Se realiza un estudio preoperatorio, que no contraindica la intervención quirúrgica. Bajo anestesia general, mediante un abordaje intraoral, con incisión en fondo de vestíbulo inferior derecho, identificando y preservando el nervio mentoniano derecho, se realiza exéresis de la tumoración, ligando con seda la arteria nutricia, y aplicando en el lecho quirúrgico Tissucol^® y Surgicel^®. La paciente presentó un postoperatorio sin complicaciones. El informe anatomopatológico de la pieza fue de hemangioma cavernoso de mandíbula y lleva un seguimiento en consultas externas de 13 meses, con buena evolución. A los 9 meses tras la intervención se le ha realizado una TC de control, en la que se aprecia el defecto quirúrgico en proceso de regeneración, sin signos de recidiva local.

Los hemangiomas intraóseos son lesiones benignas, debidos a la proliferación de vasos sanguíneos, muy poco frecuentes. Suponen un 0,2% de neoplasias óseas, siendo las vértebras y el cráneo sus principales lugares de asiento.¹ La mandíbula y el maxilar son los siguientes lugares de aparición. Más de la mitad de los hemangiomas centrales de los maxilares ocurren en la mandíbula, siendo la región posterior su asiento más frecuente.^2,3

Su etiología es desconocida, pero se sospecha que hay algunas que son neoplasias reales, y otras que tienen un origen traumático. ² La distribución por sexos presenta el doble de frecuencia en mujeres que en hombres, siendo el pico de incidencia la 2ª década de la vida.^{2, 4}

Teniendo en cuenta que las biopsias están contraindicadas debido al alto riesgo de sangrado, su diagnóstico de sospecha se realiza mediante las pruebas radiológicas y la clínica, si bien es muy importante tener en cuenta que su presentación radiográfica es muy variable,^2-4 (hay descritas hasta doce apariencias distintas)⁸ e inespecífica. El ensanchamiento del canal del nervio dentario inferior sugiere un origen vascular de la lesión⁸. Hay autores que sostienen que en la mitad de los casos se observa un margen esclerótico. ⁹ Pueden aparecer como radiolucencia multiloculada, con apariencia similar a pompas de jabón. También como una lesión radiolúcida redondeada en la que se observa el hueso trabecular en el centro. Es menos común su aparición como radiolucidez similar a un quiste.¹⁰

El diagnostico diferencial debe de hacerse con otras entidades con apariencia radiológica compatible, como el quiste dental residual, queratoquiste odontogénico, quiste óseo aneurismático, ameloblastoma, mixoma odontogénico, granuloma de células gigantes, y otras patologías similares.¹⁰

Previamente al tratamiento, es muy importante el evaluar tres factores: el tamaño, la localización, y el aporte vascular. A partir de ahí comienza el conflicto, puesto que están descritos distintos procedimientos terapéuticos: la cirugía, la ligadura de la arteria carótida externa, la radioterapia,¹¹ la inoculación de agentes esclerosantes, ¹² la crioterapia y la embolización.¹³ En ocasiones resulta muy útil la realización de una angiografía antes de decidirnos por alguno de ellos.

Aunque está descrita con éxito la utilización de la embolización de forma aislada¹³ (que en ocasiones es necesario repetir para una completa devascularización), tal vez el tratamiento óptimo consista en la realización de una angiografía superselectiva con embolización, y si es necesario seguido de una escisión quirúrgica, si bien no debe de trascurrir más de dos semanas entre ambas para evitar la apertura de colaterales.¹⁴ La embolización no es un proceso inocuo, estando descritos entre sus complicaciones la suelta de ateromas, la rotura de catéteres, la rotura de vasos,¹⁵ hemiplejía, ceguera, parálisis facial,¹⁶ reacciones alérgicas… Está documentado el riesgo de necrosis avascular de la mandíbula tras la opción terapéutica de embolización seguido de cirugía.¹⁷ Sería muy interesante durante la cirugía se pudiese conseguir una hipotensión controlada mantenida, por parte del anestesista, y el mantenimiento de hipotermia regulada, con el fin de reducir las perdidas sanguíneas.¹⁸

Por lo general, las arterias de las que depende el hemangioma proceden principalmente, aunque no de forma exclusiva, de la arteria carótida externa. A pesar de eso, hay que tener muy en cuenta que al ligar la carótida externa, esto provoca la apertura de colaterales provenientes de la arteria carótida externa contralateral,^5,16,19 (que pueden resultar inaccesibles a la embolización con catéteres), o en la arteria carótida interna ipsilateral,⁵ (lo que podría producir un aumento de la lesión, debido al aumento de presión). Es decir que de la ligadura de la A.C.E. no puede esperarse que controle un sangrado agudo o que produzca una adecuada devascularización de una lesión vascular.^20-22

Aunque está descrita la utilización de agentes esclerosantes inyectados, pueden resultar ciertamente muy peligrosos, debido a la proximidad del sistema vascular intracraneal.¹² La radioterapia puede resultar fallida debido al nivel de maduración de las células de la malformación, y al riesgo de degenerar en sarcoma, producir osteoradionecrosis, retraso en el desarrollo de huesos y dientes y al complicar una posible posterior intervención quirúrgica.²³

El diagnóstico definitivo nos lo da el análisis anatomopatológico de la tumoración. La mayoría son de tipo cavernoso, en los que los espacios vasculares dilatados, de paredes finas, son rodeados de células endoteliales benignas. También es posible que sean canales vasculares numerosos, y pequeños, del tamaño de capilar. Si bien, puede ser una mezcla de ambos subtipos.^2-4

A pesar de que se trata de una entidad con características de benignidad, está aconsejado su tratamiento precoz para evitar posibles complicaciones derivadas de su crecimiento local, que podrían incluso ensombrecer su pronóstico por un sangrado catastrófico. Con un correcto tratamiento, el pronóstico de estas lesiones es bueno, con regeneración ósea de la zona afectada en los siguientes meses. Las recidivas son muy raras.

Los hemangiomas intramandibulares son una patología poco habitual, frecuentemente diagnosticados como hallazgos casuales tras pruebas radiográficas por otro motivo. No suelen dar síntomas, a menos que se dejen evolucionar, y su pronóstico es bueno.