<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo en producción de comidas: consecuencias en la alimentación y estado nutricional de los trabajadores]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work in production of meals: consequences in the feeding and nutritional status of the workers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Henschel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proença]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rossana Pacheco Da Costa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Pacheco Da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Vale do Itajaí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Itajaí ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Federal de Santa Catarina Departamento de Nutrición Núcleo de Pesquisa de Nutrição em Producción de Comidas - NUPPRE]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Alcalá Departamento de Fisioterapia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alcalá ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>214</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente estudio es identificar la relación entre trabajar en la producción de comidas y la alimentación y estado nutricional de trabajadores que desarrollan su labor en ese sector. Se trata de una investigación cualitativa y descriptiva desarrollada como estudio de caso, utilizando el abordaje del Análisis Ergonómico del Trabajo. La recopilación de datos se realizó a través de entrevistas con trabajadores y observación directa de actividades desarrolladas en el puesto de trabajo. Además, se recogieron datos sobre el Índice de Masa Corporal, el riesgo de enfermedad metabólica asociada a la obesidad, el gasto energético y el consumo de comida durante el trabajo. Los resultados demuestran que la mayoría de los trabajadores presenta un gasto energético significativo en relación a las actividades que realizaban durante su turno de trabajo. Sin embargo, en la evaluación del estado nutricional se pudo evidenciar que solamente dos trabajadores presentaran eutrofia mientras los demás presentaran exceso de peso. El tipo de comida que era consumida por la mayoría de los trabajadores se caracteriza por ser hiperlipídica e hipoglicídica. Además, las personas estudiadas tenían el hábito de picar entre horas, probablemente debido a que, por un lado, pasaba demasiado tiempo entre una comida y la siguiente y por el otro, estaban constantemente en contacto directo con los alimentos preparados. Por ello, se ha podido evidenciar que, en este caso, el lugar de trabajo y sus características representan una fuerte influencia en el estado nutricional y el tipo de alimentación de los trabajadores estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present study aimed to identify the relationship between the nature of work with food production and eating habits, as well as the nutritional status of operators. This qualitative and descriptive research was developed as a case study, with the use of Work Ergonomic Analysis. Data was collected through interviews with the operators, and direct and equipped observation of the activities carried out during their work. Body mass index was also assessed, along with the risk of metabolic disease associated with obesity, as well as energy expenditure and food intake during work shifts. The results show that most operators had high-energy expenditure due to the activities carried out during their work shifts. However, the nutritional status assessment showed that only two operators were eutrophic and the others were overweight. Food intake was characterized by hyperlipidic and hyperglycemic diets. The operators reported regular food intake during the intervals between meals, possibly because of the long time gap between them and the direct contact with the meals they serve. In conclusion, it was observed that the place of work and its characteristics highly influenced nutritional status and eating practices of the operators.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[restauración colectiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutritional status]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a></font><b><font face="Verdana" size="4">Trabajo en producci&#243;n de comidas: consecuencias en la alimentaci&#243;n y estado nutricional de los trabajadores</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Work in production of meals: consequences in the feeding and nutritional status of the workers</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Matos, Cristina Henschel*; Proen&#231;a, Rossana Pacheco Da Costa**; Costa, Soraya Pacheco Da***</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">*Licenciada en Nutrici&#243;n. Profesora del Curso de Nutrici&#243;n. Universidad del Vale do Itaja&#237;. Itaja&#237;. Brasil.    <br>**Licenciada en Nutrici&#243;n. Profesora del Departamento de Nutrici&#243;n e Coordinadora del N&#250;cleo de Pesquisa de Nutri&#231;&#227;o em Producci&#243;n de Comidas - NUPPRE. Universidad Federal de Santa Catarina. Florian&#243;polis. Brasil.    <br>***Diplomada en Fisioterapia. Licenciada en Documentaci&#243;n. Profesora del Departamento de Fisioterapia. Universidad de Alcal&#225;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Fuente de financiación: Fondo de Amparo à Pesquisa da Universidade Federal de Santa Catarina - FUNPESQUISA y Instituto DANONE - BRASIL</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&#243;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo del presente estudio es identificar la relaci&#243;n entre trabajar en la producci&#243;n de comidas y la alimentaci&#243;n y estado nutricional de trabajadores que desarrollan su labor en ese sector. Se trata de una investigaci&#243;n cualitativa y descriptiva desarrollada como estudio de caso, utilizando el abordaje del An&#225;lisis Ergon&#243;mico del Trabajo. La recopilaci&#243;n de datos se realiz&#243; a trav&#233;s de entrevistas con trabajadores y observaci&#243;n directa de actividades desarrolladas en el puesto de trabajo. Adem&#225;s, se recogieron datos sobre el &#205;ndice de Masa Corporal, el riesgo de enfermedad metab&#243;lica asociada a la obesidad, el gasto energ&#233;tico y el consumo de comida durante el trabajo. Los resultados demuestran que la mayor&#237;a de los trabajadores presenta un gasto energ&#233;tico significativo en relaci&#243;n a las actividades que realizaban durante su turno de trabajo. Sin embargo, en la evaluaci&#243;n del estado nutricional se pudo evidenciar que solamente dos trabajadores presentaran eutrofia mientras los dem&#225;s presentaran exceso de peso. El tipo de comida que era consumida por la mayor&#237;a de los trabajadores se caracteriza por ser hiperlip&#237;dica e hipoglic&#237;dica. Adem&#225;s, las personas estudiadas ten&#237;an el h&#225;bito de picar entre horas, probablemente debido a que, por un lado, pasaba demasiado tiempo entre una comida y la siguiente y por el otro, estaban constantemente en contacto directo con los alimentos preparados. Por ello, se ha podido evidenciar que, en este caso, el lugar de trabajo y sus caracter&#237;sticas representan una fuerte influencia en el estado nutricional y el tipo de alimentaci&#243;n de los trabajadores estudiados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> restauraci&#243;n colectiva, estado nutricional, trabajo.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The present study aimed to identify the relationship between the nature of work with food production and eating habits, as well as the nutritional status of operators. This qualitative and descriptive research was developed as a case study, with the use of Work Ergonomic Analysis. Data was collected through interviews with the operators, and direct and equipped observation of the activities carried out during their work. Body mass index was also assessed, along with the risk of metabolic disease associated with obesity, as well as energy expenditure and food intake during work shifts. The results show that most operators had high-energy expenditure due to the activities carried out during their work shifts. However, the nutritional status assessment showed that only two operators were eutrophic and the others were overweight. Food intake was characterized by hyperlipidic and hyperglycemic diets. The operators reported regular food intake during the intervals between meals, possibly because of the long time gap between them and the direct contact with the meals they serve. In conclusion, it was observed that the place of work and its characteristics highly influenced nutritional status and eating practices of the operators.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Index terms:</b> food service, nutritional status, work.</font></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Introducción</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El comportamiento alimentar de un individuo representa uno de los principales condicionantes de su estado nutricional, en relaci&#243;n con todas las pr&#225;cticas de su alimentaci&#243;n<sup>1</sup>. Aunque los h&#225;bitos de alimentaci&#243;n se formen en la infancia, factores como el lugar de trabajo, la disponibilidad y la posibilidad de libre consumo de alimentos pueden influenciar en la pr&#225;ctica alimentar y, consecuentemente, alterar el estado nutricional de las personas<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De esta manera, las unidades productoras de comidas, ya sean colectivas o comerciales, son el lugar de trabajo en los que los trabajadores est&#225;n constantemente en contacto con los alimentos, y los consumen durante su jornada de trabajo, aunque esta pr&#225;ctica no est&#233; permitida oficialmente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cabe resaltar que la mayor&#237;a de los estudios sobre el cuidado nutricional en base a la composici&#243;n de las comidas, consideran solamente los comensales que utilizan dichos servicios<sup>3,</sup><sup>4,5,6,7</sup>. Por tanto, son pocas las referencias basadas en recomendaciones espec&#237;ficas a los consumidores internos, es decir, los trabajadores de una unidad de producci&#243;n de comidas (UPC). Sin embargo, algunos estudios de autores brasile&#241;os demuestran un alto porcentaje de exceso de peso en dicha poblaci&#243;n y evidencian su relaci&#243;n con la actividad desarrollada<sup>8, 9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&#225;s, el trabajo en la producci&#243;n de comidas en Brasil est&#225; caracterizado por la realizaci&#243;n continua de movimientos repetitivos, la carga excesiva de peso, por la larga permanencia en la postura de bipedestaci&#243;n y por la constante modificaci&#243;n de los procedimientos de trabajo, lo que resulta en un significativo gasto energ&#233;tico durante la jornada de trabajo<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un estudio reciente sugiere que un alto porcentaje de enfermedades venosas est&#225;n presentes en los trabajadores de UPC y que este hecho puede estar relacionado con las condiciones de trabajo en conjunto con el sobrepeso de la mayor&#237;a de los trabajadores<sup>11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Consecuentemente, el sector de producci&#243;n de comidas empieza a preocuparse con la salud del trabajador, en la medida en que aumenta la percepci&#243;n de la influencia de las pr&#225;cticas alimentares y de la salud en el desempe&#241;o y productividad en el trabajo. Debido a todo lo expuesto, el presente estudio tiene el objetivo de identificar la relaci&#243;n entre el trabajo en la producci&#243;n de comidas en relaci&#243;n con la pr&#225;ctica alimentar y el estado nutricional de los trabajadores.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Metodología</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Este es un estudio descriptivo, desarrollado como estudio de caso en el que se utiliz&#243; el abordaje del An&#225;lisis Ergon&#243;mico del Trabajo (AET)<sup>12</sup>, adem&#225;s de incluir la valoraci&#243;n del estado nutricional de los trabajadores, realizado a trav&#233;s de las medidas antropom&#233;tricas y del consumo alimentario. El AET es un m&#233;todo de evaluaci&#243;n basado en la comparaci&#243;n entre las condiciones disponibles para la realizaci&#243;n de la tarea y la manera en la que el trabajo es realizado. Por ello, la riqueza de este m&#233;todo radica en la posibilidad de observaci&#243;n del ser humano en actividad, es decir, de como el trabajo se desarrolla y cuales son los factores que interfieren tanto positiva como negativamente en esa situaci&#243;n<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La investigaci&#243;n se realiz&#243; en una empresa ubicada al sur de Brasil, en una ciudad colonizada por Alemanes. Esta empresa funciona durante 24 horas, sus trabajadores realizan turnos de 6 horas diarias y cada trabajador recibe una comida al d&#237;a. La UPC elabora 4 comidas al d&#237;a y, en total, sirve aproximadamente 1550 comidas cada d&#237;a. M&#225;s espec&#237;ficamente, en la UPC trabajan 24 personas divididas en 4 turnos, de forma que 10 trabajadores est&#225;n en el primer turno (desde las 5.00 hasta las 14.18 horas), 3 est&#225;n en el turno general (desde las 7.30 hasta las 16.48 horas), 8 est&#225;n en el segundo turno (desde las 14.18 hasta las 23.24 horas) y 3 est&#225;n el en tercer turno (desde las 22.00 hasta las 5.00 horas). Los trabajadores, a excepci&#243;n del cocinero, est&#225;n ubicados en los sectores seg&#250;n las necesidades de trabajo durante la producci&#243;n. El reparto de tareas y el n&#250;mero de trabajadores por cada sector est&#225;n determinados por los siguientes factores: tipo de carta, cantidad de comida para ser preparadas y n&#250;mero de trabajadores presentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El procedimiento de reconocimiento de la unidad se hizo a trav&#233;s de visitas, lecturas de documentos y entrevistas junto con la Licenciada en Nutrici&#243;n responsable por la unidad. Tambi&#233;n se realiz&#243; observaci&#243;n directa con apoyo de instrumentos tales como grabadora, c&#225;mara de fotos y cron&#243;metro. Para la determinaci&#243;n del espacio f&#237;sico y la medici&#243;n de los utensilios y equipamientos, se utiliz&#243; una cinta m&#233;trica y un metro electr&#243;nico, y se elabor&#243; una figura de cada uno de los sectores de la UPC.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los criterios de inclusi&#243;n de los trabajadores fueron: desarrollar su labor en los sectores productivos de la UPC en el primer turno y en el turno general, aceptar participar en el estudio y contestar al registro de alimentaci&#243;n. La poblaci&#243;n que cumpl&#237;a dichos criterios fue de 7 personas estudiadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La observaci&#243;n se realiz&#243; por el mismo examinador, durante la jornada de trabajo, utilizando una Gu&#237;a de Observaci&#243;n de las Condiciones de Trabajo, con el objetivo de identificar los riesgos de accidente, la postura, los esfuerzos realizados y el ambiente t&#233;rmico, luminoso y sonoro. Los niveles de ruido se verificaron a trav&#233;s de un medidor de nivel de presi&#243;n sonora (marca LUTRON<sup>&#174;</sup>) en los siete principales sectores de la UPC, el espacio f&#237;sico y la medida de los utensilios se hizo con una cinta m&#233;trica y metro electr&#243;nico (marca ZIRION<sup>&#174;</sup>). Adem&#225;s, se realizaron entrevistas y se aplicaron cuestionarios a los trabajadores que participaran en el estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La verificaci&#243;n de las medidas antropom&#233;tricas de los trabajadores se hizo a partir de las variables peso, estatura corporal y circunferencia abdominal (medida a la altura del ombligo, sin comprimir los tejidos)<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para valorar el estado nutricional se utiliz&#243; el &#205;ndice de Masa Corporal (IMC), correspondiente a peso dividido por estatura al cuadrado, seg&#250;n los puntos de corte de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud (OMS)<sup>14</sup> mientras que para la valoraci&#243;n del riesgo de enfermedades metab&#243;licas asociadas a la obesidad, se midi&#243; la circunferencia abdominal seg&#250;n los puntos de corte propuestos por Han <i>et al</i>.<sup>13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para determinar el gasto energ&#233;tico de los trabajadores se utiliz&#243; la f&#243;rmula propuesta por el Institute of Medicine (IOM)<sup>15</sup> que considera las variables sexo, edad, actividad f&#237;sica (trabajo y ocio), estatura (e) y peso te&#243;rico (&#9792;= e<sup>2</sup>/21,5 y &#9794;= e<sup>2</sup>/22,5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el desarrollo del estudio, se procedi&#243; a la valoraci&#243;n del consumo de alimentaci&#243;n de los trabajadores por un periodo de tres d&#237;as alternos de trabajo, con la aplicaci&#243;n del recordatorio de alimentaci&#243;n por el investigador y del registro diario de dos d&#237;as apuntados por el trabajador, ambos con la ayuda de un libro con el registro fotogr&#225;fico de los utensilios y las raciones de alimentos. Los resultados de la ingesta de calor&#237;as y de los macronutrientes fueran representados por la media de los tres d&#237;as de la semana y comparados con las recomendaciones del IOM<sup>15</sup> y de la OMS<sup>16</sup> respectivamente. Adem&#225;s se realiz&#243; el acompa&#241;amiento de todas las comidas realizadas en el lugar de trabajo, donde se observ&#243; el horario y el tiempo de las mismas, la elecci&#243;n de los alimentos y de la compa&#241;&#237;a para comer.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la comparaci&#243;n entre las condiciones de trabajo y el estado nutricional se hizo un examen, una categorizaci&#243;n y una tabulaci&#243;n de las evidencias encontradas. El estudio fue sometido y aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica en la investigaci&#243;n con Seres Humanos de la Universidad Federal de Santa Catarina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como se coment&#243; anteriormente, la UPC analizada est&#225; en una empresa que funciona durante 24 horas con 4 turnos de 6 horas diarias, de forma que cada trabajador recibe una &#34;gran comida&#34; al d&#237;a. La carta consta de dos tipos de carnes, guarnici&#243;n, arroz, frijoles, tres tipos de ensalada, pan, dos tipos de salsa para la ensalada y dos tipos de bebidas (t&#233; y zumo artificial endulzado). El sistema de distribuci&#243;n es a trav&#233;s de buffet libre con una limitaci&#243;n de un tipo de carne por persona. Sin embargo, los trabajadores de la UPC no tienen ning&#250;n tipo de limitaci&#243;n en cuanto a la variedad y cantidad de carne.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los siete trabajadores que participaron en el estudio, seis son mujeres y uno es hombre (N&#250;mero 1. Figura 1). El aumento de peso, el tiempo de trabajo en la unidad, el IMC y la circunferencia abdominal est&#225;n representados en la <a href="#figura01">Figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="figura01"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 1. Sector de actuaci&#243;n, tiempo de trabajo, aumento de peso    <br>y diagn&#243;stico nutricional de los trabajadores analizados.</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_07_t01.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El IMC indic&#243; una eutrofia en dos de los trabajadores y sobrepeso, en diferentes grados, en cinco de los trabajadores. La medida de la circunferencia abdominal pudo demostrar que todos los trabajadores clasificados con sobrepeso presentaban riesgo, aumentado o muy aumentado, para el desarrollo de enfermedades metab&#243;licas asociadas con la obesidad<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por medio de observaci&#243;n directa y de los niveles de actividades establecidos pela IOM<sup>15</sup> fue posible constatar que, de la totalidad de los trabajadores estudiados, las seis del sexo femenino fueron clasificadas como activas e el trabajador del sexo masculino fue clasificado como poco activo. La Necesidad Energ&#233;tica Total (NET) media de los trabajadores fue de 2236&#177;142 kcal, mientras que la media de consumo fue de 2400&#177;409 kcal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La dieta consumida por los trabajadores se define como hiperprot&#233;ica e hipoglic&#237;dica. Estos datos est&#225;n representados en la <a href="#figura02">Figura 2</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="figura02"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 2. Recomendaciones de macronutrientes    <br>FAO/WHO (2003) comparadas con la ingesta de los trabajadores estudiados.</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_07_f02.jpg"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&#243;n a las caracter&#237;sticas ambientales, el espacio f&#237;sico total da UPC fue considerado satisfactorio, a excepci&#243;n de los sectores de almacenaje, higienizaci&#243;n de las bandejas y cocci&#243;n, que presentan un espacio reducido para la circulaci&#243;n de los carros de transporte. En consecuencia los trabajadores son demandados de un esfuerzo extra para el manejo de las cargas de trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La UPC presenta problemas de ruido, temperatura y humedad. Los sectores de cocci&#243;n e higiene de bandejas son los m&#225;s afectados por los efectos t&#233;rmicos (temperatura, humedad y ventilaci&#243;n), debido a la irradiaci&#243;n de calor de los respectivos equipamientos, tales como, freidora, fuegos de la cocina y el lavavajillas. Incluso se observ&#243; la necesidad de que los trabajadores tuviesen que secar el techo hasta dos veces en cada turno de trabajo, de forma que adoptaban posturas inadecuadas, con el consecuente aumento del gasto energ&#233;tico. Precisamente en los trabajadores de esos dos sectores donde se constat&#243; una frecuencia m&#225;s alta de consumo de bebidas cal&#243;ricas, puesto que el consumo de agua no es abundante, prevaleciendo la ingesta de bebidas prot&#233;icas y/o edulcoradas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El nivel de ruido constante proviene de la campana extractora y del lavavajillas, mientras que los ruidos ocasionales provienen tanto de los equipamientos utilizados durante un corto espacio de tiempo, tanto por el picador de verduras, la batidora y la se&#241;al sonora del horno, como por la conversaciones o el choque de los utensilios met&#225;licos. Dichos ruidos dificultan la comunicaci&#243;n entre los trabajadores y hace que los mismos se tenga que desplazar constantemente para en desarrollo satisfactorio de las actividades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los movimientos repetitivos se observaron durante el corte de verduras y para freir algunos alimentos, ya que el trabajador ten&#237;a que permanecer en bipedestaci&#243;n est&#225;tica con el cuello flexionado durante un largo periodo de tiempo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a que las actividades del sector de cocci&#243;n son consideradas prioritarias, se pudo observar que el aumento o disminuci&#243;n del n&#250;mero de trabajadores ubicados en este sector depend&#237;a del men&#250; de cada d&#237;a. Adem&#225;s, tambi&#233;n se pudo verificar que el ritmo de las actividades realizadas variaba seg&#250;n la cantidad de trabajo y el tiempo que quedaba para el final de la jornada, por ejemplo, en los d&#237;as en que hab&#237;a fritos en el men&#250;, las actividades ten&#237;an que ser hechas m&#225;s r&#225;pidamente, debido a que este tipo de preparaci&#243;n demanda m&#225;s tiempo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La ubicaci&#243;n de los trabajadores tambi&#233;n tuvo influencia en los horarios de comida, debido a que si el trabajador estuviese ubicado en el sector de higiene de equipamientos, ten&#237;a que comer hasta dos horas antes de los dem&#225;s, normalmente solo y preocupado con a realizaci&#243;n de la actividad que ten&#237;a que realizar despu&#233;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a que esta unidad sirve grandes comidas en todos los turnos, aparece la disponibilidad de carnes y fritos durante toda la jornada de trabajo. Por tanto, a&#250;n durante el almuerzo, todos os trabajadores optaron por el consumo de carne, generalmente grasa, o que contribuye significativamente para la valoraci&#243;n del tipo de dieta ingerida a lo largo del d&#237;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Discusión</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque el espacio f&#237;sico en la UPC sea considerado satisfactorio, los problemas relacionados con el espacio de circulaci&#243;n en los sectores de cocci&#243;n, almacenaje e higiene de bandejas e utensilios implican un esfuerzo f&#237;sico importante por parte de los trabajadores en las tareas de levantar y cargar peso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el sector de cocci&#243;n, adem&#225;s de problemas relacionados con la circulaci&#243;n, hab&#237;an un n&#250;mero insuficiente de encimeras, lo que hace que algunas actividades se realicen en posturas inadecuadas, lo que puede provocar dolores de espalda o aumentarlos en caso de que ya existan.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Resultados similares fueron encontrados en un estudio realizado con cocineras de comedores escolares, donde las deficiencias de estructura f&#237;sica, principalmente en relaci&#243;n a la altura de las encimeras y mesas de apoyo, ocasionaban esfuerzos y posturas inadecuadas en una poblaci&#243;n de la que el 46% de los trabajadores presentaba problemas de columna y el 47% relataba dores de espalda<sup>17</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La incomodidad t&#233;rmica descrita por los trabajadores en los sectores de cocci&#243;n, higiene de bandejas, cazos y otros utensilios, convierte el trabajo en una actividad m&#225;s desgastante y aumenta la posibilidad de que los trabajadores se equivoquen. Adem&#225;s, el calor produce una sudoraci&#243;n excesiva, que debe ser compensada por una rehidrataci&#243;n regular<sup>18</sup>. De esta manera, el alto consumo de l&#237;quidos por los trabajadores de dichos sectores refleja la adaptaci&#243;n al calor. Sin embargo, se pudo constatar que el consumo de agua es pr&#225;cticamente nulo, ya que la mayor&#237;a de los trabajadores que tienen sed, recurren a zumos edulcorados (159kcal/ 200ml) o a bebidas proteicas, como el caf&#233; con leche entera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Niveles de ruido por encima de lo recomendado por la NR15<sup>19</sup>, es decir 85 dB (A) por 8 horas, fueron encontrados en los sectores de cocci&#243;n e higiene de bandejas. El sector de higiene de cazos present&#243; picos de ruido de hasta 95 dB (A) cuando se utilizaba la batidora. El ruido excesivo dificulta la comunicaci&#243;n entre los trabajadores, y por ello se tienen que desplazar a otros sectores para obtener informaci&#243;n sobre algo que necesiten.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las condiciones de trabajo identificadas, adem&#225;s de ser algunos de los factores responsables por el estr&#233;s en el trabajo, aumentan la exigencia de esfuerzo f&#237;sico por parte de los trabajadores con el consecuente gasto energ&#233;tico<sup>20</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Durante el per&#237;odo de seguimiento del trabajo y de las comidas, se pudo constatar que el horario de entrada y salida se cumpl&#237;an rigurosamente, mientras que el horario de las comidas variaban seg&#250;n el ritmo de las actividades diarias. Como hab&#237;a intervalos de hasta 5 horas entre las comidas, el apetito de los trabajadores aumentaba, lo que les llevaba a consumir alimentos hipercal&#243;ricos entre horas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El horario de las comidas pode afectar el peso corporal, ya que la respuesta termog&#233;nica (aumento del metabolismo estimulado por la ingesta de alimentos) es significativamente mayor en una dieta consumida durante la ma&#241;ana, que en una dieta consumida durante la tarde o noche<sup>21</sup>. Adem&#225;s, la distribuci&#243;n de tres comidas al d&#237;a puede provocar un aumento de peso m&#225;s alto que en un mayor n&#250;mero de veces al d&#237;a<sup>22</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El hecho m&#225;s preocupante de la situaci&#243;n estudiada, a parte de la cantidad de alimentos ingeridos, es la calidad de la alimentaci&#243;n consumida por los trabajadores, tanto en el almuerzo como en la comida. En la comparaci&#243;n entre la ingesta de calor&#237;as de los trabajadores estudiados con las Necesidades Energ&#233;ticas Totales (NET) recomendadas por la IOM<sup>15</sup>, se pudo verificar que de los siete trabajadores estudiados, cuatro consumen por encima de sus necesidades energ&#233;ticas durante los d&#237;as de trabajo, uno consume lo que necesita y precisamente los dos que relataron consumir menos que el NET, son aquellos que presentaban un IMC por encima de 30kg/m<sup>2</sup> y que trabajan en los sectores que exigen m&#225;s desplazamiento. El relato de ingesta de estos individuos puede pode estar subestimado por la preocupaci&#243;n con el peso actual, no obstante, ninguno de los trabajadores mencion&#243; estar haciendo restricciones en cuanto a su alimentaci&#243;n durante el periodo del estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este dato caracteriza claramente dos de las limitaciones de los m&#233;todos de valoraci&#243;n de consumo alimentario: la omisi&#243;n de alimentos consumidos con poca frecuencia y la dificultad de los individuos en estimar y cuantificar los alimentos consumidos<sup>23</sup>. Otro factor importante es la subnotificaci&#243;n de la ingesta energ&#233;tica y su asociaci&#243;n con la obesidad y con las caracter&#237;sticas psicosociales como la restricci&#243;n diet&#233;tica y el deseo de ajuste social<sup>24</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&#243;n al consumo de alimentos ricos en prote&#237;nas, el 57% de los trabajadores presentan una ingesta media de prote&#237;nas entre el 10% y el 15%, seg&#250;n las recomendaciones de la OMS<sup>16</sup>, lo que demuestra una alimentaci&#243;n hiperproteica para los dem&#225;s trabajadores (57,14%). La causa m&#225;s probable de ese desequilibrio en la ingesta se debe al hecho de que los trabajadores da UPC pueden consumir carne libremente. A ese dato, se a&#241;ade que el consumo de caf&#233; con leche tambi&#233;n esta&#225; liberado y es una costumbre bastante com&#250;n entre los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro macronutriente consumido en exceso por el 85,70% de los trabajadores son los l&#237;pidos. La frecuencia de fritos y carnes grasas en el men&#250; puede ser el responsable de ese hecho, ya que el consumo de dichos alimentos no est&#225; presente solamente durante la comida, sino tambi&#233;n durante el almuerzo y mientras ejecutan distintas actividades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es importante recordar que el potencial de una dieta o de un alimento en concreto, para aumentar los niveles de colesterol s&#233;rico y provocar aterosclerosis est&#225; directamente relacionado a su contenido de colesterol y de grasas saturadas. Algunos estudios evidencian una alta correlaci&#243;n entre la incidencia de enfermedades de aterosclerosis, niveles de l&#237;pidos s&#233;ricos y h&#225;bitos alimentarios<sup>25</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, el consumo de gl&#250;cidos por todos los trabajadores era reducido, siendo inferior a lo recomendado pela OMS<sup>16</sup>, es decir, del 55% al 70% del total de la dieta. Probablemente ese nutriente aparece con un porcentaje reducido debido a que una dieta rica en l&#237;pidos y prote&#237;nas provoca un nivel alto de saciedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cabe resaltar que, aunque el men&#250; ofertado por la empresa no haya sido exhaustivamente analizado, cuando es consumido en las cantidades sugeridas por un Nutricionista, este debe ser equilibrado en el sistema de distribuci&#243;n para los comensales externos. Sin embargo, el sistema de distribuci&#243;n de comidas adoptado por los trabajadores de la UPC estudiada es el buffet libre, lo que permite al comensal elegir cualquiera de la preparaciones sin l&#237;mite de cantidad. Consider&#225;ndose que el aumento de la posibilidad de elecci&#243;n es un fen&#243;meno contempor&#225;neo que afecta tambi&#233;n a la alimentaci&#243;n, probablemente la cuesti&#243;n no sea la libre oferta, sino que las condiciones que llevan a los trabajadores a comer exageradamente. <i></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro punto que demuestra la influencia del local de trabajo en las pr&#225;cticas alimentares es el hecho de que todos los trabajadores, al permanecer durante la mayor parte del d&#237;a en la unidad, realizan la mayor&#237;a de sus comidas en el local de trabajo, de forma que apenas se alimentan en sus casas. Los salarios bajos, la distancia de casa al trabajo y la mayor disponibilidad y variedad de alimentos en su local de trabajo puede que justifiquen esta evidencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A trav&#233;s de la observaci&#243;n directa y de la evaluaci&#243;n de las pr&#225;cticas alimentares, es posible concluir que la alimentaci&#243;n de los trabajadores es mayoritariamente hiperlip&#237;dica e hipoglic&#237;dica y que, a pesar de que mencionaban el aumento del consumo de frutas y verduras, tras haber empezado a trabajar en la UPC, la mayor&#237;a de los trabajadores tuvo su peso corporal aumentado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como consecuencia de las condiciones anteriormente descritas, se pudo observar que, aunque la actividad ocupacional est&#233; clasificada como activa para la mayor&#237;a de los trabajadores, el IMC apunta que el 71,4% (n=5) presentan exceso de peso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un estudio realizado con trabajadores de UPC en hospitales en el sur de Brasil, demuestra la prevalencia de exceso de peso (71,5%; n=143), y que la variable &#34;picar entre horas&#34;, era una condici&#243;n espec&#237;fica de este tipo de trabajador<sup>8</sup>. Resultados similares se encontraron en la evaluaci&#243;n de 48 trabajadores de una UPC, de los cuales, el 68,75% (n=33) presentaban exceso de peso, y el consumo de frutas y verduras era insuficiente para el 77,08 % y el 87,5% de los trabajadores respectivamente<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No obstante, pese a los problemas f&#237;sicos y ambientales encontrados en la UPC, la mayor&#237;a de los trabajadores (80%) se sienten motivados con su trabajo. Parce que este hecho se debe a las condiciones de organizaci&#243;n de la unidad, especialmente en la relaci&#243;n cordial que se mantiene con la direcci&#243;n. La participaci&#243;n en las decisiones y una autonom&#237;a relativa en la ejecuci&#243;n de sus funciones, contribuyen para la motivaci&#243;n de los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro hecho relacionado con la satisfacci&#243;n mencionado por los trabajadores, es el poder comer durante toda a jornada de trabajo, incluso entre las comidas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Consideraciones finales</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos analizados en esta investigaci&#243;n demuestran que, por un lado, las actividades de los trabajadores en la UPC requieren un gasto energ&#233;tico significativo, por otro, las pr&#225;cticas alimentares incorrectas y una dieta nutricionalmente desequilibrada se reflejan en el estado nutricional de los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&#243;n a las condiciones f&#237;sicas y ambientales de la situaci&#243;n estudiada, se puede ver que &#233;stas influyen en el aumento del gasto energ&#233;tico de los trabajadores, alterando claramente el consumo alimentar. No obstante, el estado nutricional de los trabajadores no es acorde con el gasto energ&#233;tico elevado exigido para la realizaci&#243;n de las tareas en la UPC. Este hecho, se justifica, probablemente pela propia naturaleza del trabajo y de las condiciones de organizaci&#243;n, es decir, el contacto directo con la alimentaci&#243;n, la disponibilidad de alimentos y preparados grasos, la ausencia de criterios en la elecci&#243;n de los alimentos consumidos y la posibilidad de su consumo de forma indiscriminada, estar&#237;an favoreciendo los &#237;ndices de sobrepeso encontrados. Adem&#225;s, cabe resaltar que el estr&#233;s generado por las condiciones f&#237;sicas y organizativas adversas pueden estar contribuyendo para el aumento de la ingesta alimentar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las principales medidas recomendadas est&#225;n: alternar las actividades de los trabajadores para evitar la ejecuci&#243;n de trabajos repetitivos por largos per&#237;odos de tiempo; reestructurar el puesto de trabajo del operador del sector de higiene; implantar un programa de gimnasia laboral, preparatoria y compensatoria; reestructurar el espacio f&#237;sico destinado al sector de almacenaje, respetando los espacios de circulaci&#243;n y altura m&#225;xima de almacenaje; redistribuir los horarios de las comidas e incentivar el consumo de agua fr&#237;a, principalmente en verano.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Referencias bibliográficas</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Assis MAA, Kupek E, Nahas M V, Bellisle F. Food intake and circadian rhythms in shift workers with a high work load. Appetite, 2003; (40)2:175-183</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018342&pid=S0465-546X200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Matos CH. A influencia das condi&#231;&#245;es de trabalho no estado nutricional de trabalhadores do setor de alimenta&#231;&#227;o coletiva: um estudo de caso. 2000. 133 f. Disserta&#231;&#227;o (Mestrado em Engenharia de Produ&#231;&#227;o)&#150;Programa de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Engenharia de Produ&#231;&#227;o/Ergonomia, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian&#243;polis. Disponible en: &#60;<a target="_blank" href="http://teses.eps.ufsc.br/Resumo.asp?1075">http://teses.eps.ufsc.br/Resumo.asp?1075</a>&#62;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018343&pid=S0465-546X200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Savio KEO, Costa, THM Miazaki E, Schmitz BAS. Avalia&#231;&#227;o do almo&#231;o servido a participantes do programa de alimenta&#231;&#227;o do trabalhador. Rev Sa&#250;de P&#250;blica 2005; 39: 145-55.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018344&pid=S0465-546X200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Glanz K, Hoelscher D. Increasing fruit and vegetable intake by changing environments, policy and pricing: restaurant-based research, strategies, and recommendations. Prev Med. 2004; 39: S88&#150;S93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018345&pid=S0465-546X200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Nielsen SJ, Popkin BM. Patterns and trends in food portion sizes, 1977&#150;1998, JAMA 2003; 289: 450&#150;453.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018346&pid=S0465-546X200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Guthrie SJ; Lin BH; Frazao E., Role of food prepared away from home in the American diet, 1977&#150;78 versus 1994&#150;96: changes and consequences. J Nutr Educ Behav. 2002; 34: 140&#150;150</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018347&pid=S0465-546X200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Composition des repas servis en restauration scolaire et s&#233;curite des aliments. Cah. Nutr. Di&#233;t. 2001, 36(5): 348-354.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018348&pid=S0465-546X200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Boclin KLS; Blanck N. Excesso de peso: caracter&#237;sticas de trabalhadores do setor de alimenta&#231;&#227;o coletiva. RBSO. 2006; 31(113):41-47.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018349&pid=S0465-546X200900010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. H&#246;felmann DA, Rieke B.H, Azevedo LC. H&#225;bito alimentar e estado nutricional: fatores de risco cardiovascular entre colaboradores internos de uma Unidade de Alimenta&#231;&#227;o e Nutri&#231;&#227;o. Nutri&#231;&#227;o em Pauta. 2005; 18(70): 42-45.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018350&pid=S0465-546X200900010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Matos CH, Proen&#231;a RPC. Condi&#231;&#245;es de trabalho e estado nutricional de trabalhadores do setor de alimenta&#231;&#227;o coletiva: um estudo de caso. Brazilian Journal of Nutrition. 2003; 16(4):493-502.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018351&pid=S0465-546X200900010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11.  Bertoldi CML, Proen&#231;a RPC, GGN, Costa SP Condiciones de trabajo en la producci&#243;n de comidas como factores de riesgo para la enfermedad venosa de miembros inferiores. Med. segur. trab. 2007;&#160; 52(206): 25-32</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018352&pid=S0465-546X200900010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Wisner A. Por dentro do trabalho&#160;: ergonomia, m&#233;todo &amp; t&#233;cnica. S&#227;o Paulo: FTD; 1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018353&pid=S0465-546X200900010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Han TS, Van Leer EM, Seidell JC, Lean MEJ. Waist circumference a level in the identification of cardiovascular risk factors: prevalence study in a random sample. BMJ. 1995; 311:1401-05.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018354&pid=S0465-546X200900010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Obesity preventy and managing the global Epidemic. Geneve: WHO, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018355&pid=S0465-546X200900010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. INSTITUTE OF MEDICINE &#150; IOM. Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids. Washington (DC); 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018356&pid=S0465-546X200900010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO. Diet, nutrition and prevention of chronic diseases. Geneva; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018357&pid=S0465-546X200900010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Proen&#231;a RPC, Matos CH. Condi&#231;&#245;es de trabalho e sa&#250;de na produ&#231;&#227;o de refei&#231;&#245;es em creches municipais de Florian&#243;polis. Rev. Ci&#234;ncias da Sa&#250;de. 1996; 15(12): 73-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018358&pid=S0465-546X200900010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Frache, B. Le risques professonnels en restauration collective. Clichy: BPI, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018359&pid=S0465-546X200900010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Minist&#233;rio Do Trabalho. Normas Regulamentadoras do Trabalho. 2005. Disponible en: &#60;<a target="_blank" href="http://www.mtb.gov.br/">http://www.mtb.gov.br/</a>&#62;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018360&pid=S0465-546X200900010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Grandjean E. Manual de ergonomia, adaptando o trabalho ao homem. 4ed, Porto Alegre: Bookman;1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018361&pid=S0465-546X200900010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Castro JM. The time of day of food intake influences overall intake in humans. J Nutr. 2004; 134(1):104-11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018362&pid=S0465-546X200900010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Gauche H, Calvo MCM, Assis MAA de. Ritmos circadianos de consumo alimentar nos lanches e comidas de adultos: aplica&#231;&#227;o do seman&#225;rio alimentar. Brazilian Journal of Nutrition. 2006;19(2): 177-185.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018363&pid=S0465-546X200900010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Poulain JP, Proen&#231;a RPC. Reflex&#245;es metodol&#243;gicas para o estudo das pr&#225;ticas alimentares. Brazilian Journal of Nutrition. 2003; 16(4): 365-386.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018364&pid=S0465-546X200900010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Scagliusi FB, Lancha Junior AH. Subnotifica&#231;&#227;o da ingest&#227;o energ&#233;tica na avalia&#231;&#227;o do consumo alimentar. Brazilian Journal of Nutrition. 2003; 16(4): 471-481.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018365&pid=S0465-546X200900010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Forn&#233;s, NS. et al. Escores de consumo alimentar e niveis de lip&#234;micos na popula&#231;&#227;o de S&#227;o Paulo, Brasil. Journal of Public Health. 2002; (36)1:12-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3018366&pid=S0465-546X200900010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Direcci&#243;n para correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Cristina Henschel Matos    <br>Departamento de Nutri&#231;&#227;o, Campus Universit&#225;rio- UFSC.    <br>88040-900 &#150; Florian&#243;polis, SC, BRASIL    <br><a href="mailto:cmatos@univali.br">cmatos@univali.br</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kupek]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nahas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellisle]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Food intake and circadian rhythms in shift workers with a high work load]]></article-title>
<source><![CDATA[Appetite]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>175-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A influencia das condições de trabalho no estado nutricional de trabalhadores do setor de alimentação coletiva: um estudo de caso]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savio]]></surname>
<given-names><![CDATA[KEO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[THM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BAS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação do almoço servido a participantes do programa de alimentação do trabalhador]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>145-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoelscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increasing fruit and vegetable intake by changing environments, policy and pricing: restaurant-based research, strategies, and recommendations]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>S88-S93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Popkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns and trends in food portion sizes, 1977-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<page-range>450-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guthrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frazao]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of food prepared away from home in the American diet, 1977-78 versus 1994-96: changes and consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr Educ Behav]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<page-range>140-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Composition des repas servis en restauration scolaire et sécurite des aliments]]></article-title>
<source><![CDATA[Cah. Nutr. Diét.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>348-354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boclin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KLS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanck]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Excesso de peso: características de trabalhadores do setor de alimentação coletiva]]></article-title>
<source><![CDATA[RBSO]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<numero>113</numero>
<issue>113</issue>
<page-range>41-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Höfelmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Hábito alimentar e estado nutricional: fatores de risco cardiovascular entre colaboradores internos de uma Unidade de Alimentação e Nutrição]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrição em Pauta]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>70</numero>
<issue>70</issue>
<page-range>42-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Proença]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Condições de trabalho e estado nutricional de trabalhadores do setor de alimentação coletiva: um estudo de caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Journal of Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>493-502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[CML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Proença]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GGN]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones de trabajo en la producción de comidas como factores de riesgo para la enfermedad venosa de miembros inferiores]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. segur. trab.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>206</numero>
<issue>206</issue>
<page-range>25-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wisner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por dentro do trabalho: ergonomia, método & técnica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FTD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Leer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seidell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lean]]></surname>
<given-names><![CDATA[MEJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Waist circumference a level in the identification of cardiovascular risk factors: prevalence study in a random sample]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1995</year>
<volume>311</volume>
<page-range>1401-05</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WORLD HEALTH ORGANIZATION</collab>
<source><![CDATA[Obesity preventy and managing the global Epidemic]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INSTITUTE OF MEDICINE - IOM</collab>
<source><![CDATA[Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO</collab>
<source><![CDATA[Diet, nutrition and prevention of chronic diseases]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proença]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Condições de trabalho e saúde na produção de refeições em creches municipais de Florianópolis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciências da Saúde]]></source>
<year>1996</year>
<volume>15</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>73-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frache]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le risques professonnels en restauration collective]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Clichy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BPI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério Do Trabalho</collab>
<source><![CDATA[Normas Regulamentadoras do Trabalho]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grandjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de ergonomia, adaptando o trabalho ao homem]]></source>
<year>1998</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bookman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The time of day of food intake influences overall intake in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>134</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gauche]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAA de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ritmos circadianos de consumo alimentar nos lanches e comidas de adultos: aplicação do semanário alimentar]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Journal of Nutrition]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>177-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poulain]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Proença]]></surname>
<given-names><![CDATA[RPC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reflexões metodológicas para o estudo das práticas alimentares]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Journal of Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>365-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scagliusi]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lancha Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Subnotificação da ingestão energética na avaliação do consumo alimentar]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Journal of Nutrition]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>471-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fornés]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Escores de consumo alimentar e niveis de lipêmicos na população de São Paulo, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Public Health]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
