<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082015000600008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gastroduodenal artery aneurysm presenting as a pancreatic mass]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aneurisma gastroduodenal presentado como masa pancreática]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberca-de-las-Parras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Egea-Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Higueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrella-Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereñíguez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrilero-Zaragoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jijón-Crespín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana Elisabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico Virgen de la Arrixaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Murcia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>107</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>374</fpage>
<lpage>374</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082015000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082015000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082015000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>PICTURES IN DIGESTIVE PATHOLOGY</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Gastroduodenal artery aneurysm presenting as a pancreatic mass</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Aneurisma gastroduodenal presentado como masa pancre&aacute;tica</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Elena Navarro-Noguera, Fernando Alberca-de-las-Parras, Juan Egea-Valenzuela, Francisco Javier &Aacute;lvarez-Higueras, Esther Estrella-D&iacute;ez, Ana Pere&ntilde;&iacute;guez-L&oacute;pez, Eduardo S&aacute;nchez-Velasco, Gabriel Carrilero-Zaragoza, Roxana Elisabeth Jij&oacute;n-Cresp&iacute;n and Luis Fernando Carballo-&Aacute;lvarez</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Hospital Universitario Cl&iacute;nico Virgen de la Arrixaca. Murcia, Spain</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Gastroduodenal artery aneurysm is a rare condition, with difficult diagnosis and high morbidity and mortality rates. The presenting symptoms are variable and include unspecific epigastric pain, nausea, vomiting and even intestinal angina or hemorrhagic shock due to its rupture. Nevertheless, the main presenting symptom is epigastralgia associated with acute pancreatitis.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">We report the case of a 78-years-old woman, with previous medical history of hypertension and ischemic heart disease, diverticular disease and depressive syndrome, who was admitted into hospital because epigastric pain for the last three months. The initial laboratory tests, including serum amylase and liver enzymes levels, were normal, as well as an upper digestive endoscopy. As the symptoms were persistent, a non-contrast enhanced computed tomography (CT) was carried out, identifying a pancreatic mass. The patient was then referred to our unit for an endoscopic ultrasonography (EUS).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">In EUS, it was observed a well-defined mass located in the pancreatic head, with a size of 2.43x2.53 cm hypoechogenic (<a href="#f1">Fig. 1</a>). Doppler identifies the presence of an arterial vessel inside corresponding to the gastroduodenal artery, which makes a loop from the hepatic artery (<a href="#f2">Fig. 2</a>). The pancreatic mass was a partially thrombosed aneurism of this artery instead (<a href="#f2">Fig. 2</a>). The head of the pancreas presented a clear ventral-dorsal differentiation, with no other masses. The pancreatic duct was also normal.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/diges/v107n6/imagenes1_fig1.jpg"></a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/diges/v107n6/imagenes1_fig2.jpg"></a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2">After EUS an angio-CT was performed, confirming this finding and the patient was sent to Interventional Vascular Radiology unit for treatment.</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Visceral artery aneurysms are rare vascular lesions with difficult diagnosis due to the unspecific presentation (from asymptomatic to abdominal pain or bleeding) (1). Diagnosis is often achieved after angio-CT, but EUS may have an important role (2). Many are pseudoaneurysm developed as a result of inflammatory processes such as pancreatitis, autoimmune disease or due to vascular trauma surgery (1). As the rupture of the aneurysm is frequent, with high morbidity and mortality rates (3), it is necessary to get a correct diagnosis as soon as possible so radiologic or surgical treatment can be done (4,5).</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>References</b></font></p>
    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Chong WW, Tan SG, Htoo MM. Endovascular treatment of gastroduodenal artery aneurysm. Asian Cardiovasc Thorac Ann 2008; 16:68-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5392789&pid=S1130-0108201500060000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Yeh TS, Jan YY, Jeng LB, et al. Massive extra-enteric gastrointestinal hemorrhage secondary to splanchnic artery aneurysms. Hepatogastroenterology 1997;44:1152-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5392791&pid=S1130-0108201500060000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Lee PC, Rhee RY, Gordon RY, et al. Management of splenic artery aneurysms: The significance of portal and essential hypertension. J Am Coll Surg 1999;189:483-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5392793&pid=S1130-0108201500060000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Matsuno Y, Mori Y, Umeda Y, et al. Surgical repair of true gastroduodenal artery aneurysm: A case report. Vasc Endovascular Surg 2008;42:497-9. doi: 10.1177/1538574408316916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5392795&pid=S1130-0108201500060000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Tulsyan N, Kashyap VS, Greenberg RK, et al. The endovascular management of visceral artery aneurysms and pseudoaneurysms. J Vasc Surg 2007;45:276-83; discussion 283.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5392797&pid=S1130-0108201500060000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chong]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Htoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endovascular treatment of gastroduodenal artery aneurysm]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Cardiovasc Thorac Ann]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<page-range>68-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jan]]></surname>
<given-names><![CDATA[YY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Massive extra-enteric gastrointestinal hemorrhage secondary to splanchnic artery aneurysms]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatogastroenterology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1152-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of splenic artery aneurysms: The significance of portal and essential hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>189</volume>
<page-range>483-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Umeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical repair of true gastroduodenal artery aneurysm: A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Vasc Endovascular Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>497-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tulsyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kashyap]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The endovascular management of visceral artery aneurysms and pseudoaneurysms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<page-range>276-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
