<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2011000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de valoración de la aptitud según profesiones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aptitude assessment criteria depending on the profession]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magdalena Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dietl Sagüés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asúnsolo del Barco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Medicina del Trabajo Unidad Docente Galicia FREMAP]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Medicina del Trabajo Unidad Docente Madrid 1 Hospital Universitario Puerta de Hierro]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Majadahonda ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Medicina del Trabajo Universidad de Alcalá de Henares ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alcalá de Henares ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>223</numero>
<fpage>161</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La valoración de la aptitud forma parte de la actividad diaria del médico del trabajo. La queja generalizada es que no hay criterios estandarizados para ello. Lo que sí hay son "criterios de exclusión" utilizados en profesiones de gran responsabilidad, en las cuales un error provocaría consecuencias graves para el trabajador o para terceros. Estos criterios son requisitos mínimos exigidos para la incorporación a un puesto de trabajo pero, están pensados desde un punto de vista de selección del personal más que de salud laboral. Objetivos: Conocer la situación actual en cuanto a la valoración de la aptitud para trabajar y comparar criterios de aptitud con criterios de exclusión para puestos de trabajo concretos. Metodología: La búsqueda de las referencias bibliográficas se realizó mediante palabras clave y descriptores DeCS. Se recuperaron 1593 citas. Tras aplicar los criterios de exclusión y realizar un análisis de pertinencia, se pudo conseguir a texto completo 23, encontrándose 7 artículos más relacionados con el tema en la búsqueda manual de la bibliografía. Resultados: Sólo dos artículos tratan el tema de la aptitud a fondo. Los cuadros de exclusión médica se ocupan de prácticamente todos los órganos y aparatos y de la aptitud psíquica, mientras que los artículos revisados tratan únicamente de algunos de estos aspectos. Conclusiones: La tendencia de la mayoría de los autores es prescindir del examen médico pre-empleo siempre que no sea obligatorio, y mantener los exámenes de salud periódicos. Las patologías hasta ahora más estudiadas son la hipertensión arterial y las deficiencias en la agudeza visual. Los profesionales en los cuales se vigila más las capacidades psicofísicas son los conductores y los pilotos de aviación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The assessment of aptitude is part of the daily activity of occupational health doctors. The general complaint is that there is no standardized criteria to do so. What there exists is "exclusion criteria" used in professions of great responsibility, in which an error would cause serious consequences for the worker or others. These criteria are minimum requirements to carry out a job, but they are designed to select workers rather than for labor health purposes. Objectives: Determine the current situation regarding the assessment of aptitude for work and compare aptitude criteria with exclusion criteria for determined jobs. Methodology: The search for references was carried out using keywords and MeSH descriptors. 1593 citations were found. After applying the exclusion criteria and an analysis of relevance, we obtained 23 full text citations, finding 7 more articles related to the topic in the manual search of the literature. Results: Only two articles deal with the issue of aptitude thoroughly. The tables of medical exclusion deal with every organ or system and with mental aptitude, while the articles reviewed deal with only some of these issues. Conclusions: The tendency of most authors is not to carry out pre-employment medical examinations unless it is mandatory, and maintain regular health examinations. The illnesses most studied so far are hypertension and poor visual acuity. Professionals in which psychophysical capabilities are thoroughly examined are drivers and aircraft pilots.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aptitud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criterios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacidad para el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aptitude]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criteria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ability to work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="4"><a name="top"></a></font> <font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Criterios de valoraci&#243;n de la aptitud seg&#250;n profesiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Aptitude assessment criteria depending on the profession</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M.<sup>a</sup> Teresa Magdalena Iglesias<sup>1</sup>, Margarita Dietl Sag&#252;&#233;s<sup>2</sup>, &#193;ngel As&#250;nsolo del Barco<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. FREMAP. Unidad Docente Galicia. Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Madrid. Espa&#241;a.    <br>2. Unidad Docente Madrid 1. Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Majadahonda (Madrid). Espa&#241;a.    <br>3. Universidad de Alcal&#225; de Henares (Madrid). Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Madrid. Espa&#241;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&#243;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La valoraci&#243;n de la aptitud forma parte de la actividad diaria del m&#233;dico del trabajo. La queja generalizada es que no hay criterios estandarizados para ello. Lo que s&#237; hay son "criterios de exclusi&#243;n" utilizados en profesiones de gran responsabilidad, en las cuales un error provocar&#237;a consecuencias graves para el trabajador o para terceros. Estos criterios son requisitos m&#237;nimos exigidos para la incorporaci&#243;n a un puesto de trabajo pero, est&#225;n pensados desde un punto de vista de selecci&#243;n del personal m&#225;s que de salud laboral.    <br><b>Objetivos:</b> Conocer la situaci&#243;n actual en cuanto a la valoraci&#243;n de la aptitud para trabajar y comparar criterios de aptitud con criterios de exclusi&#243;n para puestos de trabajo concretos.    <br><b>Metodolog&#237;a:</b> La b&#250;squeda de las referencias bibliogr&#225;ficas se realiz&#243; mediante palabras clave y descriptores DeCS. Se recuperaron 1593 citas. Tras aplicar los criterios de exclusi&#243;n y realizar un an&#225;lisis de pertinencia, se pudo conseguir a texto completo <sup>23</sup>, encontr&#225;ndose 7 art&#237;culos m&#225;s relacionados con el tema en la b&#250;squeda manual de la bibliograf&#237;a.    <br><b>Resultados:</b> S&#243;lo dos art&#237;culos tratan el tema de la aptitud a fondo. Los cuadros de exclusi&#243;n m&#233;dica se ocupan de pr&#225;cticamente todos los &#243;rganos y aparatos y de la aptitud ps&#237;quica, mientras que los art&#237;culos revisados tratan &#250;nicamente de algunos de estos aspectos.    <br><b>Conclusiones:</b> La tendencia de la mayor&#237;a de los autores es prescindir del examen m&#233;dico pre-empleo siempre que no sea obligatorio, y mantener los ex&#225;menes de salud peri&#243;dicos.    <br>Las patolog&#237;as hasta ahora m&#225;s estudiadas son la hipertensi&#243;n arterial y las deficiencias en la agudeza visual. Los profesionales en los cuales se vigila m&#225;s las capacidades psicof&#237;sicas son los conductores y los pilotos de aviaci&#243;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> aptitud, medicina del trabajo, criterios, capacidad para el trabajo.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The assessment of aptitude is part of the daily activity of occupational health doctors. The general complaint is that there is no standardized criteria to do so. What there exists is "exclusion criteria" used in professions of great responsibility, in which an error would cause serious consequences for the worker or others. These criteria are minimum requirements to carry out a job, but they are designed to select workers rather than for labor health purposes.    <br><b>Objectives:</b> Determine the current situation regarding the assessment of aptitude for work and compare aptitude criteria with exclusion criteria for determined jobs.    <br><b>Methodology:</b> The search for references was carried out using keywords and MeSH descriptors. 1593 citations were found. After applying the exclusion criteria and an analysis of relevance, we obtained <sup>23</sup> full text citations, finding 7 more articles related to the topic in the manual search of the literature.    <br><b>Results:</b> Only two articles deal with the issue of aptitude thoroughly. The tables of medical exclusion deal with every organ or system and with mental aptitude, while the articles reviewed deal with only some of these issues.    <br><b>Conclusions:</b> The tendency of most authors is not to carry out pre-employment medical examinations unless it is mandatory, and maintain regular health examinations.    <br>The illnesses most studied so far are hypertension and poor visual acuity. Professionals in which psychophysical capabilities are thoroughly examined are drivers and aircraft pilots.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> aptitude, occupational health, criteria, ability to work.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una persona es apta para un puesto de trabajo si no tiene deficiencias psicof&#237;sicas que le impidan realizar el trabajo con normalidad, y no presenta alguna caracter&#237;stica individual que pudiera provocar un riesgo para su salud, la de sus compa&#241;eros de trabajo o el p&#250;blico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El principal prop&#243;sito de la valoraci&#243;n de la aptitud para trabajar es asegurar que el sujeto est&#225; en condiciones de realizar las tareas requeridas con efectividad, sin riesgo para &#233;l mismo o para terceras personas <sup>1</sup>. Esto requiere no s&#243;lo la evaluaci&#243;n del estado de salud, sino tambi&#233;n un conocimiento profundo de las demandas y requerimientos detallados del puesto de trabajo <sup>2</sup>, entendiendo por puesto de trabajo el conjunto formado por el lugar f&#237;sico, las herramientas, tareas, deberes y responsabilidades asignados a una persona en un &#225;mbito laboral. Esta valoraci&#243;n se realiza al inicio de un trabajo, y tras una baja m&#233;dica prolongada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cada d&#237;a m&#233;dicos en distintos pa&#237;ses deben decidir sobre la aptitud de una persona para un puesto de trabajo. La queja generalizada es que no hay criterios estandarizados para las patolog&#237;as <sup>3</sup>, tan s&#243;lo algunas recomendaciones. Por ello un mismo trabajador o aspirante a un puesto de trabajo puede ser apto o no para ese puesto en funci&#243;n del m&#233;dico que lo valore.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Decidir sobre la aptitud para trabajar de una persona es de gran trascendencia tanto para el trabajador como para la empresa, y puede tener importantes implicaciones legales y econ&#243;micas para ellos. Por otra parte para el m&#233;dico evaluador puede tener implicaciones &#233;ticas. Para evitarlas es recomendable tener una correcta evaluaci&#243;n de riesgos, entre otras medidas <sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objeto de la Ley de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales <sup>5</sup> es promover la seguridad y salud de los trabajadores. En su art&#237;culo 25 trata de la protecci&#243;n de trabajadores especialmente sensibles: "Los trabajadores no ser&#225;n empleados en aquellos puestos de trabajo en los que, a causa de sus caracter&#237;sticas personales, estado biol&#243;gico o por su discapacidad f&#237;sica, ps&#237;quica o sensorial debidamente reconocida, puedan ellos, los dem&#225;s trabajadores u otras personas relacionadas con la empresa ponerse en situaci&#243;n de peligro...". En su art&#237;culo 22.1 dice que si bien la vigilancia de la salud s&#243;lo podr&#225; llevarse a cabo cuando el trabajador preste su consentimiento, de este car&#225;cter voluntario s&#243;lo se exceptuar&#225;n los supuestos en los que la realizaci&#243;n de los reconocimientos sea imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre la salud de los trabajadores o para verificar si el estado de salud del trabajador puede constituir un peligro para &#233;l mismo, para los dem&#225;s trabajadores o para otras personas relacionadas con la empresa o cuando as&#237; est&#233; establecido en una disposici&#243;n legal en relaci&#243;n con la protecci&#243;n de riesgos espec&#237;ficos y actividades de especial peligrosidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el Reglamento de los Servicios de Prevenci&#243;n <sup>6</sup>, en relaci&#243;n a esta vigilancia de la salud, en su art&#237;culo 37. 3. b habla de una evaluaci&#243;n de la salud de los trabajadores inicial despu&#233;s de la incorporaci&#243;n al trabajo o despu&#233;s de la asignaci&#243;n de tareas espec&#237;ficas con nuevos riesgos para la salud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Ley General de la Seguridad Social <sup>7</sup> en su art&#237;culo 196 se&#241;ala que todas las empresas que hayan de cubrir puestos de trabajo con riesgo de enfermedades profesionales est&#225;n obligadas a practicar un reconocimiento m&#233;dico previo a la admisi&#243;n de los trabajadores que hayan de ocupar aqu&#233;llos. Estos reconocimientos tendr&#225;n el car&#225;cter de obligatorios para el trabajador. Las indicadas empresas no podr&#225;n contratar trabajadores que en el reconocimiento m&#233;dico no hayan sido calificados como aptos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El RD 5/2000 de 4 de agosto sobre Infracciones y Sanciones <sup>8</sup>, en su art&#237;culo 12.7, refiere textualmente: "Se considera infracci&#243;n grave... la adscripci&#243;n de trabajadores a puestos de trabajo cuyas condiciones fuesen incompatibles con sus caracter&#237;sticas personales o de quienes se encuentren manifiestamente en estados o situaciones transitorios que no respondan a las exigencias psicof&#237;sicas de los respectivos puestos de trabajo".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En aquellos casos en los que el examen de salud se hace antes de la incorporaci&#243;n al trabajo (examen previo) y no tras la incorporaci&#243;n (examen inicial) es imprescindible que este examen est&#233; protocolizado y que est&#233;n establecidos unos criterios predefinidos y consensuados con el fin de evitar exclusiones injustificadas. Este es el caso de pilotos de aviaci&#243;n, conductores profesionales, bomberos, etc.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Descartar deficiencias psicof&#237;sicas no es funci&#243;n espec&#237;fica de un m&#233;dico del trabajo, pero decidir si una persona tiene alguna condici&#243;n que pueda resultar peligrosa para ella o para terceros s&#237; es espec&#237;fico de Medicina del Trabajo. Existen ciertos factores de orden individual que pueden modificar la susceptibilidad para presentar da&#241;o frente a determinados riesgos <sup>9</sup>: la edad, hormonas sexuales, el consumo de tabaco, la insuficiencia renal, la hipoproteinemia, ciertos des&#243;rdenes gen&#233;ticos, ciertas alteraciones inmunol&#243;gicas...</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los criterios de aptitud pueden ser: Apto sin restricciones <sup>10</sup> (el trabajador podr&#225; desempe&#241;ar su tarea habitual sin ning&#250;n tipo de restricci&#243;n f&#237;sica ni laboral, siempre y cuando el trabajo se ajuste a la normativa legal en cuanto a Seguridad y Salud en el trabajo y haya recibido la informaci&#243;n adecuada sobre los riesgos y los da&#241;os derivados del trabajo). Apto con restricciones (el trabajador puede desarrollar las tareas fundamentales de su puesto, pero algunas otras no puede de ninguna forma o s&#243;lo parcialmente). Apto en observaci&#243;n (en el trabajador se ha detectado una sospecha de enfermedad profesional y puede desarrollar su trabajo, pero los datos obtenidos del reconocimiento son insuficientes y estamos a la espera de m&#225;s informaci&#243;n). No apto <sup>10</sup> (calificaci&#243;n que recibe el trabajador cuando el desempe&#241;o de las tareas implique problemas serios de salud, o &#233;sta imposibilite la realizaci&#243;n de las mismas y tanto en uno como en otro caso no sea posible la aplicaci&#243;n de calificaci&#243;n de apto con restricciones).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo general es conocer la situaci&#243;n actual en cuanto a la valoraci&#243;n de la aptitud, y los objetivos espec&#237;ficos son identificar los criterios aplicados para ello revisando los aparatos/&#243;rganos/capacidades a explorar, y comparar los criterios de aptitud con los cuadros de exclusi&#243;n para puestos de trabajo concretos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodología</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha realizado una revisi&#243;n de la literatura cient&#237;fica en relaci&#243;n a la aptitud para trabajar a partir de una b&#250;squeda en revistas indizadas, para lo que fueron seleccionadas las bases de datos Osh Update, Pubmed; Web of Knowledge, IBECS, LILACS, WHOLIS, y SCIELO.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los l&#237;mites utilizados fueron:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- a&#241;os 2001 al 2010    <br>- idiomas: ingl&#233;s, franc&#233;s y espa&#241;ol    <br>- en humanos    <br>- mayores de diecinueve a&#241;os</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">No se identificaron descriptores espec&#237;ficos relacionados directamente con el tema en los Thesauros Mesh por lo que en la estrategia de b&#250;squeda se utilizaron los siguientes t&#233;rminos:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">- aptitude criteria    <br>- fitness for work    <br>- fitness for duty    <br>- fitness standard*    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>- fitness to work    <br>- fitness for employment    <br>- fitness for task    <br>- job fitness    <br>- preemployment medical examination    <br>- occupational fitness    <br>- exclusion AND medica</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Se descart&#243; el descriptor "physical activity" porque el t&#233;rmino "fitness" tiene dos acepciones en espa&#241;ol, una referente a buena forma f&#237;sica y otra en relaci&#243;n a aptitud, capacidad, siendo esta &#250;ltima la que interesaba.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el DeCS se utilizaron como descriptores:</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- aptitud trabajo    <br>- medicina del trabajo</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Los criterios de exclusi&#243;n fueron:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">- art&#237;culos en idiomas distintos de los seleccionados (mal indexados)    <br>- art&#237;culos relacionados con aptitud entendida como forma f&#237;sica    <br>- art&#237;culos sobre estudios descriptivos del estado de salud de los trabajadores</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Se obtuvieron as&#237; 1593 citas de art&#237;culos, de los que tras realizar un an&#225;lisis de pertinencia se seleccionaron 38.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De estos 38 art&#237;culos no ha podido conseguirse el texto completo en 5 de ellos, y 10 eran art&#237;culos redundantes, por lo que fueron seleccionados un total de 23 art&#237;culos a los que se tuvo acceso a texto completo. De ellos 21 son en ingl&#233;s y 2 en espa&#241;ol.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para completar el estudio se realiz&#243; una b&#250;squeda manual de bibliograf&#237;a relacionada con el tema, encontr&#225;ndose 7 art&#237;culos m&#225;s, por lo que el n&#250;mero total de documentos revisados en el estudio es de 30 art&#237;culos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La informaci&#243;n fue completada con libros de Medicina del Trabajo, legislaci&#243;n vigente y documentaci&#243;n de organizaciones profesionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la revisi&#243;n de los art&#237;culos se aplicaron los criterios de calidad SIGN <sup>11</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto al tipo de documento encontrado, dieciocho son art&#237;culos de opini&#243;n, nueve son estudios no anal&#237;ticos y tres son revisiones bibliogr&#225;ficas. La <a href="#tabla01">tabla 1</a> recoge el tipo de documento, a&#241;o , pa&#237;s y grado de evidencia cient&#237;fica. El grado de recomendaci&#243;n cient&#237;fica en todos ellos es D.</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2"><a name="tabla01">Tabla 1. Tipos de documentos, a&#241;o y grado de evidencia cient&#237;fica</a></font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="1"><a name="tabla01">    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla01.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pa&#237;ses de procedencia de los art&#237;culos son: Reino Unido <sup>13</sup>, Espa&#241;a <sup>4</sup>, Estados Unidos <sup>4</sup>, Australia <sup>3</sup>, Finlandia <sup>1</sup>, China <sup>1</sup>, Italia <sup>1</sup>, Singapur <sup>1</sup>, Francia <sup>1</sup>, y Jap&#243;n <sup>1</sup>. Hay una mayor&#237;a de trabajos europeos (sesgado por los l&#237;mites de idioma).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las profesiones tratadas en los trabajos revisados son pilotos de l&#237;neas a&#233;reas, personal sanitario, militares, bomberos, marinos, operadores de plantas de energ&#237;a nuclear, agentes de la ley y conductores profesionales. Se han encontrado cuadros de exclusi&#243;n m&#233;dica para: embarque mar&#237;timo, conductores de ferrocarriles, tripulaci&#243;n de vuelo, Cuerpo Nacional de Polic&#237;a, personal de AENA, bomberos, Cuerpo de ayudantes de Instituciones Penitenciarias, Guardia Civil, conductores profesionales y seguridad privada con manejo de armas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De los art&#237;culos le&#237;dos, &#250;nicamente en 13 se hace referencia a diversos &#243;rganos y aparatos. (Quedan reflejados en la  <a target="_blank" href="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla02.jpg">tabla 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esos mismos &#243;rganos y aparatos son estudiados en las tablas de exclusi&#243;n de las profesiones de alta responsabilidad (<a target="_blank" href="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla03.jpg">tabla 3</a>). En el 100% de ellas se contemplan las patolog&#237;as cardiovascular, respiratoria, osteomuscular, del sistema nervioso, oftalmol&#243;gica y otorrinolaringol&#243;gica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los aspectos tratados en el resto de art&#237;culos son las patolog&#237;as relacionadas con la conducci&#243;n <sup>20,22,23,39</sup>, test para predecir el riesgo de accidente en el trabajo <sup>21,36</sup>, evaluaci&#243;n psiqui&#225;trica <sup>25,28</sup>, cuestionarios sobre aptitud f&#237;sica <sup>27,35</sup>, necesidad de gu&#237;as NICE en medicina del trabajo <sup>38</sup>, an&#225;lisis de tareas de un puesto de trabajo <sup>31,32</sup>, l&#237;mites de tensi&#243;n arterial admisible <sup>24</sup>, criterios, m&#233;todos, beneficios y consecuencias de la valoraci&#243;n de la aptitud <sup>3,26</sup> y aspectos legales de la valoraci&#243;n <sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La legislaci&#243;n var&#237;a mucho de un pa&#237;s a otro; as&#237; mientras en Estados Unidos la valoraci&#243;n de aptitud no debe ser utilizada para discriminar personas, en Singapur el empresario define unos criterios de exclusi&#243;n, y la decisi&#243;n de si la persona va a trabajar o no la toma el empresario, independientemente de la opini&#243;n del m&#233;dico del trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">S&#243;lo hay dos art&#237;culos <sup>3,26</sup> que aportan principios b&#225;sicos para la valoraci&#243;n de la aptitud para trabajar. En el resto de documentos revisados no aparecen propuestas de criterios de aptitud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Salvo en casos concretos, no hay evidencia suficiente respecto a la eficacia de las pruebas m&#233;dicas antes del empleo como medida de prevenci&#243;n de los riesgos ocupacionales relacionados con la salud. Ser&#237;a necesario &#250;nicamente en profesiones de alta responsabilidad <sup>26</sup>. Por lo general, deber&#237;a bastar una simple evaluaci&#243;n del estado de salud a trav&#233;s de un cuestionario <sup>19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se observa que los cuadros de exclusi&#243;n (<a target="_blank" href="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla03.jpg">tabla 3</a>) se ocupan de pr&#225;cticamente todos los &#243;rganos y aptitud ps&#237;quica, mientras que los art&#237;culos estudiados (<a target="_blank" href="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla02.jpg">tabla 2</a>) tratan &#250;nicamente de algunos de &#233;stos. Las profesiones que m&#225;s aspectos contemplan son las de marinos, tripulaci&#243;n de vuelo y Guardia Civil. Las tablas de exclusi&#243;n son muy estrictas respecto a los valores l&#237;mite establecidos, teniendo en cuenta que est&#225;n elaborados para profesiones de gran responsabilidad y con exigencias psicof&#237;sicas muy elevadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las exigencias visuales son m&#225;s estrictas en el caso de bomberos y polic&#237;a. En cuanto a la audici&#243;n los m&#225;s exigentes son bomberos, guardia civil y embarque mar&#237;timo. Para las cifras de tensi&#243;n arterial s&#243;lo hay determinadas profesiones en las cuales existe un l&#237;mite m&#225;ximo permitido (<a href="#tabla04">tabla 4</a>).</font></p>     <p align="center"><b><a name="tabla04"><font face="Verdana" size="2">Tabla 4. Cifras de tensi&#243;n arterial (en mm de mercurio) en diferentes tablas de exclusi&#243;n.</font></a></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="1"><a name="tabla04">    <br><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v57n223/original5_tabla04.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto al embarazo, la normativa de embarque mar&#237;timo especifica que las embarazadas ser&#225;n aptas con restricciones; para la licencia de vuelo ser&#225;n aptas durante las primeras 26 semanas de gestaci&#243;n. En ning&#250;n otro documento se hace referencia al embarazo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la acreditaci&#243;n del uso de armas y seguridad privada tambi&#233;n tienen en cuenta estas aptitudes, no se admitir&#225; alteraciones de la atenci&#243;n discriminativa, resistencia a la fatiga, impulsividad, tendencia a las transgresiones de las normas y alteraciones concretas de la personalidad; para esta valoraci&#243;n aconsejan pruebas de valoraci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las medidas antropom&#233;tricas s&#243;lo se tienen en cuenta para ingresar en el Cuerpo Nacional de Polic&#237;a y en la Guardia Civil.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los Protocolos de Vigilancia Sanitaria Espec&#237;fica del Ministerio de Sanidad <sup>51</sup> publicados hasta el momento, realizados entre los a&#241;os 1999 y 2003, &#250;nicamente en el de agentes biol&#243;gicos concretan los criterios de "no aptitud". Los de plaguicidas y agentes anest&#233;sicos hacen referencia a valores anal&#237;ticos para apartar temporalmente al trabajador de su puesto de trabajo. Los de &#243;xido de etileno y el de citost&#225;ticos son imprecisos a la hora de enumerar las patolog&#237;as que limitan la aptitud.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Llama la atenci&#243;n el escaso n&#250;mero de trabajos publicados acerca de un tema tan controvertido, siendo &#233;stos todos de baja evidencia cient&#237;fica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">No se han encontrado criterios establecidos de valoraci&#243;n de la aptitud para ninguna profesi&#243;n. S&#237; se han hallado criterios definidos en los cuadros m&#233;dicos de exclusi&#243;n que se aplican previos al empleo en algunas profesiones concretas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para puestos de trabajo que no son de alta responsabilidad &#250;nicamente existen recomendaciones sobre la emisi&#243;n de la aptitud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, cada vez m&#225;s autores <sup>17,19,26</sup> defienden que no es necesaria una valoraci&#243;n de la aptitud pre-empleo, lo apropiado ser&#237;a realiza un examen de salud tras un determinado tiempo de exposici&#243;n a los riesgos de cada puesto de trabajo para, detectar los posibles efectos en el trabajador.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay una alta coincidencia en cuanto a profesiones entre los art&#237;culos obtenidos por b&#250;squeda bibliogr&#225;fica y los cuadros de exclusi&#243;n de los ex&#225;menes pre-empleo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las patolog&#237;as m&#225;s estudiadas son las relacionadas con enfermedades cardiovasculares, deficiencias en la agudeza visual y en la audici&#243;n, y alteraciones del sistema nervioso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">S&#243;lo se hace referencia a las alteraciones del sistema inmune en el cuadro de exclusi&#243;n m&#233;dica de la Guardia Civil, y a la patolog&#237;a oral en el de embarque mar&#237;timo de Estados Unidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El embarazo &#250;nicamente es tenido en cuenta en los cuadros de exclusi&#243;n para embarque mar&#237;timo y tripulaci&#243;n de vuelo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&#243;n a la tensi&#243;n arterial existen valores m&#225;ximos permitidos en los criterios de exclusi&#243;n m&#233;dica para Cuerpo Nacional de Polic&#237;a, conductor de ferrocarril, Guardia Civil, personal de AENA y conductores profesionales. Se observan variaciones en estos valores m&#225;ximos, aunque las cifras m&#225;s aceptadas son de 140/90 mm de mercurio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los profesionales en los cuales se vigila m&#225;s las capacidades psicof&#237;sicas son los conductores y los pilotos de aviaci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los Protocolos de Vigilancia Sanitaria Espec&#237;fica realizados por el Ministerio no marcan claramente los criterios para decidir la aptitud salvo excepciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias bibliográficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Davies W. Fitness for Work. En: Snashall D, Pate D editores. ABC of occupational and environmental medicine. Second edition. Reino Unido. BMJ Books. A&#241;o 2003. p. 17-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017265&pid=S0465-546X201100020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Ruiz-Frutos C, Garc&#237;a A M, Delclos J, G Benavides F. Salud laboral, conceptos y t&#233;cnicas para la prevenci&#243;n de riesgos laborales. Elsevier. 3.<sup>o</sup> edici&#243;n. Espa&#241;a. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017267&pid=S0465-546X201100020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Serra C, Boix P, de Montserrat J, Purt&#237; E, Rodr&#237;guez M C, Plana M y col. Dec&#225;logo de la valoraci&#243;n de la aptitud para trabajar. Diez principios b&#225;sicos para su realizaci&#243;n en el &#225;mbito de la medicina del trabajo. Arch Prev de Riesgos Labor 2007; 10 (2):93-97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017269&pid=S0465-546X201100020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Lee S M, Koh D. Fitness to work: Legal Pitfalls. Ann Acad Med Singapore 2008. 37: 236-240.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017271&pid=S0465-546X201100020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Ley 31/1995. de 8 de Noviembre de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales. BOE n.<sup>o</sup> 269 (10/11/1995).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017273&pid=S0465-546X201100020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Real Decreto 39/1997 de 17 de Enero por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevenci&#243;n. BOE n.<sup>o</sup> 27 (31-01-1997).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017275&pid=S0465-546X201100020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Real Decreto legislativo 1/1994 de 20 de Junio por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social. BOE n.<sup>o</sup> 154 (29-06-1994).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017277&pid=S0465-546X201100020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Real Decreto 5/2000 de 4 de Agosto sobre Infracciones y Sanciones en el orden social. BOE n.<sup>o</sup> 189 (08-08-2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017279&pid=S0465-546X201100020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Rodr&#237;guez C A. La salud de los trabajadores: contribuciones para una asignatura pendiente. Superintendencia de riesgos del trabajo. SRT. Argentina. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017281&pid=S0465-546X201100020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Vicente M T. Medicina del trabajo. Protocolos y pr&#225;cticas de actuaci&#243;n. Letterabooks cuadernos t&#233;cnicos. Espa&#241;a. 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017283&pid=S0465-546X201100020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Scottish Intercollegiate Guidelines Network, SIGN 50. A guideline developer´s handbook. [acceso 20 de diciembre 2010]. Disponible en: URL:  <a target="_blank" href="http://www.sign.ac.uk">http://www.sign.ac.uk</a>. 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017285&pid=S0465-546X201100020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Schwerha J J. What criteria are disqualifying for a driver undergoing a department of transportation medical evaluation. [carta del editor]. JOEM 2004. 46 (7): 755-756.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017287&pid=S0465-546X201100020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Poole C J M, Harrington J M, Burga P S, White A C. Guiadance on standards of health for clinical health care workers. Occup Med 2002. 52 (1): 17-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017289&pid=S0465-546X201100020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Saeki S, Hachisuka K. Medical fitness to return to work for disable workers. J UOEH 2004. 26 (1): 41-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017291&pid=S0465-546X201100020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Schwerha J J. Alleged daytime somnolence in a professional driver: approachig the fitness for duty determination. [carta del editor]. J Occup Environ Med 2008. 50 (9): 1086-1088.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017293&pid=S0465-546X201100020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Dyer C. Why driving can be a pain in the back. Health and Safety Bulletin. 2002. 19-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017295&pid=S0465-546X201100020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Mc Gregor A. Fitness standars in airline staff. Occup. Med. 2003. 53: 5-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017297&pid=S0465-546X201100020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Mitchell S J, Evans A D. Flight safety and medical incapacitation risk of airline pilots. Aviat Space Environ Med 2004. 75 (3): 260-268.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017299&pid=S0465-546X201100020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Pachman J. Evidence base for pre-employment medical screening. Bull World Health Organ 2009. 87: 529-534.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017301&pid=S0465-546X201100020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Hartenbaum N, Collop N, Rose I M, Phillips B, George Ch F P, Rowley J A. Sleep apnea and commercial Motor Vehicle operators: Statement from the Joint Task Force of the American College of Chest Physicians, American College of Occupational and Environmental Medicine, and the National Sleep Foundation. JOEM 2006. 48 (9) Supl Sept:S1-S3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017303&pid=S0465-546X201100020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Donoghue A M. The calculation of accident risks in fitness for work assessments: diseases that can cause sudden incapacity. Occup Med 2001. 51 (4): 266-271.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017305&pid=S0465-546X201100020000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Odell M. Assesssing fitness to drive. Part 1. Aust Fam Physician 2005. 34 (5): 359-362.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017307&pid=S0465-546X201100020000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Odell M. Assesssing fitness to drive. Part 2. Aust Fam Physician 2005. 34 (6): 475-477.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017309&pid=S0465-546X201100020000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Schwerha J J. Fitness for duty evaluations: How should blood pressure be considered? [carta del editor]. JOEM 2010. 52 (3): 355-357.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017311&pid=S0465-546X201100020000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Anfang S A, Faukner L R, Fromson J A, Gendel M H. The American Psychiatric Association´s resource document on Guidelines for Psychiatric fitness-for-duty evaluations of Physicians. J Am Acad Psychiatry Law 2005. 33: 85-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017313&pid=S0465-546X201100020000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Serra C, Rodriguez M C, Delclos G L, G&#243;mez L I, G Benavides F. Criteria and methods used for the assessment of fitness for work: a systematic review. Occup Environ Med 2007. 64: 304-312.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017315&pid=S0465-546X201100020000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Ilmarinen J, Tuomi K. Past, present and future of work ability. Finnish Institute of Occupational Health. Finland. 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017317&pid=S0465-546X201100020000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Glozier N. Mental ill health and fitness for work. Occup Environ Med 2002. 59: 714-720.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017319&pid=S0465-546X201100020000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Smith N A L. Audit in occupational medicine: an audit of fitness to drive among voluntary drivers in an NHS trust. Occup Med 2003. 53: 117-121.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017321&pid=S0465-546X201100020000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Horberry T, Inwood C. Defining criteria for the functional assessment of driving. Applied Ergonomics 2010. 41: 796-805.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017323&pid=S0465-546X201100020000900030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Bilzon J L, Scarpello E G, Bilzon E, Allsopp A J. Generic task-related occupational requirements for Royal Naval personnel. Occup Med 2002. 52 (8): 503-510.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017325&pid=S0465-546X201100020000900031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Bilzon J L, Allsopp A J, Tipton M J. Assessment of physical fitness for occupations encompassing load-carriage task. Occup Med 2001. 51 (5): 357-361.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017327&pid=S0465-546X201100020000900032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Porru S, Crippa R, Lucchini R, Carta A, Placidi D, Alessio L. Fitness for work in difficult cases: an occupational medicine experience in a University Hospital. Med Lav 2006. 97 (3): 521-528.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017329&pid=S0465-546X201100020000900033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">34. Del Rio M C, Alvarez F J. Medication and fitness to drive. Pharmacoepidemiol Drug Safe 2003. 12: 389-394.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017331&pid=S0465-546X201100020000900034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. Lin S, Wang Z, Wang M. Work ability of workers in western China: reference data. Occup Med 2006. 56: 89-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017333&pid=S0465-546X201100020000900035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. Sothmann M S, Gebhardt D L, Baker T A, Kastello G M, Sheppard V A. Performance requirements of physicall strenuous occupations: validating minimum standards for muscular strength and endurance. Ergonomics 2004. 47 (8): 864-875.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017335&pid=S0465-546X201100020000900036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">37. Vicondoa A, Ozcodi M, P&#233;rez F. Comparaci&#243;n entre las normativas espa&#241;olas referentes a la valoraci&#243;n de la aptitud psicof&#237;sica para obtener y/o renovar los permisos de conducir y los requisitos exigidos para obtener y/o renovar las licencias de vuelo. (Primera parte). Med Aeroesp. Ambient. 2004. IV (2). 77-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017337&pid=S0465-546X201100020000900037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">38. Hashtroudi A, Paterson H. Occupational health advice in NICE guidelines. Occup Med 2009. 59: 353-356.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017339&pid=S0465-546X201100020000900038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">39. Leproust S, Lagarde E, Rachid Salmi L. Systematic screening for unsafe driving due to medical conditions: Still debatable. BMC Public Health 2008. [citado 23 Enero 2008];8:27. Disponible en: URL:  <a target="_blank" href="http://www.biomedcentral.com/1471-2458/8/27">http://www.biomedcentral.com/1471-2458/8/27</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017341&pid=S0465-546X201100020000900039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">40. Real Decreto 1696/2007 de 14 de diciembre por el que se regulan los reconocimientos m&#233;dicos de embarque mar&#237;timo. BOE n<sup>o</sup> 313 (31-12-2007).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017342&pid=S0465-546X201100020000900040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">41. International Labour Organization. Guidelines for Conducting pre-sea and periodic medical fitness examinations for seafarers. 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017344&pid=S0465-546X201100020000900041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">42. Orden del Ministerio de Fomento/2520/2006 de 27 de julio por el que se regulan las condiciones de capacidad psicof&#237;sica para la certificaci&#243;n de valoraci&#243;n de aptitud del personal de circulaci&#243;n, de infraestructura, de operaciones de tren y de conducci&#243;n. BOE n.<sup>o</sup> 183 (02-08-2006).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017346&pid=S0465-546X201100020000900042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">43. Orden del Ministerio de Fomento/1267/2008 de 28 de abril sobre los requisitos de licencia para tripulaci&#243;n de vuelo. BOE n.<sup>o</sup> 110 (06-05-2008).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017348&pid=S0465-546X201100020000900043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">44. Resoluci&#243;n 25 de mayo de 2009 de la Direcci&#243;n General de la Polic&#237;a y la Guardia Civil. BOE n.<sup>o</sup> 130 (29-05-2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017350&pid=S0465-546X201100020000900044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">45. Provisi&#243;n interna AENA de mayo de 2008 Programas IB07, anexo C: Cuadro de aptitud m&#233;dica para la promoci&#243;n, trabajo de superior categor&#237;a y reingreso de excedentes en las ocupaciones de coordinador y t&#233;cnico de mantenimiento de AENA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017352&pid=S0465-546X201100020000900045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">46. Cuadro de aptitud m&#233;dica (versi&#243;n 2010) de la Asociaci&#243;n espa&#241;ola de sanitarios de bomberos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017354&pid=S0465-546X201100020000900046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">47. Orden INT/1637/2010 de 14 de junio por el que se regulan las pruebas para el cuerpo de ayudantes de Instituciones Penitenciarias. BOE n.<sup>o</sup> 150 (21-06-2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017356&pid=S0465-546X201100020000900047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">48. Cuadro m&#233;dico de exclusiones de la Guardia Civil [acceso 20 de diciembre 2010]. Disponible en: URL: <a target="_blank" href="http://www.guardiacivil.org">http://www.guardiacivil.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017358&pid=S0465-546X201100020000900048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">49. Department of transportation federal motor carrier safety administration. FMCSA. Cardiovascular advisory panel guidelines for the medical examination of commercial motor vehicle drivers. 2009. Washington, DC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017360&pid=S0465-546X201100020000900049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">50. Real Decreto 2487/1998. de 20 de noviembre por el que se regula la acreditaci&#243;n de la aptitud psicof&#237;sica necesaria para tener y usar armas y para prestar servicios de seguridad privada. BOE n.<sup>o</sup> 289 (03-12-1998).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017362&pid=S0465-546X201100020000900050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">51. Protocolos de vigilancia sanitaria espec&#237;fica del Ministerio de Sanidad, Pol&#237;tica Social e Igualdad. [acceso 20 de diciembre 2010] Disponible en: URL:  <a target="_blank" href="http://www.msps.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos.htm">http://www.msps.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3017364&pid=S0465-546X201100020000900051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v57n223/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Direcci&#243;n para correspondencia:</b>    <br>M.<sup>a</sup> Teresa Magdalena Iglesias    <br>Complejo Hospitalario Universitario de Orense- FREMAP    <br>Ram&#243;n Puga, s/n    <br>Orense. Espa&#241;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Tfno: 655227523    <br>E-mail:  <a href="mailto:maite.magdalena@gmail.com">maite.magdalena@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 18-04-11    <br>Aceptado: 27-05-11</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitness for Work]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Snashall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pate]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ABC of occupational and environmental medicine]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>17-23</page-range><publisher-name><![CDATA[BMJ Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud laboral, conceptos y técnicas para la prevención de riesgos laborales]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boix]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Montserrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Purtí]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decálogo de la valoración de la aptitud para trabajar: Diez principios básicos para su realización en el ámbito de la medicina del trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Prev de Riesgos Labor]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitness to work: Legal Pitfalls]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Acad Med Singapore]]></source>
<year>2008</year>
<volume>37</volume>
<page-range>236-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley 31/1995. de 8 de Noviembre de Prevención de Riesgos Laborales]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>10/1</year>
<month>1/</month>
<day>19</day>
<numero>269</numero>
<issue>269</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto 39/1997 de 17 de Enero por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>31-0</year>
<month>1-</month>
<day>19</day>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto legislativo 1/1994 de 20 de Junio por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>29-0</year>
<month>6-</month>
<day>19</day>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto 5/2000 de 4 de Agosto sobre Infracciones y Sanciones en el orden social]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>08-0</year>
<month>8-</month>
<day>20</day>
<numero>189</numero>
<issue>189</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud de los trabajadores: contribuciones para una asignatura pendiente]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de riesgos del trabajo. SRT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina del trabajo: Protocolos y prácticas de actuación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Letterabooks]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Scottish Intercollegiate Guidelines Network</collab>
<source><![CDATA[SIGN 50: A guideline developer´s handbook]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwerha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What criteria are disqualifying for a driver undergoing a department of transportation medical evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[JOEM]]></source>
<year>2004</year>
<volume>46</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>755-756</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poole]]></surname>
<given-names><![CDATA[C J M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[A C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guiadance on standards of health for clinical health care workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saeki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hachisuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical fitness to return to work for disable workers]]></article-title>
<source><![CDATA[J UOEH]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwerha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alleged daytime somnolence in a professional driver: approachig the fitness for duty determination]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>50</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1086-1088</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why driving can be a pain in the back]]></article-title>
<source><![CDATA[Health and Safety Bulletin]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitness standars in airline staff]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup. Med.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[A D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flight safety and medical incapacitation risk of airline pilots]]></article-title>
<source><![CDATA[Aviat Space Environ Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>75</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>260-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pachman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence base for pre-employment medical screening]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull World Health Organ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>87</volume>
<page-range>529-534</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collop]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[I M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch F P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sleep apnea and commercial Motor Vehicle operators: Statement from the Joint Task Force of the American College of Chest Physicians, American College of Occupational and Environmental Medicine, and the National Sleep Foundation]]></article-title>
<source><![CDATA[JOEM]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>S1-S3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoghue]]></surname>
<given-names><![CDATA[A M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The calculation of accident risks in fitness for work assessments: diseases that can cause sudden incapacity]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>266-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assesssing fitness to drive: Part 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust Fam Physician]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>359-362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assesssing fitness to drive: Part 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust Fam Physician]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>475-477</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwerha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitness for duty evaluations: How should blood pressure be considered?]]></article-title>
<source><![CDATA[JOEM]]></source>
<year>2010</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>355-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anfang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faukner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fromson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gendel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The American Psychiatric Association´s resource document on Guidelines for Psychiatric fitness-for-duty evaluations of Physicians]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Psychiatry Law]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<page-range>85-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Criteria and methods used for the assessment of fitness for work: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Environ Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>64</volume>
<page-range>304-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilmarinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Past, present and future of work ability]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Finnish Institute of Occupational Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glozier]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mental ill health and fitness for work]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Environ Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>59</volume>
<page-range>714-720</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[N A L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Audit in occupational medicine: an audit of fitness to drive among voluntary drivers in an NHS trust]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<page-range>117-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horberry]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining criteria for the functional assessment of driving]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Ergonomics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<page-range>796-805</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bilzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarpello]]></surname>
<given-names><![CDATA[E G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bilzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allsopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[A J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generic task-related occupational requirements for Royal Naval personnel]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>52</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>503-510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bilzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allsopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[A J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tipton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of physical fitness for occupations encompassing load-carriage task]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>357-361</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porru]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crippa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Placidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alessio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fitness for work in difficult cases: an occupational medicine experience in a University Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Lav]]></source>
<year>2006</year>
<volume>97</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>521-528</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Rio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medication and fitness to drive]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoepidemiol Drug Safe]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<page-range>389-394</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work ability of workers in western China: reference data]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>56</volume>
<page-range>89-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sothmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gebhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kastello]]></surname>
<given-names><![CDATA[G M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheppard]]></surname>
<given-names><![CDATA[V A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance requirements of physicall strenuous occupations: validating minimum standards for muscular strength and endurance]]></article-title>
<source><![CDATA[Ergonomics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>864-875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicondoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozcodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación entre las normativas españolas referentes a la valoración de la aptitud psicofísica para obtener y/o renovar los permisos de conducir y los requisitos exigidos para obtener y/o renovar las licencias de vuelo: Primera parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Aeroesp. Ambient.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>IV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hashtroudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational health advice in NICE guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>59</volume>
<page-range>353-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leproust]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rachid Salmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic screening for unsafe driving due to medical conditions: Still debatable]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real Decreto 1696/2007 de 14 de diciembre por el que se regulan los reconocimientos médicos de embarque marítimo]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year></year>
<numero>313</numero>
<issue>313</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Labour Organization</collab>
<source><![CDATA[Guidelines for Conducting pre-sea and periodic medical fitness examinations for seafarers]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Orden del Ministerio de Fomento/2520/2006 de 27 de julio por el que se regulan las condiciones de capacidad psicofísica para la certificación de valoración de aptitud del personal de circulación, de infraestructura, de operaciones de tren y de conducción]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>02-0</year>
<month>8-</month>
<day>20</day>
<volume>183</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Orden del Ministerio de Fomento/1267/2008 de 28 de abril sobre los requisitos de licencia para tripulación de vuelo]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year></year>
<numero>110</numero>
<issue>110</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución 25 de mayo de 2009 de la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>29-0</year>
<month>5-</month>
<day>20</day>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Provisión interna AENA de mayo de 2008 Programas IB07, anexo C: Cuadro de aptitud médica para la promoción, trabajo de superior categoría y reingreso de excedentes en las ocupaciones de coordinador y técnico de mantenimiento de AENA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cuadro de aptitud médica (versión 2010) de la Asociación española de sanitarios de bomberos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orden INT/1637/2010 de 14 de junio por el que se regulan las pruebas para el cuerpo de ayudantes de Instituciones Penitenciarias]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>21-0</year>
<month>6-</month>
<day>20</day>
<numero>150</numero>
<issue>150</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cuadro médico de exclusiones de la Guardia Civil]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Department of transportation^dfederal motor carrier safety administration. FMCSA</collab>
<source><![CDATA[Cardiovascular advisory panel guidelines for the medical examination of commercial motor vehicle drivers]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto 2487/1998. de 20 de noviembre por el que se regula la acreditación de la aptitud psicofísica necesaria para tener y usar armas y para prestar servicios de seguridad privada]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>03-1</year>
<month>2-</month>
<day>19</day>
<numero>289</numero>
<issue>289</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Protocolos de vigilancia sanitaria específica del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
