<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082005000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gastrinoma de localización anatómica "normal"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Aguirregoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echenique Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Cruces Departamento de Cirugía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bilbao ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del País Vasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Sebastián ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>97</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size=5><b>Cartas al Director</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Gastrinoma de localizaci&oacute;n anat&oacute;mica "normal"</b></p>  <hr width="40%" align="left">      <p><font size="2"><i>Palabras clave: Gastrinoma. Zollinger-Ellison</i></font></p>      <p><font size="2"><i>Key words: Gastrinoma. Zollinger-Ellison</i></font></p> <hr width="40%" align="left">     <p><i>Sr. Director:</i></p>     <p>El gastrinoma es un tumor raro que toma su origen en las c&eacute;lulas &szlig; de los islotes pancre&aacute;ticos y que secreta gastrina. Es considerada como la causa de entre 0,1-1% de casos de enfermedad p&eacute;ptica ulcerosa. La diarrea puede ser la suele estar presente en el en 20% de los pacientes y es en gran parte debida a secreci&oacute;n excesiva &aacute;cida g&aacute;strica e incluye la concomitancia de &uacute;lceras recurrentes y m&uacute;ltiples (&uacute;lceras espec&iacute;ficamente pr&oacute;ximas entre ellas) en el tracto gastrointestinal superior.</p>     <p>Mujer de 44 a&ntilde;os con historia de enfermedad p&eacute;ptica ulcerosa persistente y recurrente -&uacute;lcera doble en el segundo segmento duodenal en la &uacute;ltima endoscopia- no bien controlada con inhibidores de bomba de protones. Episodios intermitentes de diarrea. La (BAO) &aacute;cida era de 25 mEq/H. La gastrina en suero en ayunas fue de: 773 pcg/ml -normal hasta 100 pcg/ml-. VMA urinario 2,5 mg/24 h -normal 2,0-9,0-. Se complet&oacute; el estudio con una tomograf&iacute;a axial abdominal, resonancia magn&eacute;tica nuclear y arteriograf&iacute;a mesent&eacute;rica que resultaron negativas as&iacute; como una gammagraf&iacute;a con octe&oacute;trido marcado con I-111. Se indic&oacute; el tratamiento quir&uacute;rgico. En la laparotom&iacute;a se localiz&oacute; un n&oacute;dulo en la confluencia del c&iacute;stico y el col&eacute;doco (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Se realizaron biopsias ganglionares a diferentes niveles y examen manual y ultrasonogr&aacute;fico del &aacute;rea pancre&aacute;tica, duodeno e hilio hep&aacute;tico que resultaron negativos. Se realiz&oacute; una colecistectom&iacute;a. El estudio histopatol&oacute;gico result&oacute; concluyente (<a href="#f2">Fig. 2</a>). La gastrina posoperatoria fue de 64 pcg/ml -normal hasta 100 pg/ml-. La paciente se encuentra asintom&aacute;tica pasados 8 a&ntilde;os y libre de tratamiento alguno.</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/diges/v97n2/imagenes/CARTAS_fig1.gif" width="328" height="278"></a>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f2"><img src="/img/diges/v97n2/imagenes/CARTAS_fig2.gif" width="328" height="260"> </a>&nbsp; <i>    <br> <font size="2">Fig 2.- H&E. Gastrinoma.</font></i></p>     <p>    <br> El gastrinoma puede ser solitario pero cerca del 20% de pacientes con s&iacute;ndrome de Zollinguer-Ellison se asocian a neoplasias endocrinas m&uacute;ltiples -s&iacute;ndrome (MEN-1)- y esta asociaci&oacute;n se debe descartar en cada caso. Los gastrinomas de presentaci&oacute;n espor&aacute;dica se encuentran predominantemente -85% de los casos- dentro del tri&aacute;ngulo de gastrinoma, con afectaci&oacute;n ganglionar dentro de este tri&aacute;ngulo cuyos l&iacute;mites son: a) la confluencia del conducto c&iacute;stico y col&eacute;doco; b) uni&oacute;n de segunda y tercera porciones del duodeno; y c) uni&oacute;n del cuello y cuerpo del p&aacute;ncreas. Passaro y cols. (1) postulan que la posible localizaci&oacute;n del gastrinoma en este tri&aacute;ngulo se debe que durante el desarrollo embriol&oacute;gico del p&aacute;ncreas dorsal sucede que algunas c&eacute;lulas migren y sean incorporadas al tejido linf&aacute;tico de la zona o pared duodenal lo que concuerda con el frecuente hallazgo de carcinoides en esta regi&oacute;n. </p>    <p>   Los gastrinomas pueden variar en cuanto a tama&ntilde;o desde 0,1 cm a m&aacute;s de 20 cm de di&aacute;metro pero son generalmente de peque&ntilde;as proporciones. En por lo menos un 40-50% de los casos estos tumores son m&uacute;ltiples. Con menor frecuencia los gastrinomas pueden encontrarse en el hilio espl&eacute;nico, en est&oacute;mago, en h&iacute;gado, o en tejidos peripancr&aacute;ticos dentro de tejido linf&aacute;tico de la zona. Un n&uacute;mero peque&ntilde;o de tumores ov&aacute;ricos han mostrado ser gastrinomas. Aunque hasta dos terceras partes de gastrinomas se han demostrado malignos en cuanto a su evoluci&oacute;n, es dif&iacute;cil determinar este criterio bas&aacute;ndose solamente en la apariencia histol&oacute;gica. Adem&aacute;s, y considerando su malignidad, son de crecimiento lento y han metastatizado en el momento en que se ha realizado el diagn&oacute;stico. Casi un 25% de pacientes con gastrinoma se asocian a neoplasias endocrinas m&uacute;ltiples -MEN I-. Los pacientes con gastrinomas metast&aacute;sicos en ganglios linf&aacute;ticos tienen supervivencias prolongadas, incluso por encima de 20 a&ntilde;os sin evidencia de progresi&oacute;n tumoral, como ha sido descrito. La existencia de met&aacute;stasis hep&aacute;tica cifra la supervivencia media en 8 a&ntilde;os. </p>    <p>   Para el diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome de Zollinger-Ellison la determinaci&oacute;n de gastrina en suero y en ayunas es la mejor prueba diagn&oacute;stica y es concluyente en hasta el 99% de los pacientes. Es diagn&oacute;stica si el nivel de gastrina es &gt; 1000 pcgrs/ml y el pH g&aacute;strico &lt; 3 y la secreci&oacute;n basal &aacute;cida es &gt; 15 mEq/h (normal es 1,3-4,2). Un pH g&aacute;strico de &gt; 3 excluye el diagn&oacute;stico de Zollinger-Ellison. En casos equ&iacute;vocos, una prueba del est&iacute;mulo de secretina tiene una sensibilidad de aproximadamente el 85% (2).</p>    <p>   Para estudios de localizaci&oacute;n tumoral la tomograf&iacute;a axial computarizada tiene una sensibilidad de un 50% y la resonancia magn&eacute;tica de un 45%, bajando la misma a un 40% para la arteriograf&iacute;a selectiva. La ultrasonograf&iacute;a endosc&oacute;pica ofrece sensibilidades de hasta un 85%. Sin embargo, el mejor estudio actual para demostrar la existencia de un gastrinoma lo constituye actualmente la gammagraf&iacute;a -3-5 mCu- con octe&oacute;trido marcado con I-111 (3,4).</p>    <p>   La histolog&iacute;a del tumor lo muestra compuesto de c&eacute;lulas epitelioides en estructuras anidadas y trabeculares, con nucleaci&oacute;n uniforme y de disposici&oacute;n en "sal y pimienta", t&iacute;pico de c&eacute;lulas neuroectod&eacute;rmicas y positivos para la inmunotinci&oacute;n a la cromogranina. </p>    <p>   Es fundamental el intento de localizaci&oacute;n tumoral preoperatoria para la t&aacute;ctica y t&eacute;cnica quir&uacute;rgicas y valorar su resecabilidad completa. Se debe localizar intraoperatoriamente, si no ha sido previamente realizado, como en el presente caso, en el tri&aacute;ngulo del gastrinoma, y la ultrasonograf&iacute;a intraoperatoria puede ser de utilidad y complemento a la exploraci&oacute;n visual y manual. Se debe asociar una exploraci&oacute;n abdominal completa para descartar enfermedad metast&aacute;sica fundamentalmente a nivel hep&aacute;tico. Norton y cols. (5) estudiaron a 151 pacientes intervenidos y encontraron 34 de enfermedad espor&aacute;dica y libres de enfermedad a 10 a&ntilde;os, siendo mucho menor en casos asociados a adenomatosis endocrina m&uacute;ltiple, por lo que concluyen que la cirug&iacute;a debe ser la base en el tratamiento de estos casos.</p>    <p>   En pacientes con enfermedad metast&aacute;tica, la quimioterapia, el interfer&oacute;n, y octre&oacute;trido pueden ser de utilidad como tratamiento complementario. La respuesta a estos agentes en la mayor&iacute;a de los estudios ha sido baja (6). El trasplante del h&iacute;gado para la met&aacute;stasis hep&aacute;ticas m&uacute;ltiples se considera como una opci&oacute;n terap&eacute;utica en el momento actual. Para pacientes con lesiones solitarias hep&aacute;ticas, la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica, crioablaci&oacute;n o ablaci&oacute;n por radiofrecuencia pueden ser consideradas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">    <br> J. D&iacute;az Aguirregoitia y M. Echenique Elizondo<SUP>1</SUP></p>     <p align="right"><i>Departamento de Cirug&iacute;a. Hospital de Cruces. Bilbao.<SUP>    <br> 1</SUP>Universidad del Pa&iacute;s Vasco. San Sebasti&aacute;n</i></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><b>Bibliograf&iacute;a</b></p>     <p align="left">1. Passaro E Jr, Howard TJ, Sawicki MP, Watt PC, Bruce E, Stabile BE. The origin of sporadic gastrinomas within the gastrinoma triangle: a theory. Arch Surg 1998; 133: 13-6.</p>     <p>2. Wiedenmann B, Jensen RT, Mignon M, Modlin CI, Skogseid B, Doherty G, et al. Preoperative diagnosis and surgical management of neuroendocrine gastroenteropancreatic tumors: general recommendations by a consensus workshop. World J Surg 1998; 22: 309-18.</p>     <p>3. Owen NJ, Sohaib SA, Peppercorn PD, Monson JP, Grossman AB, Besser GM, et al. MRI of pancreatic neuroendocrine tumours. Br J Radiol 2001; 74: 968-73.</p>     <p>4. Anderson MA, Carpenter S, Thompson NW, Nostrant TT, Elta GH, Scheiman JM. Endoscopic ultrasound is highly accurate and directs management in patients with neuroendocrine tumors of the pancreas. Am J Gastroenterol 2000; 95: 2271-7.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>5. Notron JA, Alexander HR, Fraker DL, Venzon DJ, Gibril F, Jensen RT. Comparison of surgical results in patientes with advanced and limited disease with ultiple endocrine neoplasia type 1 and Zollinger-Ellison syndrome. Ann Surg 2001; 234: 495-505.</p>     <p>6. Proye C. Natural history of liver metastaseis of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumores: place for chemoembolization. World J Surg 2001; 25: 685-8.</p>      ]]></body>
</article>
