<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0378-4835</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Oncología (Barcelona)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Oncología (Barc.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0378-4835</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Alpe Editores, S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0378-48352006000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La imagen anatomo-metabólica PET-CT en el carcinoma de origen desconocido]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The anatomicometabolic PET-CT in carcinoma of unknown primary site]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Alenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro PET Recoletas La Milagrosa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0378-48352006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0378-48352006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0378-48352006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La imagen anatomo-metab&oacute;lica PET-CT en el carcinoma de origen desconocido</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde su introducci&oacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en 2001 (von Schulthess et al.University Hospital of Zurich. 2001), la combinaci&oacute;n de la imagen anat&oacute;mica (CT) y metab&oacute;lica (PET) gracias a los equipos h&iacute;bridos y a las estaciones de fusi&oacute;n ha supuesto una aut&eacute;ntica revoluci&oacute;n dentro del diagn&oacute;stico por la imagen, especialmente en el paciente oncol&oacute;gico<sup>1</sup>. La imagen PET-CT ha permitido hacer realidad algo largamente anhelado dentro del mundo del diagn&oacute;stico: fusionar dos especialidades complementarias como son la Medicina Nuclear (PET) y la Radiolog&iacute;a (CT). El resultado ha sido la obtenci&oacute;n de una herramienta diagn&oacute;stica que suma lo aportado por la anatom&iacute;a y el metabolismo, permitiendo aumentar la eficacia de &eacute;sta &uacute;ltima al disminuir, en un porcentaje que oscila entre un 20-30%, los falsos negativos y positivos que tradicionalmente se observan en la literatura publicada sobre la PET en Oncolog&iacute;a<sup>2</sup>. Se trata en definitiva de mejorar el rendimiento diagn&oacute;stico de ambas exploraciones por separado, lo que redunda en un mejor abordaje de la enfermedad tumoral con lo que ello conlleva para la supervivencia.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tanto la Sanidad P&uacute;blica como Privada han apostado claramente por la imagen PET-CT. Los recientes informes sobre su utilidad cl&iacute;nica publicados tanto por el Ministerio de Sanidad y Consumo as&iacute; como por la Comunidad de Madrid<sup>3, 4</sup> as&iacute; lo demuestran. En el momento actual, 7 Comunidades Aut&oacute;nomas disponen de c&aacute;maras PET-CT, estando previsto que para el per&iacute;odo 2006-07 esta cifra llegue hasta 10. Desde hace ya 2 a&ntilde;os, la renovaci&oacute;n/incorporaci&oacute;n de equipos PET en ambas redes hospitalarias se hace, bien con c&aacute;maras PET-CT, o con estaciones de trabajo que permiten la fusi&oacute;n no s&oacute;lo PET-CT sino tambi&eacute;n PET-RM. Precisamente, el equipo de investigadores que desarroll&oacute; la primera c&aacute;mara PET-CT (Townsend et al,; University of Tennessee Medical Center. 1998) est&aacute; trabajando en el nuevo equipo h&iacute;brido PET-RM que supondr&aacute; un nuevo paso en el mundo de la imagen diagn&oacute;stica en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las indicaciones cl&iacute;nicas PET sometidas a Uso Tutelado por parte del Ministerio de Sanidad y Consumo desde Junio 2002 se incluye la identificaci&oacute;n del tumor primario de origen desconocido en pacientes con met&aacute;stasis de origen desconocido sin evidencia de tumor con las t&eacute;cnicas diagn&oacute;sticas convencionales y que sean susceptibles de tratamiento radical. Curiosamente esta situaci&oacute;n cl&iacute;nica no es contemplada por Medicare en Estados Unidos.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tal y como se comenta en el art&iacute;culo publicado en este n&uacute;mero por la Dra. Cantos<sup>5</sup>, existe abundante bibliograf&iacute;a sobre la utilidad de la PET con FDG en esta situaci&oacute;n cl&iacute;nica. Sin embargo, en la mayor&iacute;a de los art&iacute;culos se hace referencia a su baja especificidad por la existencia de falsos negativos y positivos, secundarios a la falta de referencias anat&oacute;micas propias de una exploraci&oacute;n puramente metab&oacute;lica como es la PET. El informe recientemente emitido por la Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias con los resultados del Uso Tutelado en la poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola<sup>6</sup>, pone tambi&eacute;n de manifiesto la baja especificidad (80%) en la detecci&oacute;n de tumores primarios en relaci&oacute;n al alto n&uacute;mero de falsos positivos, frente a su mayor sensibilidad (83%). La introducci&oacute;n de la imagen PET-CT podr&iacute;a suponer una mejora en esos resultados al disminuir la incertidumbre diagn&oacute;stica.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los &uacute;ltimos meses han empezado a publicarse los primeros resultados de la PET-CT en esta situaci&oacute;n cl&iacute;nica. Gutzeit et al<sup>7</sup> del grupo del Hospital Universitario de Essen, reportan en una serie de 45 casos, la detecci&oacute;n del tumor primario en el 33% de los casos frente al 24% de la PET y al 18% de la CT. Nanni et al<sup>8</sup> en una serie menos extensa (21 casos) refieren que la PET-CT detect&oacute; el primario en el 57% de las situaciones frente al 24-40% habitualmente publicado para la PET. Pendiente queda la aparici&oacute;n de los primeros resultados en pacientes de nuestro entorno, m&aacute;xime tras la progresiva incorporaci&oacute;n de las c&aacute;maras PET-CT en la red p&uacute;blica (Hospital La Paz, 2003).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dado que la PET-CT es una tecnolog&iacute;a con apenas 5 a&ntilde;os de existencia, son necesarias series m&aacute;s amplias que confirmen la mejora en el rendimiento diagn&oacute;stico que ofrece frente a la PET y la CT por separado. Si embargo, la bibliograf&iacute;a existente empieza a confirmar las importantes ventajas diagn&oacute;sticas que supone su aplicaci&oacute;n en el paciente oncol&oacute;gico<sup>9</sup>, especialmente si se usa globalmente (CT diagn&oacute;stico, PET diagn&oacute;stico y fusi&oacute;n de ambos) y no parcialmente (CT no diagn&oacute;stico para localizaci&oacute;n anat&oacute;mica y PET diagn&oacute;stico) como ocurre en nuestro entorno sanitario.</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p align="RIGHT"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>A.    Maldonado; J. Gonz&aacute;lez Alenda    <br>   </b>Centro    PET Recoletas La Milagrosa    <br>   Madrid</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Bibliograf&iacute;a&nbsp;</b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.	P J Ell. The contribution of PET/CT to improved patient management. British Journal of Radiology .2006; 79, 32-36.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.	Juweid ME, Cheson BD. PET and assessment of cancer therapy. N Eng J Med 2006; 354:496-507.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.	Rodr&iacute;guez M, Asensio C, Maldonado A, et al. PET-TAC: Indicaciones, revisi&oacute;n sistem&aacute;tica y metaan&aacute;lisis. Ministerio de Sanidad y Consumo. Instituto de Salud Carlos III. Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias (AETS). Madrid, Junio de 2004. ISBN: 84-95463-25-3.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.	Andradas E, Reza M, G&oacute;mez N, et al. Efectividad, seguridad e indicaciones del sistema h&iacute;brido PET/TAC. Informe T&eacute;cnico IT01/2004. Unidad de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias. Agencia La&iacute;n Entralgo. Octubre 2004.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.	Cantos B, S&aacute;nchez A, Maximiano C, Hurtado A, S&aacute;nchez MR. Carcinoma de origen desconocido: diagn&oacute;stico y manejo terap&eacute;utico. Oncolog&iacute;a 2006; 29(3):95-106.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.	Rodr&iacute;guez M, Asensio C. Uso Tutelado de la PET con FDG. Ministerio de Sanidad y Consumo. Instituto de Salud Carlos III. Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias (AETS). Madrid, Noviembre de 2005. ISBN: 84-95463-30-X.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.	Gutzeit A, Antoch G, Kuhl H, et al. Unknown Primary Tumors: Detection with Dual-Modality PET/CT-Initial Experience. Radiology 2005 Nov 234:227-34.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.	Nanni C, Rubello D, Castellucci P, et al. Role of (18)F-FDG PET-CT imaging for the detection of an unknown primary tumour: preliminary results in 21 patients. Eur J Nucl Med Mol Imaging 2005 Feb 22.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.	von S, Steinert HC, Hany TF. Integrated PET/CT: current applications and future directions. Radiology. 2006 Feb;238(2):405-22.</font></p>      ]]></body>
</article>
