<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0378-4835</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Oncología (Barcelona)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Oncología (Barc.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0378-4835</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Alpe Editores, S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0378-48352006001000001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Linfoma no Hodgkin difuso de células grandes B en estadios avanzados: situación del tratamiento actual y perspectivas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced stage diffuse large B-cell non-Hodgkin lymphoma: present state of treatment and prospects]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Provencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Puerta de Hierro Servicio de Oncología Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen de la Victoria Servicio de Oncología Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Málaga ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Gregorio Marañón Servicio de Oncología Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0378-48352006001000001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0378-48352006001000001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0378-48352006001000001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Linfoma no Hodgkin    difuso de c&eacute;lulas grandes B en estadios avanzados: situaci&oacute;n del    tratamiento actual y perspectivas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M.    Provencio<sup>I</sup>; A. Rueda<sup>II</sup>; P. Sab&iacute;n<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Servicio    de Oncolog&iacute;a M&eacute;dica. Hospital Universitario Puerta de Hierro.    Madrid    <br>   <sup>II</sup>Servicio    de Oncolog&iacute;a M&eacute;dica. Hospital Virgen de la Victoria. M&aacute;laga    <br>   <sup>III</sup>Servicio    de Oncolog&iacute;a M&eacute;dica. Hospital Universitario Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n.    Madrid&nbsp;</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante d&eacute;cadas, el r&eacute;gimen CHOP (ciclofosfamida, adriamicina, vincristina y prednisona) cada 21 d&iacute;as, ha sido el tratamiento est&aacute;ndar del linfoma difuso de c&eacute;lulas grandes B (LDCGB). Ning&uacute;n otra pauta de tercera generaci&oacute;n demostr&oacute; ser mejor<sup>1</sup>.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o 2002, el grupo GELA (Groupe d'Etude des Lymphomes de l'Adulte) publica los resultados de su estudio LHN98-5 en pacientes de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os con LDCGB en los que la adici&oacute;n de Rituximab (R) a la pauta CHOP incrementaba significativamente el n&uacute;mero de respuestas, la supervivencia libre de enfermedad y la supervivencia global tras dos a&ntilde;os de seguimiento<sup>2</sup>. Estos resultados se han visto confirmados posteriormente tras cinco a&ntilde;os de seguimiento<sup>3</sup>. Actualmente, R-CHOP es el tratamiento est&aacute;ndar de primera l&iacute;nea en pacientes con LDCGB en todos los grupos de edad<sup>4,5</sup>.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La introducci&oacute;n de R-CHOP en la primera l&iacute;nea de tratamiento ha mejorado de forma espectacular el futuro de los pacientes de buen pron&oacute;stico; menos del 20% de los pacientes con bajo o moderado bajo riesgo del IPI van a presentar una recidiva. Sin embargo, m&aacute;s del 40% de los pacientes con riesgo alto o moderado-alto van a recaer en los primeros 4 a&ntilde;os.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La quimioterapia intensiva en linfomas se viene desarrollando desde los a&ntilde;os 70. El principio b&aacute;sico sobre el que se soporta la quimioterapia intensiva es la presunci&oacute;n de la existencia de una curva de dosis-respuesta, de agentes citot&oacute;xicos de corta vida media con fundamental toxicidad medular y de la posibilidad de rescate hematol&oacute;gico posterior. El esfuerzo por lograr mejorar los resultados en aquellos pacientes con factores de mal pron&oacute;stico, provoc&oacute; la consecuci&oacute;n de diferentes ensayos en fase II que mejoraban la supervivencia global con respecto a controles hist&oacute;ricos<sup>6-8</sup>.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con posterioridad, se han llevado a cabo diversos estudios aleatorios en pacientes en esta situaci&oacute;n. Uno de los m&aacute;s importantes fue llevado a cabo tambi&eacute;n por el grupo GELA sin que se obtuviera beneficio en la supervivencia, salvo estudios en subgrupos denominados de intermedio y alto grado seg&uacute;n el IPI<sup>9</sup>. Estos resultados no se vieron refrendados en otro estudio aleatorio dirigido a esa espec&iacute;fica poblaci&oacute;n de mal pron&oacute;stico<sup>10</sup>. La discusi&oacute;n sobre este aspecto ha continuado y se han sucedido los ensayos cl&iacute;nicos<sup>11-14</sup> intentando esclarecer la situaci&oacute;n e identificar un subgrupo que pudiera beneficiarse de las altas dosis como consolidaci&oacute;n de la primera remisi&oacute;n. As&iacute; el grupo GOELAMS identifica a los pacientes con un IPI intermedio-alto como posibles beneficiarios de una quimioterapia intensiva en primera l&iacute;nea de tratamiento<sup>15</sup>. La controversia motiv&oacute; un metaan&aacute;lisis<sup>16</sup> de todos los ensayos cl&iacute;nicos, prospectivos, aleatorios que comparaban quimioterapia est&aacute;ndar convencional frente a tratamiento de altas dosis en primera l&iacute;nea. De los 124 ensayos potencialmente analizables, s&oacute;lo se analizaron 11 dado que el resto o no proporcionaban informaci&oacute;n completa o no cumpl&iacute;an unos criterios de inclusi&oacute;n aceptables. En total, se analizaron 2228 pacientes. La mortalidad global fue comparable entre ambos grupos, muriendo un 36,9% en el grupo de quimioterapia intensiva y un 36,4% en el grupo control. Se analiz&oacute; la causa de la heterogeneidad entre grupos y s&oacute;lo un tratamiento de inducci&oacute;n suficientemente extenso, de al menos 6 ciclos de CHOP o variantes, antes de las altas dosis, result&oacute; significativamente mejor. A la vista de los resultados, y admitiendo la gran heterogeneidad entre los estudios, tanto metodol&oacute;gicos como de tratamiento, no se puede concluir que en la actualidad, exista claramente un beneficio de la quimioterapia intensiva con reinfusi&oacute;n de progenitores hematopoy&eacute;ticos, com&uacute;nmente denominado "trasplante de m&eacute;dula &oacute;sea", en primera l&iacute;nea de tratamiento en linfomas no hodgkin difusos. Pudiera existir una poblaci&oacute;n de muy alto riesgo de reca&iacute;da<sup>17,18</sup> que se beneficiara de una consolidaci&oacute;n de altas dosis, pero siempre despu&eacute;s de obtener una remisi&oacute;n completa con quimioterapia convencional<sup>19</sup>.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A mitad de camino entre las altas dosis y el CHOP convencional, ha aparecido una tercera v&iacute;a de investigaci&oacute;n y progreso, la b&uacute;squeda de dosis densas de CHOP. Dos estudios del grupo alem&aacute;n (DSHNHL) han demostrado recientemente que dosis est&aacute;ndar de CHOP cada 14 d&iacute;as mejoraban la supervivencia global con respecto a las dosis cada 21 d&iacute;as<sup>20,21</sup> . El grave inconveniente a la hora de analizar estos estudios es que ninguno de ellos llevaba asociado Rituximab, sin duda el f&aacute;rmaco que m&aacute;s a&ntilde;ade de forma individual al &eacute;xito del tratamiento. Nos quedaba conocer qu&eacute; pod&iacute;a aportar a&ntilde;adir el anticuerpo monoclonal al CHOP cada 14 d&iacute;as. Para responder a esta cuesti&oacute;n el activo grupo alem&aacute;n DSHNHL ha concluido recientemente el ensayo RICOVER 60 presentado recientemente como comunicaci&oacute;n a congreso<sup>22</sup>. El ensayo aleatorizaba a 1330 pacientes entre 6-8 ciclos de CHOP con y sin rituximab cada 14 d&iacute;as. Con un seguimiento mediano de 26 meses, no encontraron diferencias en la supervivencia libre de fallo ni en la global entre 6 u 8 ciclos, y s&iacute; hallaron beneficio en la supervivencia libre de fallo para R-CHOP cada 14 d&iacute;as sobre CHOP-14, aunque no en la supervivencia global. Dado que no se contaba con una rama de R-CHOP cada 21 d&iacute;as, no podemos saber qu&eacute; diferencias podr&iacute;a existir con &eacute;ste. El grupo espa&ntilde;ol GOTEL<sup>23</sup> present&oacute; en ASCO 2006, los resultados de un estudio prospectivo y multic&eacute;ntrico de R-CHOP 14. Se incluyeron 80 pacientes menores de 70 a&ntilde;os, se obtuvieron un 76% de respuestas completas. Hubo una muerte t&oacute;xica, y un 15% de infecciones grado 3/4. Con un seguimiento mediano de 26 meses, la supervivencia libre de progresi&oacute;n fue del 72% y la supervivencia global fue del 86% demostrando posibilidad de su administraci&oacute;n sin importante toxicidad, y la alta tasa de respuestas con este r&eacute;gimen</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una comparaci&oacute;n hist&oacute;rica entre el R-CHOP cada 21 d&iacute;as del estudio GELA LHN98-5 y el R-CHOP-14 del estudio RICOVER-60, arrojar&iacute;a un beneficio de supervivencia cercano al 10% en los pacientes con peor pron&oacute;stico (64% <i>vs</i> 54%).</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nos encontramos    pendientes de los resultados definitivos de este estudio que puede hacer modificar    un est&aacute;ndar que parec&iacute;a iba a durar d&eacute;cadas como el CHOP    de la era pre-rituximab.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;<b>&nbsp;</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Fisher RI, Gaynor ER, Dahlberg S, et al. Comparison of a standard regimen (CHOP) with thre intensive chemotherapy regimens for advanced non-Hodgkin's lymphoma. N Engl J Med 1993; 328: 1002-1006.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Coiffier B, Lepage E, Biere J, et al. CHOP chemoterapy plus rituximab compared with CHOP alone in ederly patients with diffuse large-B-cell lymphoma. N Engl J Med 2002; 346: 235-242,.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Feugier P, Van Hoof A, Sebban C, et al. Long-term results of the R-CHOP study in the treatment of elderly patients with diffuse large B-cell Lymphoma: A study by the Groupe d&Eacute;tude des Lymphomes de l'Adulte. J Clin Oncol 2005; 23: 4117-26.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Pfreundschuh MG, Tr&uuml;mper L, Ma D, et al. Randomized intergroup trial of first line treatment for patients &lt;= 60 years with diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma (DLBCL) with a CHOP-like regimen with or without the anti-CD 20 antibody rituximab: Early stopping after the first interim analysis. Proc Am Soc Clin Oncol 2004; 23: 556. (abstr 6500).</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Sehn LH, Donaldson J, Chhanabhai M, et al. Introduction of combined CHOP plus Rituximab therapy dramatically improved outcome of diffuse large B-cell lymphoma in Brithis Columbia. J Clin Oncol 2005; 23: 5027-5033.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Gulati SC, Shank B, Black P et al. Autologous bone marrow transplantation for patients with poor-prognosis lymphoma. J Clin Oncol 1988; 6:1303-1313.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Pettengell R, Radford JA, Morgenstern GR, et al. Survival benefif from high-dose therapy with autologous blood progenitor-cell transplantation in poor-prognosis non-Hodgkin's lymphoma. J Clin Oncol 1996; 14: 586-592.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Cortelazzo S, Rossi A, Bellavita P, et al. Clinical outcome after autologous transplantation in non-Hodgkin's lymphoma patients with high International Prognostic Index (IPI). Ann Oncol 1999; 10:427-432.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Haioun C, Lepage E, Gisselbrecht C, et al. Survival benefit of high-dose therapy in poor-risk aggressive non-hodgkin's lymphoma: final analysis of the prospective LNH 87-2 protocol-a Groupe d'Etude des Lymphomes de l'adulte study. J Clin Oncol 2000; 18:3025-3030.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Gisselbrecht C, Lepage E, Molina T, et al. Shortened first-line high-dose chemotherapy for patients with poor-prognosis aggressve lymphoma. J Clin Oncol 2002; 20: 2472-2479.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Martelli M, Gherlinzoni F, De Renzo A, et al. Early autologous stem-cell transplantation versus conventional chemotherapy as front-line therapy in high-risk, aggressive non-Hodgkin's lymphoma: an Italian Multicentrer Randomized Trial. J Clin Oncol 2003; 21; 1255-1262.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Kluin-Nelemans HC, Zagonel V, Anastopoulou A, et al. Standard chemotherapy with or without high-dose chemotherapy for aggressive non-Hodgkin's lymphoma: randomised phase III study. J Natl Cancer Inst 2001; 93:22-30.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Gianni AM, Bregni M, Siena S, et al. High-dose chemotherapy and autologous bone marrow transplantation compared with MACOP_B in aggressive B-cell lymphoma. N Engl J Med 1997; 336: 1290-1297.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Santini G, Salvagno L, Leoni P, et al. VACOP-B versus VACOP-B plus autologous bone marrow transplantation for advanced diffuse non-Hodgkin's lymphoma: results of a prospective randomised trial by the Non-Hodgkin's Lymphoma Cooperative Study Group. J Clin Oncol 1998; 16: 2796-2802.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Milpied N, Deconinck E, Gaillard F, et al. Initial treatment of aggressive lymphoma with High-dose chemotherapy and autologous stem-cell support. 2004; 350:1287-95.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Strehl J, Mey U, Glasmacher A, et al. High-dose chemotherapy followed by autologous stem cell transplantation as first-line therapy in aggressive non-Hodgkin's lymphoma: a meta-analysis. Haematologica 2003; 88:1304-1315.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Bertz H, Zeiser R, Lange W, et al. Log-term follow-up after high-dose chemotherapy and autologous stem-cell transplantation for high-grade B-cell lymphoma suggests an improved outcome for high-risk patients with respect to the age-adjusted International Prognostic Index. Ann Oncol 2004; 15: 1419-24.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Van Imhoff G W, van der Holt B, MacKenzie MA, et al. Impact of three courses of intensified CHOP prior to High-dose sequential therapy followed by autologous stem-cell transplantation as first-line treatment in poor-risk, aggressive non-hodgkin's lymphoma: comparative analysis of ducth-belgian hemato-oncology cooperative group studies 27 and 40. J Clin Oncol 2005; 23: 3793-3801.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Kaiser U, Uebelacker I, Abel, U, et al. Randomized study to evaluate the use of high-dose therapy as part of primary treatment for "aggressive " lymphoma. J Clin Oncol 2002; 20: 4413-4419.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Pfreundschuh M, Tr&uuml;mper L, Kl&ouml;s M, et al. Two-weekly or 3-weekly CHOP chemotherapy with or without etoposide for the treatment of young patients with good-prognosis (normal LDH) aggressive lymphomas. Results of the NHL-B1 trial of the DSHNHL. The German High-Grade Non-Hodgkin's Lymphoma Study Group. Blood 2004; 104:626-33.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Pfreundschuh M, Tr&uuml;mper L, Kl&ouml;s M, et al. Two-weekly or 3-weekly CHOP chemotherapy with or withuot etoposide for the treatment of young patients with good-prognosis (normal LDH) aggressive lymphomas. Results of the NHL-B2 trial of the DSHNHL. The German High-Grade Non-Hodgkin's Lymphoma Study Group. Blood 2004; 104: 634-41.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Pfreundschuh M, Kloess M, Scmits R, et al. Six, not eight cycles of bi-weekly CHOP with rituximab (R-CHOP-14) is the preferred treatment for elderly patients with DLBCL: results of the RICOVER -60 trial of the German High-Grade Non-Hodgkin Lymphoma Study Group. Blood 2005; 106:9a (abstract 13).</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Rueda A, Sab&iacute;n P, Rif&aacute; J, et al. R-CHOP-14 in patients with diffuse large-B-cell lymphoma younger than 70 years: A multicentric and prospective study. Proceedings ASCO 2006; vol 24, nº 188 (abstract 7592).</font></p>      ]]></body>
</article>
