<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082005001100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis aguda tóxico-medicamentosa inducida por metildopa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methyldopa-induced acute toxic hepatitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Marcote Menor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Bedmar Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Getafe Servicio de Aparato Digestivo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Madrid]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>97</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>840</fpage>
<lpage>841</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082005001100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082005001100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082005001100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b><font size=5>Cartas al Director</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Hepatitis aguda t&oacute;xico-medicamentosa inducida por metildopa</b></p> <hr width="40%" size="1" align="left">     <p><i><font size="2">Palabras clave: Hepatotoxicidad. Metildopa. Embarazo.</font></i></p>     <p><i><font size="2">Key words: Hepatotoxicity. Methyldopa. Pregnancy.</font></i></p> <hr width="40%" size="1" align="left">     <p><i>    <br> Sr. Director:</i></p>     <p>La metildopa es un antiadren&eacute;rgico central, cuya utilizaci&oacute;n hoy est&aacute; pr&aacute;cticamente restringida al tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial gestacional y preeclampsia por no atravesar la barrera placentaria. Uno de los efectos secundarios descritos con m&aacute;s frecuencia es la hipotensi&oacute;n ortost&aacute;tica. Existen otros efectos adversos poco frecuentes y graves como es la anemia hemol&iacute;tica y la hepatotoxicidad.</p>     <p>Se presenta un caso de lesi&oacute;n hepatocelular aguda y secundaria al consumo de alfa-metildopa:</p>     <p>Mujer de 43 a&ntilde;os de edad, con antecedente de aborto espont&aacute;neo a las 13 semanas de gestaci&oacute;n hace 48 horas e hipertensi&oacute;n arterial descompensada desde el inicio del embarazo, motivo por el que comenz&oacute; tratamiento con alfa-metildopa y con el que contin&uacute;a despu&eacute;s del aborto. Es remitida para estudio por alteraci&oacute;n del patr&oacute;n bioqu&iacute;mico hep&aacute;tico, as&iacute; como por astenia, ictericia y prurito progresivo. No encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica, descompensaci&oacute;n hidr&oacute;pica o coagulopat&iacute;a. Afebril y sin otra sintomatolog&iacute;a. En la exploraci&oacute;n f&iacute;sica destaca &uacute;nicamente ictericia de piel y escler&oacute;ticas y lesiones por rascado. La anal&iacute;tica muestra GOT 1761 U/L, GPT 1904 U/L, GGT 293 U/L, bilirrubina total 11 mg/dl, bilirrubina directa 8,9 mg/dl, FAL 275 U/L, hierro 106 mcg/dl, ferritina 278 mcg/L, transferrina 386 mg/dl, saturaci&oacute;n de transferrina 19,5%, PCR 4,6 mg/L. Serolog&iacute;a virus hepatitis A, B, C, mononucleosis, citomegalovirus y virus Epstein-Barr negativos. Cobre, alfa-1 antitripsina, inmunoglobulinas y ferroxidasa normal. Los estudios de autoinmunidad mostraban anticuerpos antinucleares positivos a t&iacute;tulo 1/640 y patr&oacute;n moteado. La determinaci&oacute;n de anticuerpos antim&uacute;sculo liso, antiLKM y antimitocondriales fueron negativos. Coagulaci&oacute;n y hemograma normal. Revisando anal&iacute;ticas previas se aprecia alteraci&oacute;n discreta del patr&oacute;n bioqu&iacute;mico hep&aacute;tico en una determinaci&oacute;n que coincide con el primer mes tras el comienzo del consumo de metildopa en la gestaci&oacute;n y sin consumo de otros hepatot&oacute;xicos. Se realiza ecograf&iacute;a abdominal que mostraba barro en ves&iacute;cula biliar siendo el resto de la exploraci&oacute;n normal. Dada la relaci&oacute;n temporal del cuadro cl&iacute;nico con la instauraci&oacute;n del tratamiento farmacol&oacute;gico, se decidi&oacute; suspender el f&aacute;rmaco sin realizaci&oacute;n de biopsia hep&aacute;tica, observ&aacute;ndose una normalizaci&oacute;n de la anal&iacute;tica en el plazo de 6 semanas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Debido a lo anterior, a la exclusi&oacute;n de otras enfermedades hepato-biliares as&iacute; como a la ausencia del consumo de otros agentes hepatot&oacute;xicos se estableci&oacute; el tratamiento con alfa-metildopa como causa del cuadro cl&iacute;nico de la enferma.</p>     <p>La metildopa provoca hipertransaminasemia asintom&aacute;tica en el 5% y lesi&oacute;n hep&aacute;tica en menos del 1% de los casos. La hepatotoxicidad por alfa-metildopa fue descrita por Elkington en 1969 (1,2).</p>     <p>El mecanismo por el cual se produce la toxicidad hep&aacute;tica no es bien conocido. La hip&oacute;tesis m&aacute;s aceptada propone la existencia de una reacci&oacute;n idiosincr&aacute;sica inmunoal&eacute;rgica. Concretamente se cree que la metabolizaci&oacute;n farmacol&oacute;gica por la enzima P-450 da lugar a un ant&iacute;geno que induce una respuesta inmunitaria celular y humoral. Adem&aacute;s la metildopa provoca una inhibici&oacute;n de linfocitos CD8 siendo posible la formaci&oacute;n de autoanticuerpos o patolog&iacute;as autoinmunes (1-6).</p>     <p>Generalmente el periodo de latencia es de 2 a 4 semanas . Su prevalencia es mayor en mujeres a partir de los 40 a&ntilde;os y especialmente los mayores casos est&aacute;n descritos durante el embarazo dado que es la principal indicaci&oacute;n farmacol&oacute;gica. Las manifestaciones cl&iacute;nicas son indistinguibles de una hepatitis aguda inducida por distintas causas y su presentaci&oacute;n como hepatitis aguda fulminante o subfulminante es poco frecuente, cuya mortalidad se aproxima al 90%. Suele obedecer a un patr&oacute;n de lesi&oacute;n hepatocelular aguda y en escasas ocasiones en forma cr&oacute;nica como las granulomatosas o cr&oacute;nicas activas (5-8).</p>     <p>La biopsia hep&aacute;tica no demuestra hallazgos patonogm&oacute;nicos y suelen poner de manifiesto una lesi&oacute;n necroinflamatoria centrolobullillar con o sin lesi&oacute;n colest&aacute;sica asociada. Se puede acompa&ntilde;ar de fibrosis trabecular y de dep&oacute;sito graso microvesicular en distinto grado (7-10).</p>     <p>Por tanto, el diagn&oacute;stico es de exclusi&oacute;n de otras causas de patolog&iacute;a hepato-biliar, de ausencia del consumo de otros f&aacute;rmacos potencialmente hepatot&oacute;xicos, de la presencia de lesiones histol&oacute;gicas compatibles y de la resoluci&oacute;n del cuadro tras suspensi&oacute;n del tratamiento. El tratamiento es la supresi&oacute;n del f&aacute;rmaco y generalmente se produce una normalizaci&oacute;n de la bioqu&iacute;mca entre el primer y tercer mes, aunque pueden existir formas tard&iacute;as de recuperaci&oacute;n (7,8).</p>     <p>El uso de metildopa durante el embarazo suele ser un tratamiento seguro pero no hay que olvidar reacciones adversas que aunque poco frecuentes son potencialmente letales como la hepatotoxicidad. Esto implica lo importante que es conocer dichos efectos secundarios y de monitorizar funci&oacute;n hep&aacute;tica tras la instauraci&oacute;n del tratamiento.</p>     <p align="right">    <br> E. M. Fern&aacute;ndez-Marcote Menor y J. P&eacute;rez-Bedmar Delgado</p>     <p align="right"><i>Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Universitario de    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Getafe. Madrid</i></p>     <p>    <br> <b>Bibliograf&iacute;a</b></p>     <p>1. Pessayre D, Larrey D. Acute and chronic drug-induced hepatitis. Baillieres Clin Gastroenterol 1988; (2): 385-422.</p>     <p>2. Picaud A, Walter P, de Preville G, Nicol&aacute;s P. Fatal toxic hepatitis in pregnancy. A discussion of the role of methildopa. J Gynecol Obstet Biol Reprod 1990; 19 (2): 192-6.</p>     <p>3. Shalev O, Mosseri M, Ariel I, Stalnikowicz R. Methildopa-induced immune hemolytic anemia and chronic hepatitis. Arch Intern Med 1983; 143 (3): 592-3.</p>     <p>4. Delpre G, Grinblat J, Kadish U, Livni E, Shohat B. Case report. Immunological studies in a case of hepatitis followed methildopa administration. Am J Med Sci 1979: 277 (2): 207-13.</p>     <p>5. Smith GN. Methildopa hepatotoxicity in pregnancy: a case report. Am J Obstet Gynecol 1995: 222-4.</p>     <p>6. Thomas LA, Cardwell MS. Acute reactive hepatitis pregnancy induced by alpha-methildopa. Obstet Gynecol 1997; 90: 658-9.</p>     <p>7. Andrade RJ, Lucena MI, Camargo R, et al. Actualizaci&oacute;n hepatitis inducida por t&oacute;xicos. Gastroenterolog&iacute;a y Hepatolog&iacute;a Continuada 2003; 2 (5): 183-203.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>8. Andrade RJ, Camargo R, Garc&iacute;a MD, Alc&aacute;ntara R, et al. Actualizaciones tem&aacute;ticas Madaus en Gastroenterolog&iacute;a-Hepatopat&iacute;as T&oacute;xicas, 2002.</p>     <p>9. Arranto AJ, Sotaniemi FA. Histologic follow-up of alpha-methildopa-induced liver injured. Scand J Gastroenterol 1981; 16 (7): 865-72.</p>     <p>10. Arranto AJ, Sotaniemi FA. Morphologic alterations in patientes with alpha-methildopa-induced liver damage after short-and long-term exposure. Scand J Gastroenterol 1981; 16 (7): 853-63.</p>      ]]></body>
</article>
