<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2009000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seroprevalencia y conocimiento de vacunación en nuevos residentes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seroprevalence and vaccines knowledge among newcomers hospital residents]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Bajo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardón Fernández-Pacheco]]></surname>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L. I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O´Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caso Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico San Carlos Servicio de Prevención de Riesgos Laborales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>214</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Valorar el conocimiento de los nuevos residentes sobre su calendario vacunal, su estado serológico frente enfermedades vacunoprevenibles y la validez de la historia clínico-laboral como indicador de protección frente éstas. Método: Mediante cuestionario específico obtenemos datos sobre el conocimiento del estado e historia vacunal, y mediante serología comprobamos el estado de protección actual de 130 nuevos residentes hospitalarios. Resultados: La edad media es de 26,7 años, siendo 62% mujeres. Son españoles 82%, de Centro y Sur América 17% y un 1% europeos. El 42% desconocen su calendario vacunal. Están protegidos frente varicela 93,1% y frente a sarampión 90.8%, pero frente parotiditis y rubéola sólo presentan anticuerpos positivos el 69.2% y 61.5% respectivamente. Refieren vacunación frente hepatitis B 81.5% y están protegidos 80,8%. Refieren vacunación de hepatitis A 35% y están protegidos 52.3%. 65% nunca se vacunó de gripe. Conclusiones: Se ha objetivado un gran desconocimiento sobre vacunaciones. La protección frente parotiditis y rubéola ha resultado escasa. La cobertura vacunal frente a VHB, VHA y gripe es baja contando con que se trata ya de personal de riesgo antes de realizar este estudio. La historia clínico laboral no es congruente con los resultados serológicos en muchos casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To evaluate knowledge about vaccines, protection against vaccine-preventable diseases and labour medical history value. Methods: We obtained data on immunization status and serum antibodies against these diseases from 130 newcomers residents to our hospital that were enrolled from May to June 2008. Results: Their mean age was 26.7 years (62% women). They are Spanish 82%, from Centre and South America 17% and 1% European. 42% of subjects don't know their immunization schedule. 93.1% are immune against varicella and 90.8% against measles, but only 69,2% are immune against rubella and 61,5% against mumps. 81% have been vaccinated against hepatitis B and 80,8% are protected. 35% related to be vaccinated against hepatitis A, but 52.3% are protected. 65% of them never have been flu vaccinated. Conclusion: A lack of knowledge about vaccine has been found. Protection against mumps and rubella is not enough. Immunization coverage against VHB, VHA and flu is low for this biological risk population. Lot of the subjects doesn't have a labour medical history consistent with serological results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vacunación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Seroprevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Residente hospitalario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajador sanitario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vaccination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seroprevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hospital Resident]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Healthcare worker]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a></font><b><font face="Verdana" size="4">Seroprevalencia y conocimiento de vacunaci&#243;n en nuevos residentes</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Seroprevalence and vaccines knowledge among newcomers hospital residents</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Serrano Ramos, C.; Jiménez Bajo, L.; Bard&#243;n Fern&#225;ndez-Pacheco; Valle Robles, M. L. I.; O&#180;Connor, S.; Caso Pita, C.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales del Hospital Cl&#237;nico San Carlos de Madrid.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&#243;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> Valorar el conocimiento de los nuevos residentes sobre su calendario vacunal, su estado serol&#243;gico frente enfermedades vacunoprevenibles y la validez de la historia cl&#237;nico-laboral como indicador de protecci&#243;n frente &#233;stas.    <br><b>M&#233;todo:</b> Mediante cuestionario espec&#237;fico obtenemos datos sobre el conocimiento del estado e historia vacunal, y mediante serolog&#237;a comprobamos el estado de protecci&#243;n actual de 130 nuevos residentes hospitalarios.    <br><b>Resultados:</b> La edad media es de 26,7 a&#241;os, siendo 62% mujeres. Son espa&#241;oles 82%, de Centro y Sur Am&#233;rica 17% y un 1% europeos. El 42% desconocen su calendario vacunal. Est&#225;n protegidos frente varicela 93,1% y frente a sarampi&#243;n 90.8%, pero frente parotiditis y rub&#233;ola s&#243;lo presentan anticuerpos positivos el 69.2% y 61.5% respectivamente. Refieren vacunaci&#243;n frente hepatitis B 81.5% y est&#225;n protegidos 80,8%. Refieren vacunaci&#243;n de hepatitis A 35% y est&#225;n protegidos 52.3%. 65% nunca se vacun&#243; de gripe.    <br><b>Conclusiones:</b> Se ha objetivado un gran desconocimiento sobre vacunaciones. La protecci&#243;n frente parotiditis y rub&#233;ola ha resultado escasa. La cobertura vacunal frente a VHB, VHA y gripe es baja contando con que se trata ya de personal de riesgo antes de realizar este estudio. La historia cl&#237;nico laboral no es congruente con los resultados serol&#243;gicos en muchos casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Vacunaci&#243;n; Seroprevalencia; Residente hospitalario; Trabajador sanitario.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> To evaluate knowledge about vaccines, protection against vaccine-preventable diseases and labour medical history value.    <br><b>Methods:</b> We obtained data on immunization status and serum antibodies against these diseases from 130 newcomers residents to our hospital that were enrolled from May to June 2008.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Results:</b> Their mean age was 26.7 years (62% women). They are Spanish 82%, from Centre and South America 17% and 1% European. 42% of subjects don't know their immunization schedule. 93.1% are immune against varicella and 90.8% against measles, but only 69,2% are immune against rubella and 61,5% against mumps. 81% have been vaccinated against hepatitis B and 80,8% are protected. 35% related to be vaccinated against hepatitis A, but 52.3% are protected. 65% of them never have been flu vaccinated.    <br><b>Conclusion:</b> A lack of knowledge about vaccine has been found. Protection against mumps and rubella is not enough. Immunization coverage against VHB, VHA and flu is low for this biological risk population. Lot of the subjects doesn't have a labour medical history consistent with serological results.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key Words:</b> Vaccination; Seroprevalence; Hospital Resident; Healthcare worker.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Introducción</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El personal sanitario se ve afectado principalmente por el riesgo biol&#243;gico, y por tanto los programas de inmunizaci&#243;n entre estos trabajadores tiene una gran importancia para el control de este riesgo. Conocer la informaci&#243;n del estado inmunol&#243;gico del personal ante las enfermedades vacunoprevenibles es necesario para establecer medidas de protecci&#243;n ante estas enfermedades, permitiendo establecer protocolos de vacunaci&#243;n, aislamiento, protecci&#243;n individual o profilaxis tras exposici&#243;n accidental, y evitando la infecci&#243;n de los trabajadores, sus familiares, sus compa&#241;eros y de los pacientes a los que tratan. Las vacunas recomendadas como prioritarias en el personal sanitario para los centros de control y prevenci&#243;n de enfermedades americano (Centres for Disease Control and Prevention, CDC) y el comit&#233; asesor de pr&#225;cticas de inmunizaci&#243;n (Advisory Comit&#233; on Immunization Practices, ACIP) son: paperas, rub&#233;ola, sarampi&#243;n, varicela, gripe y hepatitis B como prioritarias, y Hepatitis A, Meningococo, Tos ferina, Fiebre tifoidea en segundo lugar, seg&#250;n otros factores<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los programas de vacunaci&#243;n infantiles reducen el desarrollo de estas enfermedades, y por tanto los adultos que no las padecieron en la ni&#241;ez son susceptibles de enfermar en la edad adulta aunque fueran vacunados de las mismas, ya que la inmunogenicidad aportada por estas vacunas se reduce con el tiempo. Adem&#225;s dichas enfermedades, llamadas &#34;propias de la infancia&#34;, se muestran en el adulto con mayor severidad y complicaciones que en la ni&#241;ez<sup>2, 3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El personal sanitario, a pesar de tener un riesgo biol&#243;gico diario en el trabajo, no tiene un conocimiento profundo sobre las vacunas y su importancia. Tampoco tiene conciencia real de peligro frente a estas enfermedades y en muchos casos no asume ninguna pol&#237;tica de prevenci&#243;n hasta que en cierto modo se le exige que lo haga<sup>4,5,6.</sup> Menos a&#250;n los estudiantes del mundo sanitario, que con un riesgo biol&#243;gico equiparable al de los trabajadores, presentan un perfil serol&#243;gico similar al de la poblaci&#243;n general<sup>3,7</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio se centra en los residentes que generalmente, acaban de ser estudiantes para pasar a ser personal sanitario. Este grupo, puede ser representativo de otros colectivos del sector sanitario de edad similar, que comienzan su actividad laboral en el hospital. As&#237; como de los estudiantes de todas estas profesiones que realizan pr&#225;cticas hospitalarias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A la hora de realizar una determinaci&#243;n de seroprevalencia previa a la incorporaci&#243;n del trabajo, se plantea la duda del coste-efectividad de la misma ante enfermedades posiblemente padecidas en la infancia que confieren inmunogenicidad de forma duradera<sup>2</sup>. El servicio de prevenci&#243;n de riesgos laborales del Hospital Cl&#237;nico San Carlos realiza la serolog&#237;a de Paperas, Rub&#233;ola, Sarampi&#243;n, Varicela, Hepatitis B y Hepatitis A, a todos los residentes de nueva incorporaci&#243;n, y en el caso de especialidades intervencionistas tambi&#233;n de VIH y VHC. Todas ellas son enfermedades frente a las cuales es imprescindible o muy recomendable que el personal sanitario se proteja seg&#250;n los organismos internacionales y sin embargo, la mayor&#237;a de los trabajadores no aportan documentaci&#243;n sobre su vacunaci&#243;n ni estado serol&#243;gico frente a las mismas. A pesar de realizar historia cl&#237;nica previa a la serolog&#237;a, y el hecho de inmunoprotecci&#243;n tras historia de enfermedad documentada mostrado por la mayor&#237;a de estudios<sup>3, 7, 8, 9, 10</sup>, dado el grado de imprecisi&#243;n de la misma por ser enfermedades padecidas en la ni&#241;ez, incluso en algunos casos de forma asintom&#225;tica, y la posibilidad de no estar protegido frente a las mismas o de estarlo sin conocimiento, consideramos eficiente la serolog&#237;a prevacunaci&#243;n para todas ellas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los objetivos de este estudio son: describir el conocimiento de los residentes de nueva incorporaci&#243;n sobre su calendario vacunal y estado serol&#243;gico, determinar seroprevalencia de anticuerpos frente: sarampi&#243;n, rub&#233;ola, parotiditis, varicela, VHA y VHB, valorar la validez de la historia cl&#237;nica como indicador de protecci&#243;n frente enfermedades vacunoprevenibles y describir la prevalencia de vacunaci&#243;n frente a la gripe.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Material y método</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Dise&#241;o del estudio:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha dise&#241;ado un estudio observacional transversal, con un per&#237;odo de duraci&#243;n de cuatro meses (Mayo 2008- Septiembre 2008) realizado en el Hospital Cl&#237;nico San Carlos. Se trata de un hospital universitario del &#225;rea 7 de Madrid en el que trabajan unos 6000 profesionales, de entre ellos unos 600 m&#233;dicos residentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Poblaci&#243;n de estudio:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Residentes incorporados al hospital Cl&#237;nico San Carlos durante Mayo-Junio del 2008. Residentes de medicina (incluidos los de medicina familiar y comunitaria), residentes de psicolog&#237;a cl&#237;nica, de farmacia cl&#237;nica y biolog&#237;a cl&#237;nica, que han sido incorporados durante el mismo per&#237;odo de tiempo, teniendo un total de 130 sujetos de estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Recogida de informaci&#243;n:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se registran las variables mediante cuestionario espec&#237;fico dise&#241;ado para este estudio que consta de dos partes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La primera es completada por el sujeto durante el reconocimiento m&#233;dico inicial realizado por su incorporaci&#243;n al trabajo, y es revisada en conjunto con el investigador. Esta primera parte consta de las siguientes variables: Datos epidemiol&#243;gicos (sexo, edad, lugar de nacimiento, especialidad y antecedentes laborales), conocimiento sobre el calendario vacunal infantil y calendario del adulto (conozco o no, vacunas administradas en el mismo), otras vacunas administradas y enfermedades padecidas. Adem&#225;s de recoger directamente los sujetos que reconocen no conocer su calendario vacunal infantil, se realizan unas preguntas sobre las vacunas infantiles que creen les han sido administradas, detectando as&#237; aquellos que a&#250;n creyendo conocer su calendario vacunal, no lo hacen.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El investigador tras el reconocimiento m&#233;dico, completar&#225; la segunda parte del cuestionario en la que se recogen la serolog&#237;a pre-vacunaci&#243;n de VHB, VHA, varicela, parotiditis, sarampi&#243;n y rubeola.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos los datos se registran en base inform&#225;tica Excel para su posterior an&#225;lisis.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio serol&#243;gico se realiza tomando una muestra de sangre de todos los residentes de 5 ml que es procesada para detectar anticuerpos Inmunoglobulina G espec&#237;ficos frente a paperas, rub&#233;ola, sarampi&#243;n, varicela y hepatitis A, y anticuerpos frente al ant&#237;geno de superficie de hepatitis B (HBs) mediante la t&#233;cnica de ELISA. Se considera a un sujeto inmune frente a hepatitis B si la presencia de anticuerpos frente HBs es mayor o igual a 10 IU/l, y frente a hepatitis A si son mayores o igual a 20 IU/l. En todos aquellos que no son inmunes frente a alguna de estas enfermedades, o no han completado la vacunaci&#243;n completa se les ofrece y recomienda la vacunaci&#243;n. Se realiza una nueva serolog&#237;a s&#243;lo en caso de requerir vacunaci&#243;n frente a la hepatitis al cabo de un mes tras completar vacunaci&#243;n. S&#243;lo se realiza en estos casos serolog&#237;a post-vacunaci&#243;n para detectar no respondedores, debido a la gravedad de la enfermedad y porque la eficacia de la vacuna est&#225; entre el 80 y 95%, habiendo una posibilidad de no respondedores. La seroconversi&#243;n en caso de vacunaci&#243;n triple v&#237;rica se produce entre el 95-98% con una eficacia del 99%, y la efectividad de la vacuna contra varicela moderada o grave est&#225; entre el 97 y 100% por lo que no se considera eficiente realizar serolog&#237;as post-vacunales de manera general para estas enfermedades<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>An&#225;lisis estad&#237;stico:</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiza un an&#225;lisis descriptivo de las principales variables. Para las variables cuantitativas empleamos medias para definir los resultados, con un intervalo de confianza al 95% y utilizamos frecuencias para las variables cualitativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Analizamos de manera general las variables de estudio y clasificamos seg&#250;n especialidad escogida (m&#233;dica, quir&#250;rgica, otras), seg&#250;n grupo etario y seg&#250;n trabajos anteriores para analizar el conocimiento sobre vacunaci&#243;n infantil, las vacunas administradas en la edad adulta y el estado serol&#243;gico de los sujetos. Se realiza posteriormente tras estos resultados, un an&#225;lisis estad&#237;stico Ji-cuadrado para ver la posible relaci&#243;n entre estas variables cualitativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tambi&#233;n calculamos el valor predictivo positivo (VPP) y negativo (VPN) de la historia cl&#237;nica para la varicela, las paperas, sarampi&#243;n, VHB, VHA, tanto de historia de enfermedad como de vacunaci&#243;n referida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha utilizado el programa estad&#237;sticos SPSS versi&#243;n 16.0</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Desde finales de Mayo hasta finales de Septiembre de 2008, un total de 130 residentes fueron incluidos en este estudio. El 61% son mujeres, con una edad media de 26,8 a&#241;os (teniendo una moda de 25, y con un intervalo de confianza para la media al 95% entre 26, 13 y 27, 58). La distribuci&#243;n por lugar de nacimiento est&#225; representada en el <a href="#grafico01">gr&#225;fico 1</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="grafico01"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Gr&#225;fico 1. Distribuci&#243;n por lugar de nacimiento.</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_08_g01.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a la distribuci&#243;n por especialidad escogida, el 53,8% va a realizar una especialidad m&#233;dica cl&#237;nica, el 23,1% una quir&#250;rgica, y un 19.3 % otra especialidad, siendo el restante un 3,8% de residentes de psicolog&#237;a, biolog&#237;a y farmacia cl&#237;nica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para un 72 % este es su primer empleo, del restante 28%, la gran mayor&#237;a (89%) trabaj&#243; en el sector sanitario. El porcentaje de haber tenido trabajos anteriores entre los mayores de 30 a&#241;os es del 60%, superior al de los menores de 30 a&#241;os que es 23.5%, habiendo una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa causal entre estas dos variables (a mayor edad, es m&#225;s probable haber trabajado anteriormente)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 100 % de los sujetos cree haber completado su calendario vacunal infantil, pero s&#243;lo el 58.5% de los sujetos lo conocen. Del 70% de los sujetos que dicen conocer su calendario vacunal y completan el cuestionario, un 16.5% comete errores (dice estar vacunados de viruela y/o no haber sido vacunados de polio, siendo nacido en Espa&#241;a m&#225;s tarde de 1982). Los porcentajes para conocimiento de vacunaci&#243;n seg&#250;n sexo, edad, antecedentes laborales y especialidad, son similares.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los sujetos que refieren haber recibido alguna dosis vacunal, tanto infantil como del adulto son 81.5% frente a hepatitis B, el 38.5% frente VHA, el 33.8% frente a la gripe y el recuerdo del adulto frente a t&#233;tanos difteria el 55.4%. Adem&#225;s se han vacunado frente a: fiebre tifoidea el 19.2%, fiebre amarilla el 20%, c&#243;lera el 6.9%, rabia el 4.6%, neumococo el 1.5% y meningococo el 3.8%, todos ellos por viajes internacionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HEPATITIS: Al comparar el estado de vacunaci&#243;n y la protecci&#243;n por antecedentes laborales, grupos de edad, especialidad, conocimiento de calendario vacunal infantil y nacionalidad, tanto en la vacunaci&#243;n frente a hepatitis B como a hepatitis A, se objetivan diferencias, pero sin una relaci&#243;n estad&#237;stica significativa. (Ver <a href="#tabla01">tabla I</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="tabla01"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla I. Prevalencia de vacunaci&#243;n y anticuerpos en    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>t&#237;tulos protectores de hepatitis B y hepatitis A.</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_08_t01.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">HEPATITIS B: Entre los sujetos que refieren vacunaci&#243;n completa en la edad adulta frente a hepatitis B hay un 15,3% que no est&#225; protegido (supuestos no respondedores) Del 39,2% que refieren vacunaci&#243;n infantil, el 60,8% est&#225; tambi&#233;n vacunado en la edad adulta. Y entre los que s&#243;lo refieren vacunaci&#243;n infantil, hay un 10% que no est&#225; protegido, menor porcentaje que en la vacunaci&#243;n del adulto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay un 4% que no refiere ninguna dosis vacunal, ni enfermedad pasada y a&#250;n as&#237; est&#225;n protegidos frente hepatitis B. Ning&#250;n sujeto refiri&#243; enfermedad pasada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HEPATITIS A: Entre los que dicen haber recibido vacunaci&#243;n completa, hay un 10.6% que no ha creado inmunidad. Y de los que refieren enfermedad pasada, tambi&#233;n hay un 40% que no est&#225; inmune.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos los que refieren vacunaci&#243;n infantil son menores de 30 a&#241;os, y de ellos el 55% ha recibido vacuna del adulto. Un 3.8% refieren enfermedad previa (todos ellos hispanoamericanos).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre los que tienen Ac. VHA en t&#237;tulos protectores, hay un 29.5% que est&#225;n protegidos, y no tienen antecedentes en la anamnesis que lo justifiquen. &#201;stos son 40% hispanoamericanos. Se podr&#237;a suponer que han pasado enfermedad en la ni&#241;ez o han recibido vacuna que no recuerdan.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">VARICELA: El 93.1% de los sujetos de la muestra est&#225;n protegidos frente a varicela, sin variar el porcentaje significativamente al comparar por grupos de edad, nacimiento o antecedentes laborales. Entre el 84.6% que refiere paso de enfermedad, hay dos sujetos que no presentan anticuerpos protectores. Refieren haber sido vacunados dos sujetos, de los cuales s&#243;lo uno est&#225; protegido. (<a href="#tabla02">Tabla II</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="tabla02"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla II. Antecedentes referidos de paso de enfermedad (Ant.Enf.), anticuerpos positivos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>(Acs.Posit.), y valores predictivos positivo (VPP) y negativo (VPN)</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_08_t02.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">TRIPLE V&#205;RICA: Refieren no tener administrada la vacunaci&#243;n triple v&#237;rica de la infancia ocho sujetos de la muestra. Entre ellos, cuatro son extranjeros y dos mayores de 30 a&#241;os. Todas las diferencias halladas, no tienen significaci&#243;n estad&#237;stica. (<a href="#tabla03">Tabla III</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="tabla03"></a><font face="Verdana" size="2"><b>Tabla III. Antecedente de vacunaci&#243;n de Gripe.</b>    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/mst_214_08_t03.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">PAROTIDITIS: Al comparar la positividad de anticuerpos frente a parotiditis por grupos de edad, nacimiento o antecedentes laborales, es superior en espa&#241;oles y en menores de 30 a&#241;os. El porcentaje que refieren haber padecido enfermedad, es mayor entre los extranjeros, que en la poblaci&#243;n espa&#241;ola. De los que refieren haber pasado enfermedad, est&#225;n protegidos el 85%. VPP de historia de enfermedad es bajo, y el VPN es alto en la muestra, probablemente debido a la baja prevalencia de enfermedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">SARAMPI&#211;N: De los que refieren haber padecido enfermedad, est&#225; protegido el 94.7%. El porcentaje es mayor de haber padecido enfermedad entre los mayores de 30 a&#241;os, y respecto a la nacionalidad es muy similar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">RUBEOLA: Entre los que refieren paso de enfermedad, el 75% presenta t&#237;tulos de anticuerpos positivos. Al comparar el antecedente de enfermedad padecida por grupos de edad y nacionalidad, tienen un porcentaje mayor los mayores de treinta a&#241;os y los extranjeros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">GRIPE: Ninguna de las diferencias encontradas, son estad&#237;sticamente significativas, ni respecto a la actividad laboral previa, ni respecto a la edad. A pesar de esto, es importante destacar la mayor prevalencia de vacunaci&#243;n entre los que no han trabajado en el mundo sanitario, y los que mayor conocimiento tienen sobre vacunaci&#243;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muestra escogida puede ser una buena representaci&#243;n de la poblaci&#243;n sanitaria que comienza a trabajar en los hospitales de Madrid. Mayoritariamente mujeres, j&#243;venes, espa&#241;olas, aunque con un sector importante de trabajadores sanitarios de nacionalidad hispanoamericana.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El porcentaje del personal sanitario que tiene su calendario vacunal al d&#237;a, incluso a&#250;n sin considerarlos personal de riesgo biol&#243;gico, sino como poblaci&#243;n general, es muy bajo, s&#243;lo un 55% se puso la dosis de recuerdo frente a t&#233;tanos-difteria. De manera que como ya se ha objetivado anteriormente en la bibliograf&#237;a, los programas de vacunaci&#243;n del adulto en Espa&#241;a no han alcanzado el desarrollo de los infantiles, por lo que la vacunaci&#243;n en el medio laboral es de gran importancia, m&#225;s a&#250;n si hablamos del sector sanitario<sup>1,2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha objetivado un gran desconocimiento sobre vacunaciones, a pesar de tratarse de un colectivo cuya sensibilizaci&#243;n deber&#237;a ser mayor que en la poblaci&#243;n general, s&#243;lo un 59% ha sido capaz de completar el sencillo cuestionario vacunal. Este desconocimiento sobre las vacunaciones, tambi&#233;n se ha visto en varios estudios<sup>4, 5, 6, 11</sup>, y estamos de acuerdo con los mismos en que una mayor formaci&#243;n respecto a la prevenci&#243;n con vacunaci&#243;n es necesaria en el personal sanitario. De este modo, es probable que los trabajadores de este sector tuvieran una mayor percepci&#243;n del riesgo, un menor temor a los efectos adversos de la vacunaci&#243;n y una mayor confianza en los beneficios que aportan las vacunas en este colectivo, tanto evitando la propia enfermedad del trabajador como de los pacientes a los que trata. Adem&#225;s seg&#250;n los resultados obtenidos, parece que los sujetos que no fallaban el cuestionario vacunal, es decir que tienen mayor conocimiento sobre vacunas, ten&#237;an un mayor porcentaje de vacunados. Estas diferencias no han sido relevantes estad&#237;sticamente hablando, pero hay que tener en cuenta que la muestra es escasa para ello.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En todas las enfermedades estudiadas, el porcentaje tanto del estado de protecci&#243;n como de vacunaci&#243;n frente a las mismas es similar entre los que hab&#237;an trabajado anteriormente como sanitarios como en los que no. Este dato nos debe hacer pensar en una Vigilancia de la Salud de estos trabajadores sanitarios deficiente. Es posible que este hallazgo estuviera sesgado, dado que los empleos anteriores como sanitarios en la mayor&#237;a de los sujetos de esta muestra, fueran de corta duraci&#243;n, y tambi&#233;n porque la muestra est&#225; compuesta por sujetos pertenecientes al mundo sanitario como estudiantes, por lo que el porcentaje de vacunados es mayor que en poblaci&#243;n general. Pero a&#250;n as&#237;, debemos pensar en hacer un mayor esfuerzo en concienciar a los trabajadores sanitarios en los riesgos que corren, y mejorar la prevenci&#243;n de riesgos laborales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a la hepatitis B, hay incongruencia de la historia frente a la serolog&#237;a en un 7% de los casos, ya que tienen anticuerpos HBs en t&#237;tulos protectores, y no refiere ninguna dosis vacunal ni historia sugerente de contacto con virus hepatitis B. Entre los que refieren vacunaci&#243;n completa frente a hepatitis B, un 13,2% no est&#225; protegido, pero en este caso es posible que no hayan respondido a la primera pauta vacunal, que haya pasado demasiado tiempo desde la vacunaci&#243;n, que sean no respondedores o que no hayan recibido las tres dosis adecuadamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La prevalencia de hepatitis A en nuestro estudio parece mayor en pa&#237;ses hispano americanos, ya que de los sujetos hispanoamericanos de esta muestra, 18% refieren paso de enfermedad y otro 32% tienen niveles de Ac. VHA protectores sin antecedente vacunal, probablemente por haberla padecido en la ni&#241;ez, teniendo as&#237; un 50 % que podr&#237;a haber padecido enfermedad. En los sujetos de nacionalidad Espa&#241;ola s&#243;lo 1 persona refiere paso de enfermedad y hay 13 sujetos protegidos que no podemos explicar, teniendo un 13% como m&#225;ximo de prevalencia de hepatitis A. Estos resultados son congruentes con los datos sobre prevalencia de la hepatitis A en cuanto a que la prevalencia es mayor en pa&#237;ses de Centro y Sur Am&#233;rica que en Espa&#241;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La varicela parece que contin&#250;a siendo una enfermedad prevalente, con un 93% de serolog&#237;as positivas frente a la misma con un solo sujeto vacunado. Esta prevalencia es menor respecto al 95,1% y 98,8% hallados en estudios con una poblaci&#243;n similar a la nuestra realizados en 2001<sup>3, 10</sup> En nuestra muestra, un 65% de los casos que no refer&#237;an contacto con virus varicela zoster, estaban protegidos, otros estudios presentan mayores porcentajes<sup>3, 10</sup>. Hay tambi&#233;n dos casos que refer&#237;an haber padecido enfermedad, y sin embargo presentan anticuerpos negativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">M&#225;s llamativa es la diferencia en la prevalencia de anticuerpos positivos frente a rub&#233;ola respecto al mismo estudio del Dr. Solano realizado en 2001. Pasando de un 98,3% en 2001 a un 61,5% en nuestra muestra. Frente a la parotiditis, s&#243;lo el 69,2% tiene anticuerpos positivos, y s&#243;lo refiere paso de enfermedad el 15,4%. De &#233;stos que refieren enfermedad pasada, el 15% no est&#225;n protegidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el caso del sarampi&#243;n, aunque el antecedente de paso de enfermedad s&#243;lo lo refiere el 15,3% de la muestra, hay un 90,3% que presenta t&#237;tulos positivos, probablemente por la vacunaci&#243;n triple v&#237;rica. Hay tambi&#233;n un 5,3% que refieren paso de enfermedad y no est&#225;n protegidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la muestra hay una baja tasa de protecci&#243;n frente al virus de rub&#233;ola y parotiditis, y aunque en menor medida un porcentaje considerable tampoco est&#225; protegido frente sarampi&#243;n. Todo esto resalta la necesidad de revacunaci&#243;n en este grupo de edad frente las mismas, ya que cualquiera de ellas en el adulto, puede conllevar consecuencias graves.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha objetivado incongruencia de la historia cl&#237;nico-laboral respecto a los resultados serol&#243;gicos frente a todas las enfermedades estudiadas. Hallamos muchos casos que no refieren paso de enfermedad y sin embargo est&#225;n protegidos, as&#237; como alg&#250;n caso que refiere haber padecido enfermedad o haber sido vacunado, y sin embargo, no tiene anticuerpos positivos frente a la misma. Esta incongruencia de la historia con los resultados serol&#243;gicos, nos afirma la conveniencia de realizar serolog&#237;a prevacunal a todo el personal sanitario, como &#250;nica medio para garantizar la protecci&#243;n del trabajador frente estas enfermedades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La cobertura vacunal frente a virus de la gripe, es escas&#237;sima en este grupo de riesgo como es el personal sanitario. El porcentaje de vacunados de la muestra es muy bajo, pero adem&#225;s, hay que tener en cuenta que no es vacunaci&#243;n anual, sino vacunado alguna vez en la vida. La vacuna antigripal es la peor aceptada entre el personal sanitario a pesar de la indicaci&#243;n sistem&#225;tica en el mismo<sup>12</sup>, y como vemos en nuestro estudio, la cobertura de vacunaci&#243;n de gripe es la menor de todas las indicadas en el &#225;mbito laboral sanitario.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para mejorar la cobertura vacunal y por tanto la protecci&#243;n frente a las enfermedades vacunoprevenibles entre los trabajadores sanitarios, se deben implantar campa&#241;as de vacunaci&#243;n activas espec&#237;ficas, que conciencien sobre el riesgo, informen sobre los beneficios de la vacunaci&#243;n, y disminuyan el temor frente los efectos adversos posibles.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Bibliografía</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Centers for Disease Control and Prevention. Immunization of Health-Care Workers: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) and the Hospital Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC). MMWR 1997;46(No. RR-18).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017345&pid=S0465-546X200900010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. C.Caso Pita, F.Cruzet Fern&#225;ndez, J. de la Concepci&#243;n Lucas, D. Insausti Macarr&#243;n, L.Rodr&#237;guez de la Pinta. Vacunaci&#243;n en el &#225;mbito laboral. 2006. 6: 79-152.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017346&pid=S0465-546X200900010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. MA. Villas&#237;s-Keever, L.A.Pe&#241;a, G.Miranda-Novales, T.Alvarez y Mu&#241;oz, L.Damasio-Santana, G.L&#243;pez-Fuentes, J.L.Gir&#243;n-Carrillo. Prevalence of Serological Markers against Measles, Rubella, Varicella, Hepatitis C, and Human Inmunodeficiency Virus among Medical Residentes in Mexico. Preventive Medicine 2001; 32: 424-428</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017347&pid=S0465-546X200900010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Esposito S, Tremolati E, Bellasio M, Chiarelli G, Marchisio P, Tiso B, Mosca F, Pardi G, Principi N; V.I.P. Study Group. Attitudes and knowledge regarding influenza vaccination among hospital health workers caring for women and children. Vaccine. 2007 Jul 20;25(29):5283-5289. Epub 2007 Jun 4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017348&pid=S0465-546X200900010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Goins WP, Schaffner W, Edwards KM, Talbot TR. Healthcare workers' knowledge and attitudes about pertussis and pertussis vaccination. Infect Control Hosp Epidemiol. 2007 Nov;28(11):1284-1289. Epub 2007 Aug 27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017349&pid=S0465-546X200900010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Wortley PM, Schwartz B, Levy PS, Quick L, Evans B, Burke B. Healthcare workers who elected not to receive smallpox vaccination. Am J Prev Med. March 2006; 30 (3) 258-265.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017350&pid=S0465-546X200900010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. G. Baer, J. Bonhoeffer. U.B. Schaad, U.Heininger. Seroprevalence an immunization history of selected vaccine preventable diseases in medical students. Vaccine 23 (2005) 2016-2020</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017351&pid=S0465-546X200900010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Celikbas A, Ergonul O, Aksaray S, Tuygun N, Esener H, Tanir G, Eren S, Baykam N, Guvener E, Dokuzoguz B. Measles, Rubella, mumps and varicella seroprevalence among health care workers in Turkey: Is prevaccination screenin cost-effective? Am J Infect Control.2006 Nov;34(9):583-587</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017352&pid=S0465-546X200900010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Vandersmissen G, Moens G, Vranckx R, de Schryver A, Jacques P. Occupational risk of infection by varicella zoster virus in Belgian healthcare workers: a seroprevalence study. Occup Environ Med. 2000 Sep;57(9):621-626.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017353&pid=S0465-546X200900010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. V.M.Solano, M.J.Hern&#225;ndez, J.I.Mart&#237;n, E.V.Mart&#237;nez, A.Misiego, J.L.Arribas. Seroprevalencia de enfermedades vacunoprevenibles en m&#233;dicos residentes. Medicina Preventiva 2006; 23(2): 11-16.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017354&pid=S0465-546X200900010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Wortley PM, Levy PS, Quick L, Shoemaker TR, Dahlke MA, Evans B, Burke B, Schwartz B. Predictors of smallpox vaccination among healthcare workers and other first responders. Am J Prev Med. 2007 Jun;32(6):538-541.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017355&pid=S0465-546X200900010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. M. Campins Mart&#237;, J. M. Elorza Ricart, X.Mart&#237;nez G&#243;mez, A. Allepuz Palau, E.Ferrer Gramunt y M. M&#233;ndez-Aguirre Guiti&#225;n. Vacuna antigripal y personal sanitario: estrategias para aumentar las coberturas en un hospital de tercer nivel. Med Clin (Barc) 2002;119(12):451-452</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017356&pid=S0465-546X200900010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v55n214/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Direcci&#243;n para correspondencia:</b>    <br>Hospital Cl&#237;nico San Carlos    <br>Servicio de Prevenci&#243;n / Salud Laboral    <br>c/Prof. Mart&#237;n Lagos s/n    <br>CP: 28040 Madrid</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunization of Health-Care Workers: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) and the Hospital Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC)]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR]]></source>
<year>1997</year>
<volume>46</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caso Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruzet Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Insausti Macarrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez de la Pinta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vacunación en el ámbito laboral]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>79-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villasís-Keever]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez y Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damasio-Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón-Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of Serological Markers against Measles, Rubella, Varicella, Hepatitis C, and Human Inmunodeficiency Virus among Medical Residentes in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Preventive Medicine]]></source>
<year>2001</year>
<volume>32</volume>
<page-range>424-428</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esposito]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tremolati]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellasio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchisio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosca]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Principi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>V.I.P. Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attitudes and knowledge regarding influenza vaccination among hospital health workers caring for women and children]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>25</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>5283-5289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goins]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthcare workers' knowledge and attitudes about pertussis and pertussis vaccination]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>28</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1284-1289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wortley]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quick]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthcare workers who elected not to receive smallpox vaccination]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Prev Med]]></source>
<year>Marc</year>
<month>h </month>
<day>20</day>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>258-265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonhoeffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaad]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heininger]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seroprevalence an immunization history of selected vaccine preventable diseases in medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>2016-2020</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celikbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ergonul]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aksaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuygun]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esener]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanir]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baykam]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guvener]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dokuzoguz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measles, Rubella, mumps and varicella seroprevalence among health care workers in Turkey: Is prevaccination screenin cost-effective?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>2006</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>34</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>583-587</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vandersmissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moens]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vranckx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Schryver]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacques]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational risk of infection by varicella zoster virus in Belgian healthcare workers: a seroprevalence study]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Environ Med]]></source>
<year>2000</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>57</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>621-626</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Misiego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seroprevalencia de enfermedades vacunoprevenibles en médicos residentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Preventiva]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wortley]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quick]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoemaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlke]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of smallpox vaccination among healthcare workers and other first responders]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Prev Med]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>538-541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campins Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elorza Ricart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allepuz Palau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Gramunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Aguirre Guitián]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vacuna antigripal y personal sanitario: estrategias para aumentar las coberturas en un hospital de tercer nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>119</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>451-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
