<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082008000700008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico precoz del cáncer primario de hígado: imagen versus genética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early diagnosis of primary liver cancer: imaging versus genetics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez de Lope]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínic de Barcelona Servicio de Hepatología Unidad de Oncología Hepática (BCLC)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínic de Barcelona Servicio de Radiodiagnóstico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS) Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (Ciberehd)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Central de Asturias Servicio de Aparato Digestivo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oviedo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>100</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>423</fpage>
<lpage>429</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082008000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082008000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082008000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El diagnóstico precoz del carcinoma hepatocelular (CHC) es fundamental, especialmente si se consigue cuando los nódulos son menores de 2 cm, dado que en esta fase la mayoría aún no han presentado invasión vascular y la aplicación de tratamientos radicales se acompaña de una alta tasa de supervivencia a largo plazo. Los avances en las técnicas de imagen en los últimos años han permitido llegar a un diagnóstico concluyente de CHC en algunos de estos nódulos de pequeño tamaño sin necesidad de realizar procedimientos invasivos. Sin embargo, el número de CHC que pueden ser diagnosticados mediante pruebas de imagen es bajo y en más de la mitad de los casos sigue siendo necesaria la realización de una biopsia. Por otro lado, la confirmación histológica de CHC en este tipo de nódulos es compleja y en muchas ocasiones imposible, dado el posible error de muestreo y la dificultad para diferenciar CHC bien diferenciado de nódulos displásicos en una muestra habitualmente con escaso material. Además, los marcadores tumorales séricos disponibles en la actualidad presentan un bajo rendimiento y carecen de utilidad en el diagnóstico precoz de CHC. Los progresos en el conocimiento de los mecanismos moleculares responsables de la transformación maligna permitirán aplicar una serie de técnicas de biología molecular para facilitar el diagnóstico de CHC de forma precoz, con resultados iniciales prometedores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Early diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) in nodules smaller than 2 cm detected by screening ultrasounds becomes essential given that, at that stage, no vascular invasion is usually detected and treatment is associated with a high rate of long-term survival. Improvements in imaging techniques in the last few years have allowed a conclusive diagnosis of HCC in these small nodules without invasive procedures. However, a conclusive diagnosis of HCC by imaging is not always possible and, in more than half of cases, biopsy is needed. On the other hand, histological confirmation of HCC in such tiny nodules is very complex, and in most cases impossible because of the limited sample obtained. In addition, serum tumor markers currently available show low accuracy and are useless for early diagnosis. Progress in the knowledge of molecular mechanisms associated with malignant transformation will allow the use of new techniques that will facilitate diagnosis for HCC in very early stages.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hepatocarcinoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico precoz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Técnicas de imagen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Marcadores tumorales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inmunohistoquímica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PCR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hepatocellular carcinoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Early diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Imaging techniques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tumor markers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immunohistochemistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PCR]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><a name="top"></a><b>PUNTO DE VISTA</font></b></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Diagn&oacute;stico precoz del cáncer primario de hígado: imagen <I>versus</I> gen&eacute;tica</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Early diagnosis of primary liver cancer: imaging <I>versus</I> genetics</font></b></p>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <p><B><font face="Verdana" size="2">A. Forner<sup>1</sup>, C. Rodr&iacute;guez de Lope<sup>1</sup>, M. Reig<sup>1</sup>, J. Rimola<sup>2</sup> y M. Varela<sup>1,3</sup></font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Servicios de Hepatología y <sup>2</sup>Radiodiagn&oacute;stico. Unidad de Oncolog&iacute;a Hep&aacute;tica (BCLC). Hospital Clínic. Centro de Investigaci&oacute;n Biom&eacute;dica en Red de Enfermedades Hep&aacute;ticas y Digestivas (Ciberehd). IDIBAPS. Universidad de Barcelona.    <BR><sup>3</sup>Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Central de Asturias. Universidad de Oviedo. Asturias</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Alejandro Forner recibe una beca del Instituto de Salud Carlos III (FI 05/00645) y de la Fundaci&oacute;n BBVA. Este trabajo est&aacute; en parte financiado por el Instituto de Salud Carlos III (FI 05/150 y FI 06/132). Ciberehd est&aacute; financiado por el Instituto de Salud Carlos III.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#back"><font face="Verdana" size="2">Dirección para correspondencia</font></a></p>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico precoz del carcinoma hepatocelular (CHC) es fundamental, especialmente si se consigue cuando los n&oacute;dulos son menores de 2 cm, dado que en esta fase la mayor&iacute;a a&uacute;n no han presentado invasi&oacute;n vascular y la aplicaci&oacute;n de tratamientos radicales se acompa&ntilde;a de una alta tasa de supervivencia a largo plazo. Los avances en las t&eacute;cnicas de imagen en los &uacute;ltimos a&ntilde;os han permitido llegar a un diagn&oacute;stico concluyente de CHC en algunos de estos n&oacute;dulos de peque&ntilde;o tama&ntilde;o sin necesidad de realizar procedimientos invasivos. Sin embargo, el n&uacute;mero de CHC que pueden ser diagnosticados mediante pruebas de imagen es bajo y en m&aacute;s de la mitad de los casos sigue siendo necesaria la realizaci&oacute;n de una biopsia. Por otro lado, la confirmaci&oacute;n histol&oacute;gica de CHC en este tipo de n&oacute;dulos es compleja y en muchas ocasiones imposible, dado el posible error de muestreo y la dificultad para diferenciar CHC bien diferenciado de n&oacute;dulos displ&aacute;sicos en una muestra habitualmente con escaso material. Adem&aacute;s, los marcadores tumorales s&eacute;ricos disponibles en la actualidad presentan un bajo rendimiento y carecen de utilidad en el diagn&oacute;stico precoz de CHC. Los progresos en el conocimiento de los mecanismos moleculares responsables de la transformaci&oacute;n maligna permitir&aacute;n aplicar una serie de t&eacute;cnicas de biolog&iacute;a molecular para facilitar el diagn&oacute;stico de CHC de forma precoz, con resultados iniciales prometedores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Hepatocarcinoma. Diagn&oacute;stico precoz. T&eacute;cnicas de imagen. Marcadores tumorales. Inmunohistoqu&iacute;mica. PCR.</font></p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Early diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) in nodules smaller than 2 cm detected by screening ultrasounds becomes essential given that, at that stage, no vascular invasion is usually detected and treatment is associated with a high rate of long-term survival. Improvements in imaging techniques in the last few years have allowed a conclusive diagnosis of HCC in these small nodules without invasive procedures. However, a conclusive diagnosis of HCC by imaging is not always possible and, in more than half of cases, biopsy is needed. On the other hand, histological confirmation of HCC in such tiny nodules is very complex, and in most cases impossible because of the limited sample obtained. In addition, serum tumor markers currently available show low accuracy and are useless for early diagnosis. Progress in the knowledge of molecular mechanisms associated with malignant transformation will allow the use of new techniques that will facilitate diagnosis for HCC in very early stages.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Hepatocellular carcinoma. Early diagnosis. Imaging techniques. Tumor markers. Immunohistochemistry. PCR.</font></p> <hr size="1">     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El carcinoma hepatocelular (CHC) ha experimentado un aumento significativo de su incidencia en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas (1), siendo en la actualidad la tercera causa de muerte asociada a c&aacute;ncer (2). Esta neoplasia aparece preferentemente en h&iacute;gados cirr&oacute;ticos y constituye la principal causa de muerte en estos pacientes (3). Las terapias curativas actualmente disponibles (cirug&iacute;a, trasplante hep&aacute;tico y ablaci&oacute;n) s&oacute;lo son aplicables cuando se diagnostica en fases iniciales en pacientes asintom&aacute;ticos, lo que justificar&iacute;a la realizaci&oacute;n de <i>screening</i> de CHC mediante una ecograf&iacute;a abdominal semestral en aquellos pacientes cirr&oacute;ticos que se podr&iacute;an beneficiar de un diagn&oacute;stico precoz (4,5). Diferentes estudios anatomopatol&oacute;gicos realizados en explantes obtenidos tras resecci&oacute;n quir&uacute;rgica o trasplante hep&aacute;tico han descrito un estadio precoz, consistente en n&oacute;dulos menores de 20 mm de di&aacute;metro, con una vascularizaci&oacute;n mixta portal y arterial, que en la mayor&iacute;a de los casos no han presentado invasi&oacute;n vascular ni del par&eacute;nquima hep&aacute;tico adyacente y corresponder&iacute;a a lo que en otros &oacute;rganos se denomina carcinoma <i>in situ</i> (6). La aplicaci&oacute;n de tratamientos radicales en estos tumores &uacute;nicos menores de 20 mm se asocia a una alta tasa de respuesta y una supervivencia a los 5 a&ntilde;os superior al 75% (7-9). Por ello, estos tumores son clasificados como un estadio pron&oacute;stico diferente, conocido como "precoz" o "muy temprano" (estadio 0 de la clasificaci&oacute;n BCLC, <a target="_blank" href="/img/revistas/diges/v100n7/punto_f1.jpg">Fig. 1</a>) (10).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El excelente pron&oacute;stico que presenta el CHC en este estadio justifica el inter&eacute;s de diagnosticar el CHC en fases iniciales. Cl&aacute;sicamente, el diagn&oacute;stico de CHC en este estadio tan inicial s&oacute;lo era posible mediante confirmaci&oacute;n histol&oacute;gica. Sin embargo, el rendimiento de una punci&oacute;n-biopsia para la correcta caracterizaci&oacute;n de estos n&oacute;dulos tan peque&ntilde;os es bajo, no s&oacute;lo por la posibilidad de un error de muestreo, sino tambi&eacute;n por la dificultad que supone realizar a partir de una muestra habitualmente escasa el diagn&oacute;stico diferencial entre un n&oacute;dulo displ&aacute;sico y un CHC inicial bien diferenciado (11). Por este motivo, asociado a los continuos avances tecnol&oacute;gicos que han experimentado las t&eacute;cnicas de imagen, se han intentado establecer unos criterios diagn&oacute;sticos no invasivos basados en la identificaci&oacute;n de un patr&oacute;n vascular espec&iacute;fico que permitan realizar un diagn&oacute;stico concluyente de CHC en fase precoz sin necesidad de precisar una confirmaci&oacute;n histol&oacute;gica. Sin embargo, estos criterios son aplicables solamente en una peque&ntilde;a proporci&oacute;n de pacientes, por lo que en muchos casos sigue siendo necesario realizar una biopsia. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha avanzado significativamente en el conocimiento de los mecanismos moleculares responsables de la transformaci&oacute;n maligna, lo que ha llevado a evaluar diferentes patrones de expresi&oacute;n gen&eacute;tica que pudieran permitir el diagn&oacute;stico precoz de CHC en aquellos casos en los que el an&aacute;lisis anatomopatol&oacute;gico no es concluyente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Diagn&oacute;stico no invasivo por t&eacute;cnicas de imagen</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El CHC presenta una vascularizaci&oacute;n caracter&iacute;stica predominantemente arterial, a diferencia del resto del par&eacute;nquima hep&aacute;tico, en el que la vascularizaci&oacute;n es mixta, portal y arterial. Este fen&oacute;meno determina un patr&oacute;n vascular espec&iacute;fico consistente en una intensa captaci&oacute;n de contraste en fase arterial, seguido de un lavado r&aacute;pido (<i>wash out</i>) del contraste en fase venosa portal o tard&iacute;a (<a target="_blank" href="/img/revistas/diges/v100n7/punto_f2.jpg">Fig. 2</a>). Diversos estudios que han comparado los resultados de diferentes t&eacute;cnicas de imagen din&aacute;micas con el an&aacute;lisis anatomopatol&oacute;gico de explantes o de piezas de resecci&oacute;n quir&uacute;rgica han mostrado la especificidad de este patr&oacute;n vascular en pacientes afectos de cirrosis hep&aacute;tica (12,13).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la conferencia de consenso de la EASL celebrada en el a&ntilde;o 2000 en Barcelona se propusieron los criterios diagn&oacute;sticos no invasivos que hac&iacute;an referencia a la detecci&oacute;n de un n&oacute;dulo hipervascular sobre un h&iacute;gado cirr&oacute;tico de forma coincidente en 2 t&eacute;cnicas de imagen (4). Sin embargo, estos criterios s&oacute;lo eran aplicables a n&oacute;dulos mayores de 2 cm. Por tanto, la &uacute;nica posibilidad de realizar el diagn&oacute;stico de CHC en n&oacute;dulos menores de 2 cm era mediante biopsia hep&aacute;tica. Aunque estos criterios de imagen no invasivos han sido aplicados cl&iacute;nicamente con &eacute;xito y han demostrado su utilidad, particularmente para el diagn&oacute;stico de tumores grandes, hasta recientemente no se han validado de forma prospectiva. Adem&aacute;s, la descripci&oacute;n de casos anecd&oacute;ticos de n&oacute;dulos hipervasculares en h&iacute;gados cirr&oacute;ticos que no son CHC (p. ej. hemangioma at&iacute;pico, colangiocarcinoma), obligaba a una revisi&oacute;n de estos criterios no invasivos (14). Con estas premisas, en las recientes gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica publicadas por la AASLD en 2005 (5) y en las conclusiones de la conferencia de consenso de la EASL celebrada en Barcelona en 2005 (datos no publicados), se incorpor&oacute; la necesidad de detectar, adem&aacute;s de hipervascularizaci&oacute;n en fase arterial, lavado precoz en la fase venosa, que, como se hab&iacute;a comentado anteriormente, es un hallazgo altamente espec&iacute;fico de CHC (15). De acuerdo con estos nuevos criterios, es posible establecer el diagn&oacute;stico de CHC si un n&oacute;dulo en un h&iacute;gado cirr&oacute;tico muestra intensa captaci&oacute;n de contraste en fase arterial seguido de lavado precoz en fase venosa en una t&eacute;cnica de imagen din&aacute;mica (ecograf&iacute;a con contraste, RM o TC con contraste). En n&oacute;dulos entre 1 y 2 cm, con el fin de evitar posibles falsos diagn&oacute;sticos positivos basados en una lectura equivocada de una &uacute;nica prueba de imagen, se recomienda la demostraci&oacute;n de este patr&oacute;n vascular espec&iacute;fico de forma coincidente en dos pruebas de imagen. Si estos criterios no se cumplen, el diagn&oacute;stico definitivo se basar&aacute; en la realizaci&oacute;n de una biopsia. Por &uacute;ltimo, en los n&oacute;dulos menores de 1 cm, dada la baja probabilidad de que sean de naturaleza maligna y la dificultad que supone su correcta caracterizaci&oacute;n, se recomienda realizar un seguimiento estrecho mediante ecograf&iacute;a trimestral con la finalidad de detectar precozmente crecimiento (<a target="_blank" href="/img/revistas/diges/v100n7/punto_f3.jpg">Fig. 3</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque muchos autores han intentado validar estas gu&iacute;as de diagn&oacute;stico no invasivo, estos estudios se han basado en revisiones retrospectivas de informes radiol&oacute;gicos de aquellos pacientes con biopsia diagn&oacute;stica de CHC (16) o en la evaluaci&oacute;n del rendimiento de la TC din&aacute;mica y de la ecograf&iacute;a con contraste, confirmando el diagn&oacute;stico de CHC mediante an&aacute;lisis anatomopatol&oacute;gico s&oacute;lo de aquellos n&oacute;dulos que no mostraban hipervascularizaci&oacute;n coincidente (17), lo que no ha permitido la correcta evaluaci&oacute;n de la exactitud diagn&oacute;stica de los criterios no invasivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el prop&oacute;sito de valorar el rendimiento diagn&oacute;stico de la ecograf&iacute;a con contraste (eco-c) y de la RM din&aacute;mica con gadolinio y validar adecuadamente las recomendaciones diagn&oacute;sticas propuestas por la AASLD, llevamos a cabo en nuestra unidad un estudio prospectivo en donde incluimos a pacientes cirr&oacute;ticos asintom&aacute;ticos y con funci&oacute;n hep&aacute;tica conservada en los que se detectaba un n&oacute;dulo de nueva aparici&oacute;n entre 5-20 mm (18). En ellos se realiz&oacute; una RM con gadolinio, una ecograf&iacute;a con contraste (SonoVue<sup>&reg;</sup>) y una punci&oacute;n aspiraci&oacute;n/biopsia; el resultado histol&oacute;gico se consider&oacute; el patr&oacute;n de oro y la biopsia se repiti&oacute; en caso de un resultado inicial negativo. Si tras dos biopsias no se obten&iacute;a el diagn&oacute;stico de CHC, se realizaba un seguimiento mediante ecograf&iacute;a con contraste trimestral y una RM semestral y se repet&iacute;a la punci&oacute;n en todos aquellos casos en los que se detectaba crecimiento o aparici&oacute;n de hipervascularizaci&oacute;n. Se incluyeron 89 pacientes durante un periodo de tiempo de 3 a&ntilde;os. Tras completar el estudio, un total de 60 n&oacute;dulos fueron finalmente diagnosticados de CHC; en un caso el diagn&oacute;stico fue colangiocarcinoma y los 28 n&oacute;dulos restantes entidades benignas, en los que con una mediana de seguimiento de 2 a&ntilde;os se descart&oacute; un CHC no diagnosticado. Trece n&oacute;dulos eran menores de 10 mm de di&aacute;metro (14,6%), 44 entre 11-15 mm (49,4%) y 32 entre 16-20 mm (36%). El primer resultado a destacar fue que el diagn&oacute;stico de CHC se obtuvo s&oacute;lo en 2 de los 13 n&oacute;dulos menores de 10 mm (15,3%); sin embargo, 29 de los 32 n&oacute;dulos (90,6%) de 16-20 mm fueron CHC. Por tanto, la baja prevalencia de CHC en n&oacute;dulos menores de 10 mm justificar&iacute;a la recomendaci&oacute;n de no iniciar estudios y &uacute;nicamente llevar a cabo un seguimiento m&aacute;s estrecho.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, analizamos el rendimiento diagn&oacute;stico de la eco-c y de la RM considerando dos patrones vasculares; uno basado en las recomendaciones de la EASL, que consisten en la detecci&oacute;n de hipercaptaci&oacute;n arterial, independientemente de la presencia de lavado en fase venosa (sospechoso de CHC) y el otro, siguiendo las recomendaciones de la AASLD, en los que se precisa no s&oacute;lo la detecci&oacute;n de hipervascularizaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n de lavado de contraste en fase venosa (concluyente de CHC). Los resultados obtenidos se resumen en la <a target="_blank" href="/img/revistas/diges/v100n7/punto_t1.jpg">tabla I</a>. La sensibilidad de ambas pruebas considerando el diagn&oacute;stico de sospecha fue muy elevado (79 y 85% con eco-c y RM, respectivamente), aunque se asoci&oacute; con un n&uacute;mero no despreciable de falsos diagn&oacute;sticos de CHC (4 en el caso de la eco-c y 3 en el caso de la RM). La aplicaci&oacute;n de los criterios concluyentes se asoci&oacute; con una ca&iacute;da de la sensibilidad (52 y 62% con eco-c y RM, respectivamente) pero con una mejor&iacute;a de la especificidad (93,1 y 96,6% con eco-c y RM, respectivamente). Sin embargo, ambas t&eacute;cnicas presentaron falsos positivos (un colangiocarcinoma y un angioma en el caso de la eco-c y un n&oacute;dulo de regeneraci&oacute;n en el caso de la RM), a pesar de la gran experiencia del equipo de radi&oacute;logos que participaron en el estudio y del uso de t&eacute;cnicas de imagen de &uacute;ltima generaci&oacute;n. Cuando se combinaron ambas pruebas de imagen, aunque la sensibilidad disminuy&oacute; significativamente (hasta un 33% si se exig&iacute;a que ambas pruebas fueran concluyentes para CHC), la especificidad y el valor predictivo positivo fueron de 100%. Por tanto, con estos resultados obtenidos se validan prospectivamente los criterios no invasivos propuestos por la AASLD para el diagn&oacute;stico de CHC (18).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Marcadores tumorales</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El marcador tumoral m&aacute;s utilizado como herramienta diagn&oacute;stica de CHC es la alfa-fetoprote&iacute;na (AFP). Su utilidad con este fin se ha evaluado en m&uacute;ltiples estudios, pero la mayor&iacute;a de ellos consist&iacute;an en an&aacute;lisis retrospectivos de casos/controles, que inclu&iacute;an a pacientes con CHC avanzado, por lo que su aplicabilidad para el diagn&oacute;stico precoz de CHC no ha sido correctamente evaluada hasta la fecha (19). Adem&aacute;s, el rendimiento diagn&oacute;stico obtenido en diferentes estudios ha sido muy bajo, presentando una sensibilidad y especificidad variable dependiendo del punto de corte. Sirva como ejemplo el estudio publicado por Trevisani en 2001, en el que el mejor punto de corte tras un an&aacute;lisis con una curva ROC fue 16 ng/ml, mostrando s&oacute;lo una sensibilidad del 62,4% y una especificidad cercana al 90%, a pesar de que una proporci&oacute;n significativa de pacientes presentaba CHC avanzado (20). Cuando evaluamos prospectivamente en el estudio anteriormente mencionado el valor de la AFP en el diagn&oacute;stico de n&oacute;dulos menores de 2 cm, constatamos su escasa utilidad; no existieron diferencias significativas en el nivel de AFP entre los pacientes que finalmente fueron diagnosticados de CHC comparado con los pacientes con n&oacute;dulos benignos (8,5 <i>vs.</i> 5 ng/ml, respectivamente) y un punto de corte de 20 ng/ml s&oacute;lo mostr&oacute; una sensibilidad del 24%, con una especificidad cercana al 80%, confirmando la escasa utilidad de la AFP para el diagn&oacute;stico precoz de CHC (18).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han propuesto otros marcadores tumorales para el diagn&oacute;stico de CHC (21). Entre ellos destacan PIVKA (tambi&eacute;n conocido como des-gamma-carboxi-protrombina) (22), la fracci&oacute;n L<sub>3</sub>-AFP (23), HGF (<i>human hepatocyte growth factor</i>), IGF-1 (<i>insulin-like growth factor-1</i>) o glypican-3 (24). Aunque los resultados preliminares son alentadores, ninguno de estos marcadores ha sido correctamente validado para su uso en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y en la mayor&iacute;a de los casos han sido evaluados en pacientes con CHC avanzado, por lo que su papel en el diagn&oacute;stico precoz de CHC es desconocido.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Diagn&oacute;stico molecular</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os hemos sido testigos de un espectacular avance en el conocimiento de las v&iacute;as moleculares que determinan el inicio, la promoci&oacute;n y la progresi&oacute;n del CHC (25,26). Desde un punto de vista te&oacute;rico, la detecci&oacute;n mediante t&eacute;cnicas de laboratorio de diferentes genes asociados a la hepatocarcinog&eacute;nesis permitir&iacute;a un diagn&oacute;stico precoz de CHC, independientemente de que el n&oacute;dulo muestre la vascularizaci&oacute;n caracter&iacute;stica que posibilitara el diagn&oacute;stico no invasivo o incluso antes de que presente un patr&oacute;n histol&oacute;gico concluyente. Por este motivo, recientemente han sido publicados varios estudios que han explorado el papel de la determinaci&oacute;n de diferentes patrones de expresi&oacute;n g&eacute;nica en el diagn&oacute;stico precoz de CHC (27). Paradis y colaboradores evaluaron la expresi&oacute;n g&eacute;nica de tejido hep&aacute;tico sano (n = 5), cirr&oacute;tico (n = 12), n&oacute;dulos de regeneraci&oacute;n (n = 24), n&oacute;dulos displ&aacute;sicos de bajo (n = 8) y alto grado (n = 3), CHC muy inicial (n = 10) y CHC avanzado (n = 16) mediante PCR a tiempo real. El principal resultado fue la definici&oacute;n de un &iacute;ndice molecular de CHC compuesto por 13 genes (TERT, IGF2, GJB2, TEF, TIAM1, CXCL12, TOP2A, A2M, PLG, ARF, PDGFRA, MKI67 y THBS1) que permit&iacute;a el diagn&oacute;stico de CHC con una alta sensibilidad y una especificidad del 100%. Por tanto, se demostr&oacute; que el an&aacute;lisis molecular es una valiosa herramienta para el diagn&oacute;stico de CHC (28). Di Tommaso y colaboradores evaluaron la utilidad de la detecci&oacute;n mediante inmunohistoqu&iacute;mica de HSP70, glypican-3 y glutamina sintetasa para el diagn&oacute;stico de CHC. Evaluaron un total de 105 n&oacute;dulos obtenidos tras resecci&oacute;n quir&uacute;rgica que abarcaban n&oacute;dulos de regeneraci&oacute;n (n = 15), n&oacute;dulos displ&aacute;sicos de bajo (n = 15) y alto grado (n = 22) y CHC (n = 53), 43 de los cuales eran &lt; 3 cm. El resultado m&aacute;s interesante fue que la positividad de al menos dos marcadores mostr&oacute; una especificidad y valor predictivo positivo del 100%, con una sensibilidad que podr&iacute;a llegar al 59% (29). El grupo del Mount Sinai evalu&oacute; la expresi&oacute;n de 55 genes descritos previamente como biomarcadores o involucrados en la hepatocarcinog&eacute;nesis en una muestra de 17 n&oacute;dulos displ&aacute;sicos y 20 CHC menores de 2 cm de pacientes afectos de cirrosis hep&aacute;tica por VHC mediante PCR cuantitativa a tiempo real; los genes candidatos fueron contrastados en 10 muestras de tejido hep&aacute;tico sano, 10 muestras de tejido cirr&oacute;tico y 20 CHC avanzados. Doce genes fueron expresados de forma diferente en los CHC iniciales respecto a los n&oacute;dulos displ&aacute;sicos: 5 de ellos estaban sobreexpresados (TERT, glypican-3, gankirina, survivina y TOP2A) y 7 infraexpresados (LYVE1, E-cadherina, IGFBP3, PDGFRA, TGFA, ciclina D1 y HGF). Posteriormente se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n categorizando los genes de acuerdo con su mejor punto de corte determinado por curvas ROC, obteniendo diferentes modelos, siendo la combinaci&oacute;n de LYVE1, glypican-3 y survivina la que mostr&oacute; mayor rendimiento diagn&oacute;stico, con una sensibilidad del 95%, especificidad del 94% y valor predictivo positivo del 95%. Otros modelos con gran rendimiento diagn&oacute;stico fueron la combinaci&oacute;n de LYVE1, survivina y E-cadherina, glypican-3 y survivina o glypican-3 y TERT. La expresi&oacute;n de los cinco genes presentes en los diferentes modelos con mayor rendimiento diagn&oacute;stico fue evaluada en una muestra independiente de 10 n&oacute;dulos displ&aacute;sicos y 19 CHC iniciales, validando los resultados anteriormente mencionados. Por &uacute;ltimo, se determin&oacute; mediante inmunohistoqu&iacute;mica la expresi&oacute;n de glipic&aacute;n 3 y survivina en 36 muestras pareadas de tejido cirr&oacute;tico y 14 n&oacute;dulos displ&aacute;sicos, 22 CHC (9 iniciales y 13 avanzados) y 3 controles sanos; glypican-3 fue positivo en todos los n&oacute;dulos CHC y negativo en todos los n&oacute;dulos displ&aacute;sicos y en el tejido cirr&oacute;tico (30).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque estos resultados son esperanzadores, su aplicabilidad en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual no ha sido a&uacute;n validada. Un inconveniente de los estudios que eval&uacute;an marcadores moleculares y patrones de expresi&oacute;n g&eacute;nica con el objetivo de facilitar el diagn&oacute;stico precoz de CHC es la heterogeneidad de resultados entre los diferentes trabajos, justificado en parte por la diferente metodolog&iacute;a, particularmente en el criterio de selecci&oacute;n de los pacientes de acuerdo a la etiolog&iacute;a de la hepatopat&iacute;a subyacente y en la naturaleza de la lesi&oacute;n, lo que obliga a tomar estos resultados con cautela. Adem&aacute;s, todos estos estudios han sido realizados con material histol&oacute;gico obtenido mediante resecci&oacute;n quir&uacute;rgica. Sin embargo, hasta la fecha no se ha evaluado el valor diagn&oacute;stico real de estos marcadores en muestras obtenidas de forma prospectiva a trav&eacute;s de una punci&oacute;n-aspiraci&oacute;n percut&aacute;nea, en donde las muestras son peque&ntilde;as y podr&iacute;an estar "contaminadas" con tejido subyacente. Por tanto, el valor real de estas t&eacute;cnicas en el diagn&oacute;stico precoz de CHC, cuando a&uacute;n no han presentado el fenotipo caracter&iacute;stico que permita el diagn&oacute;stico no invasivo por imagen, se desconoce en el momento actual.</font></p>     <P>&nbsp;</P>     <p><B><font face="Verdana" size="3">Conclusiones</font></B></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico precoz de CHC es uno de los principales objetivos de los profesionales dedicados al seguimiento de pacientes afectos de cirrosis hep&aacute;tica. Por este motivo, el <i>screening</i> de CHC est&aacute; justificado y deber&iacute;a realizarse mediante una ecograf&iacute;a abdominal semestral realizada por radi&oacute;logos expertos. Sin embargo, el correcto diagn&oacute;stico de los n&oacute;dulos detectados durante una ecograf&iacute;a de <i> screening</i> es un reto m&eacute;dico, especialmente en el caso de n&oacute;dulos menores de 2 cm. Antiguamente, el diagn&oacute;stico precoz de CHC en estos n&oacute;dulos de peque&ntilde;o tama&ntilde;o s&oacute;lo era posible mediante confirmaci&oacute;n histol&oacute;gica. Sin embargo, el rendimiento diagn&oacute;stico de una PAAF en este contexto era muy bajo y no estaba exento de complicaciones. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, los avances tecnol&oacute;gicos en el campo del diagn&oacute;stico por imagen, particularmente con la aparici&oacute;n de la ecograf&iacute;a con contraste, la mejor&iacute;a de la t&eacute;cnica de RM y la aparici&oacute;n de TC multicorte, que es capaz de explorar todo el par&eacute;nquima hep&aacute;tico en pocos segundos, han permitido realizar el diagn&oacute;stico precoz de CHC en n&oacute;dulos menores de 2 cm. En este sentido, la AASLD y la EASL apuestan por realizar el diagn&oacute;stico de CHC mediante unos criterios de imagen, bas&aacute;ndose especialmente en el hallazgo de un patr&oacute;n vascular caracter&iacute;stico consistente en intensa captaci&oacute;n de contraste en fase arterial seguido de lavado en fase venosa. En el caso de n&oacute;dulos menores de 2 cm, y con el fin de evitar falsos diagn&oacute;sticos, se necesitan dos pruebas de imagen coincidentes. Estos criterios, basados en el an&aacute;lisis de diferentes estudios retrospectivos de casos y controles, han sido recientemente validados de forma prospectiva. Lamentablemente, el diagn&oacute;stico no invasivo s&oacute;lo es posible en un tercio de los pacientes con n&oacute;dulos menores de 2 cm, por lo que la biopsia tiene un papel primordial en el diagn&oacute;stico precoz de CHC. Sin embargo, hay que tener en cuenta la alta tasa de falsos negativos, que puede llegar a ser del 30%, por lo que una primera biopsia negativa no descarta el diagn&oacute;stico de CHC. Los marcadores tumorales disponibles en el momento actual no son &uacute;tiles para el diagn&oacute;stico precoz de CHC dada su inaceptable baja sensibilidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os hemos presenciado un creciente aumento del conocimiento de las v&iacute;as moleculares asociadas a la hepatocarcinog&eacute;nesis. Esto ha permitido, entre otras cosas, evaluar diferentes patrones de expresi&oacute;n g&eacute;nica que permitan realizar un diagn&oacute;stico diferencial concluyente entre CHC y los diferentes estadios preneopl&aacute;sicos. Diferentes genes han sido objeto de estudio, particularmente TERT, glypican-3, survivina, LYVE1, HSP70 y genes asociados a la v&iacute;a de IGF, con resultados prometedores. Sin embargo, su aplicabilidad en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica no ha sido evaluada y son necesarios estudios prospectivos que confirmen la utilidad de estas t&eacute;cnicas de biolog&iacute;a molecular.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. El-Serag HB, Mason AC. Rising incidence of hepatocellular carcinoma in the United States. N Engl J Med 1999; 340 (10): 745-50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298574&pid=S1130-0108200800070000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P. Global cancer statistics, 2002. CA Cancer J Clin 2005; 55 (2): 74-108.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298575&pid=S1130-0108200800070000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Sangiovanni A, Prati GM, Fasani P, et al. The natural history of compensated cirrhosis due to hepatitis C virus: A 17-year cohort study of 214 patients. Hepatology 2006; 43 (6): 1303-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298576&pid=S1130-0108200800070000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Bruix J, Sherman M, Llovet JM, et al. Clinical management of hepatocellular carcinoma. Conclusions of the Barcelona-2000 EASL conference. European Association for the Study of the Liver. J Hepatol 2001; 35 (3): 421-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298577&pid=S1130-0108200800070000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Bruix J, Sherman M. Management of hepatocellular carcinoma. Hepatology 2005; 42 (5): 1208-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298578&pid=S1130-0108200800070000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Kojiro M, Roskams T. Early hepatocellular carcinoma and dysplastic nodules. Semin Liver Dis 2005; 25 (2): 133-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298579&pid=S1130-0108200800070000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Sala M, Llovet JM, Vilana R, et al. Initial response to percutaneous ablation predicts survival in patients with hepatocellular carcinoma. Hepatology 2004; 40 (6): 1352-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298580&pid=S1130-0108200800070000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Takayama T, Makuuchi M, Hirohashi S, et al. Early hepatocellular carcinoma as an entity with a high rate of surgical cure. Hepatology 1998; 28 (5): 1241-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298581&pid=S1130-0108200800070000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Livraghi T, Meloni F, Di Stasi M, et al. Sustained complete response and complications rate after radiofrequency ablation of very early hepatocellular carcinoma in cirrhosis. Is resection still the treatment of choice? Hepatology 2008; 47 (1): 82-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298582&pid=S1130-0108200800070000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Llovet JM, Burroughs A, Bruix J. Hepatocellular carcinoma. Lancet 2003; 362 (9399): 1907-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298583&pid=S1130-0108200800070000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Kojiro M, Nakashima O. Histopathologic evaluation of hepatocellular carcinoma with special reference to small early stage tumors. Semin Liver Dis 1999; 19 (3): 287-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298584&pid=S1130-0108200800070000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Torzilli G, Minagawa M, Takayama T, et al. Accurate preoperative evaluation of liver mass lesions without fine-needle biopsy. Hepatology 1999; 30 (4): 889-93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298585&pid=S1130-0108200800070000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Levy I, Greig PD, Gallinger S, Langer B, Sherman M. Resection of hepatocellular carcinoma without preoperative tumor biopsy. Ann Surg 2001; 234 (2): 206-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298586&pid=S1130-0108200800070000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Marrero JA, Hussain HK, Nghiem HV, Umar R, Fontana RJ, Lok AS. Improving the prediction of hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients with an arterially-enhancing liver mass. Liver Transpl 2005; 11 (3): 281-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298587&pid=S1130-0108200800070000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Lencioni R, Cioni D, Della Pina C, Crocetti L, Bartolozzi C. Imaging diagnosis. Semin Liver Dis 2005; 25 (2): 162-70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298588&pid=S1130-0108200800070000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Bialecki ES, Ezenekwe AM, Brunt EM, et al. Comparison of liver biopsy and noninvasive methods for diagnosis of hepatocellular carcinoma. Clin Gastroenterol Hepatol 2006; 4 (3): 361-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298589&pid=S1130-0108200800070000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Bolondi L, Gaiani S, Celli N, et al. Characterization of small nodules in cirrhosis by assessment of vascularity: The problem of hypovascular hepatocellular carcinoma. Hepatology 2005; 42 (1): 27-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298590&pid=S1130-0108200800070000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Forner A, Vilana R, Ayuso C, et al. Diagnosis of hepatic nodules 20 mm or smaller in cirrhosis. Prospective validation of the noninvasive diagnostic criteria for hepatocellular carcinoma. Hepatology 2008; 47 (1): 97-104.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298591&pid=S1130-0108200800070000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Sherman M. Alphafetoprotein: An obituary. J Hepatol 2001; 34 (4): 603-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298592&pid=S1130-0108200800070000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Trevisani F, D'Intino PE, Morselli-Labate AM, et al. Serum alpha-fetoprotein for diagnosis of hepatocellular carcinoma in patients with chronic liver disease: Influence of HBsAg and anti-HCV status. J Hepatol 2001; 34 (4): 570-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298593&pid=S1130-0108200800070000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Marrero JA, Lok AS. Newer markers for hepatocellular carcinoma. Gastroenterology 2004; 127 (5 Supl. 1): S113-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298594&pid=S1130-0108200800070000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Marrero JA, Su GL, Wei W, et al. Des-gamma carboxyprothrombin can differentiate hepatocellular carcinoma from nonmalignant chronic liver disease in American patients. Hepatology 2003; 37 (5): 1114-21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298595&pid=S1130-0108200800070000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Kumada T, Nakano S, Takeda I, et al. Clinical utility of Lens culinaris agglutinin-reactive alpha-fetoprotein in small hepatocellular carcinoma: Special reference to imaging diagnosis. J Hepatol 1999; 30 (1): 125-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298596&pid=S1130-0108200800070000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Capurro M, Wanless IR, Sherman M, et al. Glypican-3: A novel serum and histochemical marker for hepatocellular carcinoma. Gastroenterology 2003; 125 (1): 89-97.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298597&pid=S1130-0108200800070000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Thorgeirsson SS, Grisham JW. Molecular pathogenesis of human hepatocellular carcinoma. Nat Genet 2002; 31 (4): 339-46.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298598&pid=S1130-0108200800070000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Villanueva A, Newell P, Chiang DY, Friedman SL, Llovet JM. Genomics and signaling pathways in hepatocellular carcinoma. Semin Liver Dis 2007; 27 (1): 55-76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298599&pid=S1130-0108200800070000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Lemmer ER, Friedman SL, Llovet JM. Molecular diagnosis of chronic liver disease and hepatocellular carcinoma: The potential of gene expression profiling. Semin Liver Dis 2006; 26 (4): 373-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298600&pid=S1130-0108200800070000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Paradis V, Bieche I, Dargere D, et al. Molecular profiling of hepatocellular carcinomas (HCC) using a large-scale real-time RT-PCR approach: Determination of a molecular diagnostic index. Am J Pathol 2003; 163 (2): 733-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298601&pid=S1130-0108200800070000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Di Tommaso L, Franchi G, Park YN, et al. Diagnostic value of HSP70, glypican 3, and glutamine synthetase in hepatocellular nodules in cirrhosis. Hepatology 2007; 45 (3): 725-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298602&pid=S1130-0108200800070000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Llovet JM, Chen Y, Wurmbach E, et al. A molecular signature to discriminate dysplastic nodules from early hepatocellular carcinoma in HCV cirrhosis. Gastroenterology 2006; 131 (6): 1758-67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5298603&pid=S1130-0108200800070000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/diges/v100n7/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Alejandro Forner González.    <br>Servicio de Hepatología.    <br>Hospital Clínic.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>CIBERehd. IDIBAPS.    <br>Universidad de Barcelona.    <br>C/ Villarroel, 170, escala 11, 4ª planta.    <br>08036 Barcelona.    <br>e-mail: <a href="mailto:aforner@clinic.ub.es">aforner@clinic.ub.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 25-03-08.    <br>Aceptado: 31-03-08.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Serag]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rising incidence of hepatocellular carcinoma in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>340</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>745-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global cancer statistics, 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J Clin]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sangiovanni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prati]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fasani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The natural history of compensated cirrhosis due to hepatitis C virus: A 17-year cohort study of 214 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1303-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical management of hepatocellular carcinoma: Conclusions of the Barcelona-2000 EASL conference. European Association for the Study of the Liver]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>421-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1208-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kojiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roskams]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early hepatocellular carcinoma and dysplastic nodules]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initial response to percutaneous ablation predicts survival in patients with hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>40</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1352-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makuuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirohashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early hepatocellular carcinoma as an entity with a high rate of surgical cure]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1241-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Livraghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Stasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sustained complete response and complications rate after radiofrequency ablation of very early hepatocellular carcinoma in cirrhosis: Is resection still the treatment of choice?]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>82-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burroughs]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>362</volume>
<numero>9399</numero>
<issue>9399</issue>
<page-range>1907-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kojiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakashima]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histopathologic evaluation of hepatocellular carcinoma with special reference to small early stage tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>287-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torzilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accurate preoperative evaluation of liver mass lesions without fine-needle biopsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>889-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greig]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resection of hepatocellular carcinoma without preoperative tumor biopsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>234</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>206-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nghiem]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Umar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lok]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving the prediction of hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients with an arterially-enhancing liver mass]]></article-title>
<source><![CDATA[Liver Transpl]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>281-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lencioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Della Pina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crocetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartolozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imaging diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>162-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bialecki]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezenekwe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of liver biopsy and noninvasive methods for diagnosis of hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>361-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolondi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of small nodules in cirrhosis by assessment of vascularity: The problem of hypovascular hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis of hepatic nodules 20 mm or smaller in cirrhosis: Prospective validation of the noninvasive diagnostic criteria for hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alphafetoprotein: An obituary]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>603-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trevisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Intino]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morselli-Labate]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum alpha-fetoprotein for diagnosis of hepatocellular carcinoma in patients with chronic liver disease: Influence of HBsAg and anti-HCV status]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>570-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lok]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Newer markers for hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>127</volume>
<numero>5^s1</numero>
<issue>5^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S113-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Des-gamma carboxyprothrombin can differentiate hepatocellular carcinoma from nonmalignant chronic liver disease in American patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1114-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical utility of Lens culinaris agglutinin-reactive alpha-fetoprotein in small hepatocellular carcinoma: Special reference to imaging diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capurro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wanless]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glypican-3: A novel serum and histochemical marker for hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>89-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorgeirsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grisham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular pathogenesis of human hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Genet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newell]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[DY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genomics and signaling pathways in hepatocellular carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular diagnosis of chronic liver disease and hepatocellular carcinoma: The potential of gene expression profiling]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Liver Dis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>373-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bieche]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dargere]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular profiling of hepatocellular carcinomas (HCC) using a large-scale real-time RT-PCR approach: Determination of a molecular diagnostic index]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>163</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>733-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Tommaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[YN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic value of HSP70, glypican 3, and glutamine synthetase in hepatocellular nodules in cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>725-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wurmbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A molecular signature to discriminate dysplastic nodules from early hepatocellular carcinoma in HCV cirrhosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>131</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1758-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
