<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082009000900010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Peritonitis bacteriana espontánea]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneus bacterial peritonitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monescillo Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Insular de Gran Canaria  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>101</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>653</fpage>
<lpage>653</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082009000900010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082009000900010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082009000900010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>INFORMACIÓN AL PACIENTE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Sección coordinada por:</b>    <br>V. F. Moreira y A. López San Román    <br>Servicio de Gastroenterología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Peritonitis bacteriana espont&aacute;nea</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Spontaneus bacterial peritonitis</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>¿QU&Eacute; ES?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La peritonitis bacteriana espont&aacute;nea es la infecci&oacute;n del l&iacute;quido asc&iacute;tico (que se acumula en el abdomen de los pacientes con algunas enfermedades como la cirrosis) por una o m&aacute;s bacterias del l&iacute;quido, sin que exista infecci&oacute;n de &oacute;rgano intraabdominal alguno. Esto la diferencia de otros procesos, como por ejemplo la infecci&oacute;n secundaria a apendicitis, colecistitis... De ah&iacute; el nombre de espont&aacute;nea o tambi&eacute;n primaria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los pacientes con cirrosis con ascitis tienen una mayor tendencia a que las bacterias que todos tenemos en el intestino puedan pasar a la sangre de manera espont&aacute;nea (a esto se le llama translocaci&oacute;n bacteriana) y alcanzar cualquier parte del cuerpo. En el caso de estos pacientes, el l&iacute;quido asc&iacute;tico es un lugar apropiado para su colonizaci&oacute;n, ya que la capacidad del mismo para eliminar esas bacterias se encuentra disminuida. Cuando se produce la reacci&oacute;n inflamatoria para eliminar esas bacterias es cuando podemos diagnosticar la peritonitis bacteriana espont&aacute;nea.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es una infecci&oacute;n grave, que puede llevar al fallecimiento del paciente sobre todo cuando se asocia a una disminuci&oacute;n del funcionamiento de los ri&ntilde;ones. Debe ser controlada en un hospital y en algunos pacientes hace valorar la posibilidad futura de un trasplante hep&aacute;tico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>S&Iacute;NTOMAS</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A diferencia de lo que sucede en la peritonitis producida por la infecci&oacute;n de un &oacute;rgano abdominal interno en la que aparece fiebre y el dolor es localizado, muy intenso e intolerable, la peritonitis bacteriana espont&aacute;nea suele manifestarse de forma menos llamativa como dolor abdominal m&aacute;s bien leve-moderado, difuso, a veces acompa&ntilde;ado de n&aacute;useas, v&oacute;mitos, diarrea o estre&ntilde;imiento y habitualmente, sin fiebre.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En otras ocasiones puede presentarse sin ning&uacute;n s&iacute;ntoma digestivo, &uacute;nicamente con s&iacute;ntomas que hablen de un deterioro de la funci&oacute;n del h&iacute;gado (desorientaci&oacute;n, habla o conducta incoherentes, coloraci&oacute;n amarillenta de piel y ojos) o del ri&ntilde;&oacute;n (disminuci&oacute;n del volumen urinario, aumento de la urea y creatinina en la anal&iacute;tica sangu&iacute;nea).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, es posible que no presente ning&uacute;n s&iacute;ntoma y que el diagn&oacute;stico se realice de forma casual tras el an&aacute;lisis del l&iacute;quido asc&iacute;tico solicitado por otro motivo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DIAGN&Oacute;STICO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de PBE se basa en demostrar que en el l&iacute;quido asc&iacute;tico existe una reacci&oacute;n inflamatoria. Determinar esto &uacute;ltimo es muy sencillo y r&aacute;pido. Consiste en contar el n&uacute;mero de gl&oacute;bulos blancos que indican inflamaci&oacute;n aguda -polimorfonucleares (PMN)- en el l&iacute;quido asc&iacute;tico. En la PBE el recuento es igual o superior a 250 PMN por mm<sup>3</sup>. Adem&aacute;s, se deber&aacute; extraer l&iacute;quido para conocer la concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas totales, glucosa y una enzima que se llama LDH, as&iacute; como, para cultivarlo para intentar saber qu&eacute; bacteria es la causante de esta infecci&oacute;n. La valoraci&oacute;n m&eacute;dica de estos datos apoya a&uacute;n m&aacute;s el diagn&oacute;stico de PBE.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para realizar este an&aacute;lisis es preciso extraer una peque&ntilde;a cantidad de l&iacute;quido asc&iacute;tico del abdomen, habitualmente 30 &oacute; 40 cc, mediante un procedimiento que se conoce como paracentesis y que consiste en la punci&oacute;n con una aguja fina en el cuadrante inferior izquierdo del abdomen, procedimiento que realiza un m&eacute;dico, quiz&aacute;s con anestesia t&oacute;pica y en condiciones de asepsia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>TRATAMIENTO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez ha sido diagnosticado se le administrar&aacute; el tratamiento, que tiene como objetivo: curar la infecci&oacute;n, y por otra parte, evitar que se produzca un deterioro en la funci&oacute;n de los ri&ntilde;ones. Para curar la infecci&oacute;n, como en otras infecciones producidas por bacterias, se le administrar&aacute; un antibi&oacute;tico por v&iacute;a intravenosa, generalmente cefotaxima, que pertenece a la misma familia que la penicilina, y consigue la curaci&oacute;n de la infecci&oacute;n en m&aacute;s del 95% de los casos, debiendo mantener su administraci&oacute;n durante un tiempo que no ser&aacute; superior a cinco d&iacute;as y siempre que la respuesta haya sido buena. En caso de presentar alergia a penicilina, se sustituir&aacute; el antibi&oacute;tico por otro llamado ciprofloxacino. Tambi&eacute;n es posible, en pacientes muy concretos, el tratamiento por v&iacute;a oral con otro antibi&oacute;tico, ofloxacino. Para saber si est&aacute; respondiendo bien al tratamiento, conviene realizar una segunda paracentesis tras 48 horas del diagn&oacute;stico y que determinar&aacute;, seg&uacute;n los resultados del an&aacute;lisis, si es apropiado mantener el antibi&oacute;tico o bien cambiarlo e incluso si es necesario realizar otras pruebas radiol&oacute;gicas complementarias.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">La peritonitis bacteriana espont&aacute;nea se asocia a una disminuci&oacute;n en el funcionamiento de los ri&ntilde;ones (insuficiencia renal) a pesar de la curaci&oacute;n de la infecci&oacute;n, que como hemos dicho antes sucede en la casi totalidad de los casos. La aparici&oacute;n de insuficiencia renal hace disminuir las posibilidades de sobrevivir a esta infecci&oacute;n. Para evitarla, se puede a&ntilde;adir alb&uacute;mina intravenosa al tratamiento antibi&oacute;tico en el momento del diagn&oacute;stico y a las 48 horas despu&eacute;s. Si a pesar de la administraci&oacute;n de alb&uacute;mina no se evita o no mejora la insuficiencia renal que pueda tener el paciente en el momento del diagn&oacute;stico, se a&ntilde;adir&aacute; otra medicaci&oacute;n: terlipresina.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>PREVENCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Dada la gravedad de esta infecci&oacute;n, es posible prevenirla, principalmente durante la hemorragia digestiva alta o mientras se espera un trasplante hep&aacute;tico. No est&aacute; indicada la prevenci&oacute;n en todos los pacientes que no hayan sufrido una peritonitis bacteriana espont&aacute;nea y tengan riesgo de desarrollarla (profilaxis primaria). S&iacute; est&aacute; recomendada la prevenci&oacute;n de la infecci&oacute;n cuando el paciente ya ha tenido previamente una PBE (profilaxis secundaria).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">A. Monescillo Francia</font></b></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Hospital Insular de Gran Canaria. Las Palmas</font></p>      ]]></body>
</article>
