<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082008001000019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[In memoriam: Dr. Andrés Pozo Camarón (1933-2008)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de La Princesa Servicio de Aparato Digestivo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>100</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>668</fpage>
<lpage>669</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082008001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082008001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082008001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>IN MEMORIAM</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><B><I>In memoriam</i>. Dr. Andr&eacute;s Pozo Camar&oacute;n (1933-2008)</B></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>J. M. Pajares</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Universitario de La Princesa. Madrid</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">A comienzos de septiembre falleci&oacute; el Dr. Andr&eacute;s Pozo Camar&oacute;n. No pudo vencer a su enfermedad con la que hab&iacute;a mantenido una lucha tit&aacute;nica, durante meses, apoyado en su gran fortaleza f&iacute;sica y en su voluntad de vivir.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Mi encuentro con su persona se remonta al a&ntilde;o 1961. Yo hab&iacute;a ganado las oposiciones de M&eacute;dico Auxiliar de uno de los Servicios de Medicina General del Gran Hospital de la Beneficencia General del Estado. Me impresion&oacute; su figura: un cuerpo alto de anchos hombros, coronado de una cabeza grande cubierta de cabellos rubios. En su cara destacaban dos ojos claros y bondadosos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde aquella lejana fecha hasta el d&iacute;a de su jubilaci&oacute;n en junio de 2003, hemos trabajado juntos. Los dos hemos asistido a la transformaci&oacute;n y cambios del hospital tanto de nombre como de actividad: de Gran Hospital de la Beneficencia en el que se atend&iacute;a a enfermos de la Beneficencia a Gran Hospital del Estado que atend&iacute;a a enfermos de la Seguridad Social, para finalmente transformarse en el Hospital Universitario de la Princesa en recuerdo y homenaje al antiguo Hospital de la Princesa, construido por iniciativa de la Reina Isabel II. El Dr. Pozo como alumno hizo sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas en ese Hospital, antes de ser demolido, al lado del Dr. Luis Camar&oacute;n, Jefe del Servicio de Medicina y t&iacute;o suyo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Juntos hemos asistido a la transformaci&oacute;n del Servicio de Medicina Interna en el actual Servicio de Medicina Digestiva. Mi persona, como Jefe de Servicio, el Dr. Pozo, como Jefe de Secci&oacute;n, y otros colaboradores (Dres. Rodr&iacute;guez Cort&eacute;s, Losa, Aboy, Moreno Otero -actual jefe-, Mat&eacute;, Cantero, Garc&iacute;a Gr&aacute;valos, entre otros) introdujeron t&eacute;cnicas diagn&oacute;sticas digestivas, protocolos de actuaci&oacute;n terap&eacute;utica e iniciaron l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en la patolog&iacute;a del tubo digestivo y del h&iacute;gado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Dr. Pozo inici&oacute; la pr&aacute;ctica de la laparoscopia. Aprendi&oacute; la t&eacute;cnica con el Dr. Mart&iacute; Vicente, en el Servicio de Aparato Digestivo del Hospital Santa Cruz y San Pablo de Barcelona, y la incorpor&oacute; a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica rutinaria. Supuso un gran avance porque permit&iacute;a detectar lesiones intraadominales (hep&aacute;ticas, peritoneales, ov&aacute;ricas, etc.) en una &eacute;poca en la que no exist&iacute;an las t&eacute;cnicas diagn&oacute;sticas de imagen (ecograf&iacute;a, TAC). Adquiri&oacute; una gran experiencia que le convirti&oacute;, junto a otros expertos: Dr. Hern&aacute;ndez-Gu&iacute;o (Fundaci&oacute;n Jim&eacute;nez D&iacute;az), Dr. Sol&iacute;s (Hospitales Cl&iacute;nico y 12 de Octubre) y el Dr. Casanovas (Hospital Virgen de la Torre) en figuras referentes de este m&eacute;todo diagn&oacute;stico en Madrid.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sus habilidades de Endoscopista no le desviaron de la actividad cl&iacute;nica de asistencia a pacientes hospitalizados y en la consulta. Cuando el Servicio cre&oacute; la Unidad especial para atender enfermos con patolog&iacute;a hep&aacute;tica, el Dr. Pozo colabor&oacute; activamente llevando personalmente los protocolos pre- y postrasplante de pacientes que hab&iacute;an de recibir el trasplante de h&iacute;gado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Form&oacute; parte de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Endoscopia desde el comienzo como Socio Fundador y como vocal en la junta presidida por el Dr. Mart&iacute; Vicente. Miembro de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Patolog&iacute;a Digestiva particip&oacute;, como Secretario General, en la Organizaci&oacute;n del Congreso Nacional de la Sociedad celebrado en Madrid, en 1998.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hombre de pocas palabras, sol&iacute;a hablar para recomendar calma cuando las voces sub&iacute;an de tono en las discusiones de las sesiones cl&iacute;nicas. Su buen car&aacute;cter y s&oacute;lida formaci&oacute;n m&eacute;dica le granje&oacute; la confianza y cari&ntilde;o de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Proced&iacute;a de la familia de Nicol&aacute;s Camar&oacute;n, arquitecto y escultor nacido en Segorbe a finales del s. XVIII, autor de la siller&iacute;a del coro de la catedral de esta ciudad. Padre de Jos&eacute; y abuelo de Juan Jos&eacute;, notables pintores del siglo XIX, el primero de ellos, fue Director de la Academia de San Carlos de Valencia. De ellos hered&oacute; sus habilidades para las Bellas Artes: pintura y m&uacute;sica. Esta &uacute;ltima afici&oacute;n qued&oacute; colmada, al desposarse con Ana Mar&iacute;a Olaria (apellido art&iacute;stico), una de las mejores int&eacute;rpretes de la Zarzuela en las d&eacute;cadas de 1950 y 1960 que renunci&oacute; a su brillante carrera art&iacute;stica para convertirse en esposa y madre de tres hijos. El mayor, del mismo nombre que su padre, ha seguido sus pasos de m&eacute;dico y especialista de Aparato Digestivo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Descanse en la paz de los justos el m&eacute;dico de vocaci&oacute;n, el hombre bueno, el esposo amante y el padre ejemplar.</font></p>      ]]></body>
</article>
