<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2012000300002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0465-546X2012000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mediación estratégica en los conflictos psicosociales en el trabajo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The strategic mediation in the conflicts psicosociales in the work]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ayuntamiento de Madrid Madrid-Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>228</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La mediación es un espacio de comunicación que ha sido definida como una zona intermedia que promueve nuevas relaciones que permite la regulación de tensiones y que puede resolver de conflictos. La mediación estratégica en salud laboral tiene que apoyar el funcionamiento psicolaboral del trabajado, porque la intervención estratégica en los conflictos interpersonales en el trabajo tiene que conducir a los trabajadores a la percepción de que ellos mismos pueden gestionar sus problemas y generar el cambio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The mediation is a space of communication that has been defined as an intermediate zone that promotes new relations that the tension regulation allows and that it can solve of conflicts. The strategic mediation on labor health has to rest the functioning psicolaboral of the worn out one, because the strategic intervention in the interpersonal conflicts in the work has to lead the workers to the perception of which they themselves can manage his problems and generate the change.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mediación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto interpersonal en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención estratégica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mediation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interpersonal conflict in the work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strategic intervention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ESPECIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La mediaci&#243;n estrat&#233;gica en los conflictos psicosociales en el trabajo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The strategic mediation in the conflicts psicosociales in the work</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fernando Mansilla Izquierdo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Madrid-Salud. Ayuntamiento de Madrid. Madrid. Espa&#241;a</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n es un espacio de comunicaci&#243;n que ha sido definida como una zona intermedia que promueve nuevas relaciones que permite la regulaci&#243;n de tensiones y que puede resolver de conflictos.    <br>La mediaci&#243;n estrat&#233;gica en salud laboral tiene que apoyar el funcionamiento psicolaboral del trabajado, porque la intervenci&#243;n estrat&#233;gica en los conflictos interpersonales en el trabajo tiene que conducir a los trabajadores a la percepci&#243;n de que ellos mismos pueden gestionar sus problemas y generar el cambio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> mediaci&#243;n, conflicto interpersonal en el trabajo, intervenci&#243;n estrat&#233;gica.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The mediation is a space of communication that has been defined as an intermediate zone that promotes new relations that the tension regulation allows and that it can solve of conflicts. The strategic mediation on labor health has to rest the functioning psicolaboral of the worn out one, because the strategic intervention in the interpersonal conflicts in the work has to lead the workers to the perception of which they themselves can manage his problems and generate the change.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> mediation, interpersonal conflict in the work, strategic intervention.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n es un espacio de comunicaci&#243;n <sup>21</sup>, y ha sido definida como una zona intermedia que promueve nuevas relaciones, como un territorio abierto para evitar problemas, como un lugar din&#225;mico que permite la regulaci&#243;n de tensiones. Asimismo, se ha visto la mediaci&#243;n como un procedimiento de resoluci&#243;n de conflictos que consiste en la intervenci&#243;n de una tercera parte imparcial sin poder de decisi&#243;n a la que aceptan las partes en conflicto, y que tiene como objetivo facilitar que se llegue a un acuerdo por medio del di&#225;logo y de la negociaci&#243;n <sup>6</sup>. As&#237;, la mediaci&#243;n permite resolver conflictos de manera pac&#237;fica, a trav&#233;s del di&#225;logo, donde el mediador como tercero neutral y las partes en conflicto, encuentren las soluciones m&#225;s beneficiosas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n debe contemplarse en la organizaci&#243;n y en las pol&#237;ticas de recursos humanos de la empresa, porque es especialmente adecuada para resolver los problemas entre trabajadores o peque&#241;os grupos de trabajadores o en procedimientos disciplinarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se han diferenciado tres modelos de mediaci&#243;n <sup>22</sup>: el modelo tradicional-lineal de Harvard que tiene la finalidad de conseguir acuerdos y se centra en el contenido de comunicaci&#243;n, en el mensaje en s&#237; y no tiene en consideraci&#243;n la relaci&#243;n entre las partes; el modelo transformativo <sup>2</sup> que no se centra en lograr acuerdos ni en la resoluci&#243;n del conflicto, sino en la transformaci&#243;n de las relaciones y, por &#250;ltimo, el modelo circular-narrativo <sup>3</sup> cuyo inter&#233;s est&#225; tanto en lograr acuerdos como en la transformaci&#243;n de las relaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n como sistema de resoluci&#243;n de conflictos se ha desarrollado en Espa&#241;a en el &#225;mbito laboral y posteriormente en el &#225;mbito familiar, comunitario y penal. Y se ha convertido en las &#250;ltimas d&#233;cadas en un sistema de gesti&#243;n y resoluci&#243;n pac&#237;fica de conflictos por sus consecuencias en la mejora de la convivencia de las personas y de la sociedad <sup>9, 19</sup>. Cualquier diferencia que surge en el lugar de trabajo puede beneficiarse de la mediaci&#243;n si las partes est&#225;n dispuestas a tratar directamente unas con otras. Es decir, viene a ser un sistema donde las personas en conflicto, ante un mediador, intentan alcanzar un acuerdo que termine total o parcialmente con su controversia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la mediaci&#243;n se pueden realizar preguntas abiertas, cerradas y circulares; tambi&#233;n pueden replantearse situaciones que abran la posibilidad que permita modificar las posiciones de las partes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay que tener presente que la mediaci&#243;n es un acto cooperativo no competitivo, que est&#225; m&#225;s orientado al futuro que hacia el pasado, que no hay parte ganadora ni parte perdedora, que exige honestidad y franqueza, que es un proceso voluntario, que no existe el castigo y que es creativo y requiere la aportaci&#243;n de nuevas ideas y enfoques.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El proceso de mediaci&#243;n tiene que ser flexible y adaptable a las circunstancias individuales, pero cada trabajador interesado tendr&#225; la oportunidad de dar su versi&#243;n de los hechos y de aportar la soluci&#243;n que crea m&#225;s oportuna. Adem&#225;s todas las personas involucradas tienen que sentirse c&#243;modas con el proceso y en la exploraci&#243;n activa de las posibles soluciones <sup>24</sup>, por lo que se necesita la creaci&#243;n de una atm&#243;sfera de cooperaci&#243;n entre los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para ejecutar la mediaci&#243;n se debe preparar el escenario, es decir el espacio f&#237;sico donde se realizar&#225;n las reuniones. Durante el proceso tienen que realizarse reuniones conjuntas o reuniones del mediador con cada parte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n, pues, tiene que realizarse en un lugar neutral y en posici&#243;n de igualdad; se tiene que mantener la confidencialidad y el respeto, no se delega en una tercera persona, y en la toma de decisiones se establece un turno de palabra; tiene que haber un n&#250;mero fijo de reuniones y tiene que controlarse la duraci&#243;n de cada sesi&#243;n. Al final de cada reuni&#243;n, los involucrados en la mediaci&#243;n tendr&#225;n a su disposici&#243;n un resumen del mediador sobre los resultados de la investigaci&#243;n hecha hasta ese momento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando el conflicto interpersonal en el trabajo se intensifica, la comunicaci&#243;n se hace dif&#237;cil y las relaciones resultan da&#241;adas, por lo que involucrar a un tercero independiente ayuda a negociar y a encontrar un punto de acuerdo. Y la mediaci&#243;n tiene lugar cuando las partes en la disputa reconocen su existencia, acuerdan la necesidad de resolverla, y se comprometen activamente en un proceso dise&#241;ado para solucionar la misma.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n en los conflictos laborales es el camino hacia el futuro y deber&#237;a ser una t&#233;cnica incluida en todas las organizaciones, ya que fomenta el di&#225;logo y la convivencia entre los trabajadores, a la vez que contribuye a la transformaci&#243;n pac&#237;fica de las din&#225;micas conflictivas en el lugar de trabajo, porque la mediaci&#243;n ofrece a los miembros de una organizaci&#243;n las herramientas para la intervenci&#243;n temprana y la resoluci&#243;n de las controversias <sup>24</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con la mediaci&#243;n hay m&#225;s posibilidades de soluci&#243;n cuando los conflictos son recientes y cuando las partes tienen m&#225;s opciones a su disposici&#243;n para la resoluci&#243;n <sup>24</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La resoluci&#243;n de los conflictos se refiere a restaurar las relaciones de trabajo saludable, a la b&#250;squeda de una alternativa imparcial, a la superaci&#243;n de los obst&#225;culos que se presentan, y a los procesos que implican los caminos que conducen a los acuerdos y desacuerdos <sup>7</sup> a trav&#233;s de la negociaci&#243;n y del apoyo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Y cada vez m&#225;s se insiste en la mediaci&#243;n para resolver conflictos, para lograr acuerdos, para evitar el litigio y para restablecer las relaciones deterioradas. Incluso la mediaci&#243;n en el lugar de trabajo se est&#225; convirtiendo en un m&#233;todo de soluci&#243;n de controversias para resolver los conflictos interpersonales de los empleados, incluyendo el acoso y la intimidaci&#243;n <sup>4</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y métodos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>a. Conflicto laboral</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La vida laboral puede ser una experiencia enriquecedora para el trabajador o, por el contrario, puede convertirse en una vivencia frustrante, aunque para una mayor&#237;a de trabajadores puede convertirse en una combinaci&#243;n de ambas en diferentes etapas de la historia laboral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La interacci&#243;n en el trabajo puede dar lugar a conflictos por las diferencias individuales, por la percepci&#243;n de actitudes inadecuadas, por la competencia, por la rivalidad, por la necesidad de status, etc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los conflictos laborales entre los trabajadores y su gesti&#243;n ineficaz pueden dar lugar un quebranto de la calidad de vida laboral y a la reducci&#243;n de la productividad <sup>18</sup>. De ah&#237; que los directivos dediquen m&#225;s del 20% de su tiempo en gestionar estos conflictos y en buscar soluciones para prevenir o paliar sus efectos <sup>23</sup>. Una forma de gestionar los conflictos entre los trabajadores es la mediaci&#243;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Cuando se da un conflicto entre los trabajadores, el mediador tiene la funci&#243;n de facilitar la comunicaci&#243;n entre estos &#250;ltimos para que, mediante el di&#225;logo, lleguen a resolverlo. Aunque el mediador no tiene la funci&#243;n o responsabilidad de solucionar el conflicto, s&#237; tiene que posicionarse en la intervenci&#243;n, para que las personas en conflicto dialoguen con una construcci&#243;n narrativa diferente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n puede incluir desde los conflictos laborales, las situaciones de estr&#233;s laboral, el s&#237;ndrome de burnout, el mobbing, las conductas de acoso sexual y el deterioro del rendimiento del trabajador que las evaluaciones de riesgos psicosociales pueden poner de manifiesto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por ello, el Servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales deber&#237;a tener la facultad de llevar a cabo la mediaci&#243;n como instituci&#243;n regulada, es decir, podr&#237;a proponer al mediador y a los expertos en las diversas materias que se requieran, tanto para realizar encuestas como estudios, porque el encargado de realizar la mediaci&#243;n tendr&#237;a que ser tambi&#233;n un profesional de Vigilancia de la Salud o Especialista en Psicosociolog&#237;a Laboral que deber&#237;a poseer cualidades como la empat&#237;a, la imparcialidad, la confidencialidad, la autoridad y la profesionalidad para el desempe&#241;o del rol de mediador y la diligencia para realizar propuestas independientes, ya que se ha demostrado la eficacia en la resoluci&#243;n de conflictos de mediadores laborales <sup>20</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El conflicto interpersonal en el trabajo puede tener como protagonistas a jefes y trabajadores, tambi&#233;n se puede dar entre compa&#241;eros o puede tomar la forma de rivalidad entre los equipos y entre grupos de trabajadores. Es decir, hace referencia a situaciones en las que dos o m&#225;s partes est&#225;n en desacuerdo entre s&#237;. Pero el desacuerdo dentro de la organizaci&#243;n, generalmente, es multicausal, puede generar ineficiencia e inefectividad, aunque tambi&#233;n, puede hacer crecer la organizaci&#243;n <sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>b. Mediaci&#243;n estrat&#233;gica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n con enfoque estrat&#233;gico se basa en la teor&#237;a sist&#233;mica a la que interesa la organizaci&#243;n del sistema y las interacciones entre individuos. Tambi&#233;n se basa en el constructivismo para el que no existe una realidad sino tantas realidades que var&#237;an seg&#250;n el punto de vista que se escoge para observarla. As&#237; mismo se basa en la concepci&#243;n unitaria de la persona de Milton Ericsson y que contempla las limitaciones y la resistencia al cambio no como un obst&#225;culo sino como una fuerza orientada a la soluci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n estrat&#233;gica en salud laboral tiene que apoyar el funcionamiento psicolaboral del trabajador y solucionar cualquier conflicto interpersonal. Y est&#225; enfocada a modificar la representaci&#243;n que el trabajador tiene de su problema y de su realidad, de manera que no s&#243;lo se soluciona el problema sino que se construyen nuevas herramientas a disposici&#243;n de los trabajadores para enfrentarse de un modo m&#225;s eficaz a sus propias vidas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n estrat&#233;gica intenta resolver en el menor tiempo posible los conflictos o problemas que pueden ser disfuncionales, porque una caracter&#237;stica de este modelo es su capacidad de producir cambios en tiempos breves, incluso en problemas enraizados y persistentes durante a&#241;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El principal instrumento de la mediaci&#243;n estrat&#233;gica es el di&#225;logo estrat&#233;gico, mediante el cual se puede llegar a una percepci&#243;n alternativa de la realidad y a descubrir el modo de resolver los problemas y dificultades de una persona en relaci&#243;n consigo misma, con los dem&#225;s y con el mundo <sup>11, 16</sup>. Tambi&#233;n se utilizan tareas, prescripciones, redefiniciones, reformulaciones, desaf&#237;os, paradojas, met&#225;foras, aforismos u otras herramientas, que de forma directa o indirecta, intenta que el trabajador encuentre su propio camino hacia el cambio <sup>12, 13, 17</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se tienen que inducir cambios en las modalidades con las que los trabajadores han construido realidades disfuncionales, partiendo de la premisa de que la mente humana es activa y constructiva, esto es, crea la realidad que despu&#233;s sufre. Y llegar a una redefinici&#243;n cognitiva y a experimentar percepciones alternativas de la realidad, con el objetivo de promover la construcci&#243;n de un nuevo sistema perceptivo-reactivo, que facilita las relaciones con uno mismo y con los dem&#225;s. Un cambio en la percepci&#243;n de la realidad del trabajador llevar&#225; a cambiar sus reacciones a nivel emocional, cognitivo y conductual <sup>15</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En ocasiones el trabajador lleva a cabo una serie de acciones que en lugar de resolver el problema pueden llevar a que la situaci&#243;n problem&#225;tica se mantenga inalterable, creando un c&#237;rculo vicioso en el que las soluciones intentadas forman parte del problema y lo alimentan. Es decir, que estas soluciones intentadas que el trabajador pone en marcha en lugar de resolver el problema lo mantienen o lo agravan <sup>5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si se bloquean o se cambian las soluciones intentadas disfuncionales se interrumpe el c&#237;rculo vicioso que alimenta la persistencia del problema, abriendo el camino a un cambio real y alternativo (a nivel emocional, cognitivo y conductual), basado en nuevas percepciones de la realidad <sup>14</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La palanca de cambio es la soluci&#243;n intentada, porque es &#233;sta la que ha convertido una dificultad en un problema, es decir la din&#225;mica de la relaci&#243;n conflictiva entre los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es crucial determinar la soluci&#243;n intentada para desechar aquellas soluciones que no son eficaces, para no sugerir soluciones que ya se han intentado; si se est&#225; intentando una soluci&#243;n exitosa, s&#243;lo es necesario apoyarla <sup>14</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cualquier conflicto que surja en el lugar de trabajo puede beneficiarse de la mediaci&#243;n si las partes est&#225;n dispuestas a tratar directamente unas con otras y si la empresa tiene un mediador.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mediaci&#243;n estrat&#233;gica es de tipo activa y prescriptiva; es decir, se prescriben o indican una serie de tareas que el trabajador tiene que realizar y, a medida que las realiza, va haciendo nuevos descubrimientos sobre sus capacidades de cambio. Adem&#225;s, hay que utilizar un tipo de comunicaci&#243;n inductivo y sugestivo, formulando preguntas que permitan al trabajador descubrir aspectos que le hab&#237;an pasado inadvertidos, lo que ayuda a crear una atm&#243;sfera sugestiva y saber que la relaci&#243;n va dirigida siempre al cambio. Una vez que se ha producido el cambio y con objeto de que los trabajadores se responsabilicen, la comunicaci&#243;n se vuelve menos sugestiva y m&#225;s de confrontaci&#243;n, para que emerja la confianza en los recursos personales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&#225;s se trata de educar acerca de los mecanismos que desencadenan y mantienen el problema. Esta informaci&#243;n permite reinterpretar los problemas. De manera que se pueda bloquear la situaci&#243;n y generar un cambio. Porque se han bloqueado las soluciones intentadas para solucionar los problemas, que manten&#237;an o exacerbaban el problema <sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si las emociones de los trabajadores que est&#225;n en conflicto les hacen centrarse en el pasado y en lo negativo, con el proceso de mediaci&#243;n se trata de cambiar esta situaci&#243;n, haciendo que las partes se centren en el presente y en lo positivo mediante la disminuci&#243;n de la intensidad emocional, mejora en la comunicaci&#243;n y cambios en la manera de comprender el punto de vista del otro <sup>1</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay que reconocer los sentimientos que se experimentan a partir de los problemas e identificar las pautas relaci&#243;n disfuncionales en que se encuentran los trabajadores, y analizar formas de interrumpir o introducir alg&#250;n cambio en las pautas de relaci&#243;n. Se busca explorar los recursos de los trabajadores para que puedan construir nuevas formas de resolver los problemas. Un peque&#241;o cambio significativo en la vida de los trabajadores puede llevar a grandes cambios. Se trata de que se genere un contexto cognitivo, actitudinal y emocional en el cual el problema pierda su raz&#243;n de ser y desaparezca como tal. De modo que se pueda construir otro mapa de relaciones interpersonales entre los trabajadores, porque se sienten comprendidos y convencidos de que ellos llevan las riendas. Esto se realiza en un proceso indirecto, sin dirigismo, a trav&#233;s de reencuadres o reformulaciones. Tambi&#233;n se pueden emplear diversas t&#233;cnicas de comunicaci&#243;n como el parafraseo, las redefiniciones, etc., a fin de concretar y redefinir el contenido de lo relacional.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los trabajadores tienen que explorar las creencias que sostienen ciertas formas problem&#225;ticas de interactuar en la relaci&#243;n, y trabajar a partir de ellas, haci&#233;ndolas explicitas, revis&#225;ndolas y cuestion&#225;ndolas; arriesg&#225;ndose a tomar la iniciativa y reaccionar de manera diferente ante la situaci&#243;n que ha sido un problema para su relaci&#243;n, lo que puede abrir la posibilidad de que se obtengan resultados distintos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ante los conflictos interpersonales pueden generarse diferentes alternativas y la mediaci&#243;n estrat&#233;gica puede ofrecer una oportunidad para que los involucrados exploren activamente las posibles soluciones, resuelvan problemas y lleguen a un resultado factible a trav&#233;s de un proceso flexible que pueda adaptarse a la situaci&#243;n particular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se reconocen y aceptan los sentimientos, cuando se posibilita que la relaci&#243;n con el otro se vaya construyendo sobre la base de lo que se observa, cuando se da un nuevo comportamiento, cuando se presta atenci&#243;n a lo que se nos comunica con las palabras y acciones, se abre la posibilidad de que ocurran cambios. Porque se trata de superar los propios patrones problem&#225;ticos mediante nuevas experiencias y formas de entender la vida laboral, cambiando la forma en que el trabajador se relaciona consigo mismo y con los dem&#225;s trabajadores. Es decir, se trata del cambio de patrones y esquemas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En definitiva, la intervenci&#243;n debe discurrir en dos fases. En la primera fase: "desbloquear la problem&#225;tica", redefiniendo la posibilidad de cambio, estimulando cambios progresivos y si no se produce ning&#250;n cambio, utilizando estrategias para detener las soluciones intentadas fallidas y para empezar a cambiar el r&#237;gido sistema perceptivo-reactivo. Y en la segunda fase: "consolidar y reorganizar las reglas de la relaci&#243;n", con cambios progresivos hasta alcanzar los objetivos y adquirir una percepci&#243;n de la realidad y una reacci&#243;n flexible ante ella.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As&#237; pues, la intervenci&#243;n estrat&#233;gica en los conflictos interpersonales en el trabajo desde este enfoque debe ser realizada por profesionales con cierta experiencia en este tipo de intervenciones, y que conozcan los procesos intrapersonales e interpersonales que generan tales situaciones, ya que son &#233;stos quienes tienen que definir las estrategias m&#225;s adecuadas para solucionar el conflicto.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusión y conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dijo Oscar Wilde que existen tantas realidades como puedan inventarse, lo que en el mundo laboral tiene un reflejo adecuado por las realidades laborales cambiantes, y porque el arte de cambiar situaciones problem&#225;ticas aplicando estrategias forma parte de una tradici&#243;n milenaria <sup>15</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Porque son los trabajadores los que solucionan sus problemas y son capaces de encontrar los mecanismos para resolver las situaciones que antes les perjudicaban <sup>14</sup>, ya que la intervenci&#243;n estrat&#233;gica en los conflictos interpersonales en el trabajo tiene que conducir a los trabajadores a la percepci&#243;n de que ellos mismos pueden gestionar sus problemas y generar el cambio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin duda, es el enfoque estrat&#233;gico tiene un aspecto pragm&#225;tico y trabaja la comunicaci&#243;n entre los trabajadores que quieren gestionar las diferencias, buscando por ellas mismas soluciones a sus conflictos por la v&#237;a del di&#225;logo <sup>11, 14</sup>, por lo que la intervenci&#243;n estrat&#233;gica requiere profesionales que manejen este tipo de intervenciones.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias bibliográficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Bernal T. La mediaci&#243;n. Una soluci&#243;n a los conflictos de ruptura de pareja. Madrid: Colex, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025172&pid=S0465-546X201200030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Bush RAB, Folger JP. La promesa de la mediaci&#243;n. C&#243;mo afrontar el conflicto a trav&#233;s del fortalecimiento y el reconocimiento de los otros. Barcelona: Gr&#225;nica; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025174&pid=S0465-546X201200030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Cobb S (1993). Empowerment and Mediation: A Narrative Perspectiva. Negotiation Journal 1993; 9 (3): 245-255.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025176&pid=S0465-546X201200030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Doherty N, Guyler M. The Essential Guide to Workplace Mediation and Conflict Resolution: Rebuilding Working Relationships. London: Kogan Page, Ltd; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025178&pid=S0465-546X201200030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Hirsch H. Qu&#233; y c&#243;mo: Pr&#225;cticas en psicoterapia estrat&#233;gica. Buenos Aires: Dunken; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025180&pid=S0465-546X201200030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Jares XR. Educaci&#243;n y conflicto. Gu&#237;a de educaci&#243;n para la convivencia. Madrid: Popular; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025182&pid=S0465-546X201200030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Kindler HS. C&#243;mo gestionar los conflictos. Madrid: Centro de Estudios Ram&#243;n Areces; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025184&pid=S0465-546X201200030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Mansilla F. Manual de riesgos psicosociales en el trabajo: Teor&#237;a y pr&#225;ctica. Disponible <a target="_blank" href="http://www.psicologia-online.com/ebooks/riesgos/index.shtml">http://www.psicologia-online.com/ebooks/riesgos/index.shtml</a>; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025186&pid=S0465-546X201200030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Martínez-Pecino R, Munduate L, Medina FJ (2008). La gesti&#243;n de conflictos organizacionales por medios extrajudiciales. Papeles del Psic&#243;logo 2008; 29: 41-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025188&pid=S0465-546X201200030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Nardone G. Psicosoluciones. C&#243;mo resolver r&#225;pidamente problemas humanos. Barcelona: Herder; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025190&pid=S0465-546X201200030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Nardone G. Corr&#237;geme si me equivoco. Estrategias de di&#225;logo en la pareja. Barcelona: Herder; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025192&pid=S0465-546X201200030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Nardone G. La mirada del coraz&#243;n. Aforismos terap&#233;uticos. Barcelona: Paid&#243;s; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025194&pid=S0465-546X201200030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Nardone G. La dieta de la paradoja. C&#243;mo superar las barreras psicol&#243;gicas que te impiden adelgazar y estar en forma. Barcelona: Paid&#243;s; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025196&pid=S0465-546X201200030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Nardone G. Problem Solving Estrat&#233;gico. El arte de encontrar soluciones a problemas irresolubles. Barcelona: Herder; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025198&pid=S0465-546X201200030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Nardone G, Portelli C. Conocer a trav&#233;s del cambio. Barcelona: Herder; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025200&pid=S0465-546X201200030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Nardone G, Salvini A. El di&#225;logo estrat&#233;gico. Comunicar persuadiendo: t&#233;cnicas para conseguir el cambio. Barcelona: Herder; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025202&pid=S0465-546X201200030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Nardone G, Watzlawick P. Terapia Breve: filosof&#237;a y arte. Barcelona: Herder: 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025204&pid=S0465-546X201200030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Roberts T. Coaching managers through their conflicts. Management Services 2005; 49: 16-18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025206&pid=S0465-546X201200030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Serrano G. Eficacia y mediaci&#243;n familiar. Bolet&#237;n de Psicolog&#237;a 2008; 92: 51-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025208&pid=S0465-546X201200030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Serrano G, Lopes C, Rodr&#237;guez D, Mir&#243;n L. Caracter&#237;sticas de los mediadores y &#233;xito de la mediaci&#243;n. Anuario de Psicolog&#237;a Jur&#237;dica 2006; 16: 75-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025210&pid=S0465-546X201200030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Six J F. Din&#225;mica de la mediaci&#243;n. Barcelona: Paid&#243;s; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025212&pid=S0465-546X201200030000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Suares M. La Mediaci&#243;n. Conducci&#243;n de disputas, comunicaci&#243;n y t&#233;cnicas. Barcelona: Paid&#243;s; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025214&pid=S0465-546X201200030000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Ursiny T, Bolz D. The top performer's guide to conflict. Naperville: Sourcebooks, Inc; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025216&pid=S0465-546X201200030000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Weinstein RJ. Mediation in the workplace. A Guide for Training, and Administration. Westport: Greewood Publising Group, Inc; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3025218&pid=S0465-546X201200030000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v58n228/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Fernando Mansilla Izquierdo    <br>Madrid-Salud. Ayuntamiento de Madrid    <br>Francos Rodr&#237;guez, s/n. Dehesa de la Villa    <br>28047 Madrid. Espa&#241;a    <br>Tfnos: 91 5132616/ 619228041    <br>E-mail: <a href="mailto:mansillaif@madrid.es">mansillaif@madrid.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 21-06-12    <br>Aceptado: 11-07-12</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mediación: Una solución a los conflictos de ruptura de pareja]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bush]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La promesa de la mediación: Cómo afrontar el conflicto a través del fortalecimiento y el reconocimiento de los otros]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gránica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empowerment and Mediation: A Narrative Perspectiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Negotiation Journal]]></source>
<year>1993</year>
<month>19</month>
<day>93</day>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>245-255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guyler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Essential Guide to Workplace Mediation and Conflict Resolution: Rebuilding Working Relationships]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kogan Page]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué y cómo: Prácticas en psicoterapia estratégica]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dunken]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jares]]></surname>
<given-names><![CDATA[XR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y conflicto: Guía de educación para la convivencia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kindler]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo gestionar los conflictos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Ramón Areces]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de riesgos psicosociales en el trabajo: Teoría y práctica]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Pecino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munduate]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión de conflictos organizacionales por medios extrajudiciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles del Psicólogo]]></source>
<year>2008</year>
<month>20</month>
<day>08</day>
<volume>29</volume>
<page-range>41-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicosoluciones: Cómo resolver rápidamente problemas humanos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corrígeme si me equivoco: Estrategias de diálogo en la pareja]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mirada del corazón: Aforismos terapéuticos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dieta de la paradoja: Cómo superar las barreras psicológicas que te impiden adelgazar y estar en forma]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problem Solving Estratégico: El arte de encontrar soluciones a problemas irresolubles]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocer a través del cambio]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El diálogo estratégico: Comunicar persuadiendo: técnicas para conseguir el cambio]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nardone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watzlawick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia Breve: filosofía y arte]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coaching managers through their conflicts]]></article-title>
<source><![CDATA[Management Services]]></source>
<year>2005</year>
<volume>49</volume>
<page-range>16-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia y mediación familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Psicología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>92</volume>
<page-range>51-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de los mediadores y éxito de la mediación]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Psicología Jurídica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<page-range>75-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Six]]></surname>
<given-names><![CDATA[J F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica de la mediación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Mediación: Conducción de disputas, comunicación y técnicas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ursiny]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The top performer's guide to conflict]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Naperville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sourcebooks]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mediation in the workplace: A Guide for Training, and Administration]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Westport ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Greewood Publising Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
