<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082012000800008</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1130-01082012000800008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Giant splenomegaly and non-Hodking's lymphoma]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esplenomegalia gigante y linfoma no Hodgkin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Burneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Erik]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerlin Mercedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen de la Luz Department of General Surgery ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuenca ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>104</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>434</fpage>
<lpage>435</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082012000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082012000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082012000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>PICTURES IN DIGESTIVE PATHOLOGY</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Giant splenomegaly and non-Hodking's lymphoma</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Esplenomegalia gigante y linfoma no Hodgkin</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Luis Erik &Aacute;lvarez-Burneo, Luis Kerlin Mercedes and Armando Arce-&Aacute;lvarez</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Department of General Surgery. Hospital Virgen de la Luz. Cuenca, Spain</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Case report</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A 35-year-old male presented to our clinic with asthenia, hyporexia, and weight loss (3 kg in two months) of one month duration. Physical examination was positive for an abdominal mass that occupied left side of abdomen, right iliac fossa and flank consistent with splenomegaly. Blood tests showed moderated anemia (Hb: 10 g/dL) and hypercalcemia (Ca: 13.1 mg/dL). Chest/abdominal CT scan revealed splenomegaly of 27 cm major axis with multiple hypodense areas and hiliar splenic adenopathies about 17-28 cm size (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Presumptive diagnosis of lymphoma was established and diagnostic/therapeutic splenectomy was scheduled.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/diges/v104n8/imagenes2_fig1.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Splenic resection was performed without complication via a subcostal laparotomy using an "in situ" technique (<a href="#f2">Fig. 2</a>). Pathology returned as a diffuse large B-cell lymphoma and the patient was started on combined chemotherapy treatment (CHOP and rituximab).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/diges/v104n8/imagenes2_fig2.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discussion</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Diffuse large B-cell lymphoma is the most frequent variety of non-Hodgkin's lymphoma, representing approximately 33% of all cases (1). Presumptive diagnosis of lymphoma is based on clinical presentation, blood tests, and imaging. Splenectomy is necessary for a definitive anatomopathological diagnosis (1,2) in addition to being therapeutic (solves problems related with splenomegaly and hypersplenism) (3,4). After splenectomy blood counts return to normal values, transfusional requirements are reduced, and subsequent chemotherapy tolerance is improved (1,3,4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Surgical approach using "in situ" technique is recommended for this kind of surgery (giant spleen and programmed surgery) (5).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Le Gouill S. Mantle cell lymphoma: an overview from diagnosis to future therapies. La Revue de M&eacute;decine Interne 2010;31:615-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5340371&pid=S1130-0108201200080000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Iriyama N, Horikoshi A, Hatta Y, Kobayashi Y, Sawada S, Takeuchi J. Localized, splenic, diffuse large B-cell lymphoma presenting with hypersplenism: risk and benefit of splenectomy. Internal Medicine 2010;49:1027-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5340373&pid=S1130-0108201200080000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Pottakkat B, Kashyap R, Kumar A, Sikora S , Saxena R, Kapoor V. Redefining the role of splenectomy in patients with idiopathic splenomegaly. ANZ Journal of Surgery 2006;76:679-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5340375&pid=S1130-0108201200080000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Carr JA, Shuarafa M, Velanovich V. Surgical indications in idiopathic splenomegaly. Archives of Surgery 2002;137:64-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5340377&pid=S1130-0108201200080000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Breil P. Spl&eacute;nectomie. Techniques chirurgicales- Appareil Digestif. Encycl M&eacute;d Chir. Paris-France: Elsevier; 1997.p. 40-750, 10 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5340379&pid=S1130-0108201200080000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Gouill]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mantle cell lymphoma: an overview from diagnosis to future therapies]]></article-title>
<source><![CDATA[La Revue de Médecine Interne]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<page-range>615-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iriyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horikoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sawada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Localized, splenic, diffuse large B-cell lymphoma presenting with hypersplenism: risk and benefit of splenectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal Medicine]]></source>
<year>2010</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1027-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pottakkat]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kashyap]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikora]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saxena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Redefining the role of splenectomy in patients with idiopathic splenomegaly]]></article-title>
<source><![CDATA[ANZ Journal of Surgery]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<page-range>679-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shuarafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velanovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical indications in idiopathic splenomegaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives of Surgery]]></source>
<year>2002</year>
<volume>137</volume>
<page-range>64-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Splénectomie: Techniques chirurgicales- Appareil Digestif]]></article-title>
<source><![CDATA[Encycl Méd Chir]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>40-750</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
