<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082007001100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esofagitis y gastritis cáustica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caustic esophagitis and gastritis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Valme Unidad de Gestión Clínica de Enfermedades Digestivas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>99</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>659</fpage>
<lpage>660</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082007001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082007001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082007001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana">IMÁGENES EN PATOLOGÍA  DIGESTIVA</font></b></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Esofagitis y gastritis c&aacute;ustica</font></b></P>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Caustic esophagitis and gastritis</font></b></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana" size="2">D. S&aacute;nchez Mu&ntilde;oz, P. Guerrero Jim&eacute;nez y M. Romero G&oacute;mez</font></b></P>     <p><font face="Verdana" size="2">Unidad de Gesti&oacute;n Cl&iacute;nica de Enfermedades Digestivas. Hospital Universitario de Valme. Sevilla</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Mujer de 52 a&ntilde;os que acudi&oacute; a Urgencias de nuestro hospital por dolor tor&aacute;cico, disfagia y odinofagia de instauraci&oacute;n bruscas. La paciente se encontraba en tratamiento psiqui&aacute;trico por trastorno antisocial de la personalidad, sin otros antecedentes de inter&eacute;s. Se realiz&oacute; radiograf&iacute;a de t&oacute;rax y electrocardiograma, que fueron normales. La &uacute;nica alteraci&oacute;n anal&iacute;tica fue la presencia de una cifra de leucocitos de 25.000 por mm<sup>3</sup> (n &lt; 10.000). Se realiz&oacute; endoscopia oral que mostr&oacute; intenso edema y eritema de la mucosa esof&aacute;gica, con ulceraciones profundas que segu&iacute;an un patr&oacute;n lineal, muy friables y con sangrado espont&aacute;neo (<a href="#f1">Fig. 1</a>). A medida que se avanzaba con el endoscopio, el da&ntilde;o era m&aacute;s intenso, llegando a una mucosa g&aacute;strica de aspecto necr&oacute;tico, siguiendo asimismo trayectos lineales en fundus y cuerpo, con edema y eritema intensos, siendo descrito endosc&oacute;picamente como "est&oacute;mago negro" (<a href="#f2">Fig. 2</a>). El antro y duodeno mostraban una afectaci&oacute;n m&aacute;s leve descrita como "mucosa engrosada".</font></p>     <p align="center"><a name="f1"> <img border="0" src="/img/revistas/diges/v99n11/imagenes_en_patologia_diges_1a.jpg" width="380" height="307"></a></p>     <p align="center"><a name="f2"> <img border="0" src="/img/revistas/diges/v99n11/imagenes_en_patologia_diges_1b.jpg" width="381" height="305"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El aspecto endosc&oacute;pico es muy sugestivo de lesiones c&aacute;usticas del tracto digestivo superior. En un primer momento, la paciente no facilit&oacute; ning&uacute;n tipo de informaci&oacute;n al respecto, pero tras la endoscopia, admiti&oacute; haber ingerido, como intento autol&iacute;tico, aproximadamente 250 ml de lej&iacute;a. Las im&aacute;genes endosc&oacute;picas revelan una afectaci&oacute;n profunda del es&oacute;fago y, m&aacute;s relevante a&uacute;n, del est&oacute;mago debida a da&ntilde;o por c&aacute;usticos. La paciente fue intervenida a las pocas horas mediante esofaguectom&iacute;a subtotal m&aacute;s gastrectom&iacute;a, con buena evoluci&oacute;n postoperatoria. El an&aacute;lisis histol&oacute;gico no mostr&oacute; datos de perforaci&oacute;n, pero s&iacute; exist&iacute;a necrosis liquefactiva afectando a todas las capas. La paciente est&aacute; en espera de la realizaci&oacute;n de una coloplastia retroesternal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Afortunadamente, la ingesta de c&aacute;usticos no es frecuente. La mayor&iacute;a son accidentales, pero no son raros las ingestas como comportamientos suicidas (1). El da&ntilde;o al tracto gastrointestinal depende de muchos factores, como el tipo de sustancia, su cantidad, o la existencia de enfermedad esof&aacute;gica o g&aacute;strica previas (2). La realizaci&oacute;n de endoscopia digestiva alta est&aacute; indicada para valorar el da&ntilde;o, aunque permanece discutido su uso sobre cu&aacute;ndo es el mejor momento para su realizaci&oacute;n. No obstante, la endoscopia precoz parece ser segura (3). El tratamiento depende del grado de afectaci&oacute;n; en el caso de nuestra paciente la indicaci&oacute;n de cirug&iacute;a estaba clara debido a la profundidad del da&ntilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1.Ramasamy K, Gumaste VV. Corrosive ingestion in adults. J Clin Gastroenterol 2003; 37: 119-24.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">2.N&uacute;&ntilde;ez O, Gonz&aacute;lez Asanza C, de la Cruz G, Clemente G, Banares R, Cos E, et al. Study of predictive factors of severe digestive lesions due to caustics ingesti&oacute;n. Med Clin (Barc) 2004; 123: 611-4.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">3.Poley JW, Steyerberg EW, Kuipers EJ, Dees J, Hartmans R, Tilanus HW, et al. Ingestion of acid and alkaline agents: outcome and prognostic value of early upper endoscopy. Gastrointest Endosc 2004; 60: 372-7.</font></p>      ]]></body>
</article>
