<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-0108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Española de Enfermedades Digestivas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. esp. enferm. dig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-0108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Patología Digestiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-01082016000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute oesophageal necrosis (black oesophagus)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necrosis esofágica aguda (esófago negro)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galtés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignasi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esgueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin-Fumadó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Institut de Medicina Legal de Catalunya  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universitat Autònoma (Barcelona) Facultat de Medicina Departament de Psiquiatria i de Medicina Legal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses Barcelona Departamento de Anatomía Patológica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>108</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>155</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-01082016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-01082016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>PICTURES IN DIGESTIVE PATHOLOGY</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Acute oesophageal necrosis (black oesophagus)</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Necrosis esofágica aguda (esófago negro)</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Ignasi Galt&eacute;s<sup>1,2</sup>, Mar&iacute;a &Aacute;ngeles Gallego<sup>1</sup>, Raquel Esgueva<sup>3</sup> and Carles Martin-Fumad&oacute;<sup>1</sup></b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Institut de Medicina Legal de Catalunya. Ciutat de la Just&iacute;cia. Barcelona, Spain.    <br><sup>2</sup>Unitat de Medicina Legal i Forense. Departament de Psiquiatria i de Medicina Legal. Facultat de Medicina. Universitat Aut&ograve;noma. Barcelona, Spain.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>3</sup>Instituto Nacional de Toxicolog&iacute;a y Ciencias Forenses Barcelona. Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. Barcelona, Spain</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Background</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Acute oesophageal necrosis (AEN) is a rare entity characterized by a black aspect in oesophageal mucosa, mainly distal and with a variable extension at the proximal level, terminating abruptly at the gastro-oesophageal junction (1).</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Case report</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">A 54-year-old man was admitted to hospital after being found unconscious in his home. He had a history of alcoholism, multiple drug addictions, and type I diabetes mellitus. At admission, he had hyperglycaemia (550 mg/dL) with glucosuria and ketone bodies in the urine, along with septic shock refractory to bilateral alveolar infiltrates and severe respiratory failure. The patient died 24 hours post admission due to multiple organ failure, with diabetic ketoacidosis decompensated by possible respiratory infection in a patient with polytoxicomania. The autopsy confirmed the presence of acute bilateral bronchopneumonia, chronic pancreatitis, severe hepatic steatosis, and generalized congestive changes. At the oesophagus, AEN was evident (Figs. <a href="#f1">1</a> and <a href="#f2">2</a>).</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/diges/v108n3/imagenes1_fig1.jpg"></a></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/diges/v108n3/imagenes1_fig2.jpg"></a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discussion</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">The incidence of AEN in endoscopic studies is less than 0.3% and contrasts with the 10.3% described in autopsies. The transitory nature of the causal stimulus and the tendency for rapid healing could explain this discrepancy (2,3). The aetiology is multifactorial, with predisposing factors including male sex, advanced age, malnutrition, alcoholism, cardiovascular diseases, and chronic kidney disease. Hypoperfusion, decreased mucosal defensive barrier, and the presence of gastro-oesophageal reflux have been proposed as physiopathologic mechanisms (4). Diabetic decompensation could be an important factor, particularly ketoacidosis, suggesting a relationship between the degree of proximal damage and of hyperglycaemia (5). The differential diagnosis is made with melanosis, pseudomelanosis, malignant melanoma, <i>acantosis nigricans</i>, charcoal deposits, and caustic poisoning (1). Our case is unusual for the diagnosis and for its extension, despite showing no signs of bleeding. The latter is especially relevant, given the exceptional anatomopathology report on this patient.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Acknowledgements</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">The authors are grateful to Elaine M. Lilly, PhD, for English language revision of the manuscript.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>References</b></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Juli&aacute;n G&oacute;mez L, Barrio J, Atienza R, et al. Esofagitis necrotizante aguda. Una patolog&iacute;a poco conocida. Rev Esp Enferm Dig 2008;11:701-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5407959&pid=S1130-0108201600030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Jacobsen NO, Christiansen J, Kruse A. Incidence of oesophageal necrosis in an autopsy material. APMIS 2003;111:591-4. DOI: 10.1034/j.1600-0463.2003.1110509.x.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5407961&pid=S1130-0108201600030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Augusto F, Fernandes V, Cremers MI, et al. Acute necrotizing esophagitis: A large retrospective case series. Endoscopy 2004;36:411-5. DOI: 10.1055/s-2004-814318.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5407963&pid=S1130-0108201600030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Gurvits GE, Cherian K, Shami MN, et al. Black esophagus: New insights and multicenter international experience in 2014. Dig Dis Sci 2015;60:444-53. DOI: 10.1007/s10620-014-3382-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5407965&pid=S1130-0108201600030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Yasuda H, Yamada M, Endo Y, et al. Acute necrotizing esophagitis: Role of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. J Gastroenterol 2006;41:193-7. DOI: 10.1007/s00535-005-1741-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5407967&pid=S1130-0108201600030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julián Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atienza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esofagitis necrotizante aguda: Una patología poco conocida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<page-range>701-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[NO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kruse]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of oesophageal necrosis in an autopsy material]]></article-title>
<source><![CDATA[APMIS]]></source>
<year>2003</year>
<volume>111</volume>
<page-range>591-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Augusto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cremers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute necrotizing esophagitis: A large retrospective case series]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<page-range>411-5</page-range><page-range>10.1055/s-2004-814318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gurvits]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cherian]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shami]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Black esophagus: New insights and multicenter international experience in 2014]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>2015</year>
<volume>60</volume>
<page-range>444-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yasuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Endo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute necrotizing esophagitis: Role of nonsteroidal anti-inflammatory drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastroenterol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>193-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
