<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082005000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis vírica aguda]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Cecilio Unidad Clínica de Aparato Digestivo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granada ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>97</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>213</fpage>
<lpage>213</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082005000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082005000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082005000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="center">       <center>   <table border="1" width="30%">     <tr>       <td width="100%" align="center"><font face="Arial"><b>INFORMACIÓN AL         PACIENTE</b></font></td>     </tr>   </table>   </center> </div>     <p align="center"><b>    <br> <font face="Arial" size="2">Secci&oacute;n coordinada por:    <br> </font></b><font face="Arial" size="2">V. F. Moreira y A. L&oacute;pez San Rom&aacute;n<i>    <br> Servicio de Gastroenterolog&iacute;a. Hospital Universitario Ram&oacute;n y Cajal. Madrid</i></font></p>     <p><b><font size=5>    <br> Hepatitis v&iacute;rica aguda</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>¿QUÉ ES?</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La hepatitis v&iacute;rica aguda es una inflamaci&oacute;n difusa del h&iacute;gado producida por un virus y cuya duraci&oacute;n es inferior a seis meses. Se conocen varios tipos: hepatitis A (VHA), hepatitis B (VHB), hepatitis D (delta, VHD) y hepatitis C (VHC). El virus de la hepatitis E (VHE), m&aacute;s raro en Espa&ntilde;a que los anteriores, puede desencadenar cuadros graves en las gestantes. Por &uacute;ltimo, hay un grupo de hepatitis causadas por virus que lesionan primariamente a otros &oacute;rganos y ocasionalmente al h&iacute;gado de forma secundaria (virus Epstein-Barr, citomegalovirus, herpes simple, varicela-z&oacute;ster, sarampi&oacute;n), de las que no trataremos.</p>     <p><b>¿CÓMO SE CONTAGIA?</b></p>     <p><i>Hepatitis A</i>. La v&iacute;a fundamental es la <i>feco-oral</i>: ingesta por un individuo sano de alimentos contaminados por aguas residuales que contienen materiales fecales de sujetos infectados. </p>    <p>   <i>   Hepatitis B y hepatitis D</i>. Las v&iacute;as son varias. 1. <i>Parenteral</i>, por transfusiones, hemoderivados, pinchazos accidentales, tatuajes, acupuntura, piercing, adictos a drogas por v&iacute;a parenteral (ADVP), tratamientos dentales y uso de material no desechable. 2.   <i>Sexual</i>, en los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados esta es la v&iacute;a de contagio m&aacute;s frecuente. Los adolescentes son los que tienen mayor riesgo. Los factores de riesgo son: muchas parejas sexuales (igual rieso para hetero y homosexuales), trauma en el acto sexual, fallo del preservativo, ADVP y coinfecci&oacute;n VIH. El uso del preservativo puede evitar el contagio. 3.   <i>Vertical</i>, es decir, de la madre al hijo en el momento del parto. El VHB s&oacute;lo se transmite si la madre tiene actividad viral. La transmisi&oacute;n del VHB a trav&eacute;s de la lactancia materna no est&aacute; probada. </p>    <p>   <i>   Hepatitis C</i>. 1. <i>Parenteral</i>, comparte las v&iacute;as de transmisi&oacute;n descritas en el VHB. 2.   <i>Vertical</i>, la transmisi&oacute;n aparece en el momento del parto. Es mayor si la madre presenta infecci&oacute;n por VIH. La lactancia materna no aumenta el riesgo y est&aacute; permitida. 3.   <i> Transmisi&oacute;n sexual</i>, es menos frecuente que el VHB, alrededor del 3%. El uso de preservativo previene la infecci&oacute;n. 4.   <i>Desconocida</i>. Hay un n&uacute;mero importante de casos en que se desconoce la v&iacute;a de transmisi&oacute;n. </p>     <p><b>¿CUÁL ES SU FRECUENCIA? </b></p>     <p>La <i> hepatitis A</i> es la m&aacute;s frecuente en el mundo, afectando a ni&ntilde;os y a j&oacute;venes. La mayor&iacute;a de las personas de m&aacute;s de 20 a&ntilde;os tienen anticuerpos frente al VHA, que es un indicador de infecci&oacute;n pasada y de protecci&oacute;n, que les hace inmunes de por vida ante nuevos contactos. Esto es cierto para el resto de los virus, de ah&iacute; que las hepatitis virales se pasan una sola vez. La prevalencia del VHB en Espa&ntilde;a se estima entre el 1 y el 1,5%, a la baja por la vacunaci&oacute;n masiva en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo que representa a unos 400.000 individuos. En todo el mundo, se calcula que hay unos 400 millones de portadores del VHB. La prevalencia del VHC en Espa&ntilde;a est&aacute; alrededor del 2% (unos 800.000 infectados, por 200 millones en el mundo entero).</p>     <p><b>¿ CÓMO SON SU CLÍNICA Y SU DIAGNÓSTICO?</b></p>     <p>Los s&iacute;ntomas son muy variables, desde un cuadro intenso hasta manifestaciones leves o asintom&aacute;ticas. Esto &uacute;ltimo es muy frecuente en la hepatitis C (60-75%). Se diferencian cuatro periodos. <i> Periodo de incubaci&oacute;n</i>, es el que transcurre desde el momento en que se adquiere el virus hasta que aparecen los s&iacute;ntomas. Para el VHA es de 15 a 50 d&iacute;as, para el VHB de 30 a 160 d&iacute;as y para el VHC de 15 a 160 d&iacute;as. <i> Periodo prodr&oacute;mico o preict&eacute;rico</i> (antes de la ictericia), desde los primeros s&iacute;ntomas hasta la aparici&oacute;n de la ictericia (coloraci&oacute;n amarillenta de la piel y del blanco de los ojos). En el 85% de los casos los s&iacute;ntomas son inespec&iacute;ficos: p&eacute;rdida de apetito, n&aacute;useas o v&oacute;mitos, rara vez diarrea moderada. Puede aparecer un cuadro seudogripal con fiebre no muy intensa, cansancio, dolores musculares y cefaleas. Al final de este periodo se oscurece la orina. <i> Periodo ict&eacute;rico</i>, al aparecer la ictericia, los s&iacute;ntomas disminuyen, y el paciente se encuentra subjetivamente mejor. <i> Periodo de convalecencia</i>: la ictericia desaparece y se experimenta una evidente mejor&iacute;a. </p>    <p>   En cuanto al <i> diagn&oacute;stico de laboratorio</i>, las alteraciones m&aacute;s importantes son el aumento de bilirrubina y de transaminasas (prote&iacute;nas del h&iacute;gado, que al inflamarse las libera a la sangre). Las transaminasas aumentan de 10 a 40 veces sobre los valores normales. El   <i> diagn&oacute;stico serol&oacute;gico</i> es fundamental para conocer el tipo de hepatitis y consiste en demostrar los anticuerpos frente a los distintos virus. En el VHA el diagn&oacute;stico se basa en que el IgM anti-VHA es positivo. El diagn&oacute;stico del VHB se hace cuando el IgM anti-HBc es positivo. Por el momento, no se dispone de un marcador de infecci&oacute;n aguda por el VHC, el diagn&oacute;stico se har&aacute; cuando un paciente con s&iacute;ntomas y un factor epidemiol&oacute;gico reciente presenta un aumento de transaminasas de 5 a 10 veces los valores normales y es anti-VHC y ARN-VHC positivo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>¿CÓMO EVOLUCIONA?</b></p>     <p>La mayor&iacute;a de las veces es benigna. Sin embargo, en el 1% puede terminar en formas muy graves (fulminantes). El criterio de curaci&oacute;n es la normalizaci&oacute;n de transaminasas y la eliminaci&oacute;n del virus. La infecci&oacute;n por VHA nunca se hace cr&oacute;nica. En los adultos, menos del 5% de la hepatitis aguda B se hacen cr&oacute;nicas. Sin embargo, si la infecci&oacute;n ocurre en los reci&eacute;n nacidos es del 90%, por la tolerancia inmunol&oacute;gica. El VHC se cronifica en el 70 al 80%.</p>     <p><b>¿QUÉ TRATAMIENTO ES EL MÁS EFECTIVO? </b></p>     <p>Es importante que el paciente conozca que puede ser infeccioso, especialmente en la hepatitis B. El riesgo para los contactos familiares y sexuales es elevado, por lo que hay que tomar las medidas necesarias, como la vacunaci&oacute;n y la gammaglobulina espec&iacute;fica, que son muy eficaces en el caso de las hepatitis A y B. No se dispone de vacuna contra la hepatitis C. Con respecto a la <i> actividad f&iacute;sica</i>, deben hacer vida lo m&aacute;s cercana a la normalidad, impidiendo la fatiga extrema. El reposo en cama no es necesario, salvo en las fases iniciales de la enfermedad donde el cansancio es importante. No precisan una dieta especial, excepto en los casos de v&oacute;mitos intensos. Los <i> suplementos vitam&iacute;nicos o los llamados protectores del h&iacute;gado</i> no son &uacute;tiles. Solo en las formas fulminantes est&aacute; indicado el <i> trasplante hep&aacute;tico</i>. El tratamiento antiviriral s&oacute;lo es recomendable en la hepatitis aguda C, en que se emplea interfer&oacute;n pegilado alfa-2a o alfa-2b durante 6 meses, con unas posibilidades de curaci&oacute;n del 80 al 90%.</p>     <p align="right">    <br> J. Salmer&oacute;n y A. Gila</p>     <p align="right"><i>Unidad Cl&iacute;nica de Aparato Digestivo. Hospital Universitario "San Cecilio".    <br> Granada</i></p>      ]]></body>
</article>
