<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082011001100010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1130-01082011001100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis aguda alcohólica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute alcoholic hepatitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Albert]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinic Unidad de Hepatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Institut d'investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>103</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>597</fpage>
<lpage>597</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082011001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082011001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082011001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>INFORMACIÓN AL PACIENTE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Sección coordinada por:</b>    <br>V. F. Moreira y E. Garrido    <br>Servicio de Gastroenterología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Hepatitis aguda alcohólica</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Acute alcoholic hepatitis</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>¿QU&Eacute; ES?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Consiste en una inflamaci&oacute;n del h&iacute;gado asociada al consumo abusivo de alcohol, generalmente de forma continuada. La cantidad de alcohol que se relaciona con el desarrollo de lesi&oacute;n hep&aacute;tica se estima en 60 g/d en los varones y en 40/d en las mujeres, ya que estas tienen una mayor susceptibilidad para el da&ntilde;o hep&aacute;tico alcoh&oacute;lico. La hepatitis alcoh&oacute;lica puede asociarse a otras alteraciones como una esteatosis (ac&uacute;mulo de grasa en el h&iacute;gado) que es m&aacute;s benigna, o a una cirrosis alcoh&oacute;lica que es una lesi&oacute;n m&aacute;s avanzada, aunque no necesariamente m&aacute;s grave. El t&eacute;rmino de aguda hace referencia a las formas graves con aparici&oacute;n s&uacute;bita de los s&iacute;ntomas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SINTOMATOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La hepatitis alcoh&oacute;lica tiene una gran variabilidad en la presentaci&oacute;n. Algunos pacientes tienen una forma leve, sin dar s&iacute;ntomas. En estos casos s&oacute;lo se diagnostica por alteraciones anal&iacute;ticas como aumento de transaminasas y de gammaglutamil transferasa. Tambi&eacute;n puede haber un aumento del volumen de los gl&oacute;bulos rojos debido a la acci&oacute;n t&oacute;xica del alcohol en la fase de formaci&oacute;n de estas c&eacute;lulas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La forma m&aacute;s temible es la que se presenta como un grave fallo hep&aacute;tico. En estos casos existe falta de apetito, aparici&oacute;n de coloraci&oacute;n amarilla de la piel y del blanco de los ojos (ictericia), orinas coloreadas parecidas al brandy o coca cola (coluria) y presencia de unas dilataciones venosas en la piel, generalmente de la parte superior del tronco y de la cara. Estas dilatataciones venosas semejan una ara&ntilde;a. En las formas m&aacute;s graves tambi&eacute;n puede haber fiebre, y trastornos de conducta, temblor de manos, o somnolencia desmesurada que se denomina encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica. En estos casos no es infrecuente que tambi&eacute;n aumente el volumen de la barriga por acumulaci&oacute;n de l&iacute;quido en la cavidad abdominal que se llama ascitis, o tambi&eacute;n hinchaz&oacute;n de las extremidades inferiores, en su parte m&aacute;s distal (pie y tobillo). Tambi&eacute;n puede haber manifestaciones de mala nutrici&oacute;n y alteraciones debidas a la falta de algunas vitaminas. En estos casos puede haber p&eacute;rdida de peso, adelgazamiento, dificultad en la marcha y sensaci&oacute;n de falta de sensibilidad o de hormigueo, generalmente en las extremidades inferiores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No es infrecuente que la hepatitis alcoh&oacute;lica se implante en un paciente que ya tiene una cirrosis, que es la fase m&aacute;s avanzada de las enfermedades cr&oacute;nicas del h&iacute;gado. Cuando esto ocurre, adem&aacute;s de ascitis pueden presentar una hemorragia interna por rotura de varices esof&aacute;gicas, que se manifiesta por un v&oacute;mito de un material parecido al poso de caf&eacute;, y por deposiciones de color negro intenso y brillante, generalmente poco formadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>DIAGN&Oacute;STICO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">De forma estricta la enfermedad &uacute;nicamente puede diagnosticarse mediante una biopsia hep&aacute;tica, que presenta una inflamaci&oacute;n muy caracter&iacute;stica. La biopsia puede realizarse por punci&oacute;n, a trav&eacute;s de la pared de la parte anteroinferior derecha de las costillas cerca del reborde costal, o bien a trav&eacute;s de la introducci&oacute;n de un tubo de muy peque&ntilde;o calibre en las venas del cuello hasta llegar al h&iacute;gado (biopsia transyugular).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los an&aacute;lisis hay un aumento de las transaminasas que no suelen sobrepasar 10 veces la normalidad (las AST superan a las ALT, generalmente con un cociente superior a 1,5). Tambi&eacute;n hay un aumento de gamma-glutamil transferasa, y dependiendo de la gravedad de la hepatitis alcoh&oacute;lica, aumento de la bilirrubina y fosfatasa alcalina, descenso de la alb&uacute;mina y alteraciones de la coagulaci&oacute;n de la sangre por disminuci&oacute;n de los factores de coagulaci&oacute;n que se fabrican en el h&iacute;gado. En las formas muy graves adem&aacute;s hay trastornos de la funci&oacute;n renal y alteraciones de los electrolitos de la sangre. Si hay malnutrici&oacute;n asociada, hecho que es muy frecuente, hay disminuci&oacute;n de algunas vitaminas (generalmente del grupo B) y de algunos metales como el zinc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La ecograf&iacute;a hep&aacute;tica es una exploraci&oacute;n que puede ayudar al diagn&oacute;stico, pero que fundamentalmente descubre la ausencia de otras lesiones, o signos de cirrosis establecida.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>PRON&Oacute;STICO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las formas leves y asintom&aacute;ticas suelen tener un buen curso si se suspende la ingesta de alcohol y se corrigen las deficiencias nutricionales. Sin embargo no est&aacute;n exentas de agravarse e incluso desarrollar una cirrosis.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las formas graves tienen una mortalidad muy elevada que puede superar el 50% de los casos a los tres meses. Estas formas requieren un tratamiento espec&iacute;fico y hospitalizaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>TRATAMIENTO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La base fundamental del tratamiento es la abstinencia de alcohol. Las formas leves suelen responder a este tratamiento, asociado a suplementos nutricionales y vitam&iacute;nicos adem&aacute;s de tratar los problemas asociados y la dependencia alcoh&oacute;lica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las formas graves con ictericia, fallo renal y encefalopat&iacute;a hep&aacute;tica requieren hospitalizaci&oacute;n. No existe un tratamiento suficientemente eficaz, pero se propone la administraci&oacute;n de corticosteroides por un periodo de cuatro semanas (metil prednisolona 40 mg/d), y otras dos con descenso paulatino de la dosis hasta la total supresi&oacute;n. Tambi&eacute;n se aconseja realizar un tratamiento nutricional, bien la alimentaci&oacute;n administrada a trav&eacute;s de una sonda que va al intestino, o por v&iacute;a venosa. Se han propuesto otros tratamientos, como la administraci&oacute;n de pentoxifilina. Se han hecho muchas otras propuestas de f&aacute;rmacos, pero hasta el momento ninguna ha mostrado una eficacia suficiente. El trasplante hep&aacute;tico es una opci&oacute;n pero &uacute;nicamente tras un periodo de tiempo de abstinencia, habitualmente de 6 meses.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Albert Par&eacute;s</b></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Unidad de Hepatolog&iacute;a. Hospital Clinic. IDIBAPS, CIBERehd. Universidad de Barcelona</font></p>      ]]></body>
</article>
