<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0465-546X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina y Seguridad del Trabajo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. segur. trab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0465-546X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo. Instituto de Salud Carlos III]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0465-546X2015000200003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0465-546X2015000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos favorables de la actividad física regular motivada en el trabajo sobre la tensión arterial y el perfil lipídico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beneficial effects of regular physical activity motivated at work on blood pressure and lipid status]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Skogstad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Øivind]]></surname>
<given-names><![CDATA[Skare]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asgeir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mamen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lars-Kristian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lunde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Einarsdottirr]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reidun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Øvstebø]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulvestad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Ocupacional (Noruega) Departamento de Medicina Ocupacional y Epidemiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oslo ]]></addr-line>
<country>Noruega</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Colegio Universitario de Salud de Noruega  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oslo ]]></addr-line>
<country>Noruega</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Ocupacional (Noruega) Departamento de Psicología y Fisiología del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oslo ]]></addr-line>
<country>Noruega</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Ocupacional (Noruega) Departamento de Química y Biología Ocupacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oslo ]]></addr-line>
<country>Noruega</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Oslo Departamento de Medicina Bioquímica Sección de Investigación de Biología Celular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oslo ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Mesta AS Servicio de Salud Ocupacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lysaker ]]></addr-line>
<country>Noruega</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>61</volume>
<numero>239</numero>
<fpage>162</fpage>
<lpage>171</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0465-546X2015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0465-546X2015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0465-546X2015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La inactividad física se ha incrementado de forma considerable en la sociedad actual pudiendo acarrear efectos perjudiciales para la salud. El ejercicio físico regular motivado en el trabajo podría ser una intervención de promoción de la salud y preventiva con beneficios a corto y largo plazo, por lo que es importante documentar sus efectos fisiológicos. Material y métodos: Estudio de corte transversal que representa la primera parte de un estudio prospectivo donde 121 trabajadores viales, de mantenimiento y de oficina (42 mujeres y 79 hombres) recibieron un programa de motivación de actividad física. Se registró el grado de actividad física previa y actual. Se estudió el índice de masa corporal (IMC), la frecuencia cardíaca (FC), tensión arterial sistólica y diastólica (TAS, TAD), el pérfil lipídico, niveles de proteína C reactiva (PCR) y hemoglobina glicosilada (HbA1c). La captación máxima de oxígeno fue cuantificada por medio de ergoespirometría. Análisis de regresión lineal fueron utilizados para estudiar asociaciones entre las variables de estudio con la respectiva inclusión de variables de confusión. Resultados: Las mujeres presentaron un pérfil lipídico más favorable y valores de IMC y tensión arterial menores en comparación con los hombres. La actividad física regular más de dos veces por semana estuvo asociada a niveles menores de colesterol total (p = 0,013 para 2-3 veces/semana; p = 0,025 para &#8805;4 vez / semana) y lipoproteínas de baja densidad (LDL) (p = 0,015 para 2-3 veces/emana; p = 0,022 para &#8805;4 veces / semana). Los valores de TAD eran más bajos en el grupo de los que reportó actividad física regular al menos cuatro veces por semana (p = 0,026). El efecto de la actividad física regular sobre la TAD fue más evidente en hombres que en mujeres (p = 0,01). Los niveles autoreportados de actividad física mostraron correlación con los niveles de captación máxima de oxígeno medidos. Conclusión: El pérfil lipídico y los niveles de tensión arterial fueron más favorables en aquellos individuos que reportaron actividad física de forma regular a comparación de aquellos con bajos niveles de actividad física semanal. La actividad física autoreportada se hallaba asociada a los niveles de captación máxima de oxígeno medidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Physical inactivity is increasing considerably in the modern society and may lead to adverse health effects. Physical exercise motivated at work could be a health promotion and preventive intervention at work with short and long-term benefits. Therefore it is important to document its physiological effects. Material and methods: This cross-sectional study represents the first part of a prospective study where 121 road workers, maintenance and office (42 women and 79 men) participated in a motivational program for physical activity. Background data and level of physical activity were collected by a questionnaire. Body mass index (BMI), Maximal oxygen uptake, blood pressure, and blood samples (lipids, C-reactive protein and glycosylated hemoglobin) were obtained. Linear regression analysis was performed to study associations between the study variables with the inclusion of confounding variables. Results: A more favorable lipid status, BMI values, and lower blood pressure were found among women. Regular physical activity more than twice a week was associated with lower levels of total cholesterol (p = 0,013 twice a week; p = 0,025 more than 4 times a week), and low density lipoprotein (LDL) (p = 0,015 twice a week; p = 0,022 more than 4 times a week). Diastolic blood pressure (dBP) was lower in the group who reported regular physical activity at least four times a week (p = 0,026). The effect of regular physical activity on dBP was more evident in men than in women (p = 0,01). The intensity of self-reported physical activity was associated with the measured levels of maximal oxygen uptake. Conclusion: Exercise several times a week was associated with a more favorable lipid status and lower blood pressure compared to lower weekly activity. The intensity of self-reported physical activity was associated to the measured levels of maximal oxygen uptake.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Actividad física]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[captación máxima de oxígeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud por medio del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Work motivated physical activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular health maximal oxygen uptake]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood lipids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion at work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINALES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Efectos favorables de la actividad f&#237;sica regular motivada en el trabajo sobre la tensi&#243;n arterial y el perfil lip&#237;dico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Beneficial effects of regular physical activity motivated at work on blood pressure and lipid status</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Alfonso Jos&#233; Hern&#225;n<sup>1</sup>, Skogstad Marit<sup>1</sup>, Skare &#216;ivind<sup>1</sup>, Mamen Asgeir<sup>2</sup>, Lunde Lars-Kristian<sup>3</sup>, Einarsdottirr Elin<sup>4</sup>, &#216;vsteb&#248; Reidun<sup>5</sup>, Ulvestad Bente<sup>6</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Departamento de Medicina Ocupacional y Epidemiolog&#237;a. Instituto Nacional de Medicina Ocupacional. Boks 8149 Dep. 0033 Oslo, Noruega.    <br>2. Colegio Universitario de Salud de Noruega. PB 1190 Sentrum, 0107 Oslo, Noruega.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>3. Departamento de Psicolog&#237;a y Fisiolog&#237;a del Trabajo. Instituto Nacional de Medicina Ocupacional. Boks 8149 Dep. 0033 Oslo, Noruega.    <br>4. Departamento de Qu&#237;mica y Biolog&#237;a Ocupacional. Instituto Nacional de Medicina Ocupacional. Boks 8149 Dep. 0033 Oslo, Noruega.    <br>5. Secci&#243;n de Investigaci&#243;n de Biolog&#237;a Celular. Departamento de Medicina Bioqu&#237;mica. Hospital Universitario de Oslo.    <br>6. Servicio de Salud Ocupacional, Mesta AS. Postboks 253, 1326 Lysaker. Noruega</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> La inactividad f&#237;sica se ha incrementado de forma considerable en la sociedad actual pudiendo acarrear efectos perjudiciales para la salud. El ejercicio f&#237;sico regular motivado en el trabajo podr&#237;a ser una intervenci&#243;n de promoci&#243;n de la salud y preventiva con beneficios a corto y largo plazo, por lo que es importante documentar sus efectos fisiol&#243;gicos.    <br><b>Material y m&#233;todos:</b> Estudio de corte transversal que representa la primera parte de un estudio prospectivo donde 121 trabajadores viales, de mantenimiento y de oficina (42 mujeres y 79 hombres) recibieron un programa de motivaci&#243;n de actividad f&#237;sica. Se registr&#243; el grado de actividad f&#237;sica previa y actual. Se estudi&#243; el &#237;ndice de masa corporal (IMC), la frecuencia card&#237;aca (FC), tensi&#243;n arterial sist&#243;lica y diast&#243;lica (TAS, TAD), el p&#233;rfil lip&#237;dico, niveles de prote&#237;na C reactiva (PCR) y hemoglobina glicosilada (HbA1c). La captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno fue cuantificada por medio de ergoespirometr&#237;a. An&#225;lisis de regresi&#243;n lineal fueron utilizados para estudiar asociaciones entre las variables de estudio con la respectiva inclusi&#243;n de variables de confusi&#243;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados:</b> Las mujeres presentaron un p&#233;rfil lip&#237;dico m&#225;s favorable y valores de IMC y tensi&#243;n arterial menores en comparaci&#243;n con los hombres. La actividad f&#237;sica regular m&#225;s de dos veces por semana estuvo asociada a niveles menores de colesterol total (p = 0,013 para 2-3 veces/semana; p = 0,025 para &#8805;4 vez / semana) y lipoprote&#237;nas de baja densidad (LDL) (p = 0,015 para 2-3 veces/emana; p = 0,022 para &#8805;4 veces / semana). Los valores de TAD eran m&#225;s bajos en el grupo de los que report&#243; actividad f&#237;sica regular al menos cuatro veces por semana (p = 0,026). El efecto de la actividad f&#237;sica regular sobre la TAD fue m&#225;s evidente en hombres que en mujeres (p = 0,01). Los niveles autoreportados de actividad f&#237;sica mostraron correlaci&#243;n con los niveles de captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno medidos.    <br><b>Conclusi&#243;n:</b> El p&#233;rfil lip&#237;dico y los niveles de tensi&#243;n arterial fueron m&#225;s favorables en aquellos individuos que reportaron actividad f&#237;sica de forma regular a comparaci&#243;n de aquellos con bajos niveles de actividad f&#237;sica semanal. La actividad f&#237;sica autoreportada se hallaba asociada a los niveles de captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno medidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Actividad f&#237;sica, salud cardiovascular, captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno, tensi&#243;n arterial, promoci&#243;n de la salud por medio del trabajo, trabajo.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Physical inactivity is increasing considerably in the modern society and may lead to adverse health effects. Physical exercise motivated at work could be a health promotion and preventive intervention at work with short and long-term benefits. Therefore it is important to document its physiological effects.    <br><b>Material and methods:</b> This cross-sectional study represents the first part of a prospective study where 121 road workers, maintenance and office (42 women and 79 men) participated in a motivational program for physical activity. Background data and level of physical activity were collected by a questionnaire. Body mass index (BMI), Maximal oxygen uptake, blood pressure, and blood samples (lipids, C-reactive protein and glycosylated hemoglobin) were obtained. Linear regression analysis was performed to study associations between the study variables with the inclusion of confounding variables.    <br><b>Results:</b> A more favorable lipid status, BMI values, and lower blood pressure were found among women. Regular physical activity more than twice a week was associated with lower levels of total cholesterol (p = 0,013 twice a week; p = 0,025 more than 4 times a week), and low density lipoprotein (LDL) (p = 0,015 twice a week; p = 0,022 more than 4 times a week). Diastolic blood pressure (dBP) was lower in the group who reported regular physical activity at least four times a week (p = 0,026). The effect of regular physical activity on dBP was more evident in men than in women (p = 0,01). The intensity of self-reported physical activity was associated with the measured levels of maximal oxygen uptake.    <br><b>Conclusion:</b> Exercise several times a week was associated with a more favorable lipid status and lower blood pressure compared to lower weekly activity. The intensity of self-reported physical activity was associated to the measured levels of maximal oxygen uptake.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Work motivated physical activity, cardiovascular health maximal oxygen uptake, blood lipids, blood pressure, health promotion at work, work.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Investigaci&#243;n de Trabajadores del Transporte de Londres de 1953<sup>1</sup> fue el primer estudio que sugiri&#243; una correlaci&#243;n entre la la inactividad f&#237;sica y el riesgo card&#237;aco. A partir de 1980 una serie de estudios de seguimiento demostraron que la actividad f&#237;sica, en parte basada en informaci&#243;n autorreportada, previene y mejora enfermedades relacionadas con el estilo de vida<sup>2,3</sup>. Se prest&#243; ademas mucha atenci&#243;n al efecto protector de la actividad f&#237;sica contra el desarrollo de la diabetes. Actividades de alta intensidad, tales como nataci&#243;n, tenis y el trote tendr&#237;an mayor efecto que actividades de baja intensidad<sup>3</sup>.<sup>.</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Posteriormente, estudios prospectivos poblacionales Norteam&#233;ricanos investigaron la salud cardiovascular y mortalidad con seguimientos de hasta 12 a&#241;os<sup>4-6</sup>.<sup> </sup>La tasa de mortalidad a causa de enfermedades cardiovasculares fue tres veces mas alta en los hombres con &#237;ndice de masa corporal (IMC) mayor a 30 en comparaci&#243;n con individuos de peso adecuado; mientras que la mortalidad general fue dos veces mayor en el grupo con IMC&lt;30. No obstante, el entrenamiento f&#237;sico regular en hombres obesos contribuy&#243; a una menor mortalidad debido a enfermedades cardiovasculares y c&#225;ncer<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En un estudio reciente<sup>7</sup> que incluyo un seguimiento por 10 a&#241;os de 624 827 ciudadanos norteamericanos, diez minutos diarios de entrenamiento aumentaron la esperanza de vida por lo menos dos a&#241;os, mientras que un hora diaria estuvo asociado a un aumento en la esperanza de vida de entre cuatro y cinco a&#241;os.<sup>7</sup> Estos hallazgos acuerdan con resultados del &#34;Estudio de Oslo&#34; donde los hombres que entrenaban diariamente ten&#237;an 40% menor mortalidad que los sedentarios<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sumado a los hallazgos anteriores, la evidencia existente sugiere que la incidencia de infarto de miocardio es mayor en personas con ocupaciones sedentarias<sup>9</sup>.<sup> </sup>Adem&#225;s, la funci&#243;n cardiorrespiratoria en profesiones tales como administraci&#243;n, ventas e industria alimentaria se hallar&#237;a reducida<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Noruega cada vez mas son los empleadores y servicios de medicina ocupacional que realizan intervenciones para promocionar la actividad f&#237;sica de los empleados. Sin embargo, los efectos fisiol&#243;gicos de estos programas de motivaci&#243;n a&#250;n no se han evaluado de forma objetiva. Por lo tanto, por medio de este estudio nos propusimos investigar de forma prospectiva los efectos fisiol&#243;gicos de la actividad f&#237;sica que es motivada en el trabajo. Los resultados transversales de la primer fase del estudio ser&#225;n presentados y discutidos en el presente art&#237;culo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&#233;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Populaci&#243;n de estudio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una muestra de 285 trabajadores viales y de mantenimiento como as&#237; tambi&#233;n oficinistas participaron en un programa de motivaci&#243;n de la actividad f&#237;sica (&#34;Dytt&#174;&#34;) llevado a cabo en el lugar de trabajo. Una submuestra de 121 participantes fueron examinados por medio de un control de salud tanto antes como despu&#233;s del programa de motivaci&#243;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El programa incluy&#243; el registro diario en una base de datos de la cantidad de pasos al caminar o correr por medio de un contador de pasos. Para otros tipos de actividad f&#237;sica tales como la nataci&#243;n o el ciclismo se calculan hacia &#34;pasos&#34; por medio de una calculadora. Los participantes ten&#237;an la posibilidad de establecer equipos de entrenamiento y competir entre ellos, siendo las prestaciones individuales como grupales premiadas al final de la intervenci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los controles de salud incluyeron mediciones de la tensi&#243;n arterial y par&#225;metros sangu&#237;neos. En total participaron 79 hombres, de los cuales 27 eran trabajadores viales y de mantenimiento calificados y 42 mujeres. La capacidad m&#225;xima de ox&#237;geno (VO<sub>2</sub>max) fue medida en un subgrupo de 53 personas (32 hombres y 21 mujeres: 39 con nivel educativo de colegio secundario/ o universitario completo).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Cuestionario</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un cuestionario fue administrado durante el control de salud por un m&#233;dico o enfermero ocupacional. Las variables incluidas fueron: antecedentes personales, estado de salud el d&#237;a de la examinaci&#243;n m&#233;dica, nivel educativo, motivaci&#243;n para realizar actividad f&#237;sica, y frecuencia semanal de la misma en el tiempo libre.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Medici&#243;n de tensi&#243;n arterial (TA)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Luego de cinco minutos de reposo se realizaron tres mediciones de TA en el brazo izquierdo, con un intervalo de un minuto entre las mediciones. El promedio de las dos &#250;ltimas mediciones de tensi&#243;n arterial sist&#243;lica y diast&#243;lica fue utilizado en los an&#225;lisis estad&#237;sticos. El instrumento de medici&#243;n utilizado fue BpTRU<sup>&#174;</sup> (Bp TRU medical devices, Coquitlam, Canada).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Los an&#225;lisis de sangre</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El suero para el an&#225;lisis de los l&#237;pidos &#091;colesterol, lipoprote&#237;na de alta densidad (HDL), lipoprote&#237;nas de baja densidad (LDL)&#093; y la prote&#237;na C-reactiva (CRP) se extrajo de tubos de gel que fueron centrifugados a 35 x1000 rpm durante 15 minutos dentro de los 60 minutos luego de la extracci&#243;n. Para los an&#225;lisis de hemoglobina glicosilada (HbA1c) la sangre se conserv&#243; en tubos con EDTA. Las muestras fueron enviadas por correo al Departamento de Bioqu&#237;mica M&#233;dica del Hospital Universitario de Oslo, Ullev&#229;l y se analizaron dentro de las 24 horas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Prote&#237;na C reactiva</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La prote&#237;na C reactiva fue cuantificada por medio de tests inmunoturbidim&#233;tricos potenciados por part&#237;culas por medio de la plataforma anal&#237;tica modular Cobas 8000 (Roche Diagnostics, <a target="_blank" href="http://www.roche.com">www.roche.com</a>). El coeficiente de variaci&#243;n anal&#237;tica fue del 8,0%.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>P&#233;rfil lip&#237;dico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los niveles de colesterol, HDL y LDL en suero fueron cuantificados con un m&#233;todo enzim&#225;tico colorim&#233;trico en la plataforma anal&#237;tica modular Cobas 8000. Los coeficientes de variaci&#243;n anal&#237;tica son 3.0, 4,0 y 3,5 % respectivamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Hemoglobina glicosilada (HbA1c)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La hemoglobina glicosilada fue analizada a partir de la sangre en soluci&#243;n de EDTA con el analizador Tosoh G7 que se basa en el principio de cromatograf&#237;a l&#237;quida de alta eficacia como principio de separaci&#243;n. El coeficiente de variaci&#243;n fue 1,7%.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>La captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno (VO<sub>2max</sub>)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno (VO<sub>2 m&#225;x</sub>) fue evaluada a trav&#233;s de una prueba graduada en cicloerg&#243;metro (Monark 875 E, Vansbro, Suecia). Con una carga inicial de 70&#160;W por ciclo, los sujetos pedalearon a una frecuencia de 70 ciclos por minuto (RPM). La resistencia se fue aumentando 35 watt por cada minuto hasta el agotamiento (cadencia &lt;65RPM). El consumo de ox&#237;geno se midi&#243; continuamente por medio del analizador met&#225;bolico Cosmed K4b2 (Cosmed Srl, Roma, Italia) y el VO<sub>2m&#225;x </sub>se determin&#243; a partir del valor m&#225;ximo durante 30 segundos en la conclusi&#243;n de la prueba.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aspectos &#233;ticos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio ha sido aprobado por el Comit&#233; Regional de &#201;tica de Oslo (2014/1521). Todos los participantes fueron informados sobre el estudio con antelaci&#243;n y dieron su consentimiento escrito para participar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>An&#225;lisis estad&#237;sticos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El efecto de la actividad f&#237;sica sobre cada una de las variables de estudio (PCR, colesterol total, HDL, LDL, HbA1c, tensi&#243;n arterial sist&#243;lica y diast&#243;lica) fue determinado mediante an&#225;lisis de regresi&#243;n lineal. Se realizaron ajustes por edad, sexo y educaci&#243;n (secundaria-universitaria conclusa/o inconclusa). No se han realizado ajustes seg&#250;n h&#225;bitos tab&#225;quicos debido a que el efecto del tabaquismo no fue significativo (p&gt; 0,2) en todos los an&#225;lisis. Se realizaron ajustes estad&#237;sticos con respecto al IMC para determinar en que medida el efecto del ejercicio podr&#237;a ser mediado por el IMC. Se analizaron tambien las interacciones entre actividad f&#237;sica y las dem&#225;s covariables (sexo, edad y educaci&#243;n). La inclusi&#243;n de los t&#233;rminos de interacci&#243;n se bas&#243; en pruebas de coeficiente de probabilidades y regresi&#243;n por pasos (combinaci&#243;n de selecci&#243;n de variables hacia atr&#225;s y adelante con el punto de inicio en un modelo completo con todo el t&#233;rmino de interacci&#243;n incluido). Todos los ensayos estad&#237;sticos se realizaron con el programa R (<a target="_blank" href="http://www.r-project.org">http://www.r-project.org</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las caracter&#237;sticas generales de los participantes se presentan en la <a href="#t1">Tabla 1</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="t1"></a>Tabla 1. Características generales y variables de resultado de la muestra de estudio, según sexo</b>    <br><img src="/img/revistas/mesetra/v61n239/03_original1_t1.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo a los autorreportes de actividad f&#237;sica regular, 45 participantes reportaron un h&#225;bito de entrenamiento con una frecuencia de una vez por semana, 57 individuos entre dos y tres veces por semana mientras que 19 entrenaban al menos cuatro veces por semana. La <a href="#f1">figura 1</a> muestra la relaci&#243;n entre la actividad f&#237;sica reportada y la captaci&#243;n m&#225;xima de ox&#237;geno (VO<sub>2max</sub>) (en relaci&#243;n al sexo y edad) que fue medida en 53 sujetos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="f1"></a>Figura 1. Capacidad m&#225;xima de ox&#237;geno en relaci&#243;n a la actividad f&#237;sica autoreportada</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><img src="/img/revistas/mesetra/v61n239/03_original1_f1.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&#237;a de los participantes en el grupo que entenaba menos de dos veces por semana eran trabajadores viales y mantenimiento del sexo masculino. En t&#233;rminos generales, el 64% de la poblaci&#243;n estudiada ten&#237;a la escuela secundaria o educaci&#243;n universitaria completa. Un 55% de los 45 que entrenaban menos de dos veces por semana ten&#237;an el mismo nivel educativo anteriormente mencionado. A pesar de que los trabajadores calificados (N = 27) ten&#237;an la misma edad que los trabajadores de oficina (N=52), los niveles de HDL eran inferiores entre el primer grupo (IC del 95%: 0,05, 0,36; p = 0,013) mientras que los niveles de PCR se hallaban elevados (log transformado, p = 0,022).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las mujeres presentaron IMC, niveles de tensi&#243;n arterial inferiores, y un perfil lip&#237;dico m&#225;s favorable (valores mas elevados de HDL) que los hombres (<a href="#t1">Tabla 1</a>). Esta diferencia se mantuvo significativa a&#250;n despu&#233;s de ajustes estad&#237;sticos en relaci&#243;n a la edad, educaci&#243;n e intensidad de actividad f&#237;sica. Los niveles de ejercicio f&#237;sico eran menores entre los trabajadores calificados que entre los de oficina (48% entrenaba menos de dos d&#237;as por semana).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los niveles totales de colesterol se hallaban reducidos de forma significativa en relaci&#243;n a la frecuencia creciente de actividad f&#237;sica (IC del 95% -0.95, -0.12; p = 0,013 para 2-3 veces/semana y el 95% CI -1,23, -0,09; p = 0,025 para &#8805;4 veces/semana) y LDL (IC l 95% -0.80, -0.09; p = 0,015 para 2-3 veces/semana y el IC 95% -1,7, -0,9; p = 0,022 para &#8805;4 veces/semana) en an&#225;lisis ajustados por edad, sexo y educaci&#243;n (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="f2"></a>Figura 2. Intensidad de actividad f&#237;sica autoreportada y niveles s&#233;ricos de colesterol</b>    <br><img src="/img/revistas/mesetra/v61n239/03_original1_f2.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">No se observ&#243; ninguna asociaci&#243;n entre los niveles de PCR y la frecuencia de actividad f&#237;sica reportada. Los niveles de PCR se hallaban fuertemente asociados a los valores de IMC, pudiendo sugerir que un incremento en los IMC conlleva un aumento de la PCR (<a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="f3"></a>Figura 3. IMC y tendencia inflamatoria medida por medio de PCR</b>    <br><img src="/img/revistas/mesetra/v61n239/03_original1_f3.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los niveles de HbA1c no se vieron afectados de forma significativa por el ejercicio regular. Sin embargo se pudo observar que a mayor edad, los valores de HbA1c eran m&#225;s altos (resultados no mostrados).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La actividad f&#237;sica con una frecuencia de (&#8805; 4 veces/semana) afect&#243; a la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica de forma favorable (IC del 95% -8,86, -0,61; p = 0,026). El aumento del IMC de una unidad result&#243; en un aumento de la tensi&#243;n arterial sist&#243;lica (95% CI 0,09,1,29; p = 0,027) y diast&#243;lica (95% ki- 0.14, -0.90; p = 0,009). Adem&#225;s un aumento del IMC estuvo asociado a niveles m&#225;s altos de la PCR (95% KI - 0,04,-0,24; p = 0,006) como as&#237; tambi&#233;n a una reducci&#243;n de HDL (95% KI -0,05, -0,01; p = 0,002).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos resultados sugerir&#237;an que algunos de los efectos de la actividad f&#237;sica regular estar&#237;an mediados por una reducci&#243;n del IMC. Los niveles promedio del IMC para los participantes pertenecientes a las diferentes categor&#237;as de actividad f&#237;sica fueron los siguientes 26,3 (&#8804; 1 vez/semana), 25,4 (2-3 veces/semana) y 24,7 (&#8805; 4 veces/semana). Estas diferencias en el IMC no fueron significativas tanto en el modelo sin ajustes, como en aquel ajustado por edad, sexo y educaci&#243;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los efectos de la actividad f&#237;sica regular sobre el colesterol y LDL no parecer&#237;an ser mediados por el IMC, pero el efecto de la actividad f&#237;sica frecuente sobre la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica se redujo al realizar ajustes de acuerdo al IMC, de -4,74 til -3,94 (IC del 95% -8,01, -0,13; p = 0,06).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha examinado tambi&#233;n si los efectos de interacci&#243;n afectan las variables de resultado. En comparaci&#243;n con las mujeres, el efecto de la actividad f&#237;sica semanal (&#8805; 4 veces/semana) sobre la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica fue mayor entre los hombres (95% -20,8 CI, -3,0; p = 0,01).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&#243;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este estudio transversal de 121 funcionarios y trabajadores de mantenimiento vial, la actividad f&#237;sica autorreportada con una frecuencia de dos o m&#225;s veces por semana influenci&#243; de forma favorable el perfil lip&#237;dico y los niveles de tensi&#243;n arterial. Las mujeres obtuvieron valores m&#225;s favorables de HDL y tensi&#243;n arterial que los hombres, incluso luego de realizar ajustes por educaci&#243;n, edad y nivel de condici&#243;n f&#237;sica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los niveles de LDL y colesterol total eran inferiores entre los que hac&#237;an ejercicio al menos dos veces por semana en comparaci&#243;n con los que reportaron menor frecuencia. Hallazgos similares fueron descriptos en ensayos cl&#237;nicos previos. Un meta-an&#225;lisis de estudios cient&#237;ficos sobre personas con dislipidemia ha demostrado que una intervenci&#243;n con actividad f&#237;sica por varias semanas estaba asociada a un incremento del HDL y reducci&#243;n del colesterol total/LDL<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En base a los resultados obtenidos, el efecto de la actividad f&#237;sica semanal frecuente sobre la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica fue mayor para los hombres que para las mujeres. Para el grupo en general, la tensi&#243;n arterial fue mas baja entre aquellos individuos que reportaron actividad f&#237;sica regular y frecuente. Similares hallazgos fueron documentados en estudios de personas con hipertensi&#243;n arterial y s&#237;ndrome metab&#243;lico<sup>11</sup>. Otros estudios han documentado que el ejercicio f&#237;sico tendr&#237;a un un efecto beneficioso sobre la tensi&#243;n arterial de normotensos<sup>11.</sup> La reducci&#243;n de la tensi&#243;n arterial en la poblaci&#243;n general podr&#237;a tener un efecto sobre las mortalidad general a causa de enfermedades cardiovasculares.<sup>12</sup> Las directrices europeas para la enfermedades cardiovasculares afirman que la prevenci&#243;n primaria ser&#237;a mas beneficiosa que el tratamiento de las mismas<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La obesidad y los bajos niveles de aptitud f&#237;sica estar&#237;an relacionados con cuadros pro-inflamatorios sist&#233;micos<sup>14</sup>. En este estudio transversal, se encontr&#243; una clara correlaci&#243;n entre el aumento del IMC y la inflamaci&#243;n medida por las concentraciones s&#233;ricas de PCR. Sin embargo no se hall&#243; una clara asociaci&#243;n entre los grados de actividad f&#237;sica y la reducci&#243;n de este marcador inflamatorio. Un estudio de seguimiento que se halla bajo ejecuci&#243;n podr&#237;a elucidar asociaciones plausibles entre la actividad f&#237;sica regular con la actividad inflamatoria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un tercio de los hombres en el presente estudio correspond&#237;an a trabajadores viales especialmente calificados para el mantenimiento de carreteras, con algunas tareas manuales; pero con mayor grado de actividad sedentaria debido al manejo de grandes camiones, gr&#250;as y otras m&#225;quinas. Este grupo ten&#237;a niveles mayores de PCR, bajos de HDL y menor actividad f&#237;sica que el resto. Estos sujetos podr&#237;an adem&#225;s hallarse expuestos a micropart&#237;culas que podr&#237;an afectar la salud cardiovascular de forma negativa<sup>15</sup>. Esto es motivo de preocupaci&#243;n, ya que estudios de seguimiento de trabajadores con ocupaciones manuales han sugerido un aumento de la mortalidad entre aquellos f&#237;sicamente inactivos, y menor mortalidad entre los que practican actividad f&#237;sica regularmente<sup>16, 17</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El dise&#241;o de esta investigaci&#243;n, no consider&#243; otros factores de riesgo correspondientes al estilo de vida tales como nutrici&#243;n, relaciones familiares, y factores gen&#233;ticos. Tanto la selecci&#243;n de individuos sanos y motivados para entrenar como as&#237; tambien una clasificaci&#243;n err&#243;nea de la actividad f&#237;sica autorreportada no se pueden descartar en el presente estudio. Estudios futuros que incluyen el seguimiento longititudinal por un periodo de ocho semanas y doce meses nos permitir&#225;n comprender m&#225;s acerca de los efectos fisiol&#243;gicos de la actividad f&#237;sica motivada en el trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de las limitaciones metodol&#243;gicas, consideramos que los hallazgos de este estudio transversal ofrecen indicios de que la actividad f&#237;sica regular motivada en el trabajo proporcionar&#237;a beneficios fisiol&#243;gicos para la salud cardiovascular. Por lo tanto el lugar de trabajo podr&#237;a ser un &#225;mbito ideal para la promoci&#243;n de la salud cardiovascular.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusi&#243;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La actividad f&#237;sica regular motivada en el trabajo contribuir&#237;a a un perfil lip&#237;dico favorable y a la reducci&#243;n de la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica. La actividad f&#237;sica regular deber&#237;a ser aconsejada a aquellos trabajadores con profesiones manuales y sedentarias.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias bibliográficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Morris JN, Heady JA, Raffle PA, Roberts CG, Parks JN. Coronary heart-disease and physical activity of work. <i>Lancet.</i> 1953; (265): 1111-1120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057490&pid=S0465-546X201500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Paffenbarger RS Jr., Hyde RT, Wing AL, Hsieh CC. Physical activity, all-cause mortality, and longevity of college alumni. <i>N Engl J Med.</i> 1986; (314): 605-613.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057492&pid=S0465-546X201500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Manson JE, Rimm EB, Stampfer MJ, Colditz GA, Willett WC, Krolewski AS, <i>et al.</i> Physical activity and incidence of non-insulin-dependent diabetes mellitus in women. <i>Lancet.</i> 1991; (338): 774-778.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057494&pid=S0465-546X201500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Wei M, Kampert JB, Barlow CE, Nichaman M Z, Gibbons LW, Paffenbarger RS Jr, <i>et al.</i> Relationship between low cardiorespiratory fitness and mortality in normal-weight, overweight, and obese men<i>. JAMA.</i> 1999; (282): 1547-1553.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057496&pid=S0465-546X201500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Sui X, LaMonte MJ, Laditka JN, Hardin JW, Chase N, Hooker SP, <i>et al.</i> Cardiorespiratory fitness and adiposity as mortality predictors in older adults. <i>JAMA.</i> 2007; (298): 2507-2516.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057498&pid=S0465-546X201500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Blair SN, Kampert JB, Kohl HW 3<sup>rd</sup>, Barlow C E, Macera CA, Paffenbarger RS Jr, Gibbons LW. Influences of cardiorespiratory fitness and other precursors on cardiovascular disease and all- cause mortality in men and women. <i>JAMA.</i> 1996; (276): 205-210.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057500&pid=S0465-546X201500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Moore SC, Patel AV, Matthews CE, Berrington de Gonzalez A, Park Y, Katki HA, <i>et al.</i> Leisure time physical activity of moderate to vigorous intensity and mortality: a large pooled cohort analysis. <i>PLoS Med.</i> 2012; (9); e1001335.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057502&pid=S0465-546X201500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Holme I, Anderssen SA. Physical activity, smoking and mortality among men who participated in the Oslo studies of 1972 and 2000. In Nowegian. <i>Tidsskr Nor Laegeforen.</i> 2014; (134): 1743-1748.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057504&pid=S0465-546X201500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Lewis JE, Clark JD 3<sup>rd</sup>, LeBlanc WG, Fleming LE, Caban-Martinez AJ, Arheart KL, <i>et al.</i> Cardiovascular fitness levels among American workers. <i>J Occup Environ Med.</i> 2011; (53): 1115-1121.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057506&pid=S0465-546X201500020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Leon AS, Sanchez OA. Response of blood lipids to exercise training alone or combined with dietary intervention. <i>Med Sci Sports Exerc.</i> 2001; (33): S502-15; discussion S528-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057508&pid=S0465-546X201500020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Whelton SP, Chin A, Xin X, He J. Effect of aerobic exercise on blood pressure: a meta-analysis of randomized, controlled trials. <i>Ann Intern Med.</i> 2002; (136): 493-503.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057510&pid=S0465-546X201500020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Lewington S, Clarke R, Qizilbash N, Peto R, Collins R. Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies. <i>Lancet.</i> 2002; (360): 1903-1913.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057512&pid=S0465-546X201500020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Perk J, DeBacker G, Gohlke H, Graham I, Reiner Z, Verschuren M, <i>et al.</i> European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012). The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of nine societies and by invited experts). <i>Eur Heart J.</i> 2012; (33): 1635-1701.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057514&pid=S0465-546X201500020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Mohamed-Ali V, Goodrick S, Rawesh A, Katz DR, Miles JM, Yudkin JS, <i>et al.</i> Subcutaneous adipose tissue releases interleukin-6, but not tumor necrosis factor-alpha, in vivo.<i> J Clin Endocrinol Metab.</i> 1997; (82): 4196-4200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057516&pid=S0465-546X201500020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Miller MR, Shaw CA, Langrish LP. From particles to patients: oxidative stress and the cardiovascular effects of air pollution. <i>Future Cardiol.</i> 2012; (8): 577-602.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057518&pid=S0465-546X201500020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Clays E, Lidegaard M, DeBacquer D, Van Herck K, De Backer G, Kittel F, <i>et al.</i> The Combined Relationship of Occupational and Leisure-Time Physical Activity With All-Cause Mortality Among Men, Accounting for Physical Fitness. <i>Am J Epidemiol.</i> 2014;(179):559-566.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057520&pid=S0465-546X201500020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Holtermann A, Marott JL, Gyntelberg F, Sogaard K, Suadicani P, Mortensen OS, <i>et al.</i> Occupational and leisure time physical activity: risk of all-cause mortality and myocardial infarction in the Copenhagen City Heart Study. A prospective cohort study.<i> BMJ Open.</i> 2012; (2): e000556.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3057522&pid=S0465-546X201500020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/mesetra/v61n239/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Jos&#233; Hern&#225;n Alfonso, STAMI    <br>Telefono: +4723195388, fax: +4723195205,    <br>Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:jose.alfonso@stami.no">jose.alfonso@stami.no</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 07-04-15    <br>Aceptado: 19-05-15</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heady]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffle]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coronary heart-disease and physical activity of work]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1953</year>
<volume>265</volume>
<page-range>1111-1120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paffenbarger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS Jr.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wing]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical activity, all-cause mortality, and longevity of college alumni]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>314</volume>
<page-range>605-613</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimm]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stampfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colditz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willett]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krolewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical activity and incidence of non-insulin-dependent diabetes mellitus in women]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1991</year>
<volume>338</volume>
<page-range>774-778</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kampert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nichaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paffenbarger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between low cardiorespiratory fitness and mortality in normal-weight, overweight, and obese men]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1999</year>
<volume>282</volume>
<page-range>1547-1553</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sui]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LaMonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laditka]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chase]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hooker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiorespiratory fitness and adiposity as mortality predictors in older adults]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2007</year>
<volume>298</volume>
<page-range>2507-2516</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kampert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohl]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW 3rd]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[C E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macera]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paffenbarger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influences of cardiorespiratory fitness and other precursors on cardiovascular disease and all- cause mortality in men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1996</year>
<volume>276</volume>
<page-range>205-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthews]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrington de Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katki]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leisure time physical activity of moderate to vigorous intensity and mortality: a large pooled cohort analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Med.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>9</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holme]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical activity, smoking and mortality among men who participated in the Oslo studies of 1972 and 2000. In Nowegian]]></article-title>
<source><![CDATA[Tidsskr Nor Laegeforen]]></source>
<year>2014</year>
<volume>134</volume>
<page-range>1743-1748</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD 3rd]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LeBlanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caban-Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arheart]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular fitness levels among American workers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Environ Med.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1115-1121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of blood lipids to exercise training alone or combined with dietary intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Exerc.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<page-range>S502-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xin]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of aerobic exercise on blood pressure: a meta-analysis of randomized, controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>136</volume>
<page-range>493-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewington]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qizilbash]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<page-range>1903-1913</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeBacker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gohlke]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verschuren]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012): The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of nine societies and by invited experts)]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1635-1701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed-Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yudkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subcutaneous adipose tissue releases interleukin-6, but not tumor necrosis factor-alpha, in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>82</volume>
<page-range>4196-4200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langrish]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From particles to patients: oxidative stress and the cardiovascular effects of air pollution]]></article-title>
<source><![CDATA[Future Cardiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<page-range>577-602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clays]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lidegaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeBacquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Herck]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Backer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kittel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Combined Relationship of Occupational and Leisure-Time Physical Activity With All-Cause Mortality Among Men, Accounting for Physical Fitness]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>179</volume>
<page-range>559-566</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holtermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gyntelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sogaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suadicani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[OS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational and leisure time physical activity: risk of all-cause mortality and myocardial infarction in the Copenhagen City Heart Study. A prospective cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ Open]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
