<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082014000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1130-01082014000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proctitis as the clinical presentation of lymphogranuloma venereum, a re-emerging disease in developed countries]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proctitis como forma de presentación del linfogranuloma venéreo, una entidad emergente en los países desarrollados]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Alcalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Villalba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lumbreras-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros-Aguado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Móstoles Department of Gastroenterology ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Móstoles Department of Infectious Diseases ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ramón y Cajal Department of Microbiology ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>106</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Lymphogranuloma venereum (LGV) is a sexually transmitted infectious disease caused by serovars L1, L2 and L3 of Chlamydia trachomatis. The initial presentation is usually a painless ulcerated papule on the genitalia or distal proctitis. The progression of the infection can lead to major complications: rectal strictures, intestinal obstruction or perforation. We present five cases of LGV proctitis as the initial presentation of the disease. All patients were male, mean age 44.6 years, with positive serology to human immunodeficiency virus (HIV) and promiscuous men who have sex with men (MSM). The initial diagnosis was made by rectosigmoidoscopy indicated for pain and anal discharge. All cases were confirmed by polymerase chain reaction technique in rectal tissue. Endoscopic images obtained showed a great variety of rectal lesions, from mild erythema of the mucosa and ulcers to deep ulcers with elevated borders and purulent exudate. All cases were resolved after treatment with doxycycline for 3 weeks. It emphasizes the importance of suspecting this re-emerging disease in patients with risk factors (HIV and MSM), with the aim of early treatment and to avoid major complications.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El linfogranuloma venéreo (LGV) es una enfermedad infecciosa de transmisión sexual causada por los serotipos L1, L2 y L3 de Chlamydia trachomatis. Se manifiesta inicialmente como una pápula ulcerada e indolora en los genitales o como una proctitis distal. La progresión de la infección puede dar lugar a complicaciones mayores: estenosis rectal, obstrucción o perforación intestinal. Se presentan cinco casos de LGV con proctitis como signo inicial de la enfermedad. Todos los pacientes eran varones, de edad media 44,6 años, con serología positiva al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y homosexuales promiscuos. El diagnóstico se realizó mediante rectoscopia indicada por dolor y supuración anal. Todos los casos fueron confirmados mediante técnica de reacción en cadena de la polimerasa en tejido rectal. Las imágenes endoscópicas obtenidas muestran la gran diversidad de lesiones rectales posibles, desde leve eritema de la mucosa con aftas hasta úlceras profundas con bordes sobreelevados y abundante fibrina. Tras tratamiento con doxiciclina, durante 3 semanas, todos los casos se resolvieron de forma satisfactoria. Se enfatiza la importancia de sospechar esta patología emergente en pacientes con factores de riesgo (VIH y homosexuales), con el fin de instaurar un tratamiento precoz y evitar las complicaciones mayores.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Proctitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chlamydia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Men who have sex with men]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Human immunodeficiency virus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proctitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Chlamydia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Linfogranuloma venéreo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Homosexuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Virus de la inmunodeficiencia humana]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>CLINICAL NOTE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Proctitis as the clinical presentation of lymphogranuloma venereum, a re-emerging disease in developed countries</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Proctitis como forma de presentaci&oacute;n del linfogranuloma ven&eacute;reo, una entidad emergente en los pa&iacute;ses desarrollados</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Jorge L&oacute;pez-Vicente<sup>1</sup>, Daniel Rodr&iacute;guez-Alcalde<sup>1</sup>, Luis Hern&aacute;ndez-Villalba<sup>1</sup>, Diego Moreno-S&aacute;nchez<sup>1</sup>, Mercedes Lumbreras-Cabrera<sup>1</sup>, Carlos Barros-Aguado<sup>2</sup> and Juan Carlos Gal&aacute;n<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Departments of <sup>1</sup>Gastroenterology and    <br><sup>2</sup>Infectious Diseases. Hospital Universitario de M&oacute;stoles. Madrid, Spain    <br><sup>3</sup>Department of Microbiology. Hospital Universitario Ram&oacute;n y Cajal. Madrid, Spain</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Correspondence</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lymphogranuloma venereum (LGV) is a sexually transmitted infectious disease caused by serovars L1, L2 and L3 of <i>Chlamydia trachomatis.</i> The initial presentation is usually a painless ulcerated papule on the genitalia or distal proctitis. The progression of the infection can lead to major complications: rectal strictures, intestinal obstruction or perforation. We present five cases of LGV proctitis as the initial presentation of the disease. All patients were male, mean age 44.6 years, with positive serology to human immunodeficiency virus (HIV) and promiscuous men who have sex with men (MSM). The initial diagnosis was made by rectosigmoidoscopy indicated for pain and anal discharge. All cases were confirmed by polymerase chain reaction technique in rectal tissue. Endoscopic images obtained showed a great variety of rectal lesions, from mild erythema of the mucosa and ulcers to deep ulcers with elevated borders and purulent exudate. All cases were resolved after treatment with doxycycline for 3 weeks. It emphasizes the importance of suspecting this re-emerging disease in patients with risk factors (HIV and MSM), with the aim of early treatment and to avoid major complications.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Proctitis. <i>Chlamydia.</i> Lymphogranuloma venereum. Men who have sex with men. Human immunodeficiency virus.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El linfogranuloma ven&eacute;reo (LGV) es una enfermedad infecciosa de transmisi&oacute;n sexual causada por los serotipos L1, L2 y L3 de <i>Chlamydia trachomatis.</i> Se manifiesta inicialmente como una p&aacute;pula ulcerada e indolora en los genitales o como una proctitis distal. La progresi&oacute;n de la infecci&oacute;n puede dar lugar a complicaciones mayores: estenosis rectal, obstrucci&oacute;n o perforaci&oacute;n intestinal. Se presentan cinco casos de LGV con proctitis como signo inicial de la enfermedad. Todos los pacientes eran varones, de edad media 44,6 a&ntilde;os, con serolog&iacute;a positiva al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y homosexuales promiscuos. El diagn&oacute;stico se realiz&oacute; mediante rectoscopia indicada por dolor y supuraci&oacute;n anal. Todos los casos fueron confirmados mediante t&eacute;cnica de reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa en tejido rectal. Las im&aacute;genes endosc&oacute;picas obtenidas muestran la gran diversidad de lesiones rectales posibles, desde leve eritema de la mucosa con aftas hasta &uacute;lceras profundas con bordes sobreelevados y abundante fibrina. Tras tratamiento con doxiciclina, durante 3 semanas, todos los casos se resolvieron de forma satisfactoria. Se enfatiza la importancia de sospechar esta patolog&iacute;a emergente en pacientes con factores de riesgo (VIH y homosexuales), con el fin de instaurar un tratamiento precoz y evitar las complicaciones mayores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Proctitis. <i>Chlamydia</i>. Linfogranuloma ven&eacute;reo. Homosexuales. Virus de la inmunodeficiencia humana.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lymphogranuloma venereum (LGV) is a sexually transmitted infectious disease caused by serovars L1, L2 and L3 of <i>Chlamydia trachomatis.</i> Before 2003, it was considered a rare disease in industrialised countries but it was endemic in parts of Africa, Asia, South America, and Caribbean countries. The first European case was detected in Rotterdam, the Netherlands, in February 2003 and since then there have been clusters of cases in European countries, North America and Australia. The first case in Spain was reported in 2005 in Barcelona (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The clinical course of the disease includes three stages. First, after an incubation period of 3 to 30 days, it is characterized by the appearance of small painless ulcerated papule in the site of inoculation (prepuce or glans in males and vulva or vaginal wall in women). This lesion is self-limiting and may pass unnoticed by most patients. In the second stage which begins a few weeks or even months after the primary lesion, loco-regional lymphatic chains in the site of inoculation are affected and painful inguinal lymphadenopathy usually appears. Anal ulcers or proctitis may also arise by direct inoculation of the bacteria in the rectal mucosa, a more common presentation in women or men who have sex with men (MSM). These patients report anal pain and/or rectal bleeding often accompanied by fever or chills. At rectosigmoidoscopy several lesions can be seen in distal rectum, from a nodular mucosal erythema to ulcers with mucopurulent exudate. In the third stage, which occurs when the disease progresses untreated, lymph node necroinflammation leads to obstruction of lymphatic drainage and genital elephantiasis. In this context, rectal involvement may be complicated by fistulae and rectal strictures (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The current standard method for diagnosing LGV is the direct identification of <i>Chlamydia trachomatis</i> in tissue or fluids from the patient. Initially laboratory diagnosis was based on cultures, today used only in specific cases, or in the nucleic acid amplification test followed by genotyping with polymerase chain reaction (PCR). Since 2005, molecular biological techniques based on high specificity detection of the membrane protein H gene by PCR are used (3). Serology has also been replaced by direct detection tests, but still may have some utility in selected cases (e.g. in patients with symptoms when samples or PCR techniques are not available), as high titers of serum antibodies is very suggestive of LGV.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The treatment of choice is doxycycline 100 mg orally twice daily for 3 weeks. Other alternatives are erythromycin 500 mg orally four times daily for 3 weeks or a single oral dose of azithromycin 1 g once weekly for 3 weeks. Response to antibiotic treatment is usually complete after 3 or 6 weeks and all lesions disappear in most patients. In case of complicated disease with fistulas or anal strictures, and after antibiotic treatment, surgery or aspiration and drainage of lymph nodes may be needed. Up to now, and in our knowledge, there has been no reported case of endoscopic dilation in anal strictures, although it could be an alternative procedure to consider.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Case reports</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">We report 5 cases of LGV in white men with proctitis as the initial presentation lesion who were diagnosed between February 2011 and February 2012. The mean age was 44.6 years and all cases were seropositive for human immunodeficiency virus (HIV). Four were receiving antiretroviral treatment and had undetectable viral load at the time of infection with <i>Chlamydia trachomatis</i>. The other case was diagnosed with HIV infection in this episode (<a href="#t1">Table I</a>). All of them were MSM and had multiple sexual partners in the last months. The symptoms that led to the request of a rectosigmoidoscopy were anal pain in three of them and anal rectal discharge associated with rectal bleeding in the others. Endoscopic involvement was limited to the distal rectum in the first three cases and to the middle and distal rectum in the last two. The lesions ranged from mild and nonspecific hyperemic mucosa (case 5, <a href="#f1">figure 1</a>) to a circumferential ulceration with elevated geographical borders and mucopurulent exudate (case 3; figures <a href="#f2">2</a> and <a href="#f3">3</a>). Pathological examination of rectal biopsies showed granulation tissue, increase in polymorphonuclear leucocytes, fibrin exudate associated with fibrosis and stromal congestion. There were no granulomas or viral inclusions in the samples. Periodic acid-Schiff and Ziehl-Nielsen stains were negative. All cases were confirmed with PCR for L serotypes of<i> Chlamydia trachomatis</i> in rectal tissue. Case 3 showed inguinal lymphadenopathy in pelvic computed tomography. All patients were treated with doxycycline, 100 mg orally twice daily for 3 weeks, with complete resolution of all lesions. Mucosal healing was confirmed by sigmoidoscopy within 2 to 4 weeks after the treatment. In both cases with more severe mucosal injury (cases 3 and 4) distal rectal scarring remained, without stenosis or other complications. After a mean follow up of 15.2 months, all patients were asymptomatic without rectal lesions.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><a name="t1"><img src="/img/revistas/diges/v106n1/nota2_table1.jpg" width="692" height="279"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align=center><a name="f1"><img src="/img/revistas/diges/v106n1/nota2_fig1.jpg" width="351" height="279"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><a name="f2"><img src="/img/revistas/diges/v106n1/nota2_fig2.jpg" width="354" height="295"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align=center><a name="f3"><img src="/img/revistas/diges/v106n1/nota2_fig3.jpg" width="358" height="295"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Discussion</b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">There has been a resurgence of LGV in the last ten years in urban areas of developed countries, particularly among MSM. Recent publications show a significant prevalence of co-infection with HIV (up to 70 % in European series) (4) and a high proportion of these cases are promiscuous MSM. It has been observed also a co-infection with other sexually transmitted diseases such as syphilis, gonorrhea or hepatitis C virus (5). It seems that these individuals do not represent a reservoir of the disease. The co-existence of both infections is not only the result of high sexual risk behavior but it could be a synergistic effect between HIV and LGV (6). Furthermore, it is not considered an opportunistic infection as most of the cases described were under antiretroviral treatment and with normal CD4 lymphocyte count. Some authors suggest that the increase of cases reported in recent decades is due to the development of diagnostic tests for serotypes L1, L2 and L3 of Chlamydia since 2003, which have emerged these infections previously undiagnosed. Other authors speculate that a change in antibiotics prescribing practices for urethritis and other genital infections in the 90's, with a decrease in the use of doxycycline and an increase in azithromycin, would have re-emerged Chlamydia endemic infections (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">In the reappearance of this disease its presentation has changed and, today, proctitis is the most common initial clinical manifestation. Thus, in over 90 % of the cases reported in France, the UK and the Netherlands, rectal discomfort and proctitis were the initial complaint of the patients (8-10). Then differential diagnosis of LGV includes other sexually transmitted diseases such as syphilis, gonorrhea or proctitis caused by herpes simplex virus or cytomegalovirus. In severe rectal lesions, endoscopic images can mimic an inflammatory bowel disease (11), a rectal carcinoma or a lymphoma.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">In this series of five cases, all patients were promiscuous MSM. Despite HIV infection there was no immune deficiency as in all patients CD4 lymphocytes count was in normal range. The route of inoculation of the microorganism was the anal sexual activity, but the presenting symptoms ranged from mild discomfort to rectal anal suppuration and rectal bleeding, perhaps related to the severity of proctitis or to the time from infection. Also notable is the variety of rectal mucosal lesions induced by <i>Chlamydia trachomatis</i> and that are showed in the pictures. Two of the patients had full circumference rectal ulcers and mucopurulent exudate that mimicked anal carcinoma or Crohn's disease, particularly when those lesions were detected on the digital rectal exploration. By contrast, in two other patients, one of whom was diagnosed of HIV infection in that episode, the rectal findings were minimal showing mild mucosa erythema and some aphthas, so the infection could be passed unnoticed.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">LGV is a public health problem. Case detection and study of contacts to prevent the spread of the disease is a challenge for all health professionals. It is necessary to define the diagnostic targets and the monitoring of risk populations to prevent the increase in cases and the concomitant infections. Gastroenterologists are beholden to suspect this emerging disease when compatible symptoms are present, especially in MSM, and not ignore an endoscopic examination and mistaken this disease with trivial anal problems. The endoscopist, due to the large spectrum of possible rectal lesions, should take biopsies routinely for LGV and other sexual transmitted disease and request the laboratory for PCR in tissue of <i>Chlamydia trachomatis</i> serovars L when suspecting this disease.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Martin-Iguacel R, Llibre JM, Nielsen H, Heras E, Matas L, Lugo R, et al. Lymphogranuloma venereum proctocolitis: A silent endemic disease in men who have sex with men in industrialized countries. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2010;29:917-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367105&pid=S1130-0108201400010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Mabey D, Peeling RW. Lymphogranuloma venereum. Sex Transm Infect 2002;78:90-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367107&pid=S1130-0108201400010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Morr&eacute; SA, Ouburg S, van Agtmael MA, de Vries HJ. Lymphogranuloma venereum diagnostics: From culture to realtime quadriplex polymerase chain reaction. Sex Transm Infect 2008;84:252-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367109&pid=S1130-0108201400010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Van de Laar MJW. The emergence of LGV in Western Europe: What do we know, what can we do? Euro Surveill 2006; 11: 146-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367111&pid=S1130-0108201400010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. G&ouml;tz HM, van Doornum G, Niesters HG, den Hollander JG, Thio HB, de Zwart O. A cluster of acute hepatitis C virus infection among men who have sex with men: Results from contact tracing and public health implications. AIDS 2005;19:969-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367113&pid=S1130-0108201400010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. R&ouml;nn MM, Ward H. The association between Lymphogranuloma venereum and HIV among men who have sex with men: Systematic review and meta-analysis BMC Infectious Diseases 2011;11:70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367115&pid=S1130-0108201400010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Schachter J, Moncada J. Lymphogranuloma venereum: How to turn an endemic disease into an outbreak of a new disease? Start looking. Sex Transm Dis 2005;32:331-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367117&pid=S1130-0108201400010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Jebbari H, Alexander S, Ward H, Evans B, Solomou M, Thornton A, et al. Update on lymphogranuloma venereum in the United Kingdom. Sex Transm Inf 2007;83:324-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367119&pid=S1130-0108201400010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Herida M, de Barbeyrac B, Sednaoui P, Scieux C, Lemarchand N, Kreplak G, et al. Rectal lymphogranuloma venereum surveillance in France 2004-2005. Euro Surveill 2006;11:155-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367121&pid=S1130-0108201400010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Ward H, Martin I, Macdonald N, Alexander S, Simms I, Fenton K, et al. Lymphogranuloma venereum in the United kingdom. Clin infect Dis 2007; 44: 26-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367123&pid=S1130-0108201400010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Gallegos M, Bradly D, Jakate S, Keshavarzian A. Lymphogranuloma venereum proctosigmoiditis is a mimicker of inflammatory bowel disease. World J Gastroenterol 2012;18:3317-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5367125&pid=S1130-0108201400010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/diges/v106n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Correspondence:</b>    <br>Jorge L&oacute;pez Vicente    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Department of Gastroenterology    <br>Hospital Universitario de M&oacute;stoles    <br>c/ R&iacute;o J&uacute;car, s/n    <br>28935 M&oacute;stoles, Madrid. Spain    <br>e-mail: <a href="mailto:lopezvicentej@hotmail.com">lopezvicentej@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Received: 15-07-2013    <br>Accepted: 19-08-2013</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin-Iguacel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llibre]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum proctocolitis: A silent endemic disease in men who have sex with men in industrialized countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<page-range>917-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mabey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Transm Infect]]></source>
<year>2002</year>
<volume>78</volume>
<page-range>90-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morré]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ouburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Agtmael]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum diagnostics: From culture to realtime quadriplex polymerase chain reaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Transm Infect]]></source>
<year>2008</year>
<volume>84</volume>
<page-range>252-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Laar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The emergence of LGV in Western Europe: What do we know, what can we do?]]></article-title>
<source><![CDATA[Euro Surveill]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>146-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Götz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Doornum]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niesters]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[den Hollander]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thio]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Zwart]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A cluster of acute hepatitis C virus infection among men who have sex with men: Results from contact tracing and public health implications]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<page-range>969-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rönn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The association between Lymphogranuloma venereum and HIV among men who have sex with men: Systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Infectious Diseases]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schachter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum: How to turn an endemic disease into an outbreak of a new disease? Start looking]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Transm Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>32</volume>
<page-range>331-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jebbari]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solomou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update on lymphogranuloma venereum in the United Kingdom]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Transm Inf]]></source>
<year>2007</year>
<volume>83</volume>
<page-range>324-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herida]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Barbeyrac]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sednaoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scieux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemarchand]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreplak]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rectal lymphogranuloma venereum surveillance in France 2004-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Euro Surveill]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>155-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macdonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simms]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenton]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum in the United kingdom]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<page-range>26-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradly]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jakate]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keshavarzian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphogranuloma venereum proctosigmoiditis is a mimicker of inflammatory bowel disease]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<page-range>3317-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
