 23</a>). Consigue el remodelado cut&aacute;neo por destrucci&oacute;n dermo-epid&eacute;rmica y neocolagenog&eacute;nesis, preferiblemente con luz roja e infrarroja para el rejuvenecimiento facial. Todos estos sistemas son eficaces independientemente, pero los resultados mejoran y ampl&iacute;an su potencial cuando se combinan entre ellos. Este es el concepto de tratamiento combinado o multinivel al que se refieren algunos autores.</font></p>     <p align="center"><a name="f23"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig23.jpg" width="496" height="342"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 23. Paciente de 76 a&ntilde;os, fototipo II. A) Pretratamiento: t&iacute;picos signos    <br>de envejecimiento cut&aacute;neo, arrugas grado III-IV, lesiones y varias queratosis    <br>act&iacute;nicas. Piel fina y fr&aacute;gil. B) Resultado 15 d&iacute;as despu&eacute;s de un solo tratamiento    <br>con fototerapia din&aacute;mica (PDT) de tipo cosm&eacute;tico. Se emple&oacute; t&oacute;picamente en    <br>toda la cara pigmento de Porfirina con incubaci&oacute;n de 3 horas. C) Posteriormente,    <br>la luz intensa de LED azul ilumin&oacute; la totalidad de la cara. La absorci&oacute;n del pigmento    <br>es mayor en las &aacute;reas de irritaci&oacute;n de la piel, actuando como diana preferente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>D) Resultados evidentes de rejuvenecimiento general de la piel y desaparici&oacute;n de las lesiones act&iacute;nicas.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para proyectar un plan multinivel se necesita una combinaci&oacute;n individualizada para cada paciente, premonitoria del mejor resultado seg&uacute;n una l&oacute;gica para cada caso cl&iacute;nico particular. Depender&aacute; de las lesiones predominantes de su envejecimiento y de las expectativas del paciente con los resultados. A menudo la combinaci&oacute;n de l&aacute;seres no ablativos con IPL, LED y PDT ofrece posibilidades ventajosas, evitando un tratamiento ablativo con resultados plenamente satisfactorios. La literatura es favorable a establecer tratamientos multinivel de alta cobertura lesional, aprovechando las caracter&iacute;sticas diferenciales en los mecanismos de acci&oacute;n. Por eso es tan importante conocer y entender la fotobiolog&iacute;a del tratamiento practicado y la eficacia cl&iacute;nica vinculada a cada sistema por separado, para cada tipo de lesi&oacute;n. Tambi&eacute;n conviene revisar las combinaciones publicadas con suficiente casu&iacute;stica y homogeneidad de resultados. Por ejemplo, es evidente que el l&aacute;ser pulsado de 585nm seguido de un tratamiento con IPL de banda ancha IR, ampl&iacute;a la cobertura lesional antes indicada. Primero el l&aacute;ser de 585nm eliminar&aacute; eficazmente los pigmentos epid&eacute;rmicos, y a continuaci&oacute;n la IPL-IR penetrar&aacute; parte de la dermis, con la colagenog&eacute;nesis suplementaria reactiva secundaria a la reparaci&oacute;n de la lesi&oacute;n t&eacute;rmica. La combinaci&oacute;n de LED y PDT se denomina fotorrejuvenecimiento fotodin&aacute;mico y alcanza mejores resultados en menos sesiones. Finalmente la fototerm&oacute;lisis fraccional con l&aacute;ser de erbio tipo Fraxel SR (1540nm, IR medio) permite un rejuvenecimiento integral intermedio entre los l&aacute;seres ablativos y no ablativos, m&aacute;s pr&oacute;ximo a los primeros. Es eficaz para la mayor&iacute;a de signos de envejecimiento, especialmente hipopigmentaciones, aunque no lo es tanto en casos de estr&iacute;as atr&oacute;ficas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En resumen, la dermoablaci&oacute;n con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> sigue siendo la m&aacute;s eficaz para el fotoenvejecimiento facial severo, y en casos de arrugas y cicatrices residuales importantes por acn&eacute;, traum&aacute;ticas o atr&oacute;ficas, aclarando l&eacute;ntigos, lesiones pigmentadas y eliminando queratitis seborreicas. En cuello y dorso de las manos el l&aacute;ser de Er:YAG tiene ciertas ventajas sobre el de CO<sub>2</sub> (<a href="#f24">Fig. 24</a>). En el rejuvenecimiento no ablativo los mejores resultados se consiguen actuando simult&aacute;neamente a nivel d&eacute;rmico y epid&eacute;rmico, bajo diferentes posibilidades que pueden diferir m&aacute;s por su coste econ&oacute;mico que por los resultados cl&iacute;nicos. La proliferaci&oacute;n de nuevos aparatos sometidos a importantes presiones de mercado, que siempre se publicitan con mejoras y ventajas in&eacute;ditas, implican una comprobaci&oacute;n y documentaci&oacute;n objetiva. La necesidad de consultar y analizar la literatura con cierta desconfianza y visi&oacute;n cr&iacute;tica, junto a la continua actualizaci&oacute;n de conocimientos en la aparatolog&iacute;a emergente suponen para el cirujano pl&aacute;stico un reto importante cuando trata de informarse y formarse en estas cuestiones.</font></p>     <p align="center"><a name="f24"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig24.jpg" width="496" height="307"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 24. Paciente de 73 a&ntilde;os, fototipo II. A) Pigmentaci&oacute;n por exposici&oacute;n solar en escote.    <br>Lentigo solar y signos de envejecimiento, piel fr&aacute;gil y arrugas grado III-IV. B) Efectos    <br>de <i>resurfacing</i> fraccional con l&aacute;ser de CO<sub>2</sub> pulsado (Activa&trade; FX Encore): rejuvenecimiento    <br>cut&aacute;neo, eliminaci&oacute;n del pigmento y franca mejor&iacute;a del aspecto de la piel. C) Una semana tras    <br>el tratamiento: peque&ntilde;os residuos del tejido superficial vaporizado en islotes junto a im&aacute;genes    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>de piel no tratada, caracter&iacute;sticos del tratamiento fraccional con l&aacute;ser pulsado de CO<sub>2</sub>.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DESARROLLO INTEGRAL DEL LÁSER M&Eacute;DICO-QUIR&Uacute;RGICO: PROPUESTA DE FUTURO PARA ESPA&Ntilde;A E IBEROAM&Eacute;RICA</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este apartado se dirige principalmente a los cirujanos est&eacute;ticos de Espa&ntilde;a e Iberoam&eacute;rica, que ya cuentan con reconocido prestigio y deciden acceder a una formaci&oacute;n de alto nivel en fot&oacute;nica m&eacute;dica y cirug&iacute;a l&aacute;ser. Defendemos un concepto ecl&eacute;ctico del l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico con posibilidades emprendedoras como colectivo cultural, hist&oacute;rico e idiom&aacute;tico. El objetivo &uacute;ltimo es dar a conocer las aportaciones de los principales art&iacute;fices de la comunidad hispana en los &aacute;mbitos del fotodiagn&oacute;stico, fototerapia, laserterapia y cirug&iacute;a l&aacute;ser, destacando la labor de la Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico (SELMQ), en el contexto de las principales sociedades y publicaciones oficiales autorizadas en la materia, tanto en espa&ntilde;ol como en ingl&eacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La importancia de la fototerapia y el l&aacute;ser en los tratamientos m&eacute;dico-quir&uacute;rgicos, en general, ha crecido exponencialmente en Espa&ntilde;a, unas veces suplantando y otras en combinaci&oacute;n con otros m&eacute;todos. Por ejemplo, en Oftalmolog&iacute;a hemos comprobado que para tratar el glaucoma neovascular los resultados pueden favorecerse si la fotocoagulaci&oacute;n panretinal con l&aacute;ser de arg&oacute;n se asocia a la inyecci&oacute;n intrav&iacute;trea de anticuerpos monoclonales (24) (<a href="#f25">Fig. 25</a>). En Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, la combinaci&oacute;n de t&eacute;cnicas l&aacute;ser y no l&aacute;ser, como implantes de material de relleno, grasa aut&oacute;loga, toxina butol&iacute;nica, etc. puede conseguir resultados &oacute;ptimos. Cada t&eacute;cnica requiere unos conocimientos y un entrenamiento que se adquieren durante el per&iacute;odo de formaci&oacute;n en la especialidad. Sin embargo, la solicitud de intervenciones con fuentes de luz y l&aacute;ser no se ha acompa&ntilde;ado de una oferta paralela de formaci&oacute;n estructurada y acad&eacute;mica, con importantes vac&iacute;os legales sobre la titulaci&oacute;n necesaria para emplear esta tecnolog&iacute;a con fines m&eacute;dicos y quir&uacute;rgicos. Desde la SELMQ, junto a otras sociedades, se recuerda que cualquier tratamiento a un paciente es un acto m&eacute;dico y se trabaja para regular la situaci&oacute;n en Espa&ntilde;a y en otros pa&iacute;ses europeos con la misma situaci&oacute;n. La industria que comercializa los equipos l&aacute;ser con fines est&eacute;ticos o terap&eacute;uticos tiene la responsabilidad de no ofertar dichos productos a los profesionales que no les corresponde. Finalmente, el Ministerio de Sanidad deben determinar la cualificaci&oacute;n de cada profesional m&eacute;dico regulando y delimitando los &aacute;mbitos de aplicaci&oacute;n especializados, de acuerdo a la ley de especialidades m&eacute;dicas vigente en Espa&ntilde;a y en la Uni&oacute;n Europea (25, 26).</font></p>     <p align="center"><a name="f25"><img src="/img/revistas/cpil/v36n1/original9_fig25.jpg" width="553" height="304"></a>    <br><font face="Verdana" size="2"><b>Fig. 25. En el tratamiento de terapia fotodin&aacute;mica (PDT) en caso de degeneraci&oacute;n macular    <br>asociada a la edad (DMAE), los neovasos provocan exudados a nivel submacular, con capilares    <br>que proliferan en entramado. La interacci&oacute;n de la luz l&aacute;ser con el fotosensibilizante endovenoso    <br>destruye selectivamente las c&eacute;lulas endoteliales de los neovasos venosos, sellando las paredes    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>vasculares. A) Angiograf&iacute;a fluoresce&iacute;nica. B) y C) Evoluci&oacute;n de un caso de edema macular    <br>cl&iacute;nicamente significativo (EMCS) tratado con l&aacute;ser de arg&oacute;n un mes antes (panfotocoagulaci&oacute;n    <br>de la retina). La fotocoagulaci&oacute;n panretinal es un tratamiento agresivo que se reserva para casos    <br>de retinopat&iacute;a diab&eacute;tica proliferativa con caracter&iacute;sticas de alto riesgo. Se realiza a nivel ambulatorio,    <br>con anestesia t&oacute;pica, en 2 &oacute; 3 sesiones. Se aplica un total de 1500 quemaduras l&aacute;ser de intensidad    <br>moderada, distribuidas homog&eacute;neamente, sin apuntar a lesiones concretas. Una de las complicaciones    <br>es el EMCS que aparece en este caso. En la m&aacute;cula se acumulan exudados duros de aspecto blanquecino    <br>a amarillento, que amenazan gravemente el centro de la m&aacute;cula. Son dep&oacute;sitos extracelulares de l&iacute;pidos    <br>y lipoprote&iacute;nas. El paciente acude por p&eacute;rdida r&aacute;pida de visi&oacute;n. Al comprobarse el EMCS se procede    <br>a fotocoagulaci&oacute;n focal dirigida selectivamente contra los microaneurismas y zonas de no perfusi&oacute;n capilar.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Cuando las lesiones son m&aacute;s difusas, puede efectuarse fotocoagulaci&oacute;n en rejilla, pero los resultados son peores.    <br>D) y E) El mismo ojo a los 4 meses y al a&ntilde;o de tratamiento. El edema macular y los exudados duros desaparecen.    <br>Sin tratamiento el paciente habr&iacute;a quedado ciego.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde el comienzo de la Medicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser en Espa&ntilde;a a principios de los a&ntilde;os 70, su desarrollo ha seguido el mismo camino que en otros pa&iacute;ses: el modelo reduccionista y el modelo integrador. El reduccionista considera el l&aacute;ser como un instrumento m&aacute;s que se puede utilizar en cada especialidad tradicional: Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Oftalmolog&iacute;a, Neurocirug&iacute;a, Otorrinolaringolog&iacute;a, Ginecolog&iacute;a, Urolog&iacute;a, Traumatolog&iacute;a, Cirug&iacute;a General y Digestiva, Cirug&iacute;a Oncol&oacute;gica, Odontolog&iacute;a, etc. El modelo integrador considera que el l&aacute;ser es una modalidad terap&eacute;utica encuadrada dentro de la Medicina Fot&oacute;nica, Laserterapia y Cirug&iacute;a L&aacute;ser que cuenta con unas bases cient&iacute;ficas y de aplicaci&oacute;n y con un cuerpo de doctrina propios igual que cualquier otra especialidad. El reduccionismo ha sido &uacute;til para incorporar r&aacute;pidamente el l&aacute;ser y las energ&iacute;as electromagn&eacute;ticas en todas las especialidades y por sus ventajas, han llegado r&aacute;pidamente al paciente. El oftalm&oacute;logo o el cirujano pl&aacute;stico de pr&aacute;ctica reduccionista, utilizan el l&aacute;ser como pura t&eacute;cnica, casi como aut&oacute;matas. Les interesan buenos resultados siguiendo un protocolo rutinario; si ese protocolo es bueno y cuentan con suficiente destreza quir&uacute;rgica, los resultados pueden ser buenos. En cambio, tendr&aacute;n dificultades para comprender porqu&eacute; sus resultados son buenos, poca capacidad para mejorarlos y sin la l&oacute;gica necesaria que precisa el an&aacute;lisis de los tratamientos multinivel. El oftalm&oacute;logo o el cirujano pl&aacute;stico que se interesan adem&aacute;s por el modelo integral, entienden el l&aacute;ser como una herramienta compleja que se valora y critica a partir de unos fundamentos f&iacute;sicos, biol&oacute;gicos, instrumentales, cl&iacute;nicos y asistenciales que necesitan un estudio exhaustivo y multidisciplinar. Se interesan por la literatura especializada porque les permite modificaciones metodol&oacute;gicas en sus intervenciones que, muy probablemente, les ser&aacute;n beneficiosas. Sucede lo mismo en el resto de especialidades. Los dermat&oacute;logos son quienes m&aacute;s han contribuido al desarrollo del modelo integrador, porque la piel representa un sistema biol&oacute;gico id&oacute;neo y de f&aacute;cil acceso para estudiar las bases cient&iacute;ficas de la interacci&oacute;n del l&aacute;ser con los tejidos. En cambio, la mayor&iacute;a de oftalm&oacute;logos, los que m&aacute;s se han beneficiado de l&aacute;ser, permanecen demasiado anclados en el modelo reduccionista, que llevado a su extremo, concluye que el ojo nada tiene que ver con el cuerpo (25-27).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Continuando con la Oftalmolog&iacute;a, la Dermatolog&iacute;a y la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica como especialidades en las que el l&aacute;ser cobra protagonismo y sometidas a la superespecializaci&oacute;n, surgen sociedades y publicaciones sobre l&aacute;ser, exclusivas de ambas. En Oftalmolog&iacute;a se limitan al l&aacute;ser para cirug&iacute;a ocular, con publicaciones como el <i>Journal of Refractive Surgery, Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging</i>, etc. Existen, al menos cincuenta revistas oftalmol&oacute;gicas en Medline con factor de impacto, que incluyen art&iacute;culos sobre l&aacute;ser y tratamientos afines, junto a publicaciones sobre t&eacute;cnicas oculares independientes del l&aacute;ser, todas en la l&iacute;nea reduccionista limitada a las intervenciones oculares. En Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Est&eacute;tica y Reparadora tambi&eacute;n destacan sociedades sobre l&aacute;ser en la misma l&iacute;nea reduccionista limitada a los intereses del colectivo, como el <i>Journal of Cosmetic and Laser Therapy</i> y otras de inter&eacute;s com&uacute;n con la Cirug&iacute;a Dermatol&oacute;gica. Al menos treinta publicaciones de ambas especialidades en Medline abordan art&iacute;culos sobre l&aacute;ser junto a otros que nada tienen que ver con el mismo (25).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La realidad biol&oacute;gica y m&eacute;dica es que los principales crom&oacute;foros del ojo y de la retina son los mismos que los de la piel y tambi&eacute;n los que m&aacute;s interesan en Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica y en otros tipos de cirug&iacute;a: el agua, la hemoglobina y la melanina. Por otro lado, los l&aacute;seres m&aacute;s necesarios en Oftalmolog&iacute;a son, probablemente, el de arg&oacute;n, Nd:YAG, exc&iacute;meros, diodo y CO<sub>2</sub>, que tambi&eacute;n destacan entre los m&aacute;s importantes de la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica. Se trata de los mismos l&aacute;seres para especialidades diferentes que operan de modo id&eacute;ntico. El significado de la PDT, de una fotocoagulaci&oacute;n, de una reacci&oacute;n fotoqu&iacute;mica, fotot&eacute;rmica, fotodin&aacute;mica o fotomoduladora, de una fototerm&oacute;lisis selectiva, de una ablaci&oacute;n termodin&aacute;mica, de un efecto fotodisrruptivo, fotomec&aacute;nico o fotoac&uacute;stico, es el mismo y tiene la misma aplicaci&oacute;n en todas las especialidades que tratan cada uno de los &oacute;rganos o sistemas que definen las especialidades tradicionales. En este contexto es cuando el l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico, o la Medicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser se afianza como especialidad aut&oacute;noma, de car&aacute;cter unitario, integral y a la vez multidisciplinar, que cuenta con sociedades y publicaciones que la avalan internacionalmente. La m&aacute;s destacada es la <i>American Society for Laser Medicine and Surgery</i> (ASLMS) y su publicaci&oacute;n <i>Lasers in Surgery and Medicine</i>, pero todos los pa&iacute;ses punteros en Biomedicina cuentan con sus respectivas sociedades nacionales que siguen la misma filosof&iacute;a. La SELMQ espa&ntilde;ola es la equivalente a la ASLMS norteamericana, por supuesto m&aacute;s modesta. Ambas sociedades apuestan claramente por el modelo integrador al igual que el resto de sociedades hom&oacute;logas de los paises europeos confederadas en la <i>European Laser Association</i> (ELA), cuya publicaci&oacute;n oficial es <i>Lasers in Medical Science</i>. Entre las revistas de mayor celebridad en Medicina y Cirug&iacute;a L&aacute;ser destacan <i>Lasers in Surgery and Medicine, Lasers in Medical Science, Photomedicine Laser Surgery, Laser Therapy, Laser Medical Applications, Photodiagnostics and Photodynamic Therapy, Journal of Photochemistry and Photobiology, Biophotonics International, Journal of Biomedical Optics</i>, entre otras, la mayor&iacute;a en ingl&eacute;s y el <i>Bolet&iacute;n de la SELMQ</i> en espa&ntilde;ol (3, 26).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Espa&ntilde;a es uno de los pa&iacute;ses donde se realizan m&aacute;s intervenciones est&eacute;ticas con l&aacute;ser por habitante, en cambio la comunicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n cl&iacute;nica en este terreno es muy deficitaria si se compara con otras potencias. Lo mismo ocurre en Brasil, M&eacute;jico, Argentina, Venezuela, Portugal, Colombia, Chile, Bolivia y Per&uacute;, entre otros, donde la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica con l&aacute;ser es practicada por grupos reconocidos de excelente nivel asistencial pero con escasa representaci&oacute;n en la literatura internacional de prestigio tanto en espa&ntilde;ol como en ingl&eacute;s. En Medicina, el ingl&eacute;s se impone como idioma cient&iacute;fico universal y las publicaciones en espa&ntilde;ol con factor de impacto en Medline son pocas y ninguna en la materia que nos ocupa (3, 25).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os la SELMQ ha alcanzado una posici&oacute;n de liderazgo dentro de la ELA y de las sociedades internacionales, en gran medida por los acuerdos de colaboraci&oacute;n con las Sociedades Brit&aacute;nica, Italiana, Checa, Francesa y Holandesa. En las &uacute;ltimas reuniones de la Junta Directiva de la Sociedad se ha discutido el gran inter&eacute;s que supone establecer lazos corporativos con facultativos y sociedades del colectivo iberoamericano a trav&eacute;s del Bolet&iacute;n de la SELMQ y de sus programas de investigaci&oacute;n y formaci&oacute;n. Seg&uacute;n datos demogr&aacute;ficos analizados por el Instituto Cervantes, el espa&ntilde;ol se considera idioma oficial, oficial "de facto", preponderante o segunda lengua en Espa&ntilde;a, Am&eacute;rica y excepcionalmente en algunas comunidades de los continentes africano y asi&aacute;tico. En Portugal y Brasil el idioma oficial es el portugu&eacute;s, pero la similitud con el espa&ntilde;ol y los v&iacute;nculos sociogeopol&iacute;ticos y cient&iacute;ficos que nos unen, implican una misma colaboraci&oacute;n de analog&iacute;a e identificaci&oacute;n. En la materia que nos ocupa, Brasil y Portugal cuentan con l&iacute;deres mundiales de opini&oacute;n y algunas innovaciones mundiales en materia de laserterapia proceden de M&eacute;xico, Argentina, Colombia y de otros pa&iacute;ses no menos destacados. En este entorno quiere participar la SELMQ con prop&oacute;sitos de cooperaci&oacute;n (3). A tal efecto, recientemente se acord&oacute; la creaci&oacute;n de la Secci&oacute;n SELMQ-Am&eacute;rica para la colaboraci&oacute;n conjunta y multic&eacute;ntrica a trav&eacute;s del Bolet&iacute;n de la SELMQ con los paises y estados integrantes de un eje de identificaci&oacute;n cultural, idiom&aacute;tico y cient&iacute;fico formado por M&eacute;xico, Brasil, Argentina, Portugal, Chile, Colombia, Per&uacute;, Venezuela, Cuba, Ecuador, Bolivia, Uruguay, Panam&aacute;, Nicaragua, Paraguay, Costa Rica, Honduras, Guatemala, El Salvador, Rep&uacute;blica Dominicana, Puerto Rico, Texas, California, Nuevo M&eacute;xico y Espa&ntilde;a (27,28).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Garc&iacute;a Pumarino y S&aacute;nchez Olaso coinciden en que el cirujano pl&aacute;stico asiste a una demanda creciente de los tratamientos l&aacute;ser y que la incorporaci&oacute;n de esta tecnolog&iacute;a a la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica implica la necesidad de una amplia formaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n peri&oacute;dica dirigida a este campo. Por este motivo, en la formaci&oacute;n MIR de esta especialidad ya se incorpora una docencia b&aacute;sica te&oacute;rico-pr&aacute;ctica sobre los sistemas l&aacute;ser, su interacci&oacute;n con los tejidos, las normativas de protecci&oacute;n y seguridad, etc. (29). Con la tendencia a la superespecializaci&oacute;n se puede optar por una formaci&oacute;n espec&iacute;fica en l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico que garantiza un conocimiento avanzado y una capacidad cr&iacute;tica, de opini&oacute;n y de creatividad. Al mismo tiempo, con estancias en centros punteros de la comunidad hispana los futuros especialistas pueden formarse en las &uacute;ltimas tecnolog&iacute;as que aparecen en el mercado. La SELMQ ofrece a los facultativos de la Secci&oacute;n SELMQ-Am&eacute;rica las mejores herramientas para desarrollar su carrera profesional en el &aacute;mbito investigador, docente y asistencial; por una parte una Titulaci&oacute;n Oficial de Post-Grado de Competencia en Medicina y Cirug&iacute;a L&aacute;ser y por otra, el Bolet&iacute;n de la SELMQ como referente internacional de la comunicaci&oacute;n en espa&ntilde;ol sobre Medicina y Cirug&iacute;a L&aacute;ser en todas sus especialidades, incluyendo la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica entre las m&aacute;s destacadas (26).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Cuando el especialista con visi&oacute;n reduccionista hacia su materia de inter&eacute;s trata de comprender c&oacute;mo act&uacute;an el resto de l&aacute;seres en otras especialidades pensando en incorporarlos a la suya, comienza a plantearse interrogantes. El m&aacute;s com&uacute;n, al principio, es entender porqu&eacute; algunos l&aacute;seres con longitud de onda muy parecida, de nivel energ&eacute;tico id&eacute;ntico, pueden actuar de forma radicalmente distinta. La respuesta razonada requiere del modelo integral. La longitud de onda de un l&aacute;ser es importante porque indica la especificidad hacia el crom&oacute;foro y porque influye en la capacidad de penetraci&oacute;n en el tejido, pero cada tejido tiene comportamientos parecidos y diferentes. En el caso de la piel, las longitudes entre 400-1000nm se absorben poco por el agua. En este intervalo de longitudes, a mayor longitud de onda mayor capacidad de penetraci&oacute;n. En cambio en el espectro IR medio y lejano el crom&oacute;foro dominante es el agua y se consigue la vaporizaci&oacute;n propia de los tratamientos ablativos. El motivo por el cual algunos l&aacute;seres con longitudes de onda muy diferentes pueden provocar un efecto parecido, o viceversa, se debe a que el resto de par&aacute;metros dosim&eacute;tricos (emisi&oacute;n continua o pulsada, duraci&oacute;n de los pulsos, tama&ntilde;o del spot, potencia, energ&iacute;a, irradiancia y fluencia) son preponderantes a la longitud de onda en el momento de practicar la cirug&iacute;a, en cualquiera que sea el &oacute;rgano corporal intervenido.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En colaboraci&oacute;n con el Colegio Oficial de M&eacute;dicos de Barcelona y con la Comisi&oacute;n de Formaci&oacute;n Continuada del Sistema Nacional de Salud Espa&ntilde;ol, desde 2004 se convoca anualmente en Barcelona (Espa&ntilde;a) el Diploma de Competencia en Medicina y Cirug&iacute;a L&aacute;ser, de 220 horas lectivas, exclusivo para m&eacute;dicos y supervisado por la Comisi&oacute;n de Docencia de la SELMQ y coordinado por el coautor de este art&iacute;culo (PMC). Se trata de la primera titulaci&oacute;n de tales caracter&iacute;sticas con validez oficial en Espa&ntilde;a, a la que tambi&eacute;n pueden acceder cirujanos del resto de pa&iacute;ses de habla hispana con titulaci&oacute;n homologada (30). El objetivo es garantizar unos conocimientos de alta cualificaci&oacute;n en las aplicaciones m&eacute;dico-quir&uacute;rgicas del l&aacute;ser y de las fuentes lum&iacute;nicas, tanto te&oacute;ricos como pr&aacute;cticos, incluyendo el manejo de diferentes l&aacute;seres quir&uacute;rgicos en v&iacute;sceras animales, en pacientes y con pr&aacute;cticas de quir&oacute;fano con l&aacute;seres de alta potencia (30).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Fundaci&oacute;n Antoni de Gimbernat, creada en el a&ntilde;o 1990 tiene la finalidad de investigar, promover, fomentar, desarrollar, divulgar y aplicar terap&eacute;uticamente las nuevas tecnolog&iacute;as en Medicina; atiende en particular a los criterios de seguridad y eficacia. Su sede radica en el Instituto M&eacute;dico de Vilafortuny, ubicado en el municipio de Cambrils, Tarragona (Espa&ntilde;a). Desarrolla estudios de investigaci&oacute;n y de seguimiento cl&iacute;nico en el &aacute;rea m&eacute;dica y tiene una actividad acad&eacute;mica cada a&ntilde;o. Ha colaborado en el Master sobre "Aplicaciones del L&aacute;ser", en la Universidad Rovira i Virgili y, actualmente participa en el Curso de formaci&oacute;n "Master en L&aacute;ser y Fototerapia en Patolog&iacute;a Dermatoest&eacute;tica" del Colegio de M&eacute;dicos de Barcelona a trav&eacute;s de su Presidente y coautor de este art&iacute;culo (MAT) que es el coordinador del referido Master. La Fundaci&oacute;n Antoni de Gimbernat organiza tambi&eacute;n cursos de aprendizaje bajo tutor&iacute;a, sobre l&aacute;ser en Medicina que son referente internacional para los m&eacute;dicos que desean conseguir una experiencia en el arte de aplicar la tecnolog&iacute;a l&aacute;ser en cirug&iacute;a. La experiencia adquirida en 25 a&ntilde;os de cursos anuales sobre l&aacute;ser, en los que el Ayuntamiento local ha prestado su colaboraci&oacute;n y soporte, ha sido positiva y anima a seguir trabajando en esta l&iacute;nea que actualmente se dirige a la comunicaci&oacute;n electr&oacute;nica por Internet para mejorar y proyectar una informaci&oacute;n actualizada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Bolet&iacute;n de la SELMQ sobre L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico considera para publicaci&oacute;n art&iacute;culos escritos en espa&ntilde;ol sobre Fot&oacute;nica M&eacute;dica, Medicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser, en todas sus especialidades y ciencias b&aacute;sicas (26). Actualmente se distribuye a los socios y se limita a nivel nacional. El objetivo previsto para el pr&oacute;ximo a&ntilde;o es incrementar la difusi&oacute;n y promocionarlo en la comunidad iberoamericana de la Secci&oacute;n SELMQ-Am&eacute;rica, fomentando la comunicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n sobre Fotomedicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser en nuestra lengua. Lo m&aacute;s dif&iacute;cil es conseguir art&iacute;culos originales de la calidad necesaria para satisfacer al lector exigente. No obstante, muchas intervenciones practicadas con l&aacute;ser por eminentes cirujanos pl&aacute;sticos del entorno hispano, incluyen elementos originales muy ventajosos e in&eacute;ditos. Difundir estos conocimientos es el mejor indicador de renombre de sus art&iacute;fices, que figuran como autores en las correspondientes publicaciones en provecho del eje iberoamericano de colaboraci&oacute;n definido por la SELMQ (28).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El futuro del l&aacute;ser en la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica y Pl&aacute;stica latinoamericana en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, depender&aacute; de los lazos de uni&oacute;n que se establezcan entre las sociedades nacionales iberomericanas que centran su inter&eacute;s tanto en la Cirug&iacute;a Est&eacute;tica como en el l&aacute;ser m&eacute;dico- quir&uacute;rgico. La mayor&iacute;a de naciones hispanas cuentan con una sociedad nacional de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica cuyos socios representan un foro de especialistas en contacto con los avances que aparecen fuera del pa&iacute;s y la pretensi&oacute;n de incorporarlos como pioneros en el tratamiento. La presente publicaci&oacute;n, Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica Ibero-Latinoamericana, es la Oficial de la Federaci&oacute;n Iberolatinoamericana de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica (FILACP), con voz y voto dentro de la <i>International Plastic Reconstructive and Aesthetic Society</i> (IPRAS), ha logrado formar parte de la Plataforma SciELO (<i>Scientific Electronic Lybrary Online</i>), inicialmente formada por SciELO Brasil, Chile, Cuba, Espa&ntilde;a y Venezuela, a la que luego se han incorporado nuevos pa&iacute;ses (31). Es la revista cient&iacute;fica en espa&ntilde;ol m&aacute;s cualificada en Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica y Est&eacute;tica, pero todav&iacute;a no se incluye en Medline por la injusta dificultad que supone la barrera ling&uuml;&iacute;stica para todas las publicaciones cient&iacute;ficas en idiomas distintos al ingl&eacute;s, en el momento de ser consultadas y citadas. El Bolet&iacute;n de la SELMQ est&aacute; lejos de tal prestigio pero cuenta con buenas previsiones dado que el crecimiento de las publicaciones sobre l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico multidisciplinar en Medline es mucho m&aacute;s marcado en comparaci&oacute;n con el del resto de disciplinas (3, 25).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tanto en el Bolet&iacute;n de la SELMQ (26-32), como en Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica Iberolatinoamericana (14, 23, 31, 33, 34), encontramos trabajos sobre l&aacute;ser cuya calidad, en ocasiones, nada tiene que envidiar a la que aparece en la mejor prensa anglosajona. Desde la SELMQ se presta especial atenci&oacute;n a publicaciones de consenso entre sociedades cient&iacute;ficas y de tipo multic&eacute;ntrico entre grupos de especialistas europeos e iberoamericanos destacados en alguna de las aplicaciones lum&iacute;nicas o l&aacute;ser en sus respectivas especialidades (35). Tambi&eacute;n se priorizan nuevos documentos oficiales sobre la legislaci&oacute;n en las instalaciones para uso cl&iacute;nico del l&aacute;ser y las competencias profesionales para cada aplicaci&oacute;n (36).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">IMC-Investil&aacute;ser (Sabadell, Barcelona, Espa&ntilde;a) elabor&oacute; un proyecto de investigaci&oacute;n sobre bases de datos y fuentes de informaci&oacute;n reconocidas relacionadas con la Fotomedicina y el L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico. Concluy&oacute; con el trabajo: "Estado actual del conocimiento en Medicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser: Estudio de investigaci&oacute;n original, datom&eacute;trico, terminom&eacute;trico y conceptol&oacute;gico 1961-2007", Segundo Premio Internacional de la Fundaci&oacute;n Antoni de Gimbernat 2007 (25). La conclusi&oacute;n fundamental fue que la calidad t&eacute;cnica y asistencial en esta materia, en el &aacute;mbito hispano, no es equiparable a la investigaci&oacute;n, docencia y comunicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n que aparece en Internet o Medline. Todos los indicadores utilizados para catalogar el factor de impacto de una publicaci&oacute;n cient&iacute;fica se obtienen a partir del n&uacute;mero de citas que aparecen en publicaciones indexadas diferentes durante un per&iacute;odo de tiempo concreto. La mayor parte de publicaciones importantes sobre l&aacute;ser escritas en espa&ntilde;ol quedan ocultas a los mecanismos rutinarios de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n biom&eacute;dica. IMC-Investil&aacute;ser propone tres modelos de investigaci&oacute;n en Fotomedicina y L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico: la investigaci&oacute;n b&aacute;sica, investigaci&oacute;n cl&iacute;nica e investigaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica, todas ellas de gran utilidad para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y con publicaciones destacadas en espa&ntilde;ol (35).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ahora m&aacute;s que nunca, la presencia del cirujano pl&aacute;stico en las sociedades multidisciplinares sobre l&aacute;ser supone un privilegio y una necesidad. Es influyente que los cirujanos latinoamericanos que sobresalen en la literatura anglosajona del sector l&aacute;ser, den a conocer sus propios trabajos y el de otros colegas latinos aparecidos en documentos oficiales y en revistas cient&iacute;ficas hispanas, que por su inter&eacute;s o aportaci&oacute;n merecen ser citados. La Junta Directiva de la SELMQ propone, en un primer paso, la creaci&oacute;n de un comit&eacute; de expertos en cada especialidad y t&eacute;cnica de la Medicina Fot&oacute;nica y la Cirug&iacute;a L&aacute;ser. Desde aqu&iacute; animamos a los cirujanos pl&aacute;sticos hispanoparlantes a participar en nuestra Sociedad, bajo el modelo integrador que se defiende aqu&iacute;, con objetividad y argumentos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Editorial. Investigaci&oacute;n y Cl&iacute;nica L&aacute;ser 1988; 5: 41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378945&pid=S0376-7892201000010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Editorial. Bolet&iacute;n CDL 1988; 17: V.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378946&pid=S0376-7892201000010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Mart&iacute;nez-Carpio PA, V&eacute;lez M.: "Medicina y Cirug&iacute;a L&aacute;ser". Barcelona: CEC-COMB, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378947&pid=S0376-7892201000010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Condori-Diburga H.: "L&aacute;ser en dermatolog&iacute;a". Revista Peruana de Dermatolog&iacute;a, 2002, 12, 2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378948&pid=S0376-7892201000010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Tamura BM, Tamura PT, Chang B.: "Evaluaci&oacute;n del tratamiento para rejuvenecimiento con LED (Light Emitting Diodes)". Dermatolog&iacute;a Venezolana. 2007, 45,1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378949&pid=S0376-7892201000010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Trelles MA., Verkruyse W., Mayayo E., Velez M., Pickering JW.: "Vessel hialinisation phenomenon in the laser treatment of tuberous hemangiomas and port wine stains". J. of Dermatol. Science 1995, 9: 70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378950&pid=S0376-7892201000010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Gigo-Benato, D., Geuna, S., and Rochkind, S.: "Phototherapy for enhancing peripheral nerve repair: A review of the literature". Muscle Nerve 200, 531: 694.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378951&pid=S0376-7892201000010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Harrington A, Weiss MA: "Periorbital skin resurfacing using an Er-Yag 350 us pulse: Results in 50 patients". Lasers Surg Med 1998; 23: suppl 10:34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378952&pid=S0376-7892201000010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Trelles MA, Allones I., Luna R: "Facial rejuvenation with a nonablative 1320 Nm Nd:Yag Laser. A preliminary cliical and histologic evauation" Dermatol. Surg. 2001, 27, 2: 111.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378953&pid=S0376-7892201000010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Trelles MA., Allones I.: "Tratamiento l&aacute;ser de los hemangiomas planos: nociones generales" Patolog&iacute;a vascular 2002, 7, 4: 939.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378954&pid=S0376-7892201000010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Trelles MA., Allones I., Moreno-Arias GA., V&eacute;lez M.: "Becker's naevus: a comparative study between Erbium:YAG versus Q-switched Neodinium YAG: clinical and hystopathological findings". Br. J. Dermatol. 2005, 152: 208.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378955&pid=S0376-7892201000010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Trelles MA., Cisneros JL., S&aacute;nchez J., Sala P., Mayayo E., Rigau J.: "Eliminaci&oacute;n de los tatuajes con L&aacute;ser de CO<sub>2</sub>". Cir. pl&aacute;st.iberolatinoam. 1989, 15, 3: 221.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378956&pid=S0376-7892201000010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Apfelberg DB.: "Intralesional laser photocoagulation-steroids as an adjunct to surgery for massive hemangiomas and vascular malformations". Ann Plast Surg 1995, 35: 144.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378957&pid=S0376-7892201000010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Brualla A.: "Contribuci&oacute;n del l&aacute;ser en el tratamiento de las malformaciones venosas cong&eacute;nitas de tipo cavernoso". Cir. pl&aacute;st.iberolatinoam.1996, 3: 259.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378958&pid=S0376-7892201000010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Clement M., Daniel G., Trelles MA.: "Optimising the desing of a broad-band light source for the treatment of skin." J. of Cosmetic and Laser Theray 2005, 7: 177.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378959&pid=S0376-7892201000010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Trelles MA., V&eacute;lez M.: "Comentario al trabajo Consideraciones en torno al nevus celular cong&eacute;nito, ¿tratamiento quir&uacute;rgico o laserterapia? De J. Quetglas y col." Cir.pl&aacute;st.iberolatinoam. 1998, 24, 1: 37.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378960&pid=S0376-7892201000010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Brychta P.: "Burn and reconstructive surgery cl&iacute;nic". Acta Chir Plast 2003, 45: 71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378961&pid=S0376-7892201000010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Trelles MA., V&eacute;lez M., Sala P., Bell G.: "Carbon Dioxide Laser blepharoplasty. Advantages and disadvantages". Ann.Plast. Surg., 1991, 27, 2: 180.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378962&pid=S0376-7892201000010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Trelles MA, Pardo L, Chamorro JJ, Bonanad E, Allones I, Buil C, Luna R.: "Er:YAG laser as a method of deepithelization in corrective and reductive breast surgery". Ann Plast Surg 2005, 55: 122.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378963&pid=S0376-7892201000010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Trelles MA., Pardo I., Garc&iacute;a Solana I., Barrado P.: "Cirug&iacute;a de la ptosis palpebral con L&aacute;ser CO<sub>2</sub>". Revista D'Or de Oftalmolog&iacute;a 1999, 3 er. Trimestre: 53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378964&pid=S0376-7892201000010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Mart&iacute;nez-Carpio PA., Alem&aacute;n E.: "Informaci&oacute;n al paciente sobre la cirug&iacute;a &oacute;culo-pl&aacute;stica" Barcelona. Centro de Oftalmolog&iacute;a Bonafonte, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378965&pid=S0376-7892201000010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Trelles MA, Baker SS, Ting J, Toregard BM.: "Carbon dioxide laser transconjunctival lower lid blepharoplasty complications". Ann Plast Surg 1996, 37: 465.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378966&pid=S0376-7892201000010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Ram&iacute;rez OM, Novo Torres A, Volpe ChR.: "El ojo hermoso". Cir.pl&aacute;st. iberolatinoam. 2007,33: 79.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378967&pid=S0376-7892201000010001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Mart&iacute;nez-Carpio PA, Bonafonte M&aacute;rquez E, Heredia Garc&iacute;a CD, Bonafonte Royo S.: "Eficacia y seguridad de la inyecci&oacute;n intrav&iacute;trea de bevacizumab en el tratamiento del glaucoma neovascular: revisi&oacute;n sistem&aacute;tica". Arch Soc Esp Oftalmol 2008, 83: 579.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378968&pid=S0376-7892201000010001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Mart&iacute;nez-Carpio PA.: "Estado actual del conocimiento en Medicina y Cirug&iacute;a l&aacute;ser: estudio de investigaci&oacute;n original, datom&eacute;trico, terminom&eacute;trico y conceptol&oacute;gico 1961-2007". Segundo Premio Internacional de la Fundaci&oacute;n Antoni de Gimbernat 2007. Sabadell: IMC-Investil&aacute;ser, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378969&pid=S0376-7892201000010001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Bolet&iacute;n de la SELMQ 2008; 6 (20): 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378970&pid=S0376-7892201000010001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Mart&iacute;nez-Carpio PA, V&eacute;lez M, Trelles MA.: "La Sociedad Espa&ntilde;ola de L&aacute;ser M&eacute;dico-Quir&uacute;rgico y su representaci&oacute;n multidisciplinar". Boletin SELMQ 2009; 21: 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378971&pid=S0376-7892201000010001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Mart&iacute;nez-Carpio PA.: "La investigaci&oacute;n en fot&oacute;nica m&eacute;dica, fotomedicina y l&aacute;ser m&eacute;dico-quir&uacute;rgico". Boletin SELMQ 2009, 21: 15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378972&pid=S0376-7892201000010001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Garc&iacute;a Pumarino R, S&aacute;nchez Olaso A.: "L&aacute;ser, luz pulsada, radiofrecuencia y otras fuentes de energ&iacute;a: ¿complemento ocasional a la Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica?". Cir.pl&aacute;st iberolatinoam 2008, 34: 61.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378973&pid=S0376-7892201000010001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Torras Corbella A.: "El Centro de Estudios Colegiales inicia el primer curso completo de medicina cirug&iacute;a l&aacute;ser de Hispanoam&eacute;rica". Colegio Oficial de M&eacute;dicos de Barcelona. Servicio de Informaci&oacute;n Colegial 2006, 116: 42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378974&pid=S0376-7892201000010001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Vaquero P&eacute;rez MM.: "Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica Ibero-Latinoamericana On Line". Cir.pl&aacute;st iIberolatinoam 2006, 32 (1).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378975&pid=S0376-7892201000010001000031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Castillo M., Serena R.: "Tratamiento de tatuaje profesional con l&aacute;ser Nd:YAG Q-Conmutado". Bolet&iacute;n de la SELMQ 2006, 7, 19: 8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378976&pid=S0376-7892201000010001000032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Trelles MA, Pardo L, Trelles O et al.: "Seguimiento comparativo cl&iacute;nico e histol&oacute;gico del rejuvenecimiento de la piel con l&aacute;ser Coherent y Sharplan". Cir.pl&aacute;st iberolatinoam 1999, 38: 58.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378977&pid=S0376-7892201000010001000033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">34. Llanos S, Danilla S, Cavada G et al.: "Comparaci&oacute;n del dolor secundario a lipoaspiraci&oacute;n tradicional versus lipolisis l&aacute;ser: estudio prospectivo". Cir.pl&aacute;st iberolatinoam 2007, 33: 221.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378978&pid=S0376-7892201000010001000034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. Mart&iacute;nez-Carpio PA, Heredia Garc&iacute;a CD, Angulo Llorente I, Bonafonte M&aacute;rquez E, De Ortueta D, Trelles MA.: "Estado actual de la cirug&iacute;a refractiva: bases fundamentales para la consultor&iacute;a m&eacute;dica en atenci&oacute;n primaria". Presentaci&oacute;n del Prof. Ioannis G. Pallikaris. Documento de Consenso de la SELMQ. Bolet&iacute;n de la SELMQ 2008, 20: 4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378979&pid=S0376-7892201000010001000035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. V&eacute;lez Gonz&aacute;lez M.: "Nueva Clasificaci&oacute;n Europea de los L&aacute;seres UNE EN 60825-1/A2: 2002". Bolet&iacute;n de la SELMQ 2008; 20: 14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1378980&pid=S0376-7892201000010001000036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="bajo"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/cpil/v36n1/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dr. Pedro A. Mart&iacute;nez-Carpio    <br>IMC-Investil&aacute;ser.    <br>C/ Sarret, 13. 08205 Sabadell, Barcelona, Espa&ntilde;a.    <br>e-mail: <a href="mailto:pmc@investilaser.com">pmc@investilaser.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación y Clínica Láser]]></source>
<year>1988</year>
<volume>5</volume>
<page-range>41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín CDL]]></source>
<year>1988</year>
<volume>17</volume>
<page-range>V</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina y Cirugía Láser]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEC-COMB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Condori-Diburga]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Láser en dermatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Peruana de Dermatología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>12</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del tratamiento para rejuvenecimiento con LED (Light Emitting Diodes)]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatología Venezolana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verkruyse]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickering]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vessel hialinisation phenomenon in the laser treatment of tuberous hemangiomas and port wine stains]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Dermatol. Science]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gigo-Benato]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rochkind]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phototherapy for enhancing peripheral nerve repair: A review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle Nerve]]></source>
<year></year>
<volume>531</volume>
<page-range>694</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periorbital skin resurfacing using an Er-Yag 350 us pulse: Results in 50 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Lasers Surg Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s10</numero>
<issue>^s10</issue>
<supplement>10</supplement>
<page-range>34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allones]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facial rejuvenation with a nonablative 1320 Nm Nd:Yag Laser: A preliminary cliical and histologic evauation]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatol. Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allones]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento láser de los hemangiomas planos: nociones generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Patología vascular]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>939</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allones]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Becker's naevus: a comparative study between Erbium:YAG versus Q-switched Neodinium YAG: clinical and hystopathological findings]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Dermatol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>152</volume>
<page-range>208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eliminación de los tatuajes con Láser de CO2]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir. plást.iberolatinoam.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apfelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intralesional laser photocoagulation-steroids as an adjunct to surgery for massive hemangiomas and vascular malformations]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Plast Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>35</volume>
<page-range>144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brualla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución del láser en el tratamiento de las malformaciones venosas congénitas de tipo cavernoso]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir. plást.iberolatinoam.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
<page-range>259</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clement]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimising the desing of a broad-band light source for the treatment of skin]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Cosmetic and Laser Theray]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<page-range>177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentario al trabajo Consideraciones en torno al nevus celular congénito: ¿tratamiento quirúrgico o laserterapia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást.iberolatinoam.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brychta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burn and reconstructive surgery clínic]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Chir Plast]]></source>
<year>2003</year>
<volume>45</volume>
<page-range>71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carbon Dioxide Laser blepharoplasty: Advantages and disadvantages]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann.Plast. Surg.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonanad]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allones]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Er:YAG laser as a method of deepithelization in corrective and reductive breast surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Plast Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<page-range>122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Solana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de la ptosis palpebral con Láser CO2]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista D'Or de Oftalmología]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Información al paciente sobre la cirugía óculo-plástica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Oftalmología Bonafonte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ting]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toregard]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carbon dioxide laser transconjunctival lower lid blepharoplasty complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Plast Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>37</volume>
<page-range>465</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novo Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ojo hermoso]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást. iberolatinoam.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<page-range>79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonafonte Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heredia García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonafonte Royo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia y seguridad de la inyección intravítrea de bevacizumab en el tratamiento del glaucoma neovascular: revisión sistemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>83</volume>
<page-range>579</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual del conocimiento en Medicina y Cirugía láser: estudio de investigación original, datométrico, terminométrico y conceptológico 1961-2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sabadell ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMC-Investiláser]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Boletín de la SELMQ]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Sociedad Española de Láser Médico-Quirúrgico y su representación multidisciplinar]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletin SELMQ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación en fotónica médica, fotomedicina y láser médico-quirúrgico]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletin SELMQ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>21</volume>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pumarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Olaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Láser, luz pulsada, radiofrecuencia y otras fuentes de energía: ¿complemento ocasional a la Cirugía Plástica?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást iberolatinoam]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<page-range>61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torras Corbella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Centro de Estudios Colegiales inicia el primer curso completo de medicina cirugía láser de Hispanoamérica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>116</volume>
<page-range>42</page-range><publisher-name><![CDATA[Colegio Oficial de Médicos de BarcelonaServicio de Información Colegial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaquero Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía Plástica Ibero-Latinoamericana On Line]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást iIberolatinoam]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de tatuaje profesional con láser Nd: YAG Q-Conmutado]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la SELMQ]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguimiento comparativo clínico e histológico del rejuvenecimiento de la piel con láser Coherent y Sharplan]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást iberolatinoam]]></source>
<year>1999</year>
<volume>38</volume>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación del dolor secundario a lipoaspiración tradicional versus lipolisis láser: estudio prospectivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir.plást iberolatinoam]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<page-range>221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heredia García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Llorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonafonte Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado actual de la cirugía refractiva: bases fundamentales para la consultoría médica en atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la SELMQ]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva Clasificación Europea de los Láseres UNE EN 60825-1/A2: 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la SELMQ]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
