<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2013000300005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0465-546X2013000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo psicosocial de los trabajadores inmigrantes en España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psichosocial risk of inmigrant workers in Spain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchis-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela-Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Sotero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infanta Leonor  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Jiménez Díaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico San Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>59</volume>
<numero>232</numero>
<fpage>345</fpage>
<lpage>360</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: España en las últimas décadas ha sido un receptor de un intenso flujo migratorio, sin embargo, por la crisis financiera actual, se está evidenciando un gran descenso. La inmigración está ligada al trabajo y búsqueda de mejores condiciones de vida. El trabajador inmigrante presenta una serie de riesgos psicosociales. Metodología: Se realiza búsqueda en principales bases de datos bibliográficas mediante palabras clave y se descriptores, aplicando posteriormente criterios de pertinencia, inclusión y exclusión, seleccionándose un total de 15 artículos que se clasifican mediante los criterios de evidencia del Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Resultados: Ser inmigrante conlleva a mayor discriminación, racismo y xenofobia en el lugar del trabajo. Las mujeres son más vulnerables a riesgos psicosociales. La mayoría de estudios resaltó la existencia de precariedad laboral. También hay discriminación más notable con ciertas nacionalidades. Muchos inmigrantes con estudios de alto nivel, se dedican a trabajos poco cualificados. Discusión: La mayor parte de los artículos revisados consideran que las condiciones de trabajo del inmigrante en España están caracterizadas por la precariedad, inestabilidad y por tanto vulnerabilidad en el ámbito laboral. También hay peor salud auto percibida, distrés físico y mayor riesgo de trastornos mentales. Diferencias de incidencia de acuerdo al género, siendo el sexo femenino más vulnerable. Conclusiones: En los artículos revisados la población inmigrante, en su mayoría, procede de países de menores rentas. Es relevante la discriminación percibida por un alto porcentaje de los inmigrantes en España en el entorno laboral. En general, el inmigrante se ve limitado en cuanto al tipo de trabajo al que accede, sus condiciones y derechos laborales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: During the last decades, Spain has been a receptor of an intense migratory flow, however, by the current financial crisis, it is showing a great fall. Immigration is linked to work and the search of better living conditions. The immigrant worker has several psychosocial risks. Methods: We performed a search in the main bibliographic databases using key words and descriptors, subsequently applying relevance, inclusion and exclusion criteria, selecting a total of 15 articles to which we applied the evidence criteria of the Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Results: Being an immigrant leads to greater discrimination, racism and xenophobia at the workplace. Women are most vulnerable to psychosocial risks. Most of the studies also highlighted the existence of job insecurity. There is more discrimination among some nationalities. Many immigrants with a high level of studies, dedicate to low qualified jobs. Discussion: Most of the studies reviewed considered that work conditions in the immigrant in Spain are characterized by precariousness, unsteadiness and therefore vulnerability in the occupational sphere. There are also poor self-perceived health, physical distress and major risk of mental disorders. Incidences differ on gender, where females are more vulnerable. Conclusions: In the articles reviewed, immigrant population mostly comes from countries with lower incomes. It is outstanding the perceived discrimination on this field by a high percentage of the immigrants in Spain. Generally, the immigrant is limited in type of work that accesses, conditions and rights.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajador inmigrante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo psicosocial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[España]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inmigrant worker]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psicosocial risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spain]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>REVISI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Riesgo psicosocial de los trabajadores inmigrantes en Espa&#241;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Psichosocial risk of inmigrant workers in Spain</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sanchis-Ruiz, A.<sup>1</sup>; Varela-Hall, C.<sup>2</sup>; Martins-Mu&#241;oz, G.<sup>3</sup>  y D&#237;az-Sotero, M.<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Residente Medicina del Trabajo Hospital Infanta Leonor, Madrid. Espa&#241;a.    <br>2. Residente Medicina del Trabajo Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az, Madrid. Espa&#241;a.    <br>3. Residente Medicina del Trabajo Hospital Cl&#237;nico San Carlos, Madrid. Espa&#241;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>4. Residente Medicina del Trabajo Hospital Cl&#237;nico San Carlos, Madrid. Espa&#241;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> Espa&#241;a en las &#250;ltimas d&#233;cadas ha sido un receptor de un intenso flujo migratorio, sin embargo, por la crisis financiera actual, se est&#225; evidenciando un gran descenso. La inmigraci&#243;n est&#225; ligada al trabajo y b&#250;squeda de mejores condiciones de vida. El trabajador inmigrante presenta una serie de riesgos psicosociales.    <br><b>Metodolog&#237;a:</b> Se realiza b&#250;squeda en principales bases de datos bibliogr&#225;ficas mediante palabras clave y se descriptores, aplicando posteriormente criterios de pertinencia, inclusi&#243;n y exclusi&#243;n, seleccion&#225;ndose un total de 15 art&#237;culos que se clasifican mediante los criterios de evidencia del Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN).    <br><b>Resultados:</b> Ser inmigrante conlleva a mayor discriminaci&#243;n, racismo y xenofobia en el lugar del trabajo. Las mujeres son m&#225;s vulnerables a riesgos psicosociales. La mayor&#237;a de estudios resalt&#243; la existencia de precariedad laboral. Tambi&#233;n hay discriminaci&#243;n m&#225;s notable con ciertas nacionalidades. Muchos inmigrantes con estudios de alto nivel, se dedican a trabajos poco cualificados.    <br><b>Discusi&#243;n:</b> La mayor parte de los art&#237;culos revisados consideran que las condiciones de trabajo del inmigrante en Espa&#241;a est&#225;n caracterizadas por la precariedad, inestabilidad y por tanto vulnerabilidad en el &#225;mbito laboral. Tambi&#233;n hay peor salud auto percibida, distr&#233;s f&#237;sico y mayor riesgo de trastornos mentales. Diferencias de incidencia de acuerdo al g&#233;nero, siendo el sexo femenino m&#225;s vulnerable.    <br><b>Conclusiones:</b> En los art&#237;culos revisados la poblaci&#243;n inmigrante, en su mayor&#237;a, procede de pa&#237;ses de menores rentas. Es relevante la discriminaci&#243;n percibida por un alto porcentaje de los inmigrantes en Espa&#241;a en el entorno laboral. En general, el inmigrante se ve limitado en cuanto al tipo de trabajo al que accede, sus condiciones y derechos laborales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Trabajador inmigrante, riesgo psicosocial, Espa&#241;a.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> During the last decades, Spain has been a receptor of an intense migratory flow, however, by the current financial crisis, it is showing a great fall. Immigration is linked to work and the search of better living conditions. The immigrant worker has several psychosocial risks.    <br><b>Methods:</b> We performed a search in the main bibliographic databases using key words and descriptors, subsequently applying relevance, inclusion and exclusion criteria, selecting a total of 15 articles to which we applied the evidence criteria of the Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN).    <br><b>Results:</b> Being an immigrant leads to greater discrimination, racism and xenophobia at the workplace. Women are most vulnerable to psychosocial risks. Most of the studies also highlighted the existence of job insecurity. There is more discrimination among some nationalities. Many immigrants with a high level of studies, dedicate to low qualified jobs.    <br><b>Discussion:</b> Most of the studies reviewed considered that work conditions in the immigrant in Spain are characterized by precariousness, unsteadiness and therefore vulnerability in the occupational sphere. There are also poor self-perceived health, physical distress and major risk of mental disorders. Incidences differ on gender, where females are more vulnerable.    <br><b>Conclusions:</b> In the articles reviewed, immigrant population mostly comes from countries with lower incomes. It is outstanding the perceived discrimination on this field by a high percentage of the immigrants in Spain. Generally, the immigrant is limited in type of work that accesses, conditions and rights.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Inmigrant worker, psicosocial risk, Spain.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Espa&#241;a ha pasado de ser un pa&#237;s tradicionalmente exportador de emigrantes a ser uno receptor de un intenso flujo migratorio de personas que proceden principalmente de pa&#237;ses de baja renta. Seg&#250;n datos del Ministerio de Empleo y Seguridad Social el n&#250;mero de extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor a 30 de septiembre de 2012 es superior a los 5 millones <sup>1</sup>. Sin embargo, seg&#250;n la Organizaci&#243;n para la Cooperaci&#243;n y el Desarrollo Econ&#243;mico (OCDE) <sup>2</sup>, los flujos anuales de inmigraci&#243;n permanente disminuyeron dr&#225;sticamente: de casi 700 mil en 2007 a pr&#225;cticamente 300 mil en 2010.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las corrientes globales de inmigraci&#243;n en Espa&#241;a parece que continuaron disminuyendo en 2011, aunque en menor medida. La inmigraci&#243;n es un fen&#243;meno &#237;ntimamente ligado al trabajo, y la b&#250;squeda de mejores condiciones de vida es una de las principales causas que justifica la migraci&#243;n. Seg&#250;n Mart&#237;nez M., la inmigraci&#243;n es un fen&#243;meno social emergente con notable impacto en el &#225;mbito sanitario. Aunque el proceso migratorio puede darse por diversas causas, la principal es la integraci&#243;n en el mercado laboral, lo que supone vencer determinadas barreras el proceso de adaptaci&#243;n cultural en el pa&#237;s de destino, entre ellas y como principales, las idiom&#225;ticas y las sociales <sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe una tendencia a que la poblaci&#243;n inmigrante trabaje principalmente en los sectores de servicios y construcci&#243;n, seguido de industria y agricultura, tomando especial peso el sector de servicios dom&#233;sticos y hosteler&#237;a. En com&#250;n para todos estos sectores de principal dedicaci&#243;n inmigrante es que se caracterizan por peores condiciones de empleo, mayor temporalidad, precariedad, discriminaci&#243;n y dificultad para acceder a otros puestos de trabajo de mayor cualificaci&#243;n o de promoci&#243;n. Este hecho, que afecta a inmigrantes con independencia de su situaci&#243;n legal, conlleva una serie de efectos psicosociales perjudiciales para su salud, afectando el eje f&#237;sico, social, psicol&#243;gico y cultural. Seg&#250;n G&#225;lvez Herrer, los procesos migratorios no suponen <i>per se</i> un problema de salud mental, pero s&#237; plantean situaciones de alta vulnerabilidad y retos de integraci&#243;n <sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El nivel de estr&#233;s por exposici&#243;n a riesgos psicosociales aumenta en la sociedad actual, en la que hay mayores exigencias laborales, requiriendo mayor amplitud de destrezas y funciones, mayor desequilibrio trabajo-familia, increment&#225;ndose a su vez los trabajos temporales, la subcontrataci&#243;n y la falta de estabilidad en el empleo <sup>5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Diversos trabajos que han estudiado la salud de los inmigrantes ponen de manifiesto que se trata de una poblaci&#243;n joven y sana, que utilizan en menor medida los servicios sanitarios en los primeros a&#241;os de su residencia en el pa&#237;s al que migran <sup>6,7</sup>. Son varias las razones por las que esto ocurre, ya sea por situaci&#243;n irregular, por desconocimiento del funcionamiento del sistema, por poca conciencia de enfermedad, o por malas experiencias con otros sistemas sanitarios, entre otras <sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son escasos los datos conocidos en relaci&#243;n a los riesgos psicosociales de los trabajadores inmigrantes y las herramientas con las que se deben controlar o eliminar dichos riesgos. Este trabajo pretende revisar la literatura publicada durante los &#250;ltimos 10 a&#241;os, sobre riesgos psicosociales en el trabajador inmigrante en Espa&#241;a, al objeto de identificar los principales riesgos psicosociales en esta poblaci&#243;n, conocer sus principales caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas, su etiolog&#237;a y patr&#243;n de presentaci&#243;n, as&#237; como determinar las principales medidas de prevenci&#243;n de riesgo psicosocial en esta poblaci&#243;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para realizar la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica se ha buscado literatura cient&#237;fica en bases de datos nacionales e internacionales, especializadas y generales, incluyendo MEDLINE-PubMed, EMBASE, Cochrane Public Health Group, PsycINFO, LILACS, SciELO, CISDOC as&#237; como en otras bases de datos cient&#237;ficas m&#225;s locales como IME (Indice M&#233;dico Espa&#241;ol, con revistas de ciencias de la salud), ISOC (revistas de ciencias sociales y humanidades), IBSS y TESEO (tesis doctorales presentadas en las universidades espa&#241;olas desde 1976).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para elaborar la estrategia de b&#250;squeda se utilizaron los siguientes t&#233;rminos: inmigrante, trabajador inmigrante, salud mental, mental, psicosocial, riesgo psicosocial, Espa&#241;a, trabajo y riesgo, que se encuentran detallados en la <a href="#t1">Tabla I</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="t1"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v59n232/revision01_tabla1a.jpg" width="700" height="1024"></a></p>     <p align="center"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v59n232/revision01_tabla1b.jpg" width="700" height="587"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A partir de la colecci&#243;n bibliogr&#225;fica inicialmente obtenida, se procedi&#243; a realizar una primera selecci&#243;n eliminando duplicados, aplicando criterios de pertinencia y los siguientes criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Criterios de inclusi&#243;n:</i> Art&#237;culos realizados en humanos, publicados durante los &#250;ltimos 10 a&#241;os (2002-2012), escritos en ingl&#233;s o espa&#241;ol, que abordasen el tema de las condiciones laborales de los trabajadores inmigrantes en Espa&#241;a y sus repercusiones en el &#225;mbito psicosocial, familiar y sociocultural, con independencia de su pa&#237;s de origen, sexo y ocupaci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Criterios de exclusi&#243;n: </i>Art&#237;culos publicados con anterioridad a 2002, que trataban sobre inmigraci&#243;n nacional, sobre poblaci&#243;n menor de 16 a&#241;os o mayor de 70, y aquellos que no abordasen la patolog&#237;a mental o socio-laboral. Se rechazaron tambi&#233;n documentos que no fuesen art&#237;culos originales, tipo cartas al director, cap&#237;tulos monogr&#225;ficos o revisiones sistem&#225;ticas, aunque estos fueron de utilidad para centrar el marco de referencia tratado y la comparaci&#243;n de resultados en el apartado de discusi&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para clasificar los art&#237;culos por nivel de evidencia se tuvieron en cuenta los Criterios del Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Inicialmente se obtuvo una colecci&#243;n bibliogr&#225;fica de 752 art&#237;culos, que tras eliminar duplicados y seleccionar en base a criterios de pertinencia quedaron 137 art&#237;culos a los que se aplicaron los criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n, quedando finalmente un total de 15 art&#237;culos para el estudio como se muestra en la <a target="_blank" href="/img/revistas/mesetra/v59n232/revision01_tabla2.html">Tabla II</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante el primer periodo de estudio (2002-2006) no se encuentra ninguna publicaci&#243;n, al igual que de forma aislada en 2008. La mayor parte de la producci&#243;n cient&#237;fica se localiza en el a&#241;o 2009 con un total de 7 art&#237;culos publicados (46%), seguido de 2010 y 2011, ambos con 3 publicaciones (20%) y s&#243;lo un art&#237;culo publicado (6%) en los a&#241;os 2007 y 2012. Esto indica que la preocupaci&#243;n dentro de la comunidad cient&#237;fica por este tema se despert&#243; a partir del a&#241;o 2009.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte de los estudios se corresponden con estudios trasversales, 10 de los 15 (66,6%) y 5 (33,3%) son estudios cualitativos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En lo que respecta a los principales hallazgos y resultados de los estudios, todos ellos encuentran una asociaci&#243;n entre determinadas condiciones psicosociales relacionadas con factores sociolaborales ligados a la migraci&#243;n y la mayor prevalencia de problemas de salud mental. La relaci&#243;n entre la inestabilidad laboral y la salud presenta una asociaci&#243;n con una mayor morbilidad psiqui&#225;trica, peor salud percibida, distress psicol&#243;gico, mayor prevalencia de enfermedades cr&#243;nicas y mayor riesgo de trastornos mentales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los inmigrantes procedentes de pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo presentan mayor vulnerabilidad, encontr&#225;ndose frecuentemente ante situaciones de indefensi&#243;n, abuso y trato autoritario por parte de los empleadores. En su gran mayor&#237;a reportan ansiedad acompa&#241;ada de insomnio y algunos tambi&#233;n describen sentimientos de discriminaci&#243;n, racismo y xenofobia en el lugar de trabajo, que aunque era percibido como un comportamiento dentro del marco de la ilegalidad, les produc&#237;a una sensaci&#243;n de vulnerabilidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Muchos de los trabajadores inmigrantes desarrollan su trabajo mediante contratos laborales precarios y tienen peores condiciones socioecon&#243;micas que el resto de la poblaci&#243;n en igualdad de condiciones, medidas mediante indicadores de nivel educativo, clase social ocupacional y nivel de ingresos, entre otros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La existencia de barreras idiom&#225;ticas, culturales y administrativas, junto con la carencia de una red social, apoyo familiar y situaciones de xenofobia, contribuyen a una peor autopercepci&#243;n de la salud tanto f&#237;sica como mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las mujeres tienden a ser m&#225;s vulnerables que los hombres, a presentar mayores problemas de adaptaci&#243;n, pues deben enfrentar cierto estr&#233;s en un nuevo contexto y una nueva sociedad. Las inmigrantes parecen presentar peor salud mental, consider&#225;ndose el grupo m&#225;s desventajado en t&#233;rminos de prevalencia y riesgos de posible enfermedad psiqui&#225;trica, partiendo de la base de que la salud mental es peor ya de por si en la poblaci&#243;n inmigrante que en la nativa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte de los inmigrantes en Espa&#241;a provienen de pa&#237;ses menos desarrollados y, a pesar de tener estudios, es frecuente que se dediquen a desarrollar trabajos poco cualificados, lo que puede ser la causa de que se detecte mayor proporci&#243;n de trabajadores inmigrantes expuestos a riesgos psicosociales que entre el resto de la poblaci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por &#250;ltimo, las caracter&#237;sticas laborales en las que se encuentra una gran parte de las poblaciones inmigrante, les obliga a restringir a su entorno social dentro de determinados sectores socioecon&#243;micos, reduciendo as&#237; las oportunidades de cambio o mejora de empleo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La inmigraci&#243;n en Espa&#241;a es un tema de actualidad, especialmente en la &#250;ltima d&#233;cada, en la que ha existido un r&#225;pido crecimiento de la inmigraci&#243;n en nuestro pa&#237;s, lo que plantea la necesidad de pensar los procedimientos estructurales de integraci&#243;n social que den cohesi&#243;n a una sociedad multicultural. Sin embargo, el inter&#233;s por su estudio desde el punto de vista psicosocial parece tomar impulso a partir del 2009.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte de los autores coinciden en que las condiciones de trabajo del inmigrante en Espa&#241;a est&#225;n caracterizadas por la precariedad, inestabilidad y consecuentemente vulnerabilidad en el &#225;mbito laboral, especialmente en inmigrantes en situaci&#243;n irregular <sup>4, 8-12</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En comparaci&#243;n con el trabajador nativo, la poblaci&#243;n inmigrante desarrolla m&#225;s ocupaciones que no se corresponden con su nivel educativo, en especial el g&#233;nero femenino <sup>8</sup>, accediendo a puestos no cualificados, con alta inestabilidad, peores condiciones generales y sueldos m&#225;s bajos, lo que genera en ellos una &#34;incertidumbre vital&#34; que est&#225; relacionada directamente con mayor nivel de estr&#233;s y ansiedad, propiciando la aparici&#243;n de un mayor n&#250;mero de trastornos mentales menores adem&#225;s de manifestaciones psicosom&#225;ticas <sup>4</sup>. Estas conclusiones ya fueron observadas en estudios previos publicados anteriormente al periodo de nuestro estudio, y en los que se destaca que la informalidad en el empleo puede asociarse a una mayor morbilidad psiqui&#225;trica, peor salud autopercibida, distr&#233;s psicol&#243;gico, mayor prevalencia de enfermedades cr&#243;nicas y mayor riesgo de trastornos mentales <sup>13-15</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro de los factores analizados en el entorno laboral es la discriminaci&#243;n percibida en relaci&#243;n a la poblaci&#243;n nativa en cuanto a remuneraci&#243;n, tareas asignadas, y tipo de trabajo y horarios <sup>4, 16, 17</sup>, as&#237; como la dificultad para acceder a algunos tipos de trabajos (por ejemplo el servicio civil) y la necesidad de soportar cualquier tipo de situaci&#243;n para poder mantener su trabajo y su situaci&#243;n de legalidad. Estos hechos contribuyen directamente a una situaci&#243;n de ansiedad, preocupaci&#243;n e inseguridad que se consideran determinantes en la aparici&#243;n de problemas de salud mental <sup>16</sup>. En cifras, seg&#250;n el estudio de Agudelo-Su&#225;rez et al. <sup>17</sup>, la gran mayor&#237;a de inmigrantes encuestados (75,4%) comentaron haber sentido alg&#250;n tipo de discriminaci&#243;n, principalmente la poblaci&#243;n marroqu&#237;; hasta el 40% percibieron discriminaci&#243;n por su estatus de inmigrante y el 30% por su puesto de trabajo. Estas cifras nos hacen reflexionar sobre la importancia de identificar la ra&#237;z de las causas de la desigualdad, y adem&#225;s, nos lleva a plantearnos si Espa&#241;a ofrece un marco receptivo y abierto a la poblaci&#243;n extranjera o siguen permaneciendo bolsas resistentes a compartir y aceptar la diversificaci&#243;n de las culturas, a&#250;n en pleno siglo XXI, cuya principal caracter&#237;stica es la multiculturalidad y la globalizaci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otros determinantes de la salud mental de los inmigrantes fueron los factores psicosociales dentro del entorno laboral, demostr&#225;ndose que aquellos inmigrantes que estuvieron sometidos a alta demanda cuantitativa y emocional, bajas posibilidades para el desarrollo, escaso apoyo y baja estima por parte de los compa&#241;eros, percibieron peor salud mental que el resto de los trabajadores <sup>18, 19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Font et al. demuestran que la poblaci&#243;n inmigrante tiene mayor probabilidad de estar en situaci&#243;n desfavorable para cada uno de los riesgos psicosociales (estima, control sobre horarios y apoyo social de compa&#241;eros de trabajo, entre otros), siendo los inmigrantes con trabajos manuales y las mujeres inmigrantes aquellos con m&#225;s alta prevalencia de factores psicosociales desfavorables <sup>19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En un marco general podemos considerar que los datos comentados presentan un patr&#243;n similar a los encontrados en previas revisiones sistem&#225;ticas, confirm&#225;ndose que el estatus del inmigrante, es decir, la posici&#243;n que ocupa dentro de la sociedad, se constituye en un eje de desigualdad social que, en el caso de los trabajadores, se combina con su situaci&#243;n de irregularidad y con una precariedad econ&#243;mica que adem&#225;s puede tener consecuencias negativas sobre la salud mental y f&#237;sica <sup>20, 21</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Varios art&#237;culos hacen referencia a las diferencias de g&#233;nero, pa&#237;s de procedencia y tipo de trabajo en los riesgos psicosociales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Respecto a las diferencias seg&#250;n el sexo, Gonz&#225;lez y Ubillos, destacan en su estudio que las mujeres son m&#225;s vulnerables para presentar problemas de adaptaci&#243;n, aunque tienen tambi&#233;n m&#225;s capacidad para buscar ayuda <sup>22</sup>. Aerny-Perreten, hace menci&#243;n especial al alto porcentaje de mujeres inmigrantes que desarrollan ocupaciones que no se corresponden con su nivel educativo (54,6% de inmigrantes universitarias tienen una ocupaci&#243;n manual, respecto al 6,2% nacidas en Espa&#241;a con el mismo nivel educativo)<sup> 8</sup>. Kirchner y Pati&#241;o concluyen que las mujeres inmigrantes, comparadas con las nativas, reportan niveles m&#225;s elevados de cl&#237;nica psicol&#243;gica <sup>23</sup>. Y, Del Amo et al., destacan que las mujeres inmigrantes son el grupo m&#225;s desventajado en t&#233;rminos de prevalencia y riesgos de enfermedades mentales <sup>24</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los hallazgos encontrados parecen apuntar a que la mujer en este terreno es desfavorecida. Y, analizando las causas de estos hechos, nos planteamos la relaci&#243;n con el tipo de trabajo desempe&#241;ado m&#225;s frecuentemente por las mujeres inmigrantes, como puede ser el trabajo dom&#233;stico o el cuidado de ancianos y ni&#241;os, ambos realizados en soledad y que presentan mayor inestabilidad de horarios con bajos salarios, a lo que se les une el menor potencial para el desarrollo de capacidades personales. Adem&#225;s, en muchas ocasiones la propia migraci&#243;n supone un cambio de rol social y de g&#233;nero en relaci&#243;n al que ten&#237;a en su pa&#237;s<sup> 24</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pocos estudios hacen menci&#243;n a las diferencias encontradas seg&#250;n pa&#237;ses de procedencia geogr&#225;fica. Gonz&#225;lez Castro y Ubillos concluyen en su estudio, que el pa&#237;s de origen y la barrera idiom&#225;tica no fueron factores significativos en justificar el estr&#233;s mental<sup> 22</sup>. Hern&#225;ndez-Quevedo y Jim&#233;nez-Rubio afirman que los inmigrantes procedentes de la Uni&#243;n Europea reportan mejores condiciones de salud que los nacionales, mientras que aquellos de Am&#233;rica Latina aquejan empeoramiento de su salud con su llegada a nuestro pa&#237;s<sup> 24, 25</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto al tipo de trabajo desarrollado, &#250;nicamente se encontr&#243; un art&#237;culo que destacase que aquellos inmigrantes con trabajos manuales tienen mayor prevalencia de riesgo psicosocial que otras poblaciones trabajadoras. Quiz&#225; estudios posteriores abordando este tema puedan arrojar m&#225;s luz sobre el asunto <sup>19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si uno de los planteamientos al inicio de la revisi&#243;n era conocer cu&#225;les ser&#237;an las caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n inmigrante en Espa&#241;a, Agudelo-Su&#225;rez et al. nos aportan datos a partir de los resultados del proyecto ITSAL (2009), en el que encontramos que el 90% de encuestados es menor de 45 a&#241;os, el 51% tienen estudios de formaci&#243;n profesional y bachillerato, un 70% afirma tener personas dependientes econ&#243;micamente en sus pa&#237;ses de origen, el 52% haber emigrado por razones econ&#243;micas y el 36 % por razones laborales, el 76% tienen permiso de residencia y trabajo, el 72% tiene contrato de tipo temporal o est&#225; sin contrato, el 71% est&#225; afiliado a la Seguridad Social, un 40% trabaja m&#225;s de 41 horas a la semana, una tercera parte no tiene las vacaciones cuando les corresponde y un 23% no puede contar con la baja m&#233;dica en caso de necesitarla. Con respecto a la salud, el 17% de los inmigrantes encuestados refiere mala salud autopercibida (mayor que en sus pa&#237;ses de origen) y un 27% percibe mala salud por trastornos mentales<sup> 11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los especialistas en salud laboral se encuentran de acuerdo en que la migraci&#243;n es s&#243;lo un factor de riesgo psicosocial cuando se acompa&#241;a de situaciones sobrea&#241;adidas como la propia vulnerabilidad de la persona y/o un medio de acogida hostil<sup> 26</sup>. As&#237; pues, para comprender la relaci&#243;n que existe entre el proceso de migraci&#243;n, la exposici&#243;n a sus factores de riesgo y el desarrollo de un problema de salud mental, es necesario tener presente una diversidad de dimensiones que componen el marco sociolaboral de los inmigrantes y que incluyen caracter&#237;sticas de la persona, condiciones previas a la migraci&#243;n, caracter&#237;sticas propias del proceso de migraci&#243;n y condiciones en la nueva sociedad donde se llega a residir<sup> 27</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El s&#237;ndrome del inmigrante con estr&#233;s cr&#243;nico y m&#250;ltiple o &#34;S&#237;ndrome de Ulises&#34; (haciendo menci&#243;n al h&#233;roe griego que padeci&#243; innumerables adversidades y peligros lejos de sus seres queridos) se define como el cuadro reactivo de estr&#233;s que surge ante situaciones de duelo migratorio extremo (en el que se superan las capacidades de adaptaci&#243;n del sujeto), con cl&#237;nica variable de esfera depresiva, ansiedad, somatizaci&#243;n y confusional. Su presencia continua en la vida cotidiana puede terminar desencadenando patolog&#237;as propiamente mentales, por lo que conviene realizar una adecuada prevenci&#243;n sanitaria y psicosocial y un diagn&#243;stico precoz en su defecto para un temprano y multidisciplinar abordaje por parte de psic&#243;logos, trabajadores sociales, enfermer&#237;a, educadores sociales, entre otros<sup> 26, 28, 29</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a las medidas de prevenci&#243;n, no se han encontrado muchos estudios que las analicen en profundidad, precisando de mayor conocimiento cient&#237;fico acerca de este problema para buscar estrategias concretas de acci&#243;n<sup> 11</sup>. Ramos et al. proponen una escala de actitudes hacia la prevenci&#243;n de riesgos laborales que responda a las necesidades actuales en el trabajo, tanto para trabajadores inmigrantes como aut&#243;ctonos, y valorar intervenciones espec&#237;ficas en el puesto de trabajo<sup> 30</sup>. Mientras, Alvarado propone la necesidad de un entrenamiento especial para los trabajadores sanitarios en relaci&#243;n a la atenci&#243;n de los problemas de salud en poblaci&#243;n de inmigrantes y en especial en el campo de la salud mental<sup> 27</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En todos los casos, se habla de intervenciones a nivel multidisciplinar y siempre haciendo presente la importancia del papel de la pol&#237;tica social. Es fundamental el desarrollo de sistemas de evaluaci&#243;n epidemiol&#243;gica, as&#237; como de pol&#237;ticas sociales y econ&#243;micas decididas, que promuevan la solidaridad, la reducci&#243;n de desigualdades, el respeto a los derechos laborales y la no discriminaci&#243;n por ser inmigrantes desde un enfoque de equidad. Requiriendo, en todos los casos, de un mayor conocimiento cient&#237;fico multidisciplinario acerca del problema, as&#237; como de una estrategia de acci&#243;n coordinada entre diferentes niveles de gobierno y de car&#225;cter intersectorial.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores agradecen su inestimable colaboración a Jorge Veiga de Cabo Subdirector de la Escuela Nacional de Medicina del Trabajo.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias bibliográficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. <a target="_blank" href="http://extranjeros.empleo.gob.es/es/Estadisticas/operaciones/con-certificado/201209/Principales_resultados_30092012.pdf">http://extranjeros.empleo.gob.es/es/Estadisticas/operaciones/con-certificado/201209/Principales_resultados_30092012.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033274&pid=S0465-546X201300030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. <a target="_blank" href="http://www.oecd.org/migration/internationalmigrationpoliciesanddata/IMO%202012_country%20note%20SPAIN_ES_linked.pdf">http://www.oecd.org/migration/internationalmigrationpoliciesanddata/IMO 2012_country note SPAIN_ES_linked.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033276&pid=S0465-546X201300030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Mart&#237;nez-Moneo M y Mart&#237;nez Larrea A, 2006. Patolog&#237;a psiqui&#225;trica en el inmigrante. An. Sist. Sanit. Navar., 29, Supl. 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033278&pid=S0465-546X201300030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Galvez Herrer M, Gutierrez Garc&#237;a MD y Zapico Mart&#237;nez N. 2011. Salud laboral y salud mental en poblaci&#243;n trabajadora inmigrante. Medicina y Seguridad del Trabajo, 57. (Supl. 1): 1-262.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033280&pid=S0465-546X201300030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Gil-Monte PR. 2009. Algunas razones para considerar los riesgos psicosociales en el trabajo y sus consecuencias en la salud p&#250;blica. Revista Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica, 83, n.&#186; 2, ISSN 1135-5727.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033282&pid=S0465-546X201300030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Ramasco M, Palanca I. Sistema sanitario ante la diversidad sociocultural en la ciudad de Madrid. Anuario de la convivencia intercultural. Ciudad de Madrid. Observatorio de las Migraciones y de la Convivencia Intercultural de la Ciudad de Madrid. &#193;rea de Gobierno de Empleo y Servicios a la Ciudadan&#237;a del Ayuntamiento de Madrid; 2006; 377-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033284&pid=S0465-546X201300030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Berra S, Eloraza Ricart JM, Bartomeu N, et al. Necesidades en salud y utilizaci&#243;n de los servicios sanitarios en la poblaci&#243;n inmigrante en Catalu&#241;a. Revisi&#243;n exhaustiva de la literatura cient&#237;fica. Barcelona: Agencia d'Avaluacio de Tecnologia i Recerca Mediques; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033286&pid=S0465-546X201300030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Aerny-Perreten N, Ramasco Guti&#233;rrez M, Cruz Mace&#237;n JL, Rodr&#237;guez Rieiro C, Garabato Gonz&#225;lez S, Rodr&#237;guez Laso A. 2010. La salud y sus determinantes en la poblaci&#243;n inmigrante de la Comunidad de Madrid. Gaceta Sanitaria, 24 (2): 136-144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033288&pid=S0465-546X201300030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Garc&#237;a et al. 2009. Condiciones de trabajo y salud en inmigrantes (Proyecto ITSAL): entrevistas a informantes clave. Gaceta Sanitaria; 2009; 23 (2): 91-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033290&pid=S0465-546X201300030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Porth&#233; V, Benavides FG, V&#225;zquez ML, Ruiz-Frutos C, Garc&#237;a AM, Ahonen E, Agudelo-Su&#225;rez AA, Benach J. Proyecto ITSAL. La precariedad laboral en inmigrantes en situaci&#243;n irregular en Espa&#241;a y su relaci&#243;n con la salud. Gaceta Sanitaria; 2009; 1: 107-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033292&pid=S0465-546X201300030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Agudelo-Su&#225;rez. 2009. Proceso migratorio, condiciones laborales y salud en trabajadores inmigrantes en Espa&#241;a (proyecto ITSAL). Gaceta Sanitaria, 23, Suppl. 1: 115-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033294&pid=S0465-546X201300030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Porth&#233; V, Ahonen E, V&#225;zquez ML, Pope C, Agudelo AA, Garc&#237;a AM, Amable M, Benavides FG, Benach J. ITSAL Project. 2010. Extending a model of precarious employment: A qualitative study of immigrant workers in Spain. American Journal Industrial Medicine, 53: 417-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033296&pid=S0465-546X201300030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Ferrie JE. 2001. Is job insecurity harmful to health? J R Soc Med, 94: 71-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033298&pid=S0465-546X201300030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Virtanen P, Vahtera J, Kivim&#228;ki M, et al. 2002. Employement security and health. Journal of Epidemiology Community Health, 56: 569-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033300&pid=S0465-546X201300030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Ludermir AB, Lewis G. 2003. Informal work and common mental disorders. Soc psychiatry Psychiatr Epidemiol, 38: 485-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033302&pid=S0465-546X201300030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Agudelo-Su&#225;rez A, Gil Gonz&#225;lez D, Ronda P&#233;rez E, Porth&#233; V, Paramio-P&#233;rez G, Garc&#237;a AM, Gar&#237; A. 2009. Discrimination, work and health in immigrant population in Spain. Soc Sci Med., 68: 1866-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033304&pid=S0465-546X201300030000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Agudelo-Su&#225;rez AA, Ronda P&#233;rez E, Gil Gonz&#225;lez D, Vives Cases C, Garc&#237;a AM, Ruiz-Frutos C, Felt E, Benavides FG. 2011. The effect of perceived discrimination on the health of immigrant workers in Spain. BMC Public Health, 11: 652.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033306&pid=S0465-546X201300030000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Font A, Moncada S y Benavides FG. 2012. The relationship between immigration and mental health: what is the role of workplace psychosocial factors. International Archives of Occupational and Environmental Health, 85: 801-806. doi: 10.1007/s00420-011-0724-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033308&pid=S0465-546X201300030000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Font A, Moncada S, Llorens C y Benavides FG. 2012. Psychosocial factor exposures in the workplace: differences between immigrants and Spaniards. European Journal of Public Health, 22: 688-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033310&pid=S0465-546X201300030000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Benach J, Muntaner C, Chung H, Benavides FG. 2010. Immigration, Employment relations, and Health: developing a research agenda. American Journal of Industrial Medicine, 53 (4): 338-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033312&pid=S0465-546X201300030000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Porth&#233; V, Amable M, Benach J. 2007. La precariedad laboral y la salud de los inmigrantes en Espa&#241;a: &#191;qu&#233; sabemos y qu&#233; deber&#237;amos saber? Archivos Prevenci&#243;n Riesgos Laborales, 10 (1): 34-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033314&pid=S0465-546X201300030000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Gonzalez-Castro JL y Ubillos, S. 2009. Determinants of Psychological distress among migrants from Ecuador and Romania in a Spanish city. International Journal of Social Psychiatry, 57 (1): 30-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033316&pid=S0465-546X201300030000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Kirchner T y Pati&#241;o C. 2011. Latin-American immigrant women and mental health: differences according to their rural or urban origin. Spanish Journal of Psychology, 14 (2): 843-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033318&pid=S0465-546X201300030000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Del Amo J, Jarrin I, Garcia-Fulgueiras, et al. 2011. Mental health in Ecuadorian migrants from a population-based survey: the importance of social determinants and gender roles. Social Psychiatry &amp; Psychiatric Epidemiology, 46 (11): 1143-1152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033320&pid=S0465-546X201300030000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Hern&#225;ndez-Quevedo C y Jim&#233;nez-Rubio D. 2009. A comparison of the health status and health care utilization patterns between foreigners and the national population in Spain: new evidence from the Spanish National Health Survey. Soc Sci Med., 69 (3): 370-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033322&pid=S0465-546X201300030000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Achotegui J. 2008. Migraci&#243;n y crisis: El s&#237;ndrome del inmigrante con estr&#233;s cr&#243;nico y m&#250;ltiple (s&#237;ndrome de Ulises). Avances en Salud Mental Relacional, 7 (1).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033324&pid=S0465-546X201300030000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Alvarado, R. 2008. Salud mental en inmigrantes. Revista Chilena de Salud P&#250;blica, 12: 37-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033326&pid=S0465-546X201300030000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Achotegui J. 2009. Migraci&#243;n y salud mental. El s&#237;ndrome del inmigrante con estr&#233;s cr&#243;nico y m&#250;ltiple (s&#237;ndrome de Ulises). Abendua, Zerbitzuam, 46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033328&pid=S0465-546X201300030000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Achotegui J. 2008. Duelo migratorio extremo: el s&#237;ndrome del inmigrante con estr&#233;s cr&#243;nico y m&#250;ltiple (s&#237;ndrome de Ulises). Revista de Psicopatolog&#237;a y salud mental del ni&#241;o y del adolescente, ISSN 1695-8691, n.&#186; 11, 15-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033330&pid=S0465-546X201300030000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Ramos Villagrasa PJ, Le&#243;n Garc&#237;a-Izquierdo A. 2007. Nueva escala para evaluar c&#243;mo afrontan ambos colectivos: trabajadores aut&#243;ctonos e inmigrantes ante la prevenci&#243;n. Mapfre Seguridad, 107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3033332&pid=S0465-546X201300030000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v59n232/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Antonio Sanchis Ruiz    <br>Residente Medicina del Trabajo    <br>Servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Hospital Universitario Infanta Leonor    <br>Avenida Gran V&#237;a del Este, 80    <br>28031 Madrid (Espa&#241;a)    <br>Tel&#233;fono: 911918013    <br>Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:sarua1983@gmail.com">sarua1983@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 13-05-13    <br>Aceptado: 23-07-13</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Moneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patología psiquiátrica en el inmigrante]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Sist. Sanit. Navar.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvez Herrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapico Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud laboral y salud mental en población trabajadora inmigrante]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>57</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>1-262</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Monte]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas razones para considerar los riesgos psicosociales en el trabajo y sus consecuencias en la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema sanitario ante la diversidad sociocultural en la ciudad de Madrid: Anuario de la convivencia intercultural]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>377-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Observatorio de las Migraciones y de la Convivencia Intercultural de la Ciudad de Madrid. Área de Gobierno de Empleo y Servicios a la Ciudadanía del Ayuntamiento de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eloraza Ricart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartomeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Necesidades en salud y utilización de los servicios sanitarios en la población inmigrante en Cataluña: Revisión exhaustiva de la literatura científica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agencia d'Avaluacio de Tecnologia i Recerca Mediques]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aerny-Perreten]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramasco Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Maceín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rieiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garabato González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Laso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud y sus determinantes en la población inmigrante de la Comunidad de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones de trabajo y salud en inmigrantes (Proyecto ITSAL): entrevistas a informantes clave]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></source>
<year>2009</year>
<month>20</month>
<day>09</day>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porthé]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto ITSAL: La precariedad laboral en inmigrantes en situación irregular en España y su relación con la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<page-range>107-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Suárez]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso migratorio, condiciones laborales y salud en trabajadores inmigrantes en España: proyecto ITSAL]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>115-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porthé]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amable]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ITSAL Project. 2010. Extending a model of precarious employment: A qualitative study of immigrant workers in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal Industrial Medicine]]></source>
<year></year>
<volume>53</volume>
<page-range>417-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is job insecurity harmful to health?]]></article-title>
<source><![CDATA[J R Soc Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>94</volume>
<page-range>71-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vahtera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kivimäki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Employement security and health]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Epidemiology Community Health]]></source>
<year>2002</year>
<volume>56</volume>
<page-range>569-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ludermir]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Informal work and common mental disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc psychiatry Psychiatr Epidemiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<page-range>485-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronda Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porthé]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paramio-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discrimination, work and health in immigrant population in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>68</volume>
<page-range>1866-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronda Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vives Cases]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of perceived discrimination on the health of immigrant workers in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>652</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between immigration and mental health: what is the role of workplace psychosocial factors]]></article-title>
<source><![CDATA[International Archives of Occupational and Environmental Health]]></source>
<year>2012</year>
<volume>85</volume>
<page-range>801-806</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial factor exposures in the workplace: differences between immigrants and Spaniards]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Public Health]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
<page-range>688-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muntaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immigration, Employment relations, and Health: developing a research agenda]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Industrial Medicine]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>338-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porthé]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amable]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La precariedad laboral y la salud de los inmigrantes en España: ¿qué sabemos y qué deberíamos saber?]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos Prevención Riesgos Laborales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ubillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determinants of Psychological distress among migrants from Ecuador and Romania in a Spanish city]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Social Psychiatry]]></source>
<year>2009</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirchner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Latin-American immigrant women and mental health: differences according to their rural or urban origin]]></article-title>
<source><![CDATA[Spanish Journal of Psychology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>843-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Amo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Fulgueiras]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mental health in Ecuadorian migrants from a population-based survey: the importance of social determinants and gender roles]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Psychiatry & Psychiatric Epidemiology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>46</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1143-1152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of the health status and health care utilization patterns between foreigners and the national population in Spain: new evidence from the Spanish National Health Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>370-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achotegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Migración y crisis: El síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises)]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Salud Mental Relacional]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud mental en inmigrantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<page-range>37-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achotegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Migración y salud mental: El síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises)]]></article-title>
<source><![CDATA[Zerbitzuam]]></source>
<year>2009</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achotegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Duelo migratorio extremo: el síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicopatología y salud mental del niño y del adolescente]]></source>
<year>2008</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>15-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Villagrasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León García-Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva escala para evaluar cómo afrontan ambos colectivos: trabajadores autóctonos e inmigrantes ante la prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Seguridad]]></source>
<year>2007</year>
<numero>107</numero>
<issue>107</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
