<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-1473</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-1473</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Neurocirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-14732007000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Radioprotección de la médula espinal mediante la hormona de crecimiento (GH): Estudio experimental en ratas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protective effects of the growth hormone (GH) on the irradiated spinal cord in rats]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Budke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de la Riva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Servicios de Neurocirugía y Radioterapia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-14732007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-14732007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-14732007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La radioterapia empleada en el tratamiento de los tumores o malformaciones vasculares del SNC presenta riesgo de causar lesiones en los tejidos adyacentes. El objetivo de nuestro estudio es demostrar las alteraciones provocadas por la radioterapia en la medula espinal de ratas a altas dosis y el valorar el efecto protector de la hormona de crecimiento (GH). El estudio experimental fue realizado con dos grupos de ratas Wistar. Grupo A (grupo control): Constó de 10 ratas que se irradiaron con 30 Gy en la medula espinal. Grupo B: Fue un grupo de 10 ratas irradiadas con 30 Gy a las que se administró 2mg/kg/día de GH tres días previos a la radioterapia, el día de la radioterapia, y dos días después. A los 14 días de la radioterapia fueron perfundidas mostrando el estudio histológico de la médula espinal de las ratas tratadas sólo con radioterapia de forma intensa, hemorragias y trombosis de capilares. Al grupo a las que se administró GH mostró una importante disminución de las lesiones. En resumen la radioterapia administrada en dosis de 30 Gy causa cambios morfológicos como edema lesión del endotelio vascular, necrosis, hemorragias, exudado inflamatorio. La dosis de 2mg/kg/día ejerce un efecto protector en la medula espinal de ratas tras la administración de radioterapia disminuyendo el daño macro y microscópico en las ratas estudiadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Radiotherapy or irradiation of SNC AVM's or tumors also presents a high risk for provoking lesionsin adjacent surrounding tissue. The objective of our study is to demonstrate radiotherapy induced alterations in a rat spinal cord model and evaluate the protective effect of Growth Hormone (GH) on rats exposed to high radiotherapy doses. The experimental study employed two groups of Wistar rats: Group A (control group):10 rats, which received 30 Gy at the spinal cord. Group B: 10 rats, these animals received 30 Gy and dose of 2mg/kg/day GH. Growth hormone administration was begun three days before radiotherapy and continued until two days after radiotherapy for a total of six days. At 14 days postradiotherapy, all the rats were sacrificed and the spinal cord extracted immediately. Hematoxyline-eosine histologic studies showed that control animals only exposed to radiotherapy had severe alterations with hemorrhage and vacuolisation of the entire irradiated segment while these alterations were much less severe in the GH-treated group. In conclusion, 30 Gy irradiation produced morphological changes including vascular endothelial oedema, necrosis, hemorrhage, and inflamantory exudates. A 2 mg/kg/day dose of GH protected the rat spinal cord against the noxious effects of the radiotherapy, decreasing the clinical, macro and microscopic damage in the treated animals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hormona de crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medula espinal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Radionecrosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Growth hormone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spinal cord]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Radionecrosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b><a name="top"></a>Radioprotecci&oacute;n de la m&eacute;dula espinal mediante la hormona de crecimiento (GH). Estudio experimental en ratas</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="4"><B>Protective effects of the growth hormone (GH) on the irradiated spinal cord in rats</b></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>A. Isla; M. Budke; A. Garc&iacute;a-Grande; A. G&oacute;mez de la Riva; C. Morales y J. Rey</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicios de Neurocirug&iacute;a y Radioterapia. Hospital Universitario La Paz. Madrid.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este trabajo ha sido financiado por el FIS (PIO21225) y AESLEME </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La radioterapia empleada en el tratamiento de los tumores o malformaciones vasculares del SNC presenta riesgo de causar lesiones en los tejidos adyacentes.    <BR>El objetivo de nuestro estudio es demostrar las alteraciones provocadas por la radioterapia en la medula espinal de ratas a altas dosis y el valorar el efecto protector de la hormona de crecimiento (GH). El estudio experimental fue realizado con dos grupos de ratas Wistar. Grupo A (grupo control): Const&oacute; de 10 ratas que se irradiaron con 30 Gy en la medula espinal. Grupo B: Fue un grupo de 10 ratas irradiadas con 30 Gy a las que se administr&oacute; 2mg/kg/d&iacute;a de GH tres d&iacute;as previos  a la radioterapia, el d&iacute;a de la radioterapia, y dos d&iacute;as despu&eacute;s. A los 14 d&iacute;as de la radioterapia fueron perfundidas mostrando el estudio histol&oacute;gico de la m&eacute;dula espinal de las ratas tratadas s&oacute;lo con radioterapia de forma intensa, hemorragias y trombosis de capilares. Al grupo a las que se administr&oacute; GH mostr&oacute; una importante disminuci&oacute;n de las lesiones.    <BR>En resumen la radioterapia administrada en dosis de 30 Gy causa cambios morfol&oacute;gicos como edema lesi&oacute;n del endotelio vascular, necrosis, hemorragias, exudado inflamatorio. La dosis de 2mg/kg/d&iacute;a ejerce un efecto protector en la medula espinal de ratas tras la administraci&oacute;n de radioterapia disminuyendo el da&ntilde;o macro y microsc&oacute;pico en las ratas estudiadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Hormona de crecimiento. Medula espinal. Radionecrosis.</font></p>  <hr size="1">      <p><font face="Verdana" size="2"><B>SUMMARY</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Radiotherapy or irradiation of SNC AVM's or tumors also presents a high risk for provoking lesionsin adjacent surrounding tissue.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>The objective of our study is to demonstrate radiotherapy induced alterations in a rat spinal cord model and evaluate the protective effect of Growth Hormone (GH) on rats exposed to high radiotherapy doses.    <BR>The experimental study employed two groups of Wistar rats: Group A (control group):10 rats, which received 30 Gy at the spinal cord. Group B: 10 rats, these animals received 30 Gy and dose of 2mg/kg/day GH. Growth hormone administration was begun three days before radiotherapy and continued until two days after radiotherapy for a total of six days. At 14 days postradiotherapy, all the rats were sacrificed and the spinal cord extracted immediately. Hematoxyline-eosine histologic studies showed that control animals only exposed to radiotherapy had severe alterations with hemorrhage and vacuolisation of the entire irradiated segment while these alterations were much less severe in the GH-treated group.    <BR>In conclusion, 30 Gy irradiation produced morphological changes including vascular endothelial oedema, necrosis, hemorrhage, and inflamantory exudates. A 2 mg/kg/day dose of GH protected the rat spinal cord against the noxious effects of the radiotherapy, decreasing the clinical, macro and microscopic damage in the treated animals.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> Growth hormone. Spinal cord. Radionecrosis.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><B><font face="Verdana">Introducci&oacute;n</font> </b></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">La irradiaci&oacute;n empleada en la terap&eacute;utica radical o en el tratamiento paliativo de los tumores o malformaciones vasculares del sistema nervioso central (SNC) presenta un alto riesgo de causar lesiones en los tejidos neurales perilesionales sanos y tambi&eacute;n al radiar patolog&iacute;as cercanas al sistema nervioso<Sup>8</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los da&ntilde;os producidos por la irradiaci&oacute;n del SNC se consideran el principal factor que limita el empleo de este tipo de tratamiento en radioterapia, ya que existe una &iacute;ntima asociaci&oacute;n entre el grado de las alteraciones producidas y factores como la dosis empleada y la duraci&oacute;n del tratamiento radioterap&eacute;utico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El SNC est&aacute; constituido b&aacute;sicamente por neuronas, c&eacute;lulas de la gl&iacute;a (oligodendrogliocitos, astrocitos y microglia), c&eacute;lulas ependimarias y c&eacute;lulas del endotelio vascular. Cada tipo celular desempe&ntilde;a una tarea espec&iacute;fica en el funcionamiento del SNC y la respuesta a la irradiaci&oacute;n se establece tambi&eacute;n por las caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas de cada tipo celular. Las lesiones originadas por la irradiaci&oacute;n del SNC afectan principalmente a las c&eacute;lulas que componen la gl&iacute;a y a las c&eacute;lulas del endotelio vascular<Sup>16</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre las c&eacute;lulas de la gl&iacute;a, los oligodendrogliocitos (cuya funci&oacute;n es la formaci&oacute;n y el mantenimiento de la vaina de mielina axonal) son las c&eacute;lulas con mayor grado de afectaci&oacute;n, en contraste con las neuronas, que por su alto grado de diferenciaci&oacute;n y su escasa proliferaci&oacute;n celular se consideran radiorresistentes<Sup>11</Sup>. Los principales cambios morfopatol&oacute;gicos producidos por la irradiaci&oacute;n en el SNC consisten en una desmielinizaci&oacute;n producida por la muerte de los oligodendrocitos, asociada a &aacute;reas de necrosis en la sustancia blanca, que posteriormente ocasionan la formaci&oacute;n de cavidades (malacias) y atrofia cerebral<Sup>16</Sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La muerte celular observada a consecuencia de la irradiaci&oacute;n ocurre b&aacute;sicamente por dos mecanismos: apoptosis y necrosis celular. La apoptosis es un proceso de muerte celular programada por el cual el ADN sufre una rotura de su cadena y una degeneraci&oacute;n de su estructura molecular a consecuencia de un da&ntilde;o cromos&oacute;mico irreparable. La necrosis es un proceso distinto: la irradiaci&oacute;n causa la muerte celular por el hinchamiento de la c&eacute;lula y de sus organelas, con la consiguiente ruptura de la membrana celular antes de la degradaci&oacute;n del ADN<Sup>4,15</Sup>. Estudios recientes han demostrado que la GH (hormona del crecimiento) desempe&ntilde;a una funci&oacute;n protectora en ratas tratadas con irradiaci&oacute;n; se ha observado que protege las c&eacute;lulas de la mucosa intestinal de los efectos de la radioterapia, disminuyendo el n&uacute;mero de c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas en la cripta intestinal<Sup>14,18</Sup>. La GH es una hormona secretada por el l&oacute;bulo anterior de la hip&oacute;fisis y desempe&ntilde;a una importante funci&oacute;n en el desarrollo del SNC. Act&uacute;a por medio de sus receptores en el SNC, produciendo una proliferaci&oacute;n de las c&eacute;lulas gliales y la maduraci&oacute;n de la gl&iacute;a y de las neuronas; tambi&eacute;n contribuye a la formaci&oacute;n de la vaina de mielina<Sup>10,12</Sup>. En los cultivos de c&eacute;lulas de cortezas de embriones de ratas, la GH causa una acentuada proliferaci&oacute;n celular y, posiblemente, desempe&ntilde;a una funci&oacute;n protectora actuando en sus receptores espec&iacute;ficos o indirectamente por medio de IGFI (del ingl&eacute;s <I>insulin-like growth factor</I>)<Sup>10</Sup>. El objetivo del presente estudio es valorar el posible efecto protector de la GH en la medula espinal de la rata a dosis alta, con respecto a otro grupo donde no se administr&oacute; la hormona.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Utilizamos ratas Wistar de 350 -550 gr de peso. En todas ellas se realiz&oacute; el siguiente procedimiento quir&uacute;rgico: anestesia intraperitoneal con la combinaci&oacute;n de Ketolar<Sup>R </Sup>(0.5cc ), Valium<Sup>R </Sup>(0.4 cc) y Atropina (0.2 cc) ; previa asepsia con soluci&oacute;n yodada y fijaci&oacute;n del animal en un aparato de estereotaxia, se realiz&oacute; una incisi&oacute;n longitudinal medial en la piel de la regi&oacute;n espinal tor&aacute;cica con la consiguiente exposici&oacute;n del cord&oacute;n espinal. Se expusieron dos segmentos entre T5 y T10 y se practic&oacute; una incisi&oacute;n longitudinal de 2 cm en la l&iacute;nea media en la regi&oacute;n dorsal con disecci&oacute;n subperi&oacute;stica con microscopio. A continuaci&oacute;n se realizaron laminectom&iacute;as con extirpaci&oacute;n del arco posterior de D6 y D7 y exposici&oacute;n de la dura madre (<a href="#f1">Fig. 1 A y B</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_img_1.jpg" width="308" height="434"></a><i>    <br> </i>Figura 1. <i>(A y B): Laminectomias con extirpaci&oacute;n     <br> del arco posterior de D6 y D7 y exposici&oacute;n de la dura madre.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como fuente de irradiaci&oacute;n se utiliz&oacute; un aparato de irradiaci&oacute;n por contacto tipo Roetgen, con un aplicador C2 de 10 mm que por visi&oacute;n directa se dirigi&oacute; a la diana (<a href="#f2">Fig. 2</a>). La dosis a utilizar fue la necesaria para producir edema medular (y/o radionecrosis) en el menor tiempo posible. La dosis encontrada para producir este tipo de lesi&oacute;n, seg&uacute;n un protocolo previo dise&ntilde;ado en nuestro servicio por el m&eacute;todo de dosis creciente, fue de 30.000 cGy, con un tiempo de exposici&oacute;n por contacto de 9 minutos con 74 segundos, y con una tasa de dosis de 5133 cGy / min. La lesi&oacute;n causada por dicha radiaci&oacute;n se desarroll&oacute; en menos de una semana de seguimiento.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_img_2.jpg" width="314" height="174"></a><i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i>Figura 2: <i>Administraci&oacute;n de radioterapia por contacto tipo Roetgen,      <br> con un aplicador C2 de 10 mm que por visi&oacute;n directa se dirigi&oacute; a la diana.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El trabajo const&oacute; de 2 grupos principales:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Grupo A (control): Fue de 10 ratas en las que s&oacute;lo fueron tratadas con radioterapia medular a una dosis de 30 Gy  </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">Grupo B: Tambi&eacute;n formado por 10 ratas en las que se realiz&oacute; un tratamiento con radioterapia medular y con la GH a una dosis de 2 mg/kg/d&iacute;a de forma subcut&aacute;nea. La dosis de administraci&oacute;n de la hormona GH (Genotonorm&reg;de Pfeizer) fue de tres d&iacute;as previo a la radioterapia, en el d&iacute;a de la radioterapia y dos d&iacute;as posteriores a la radioterapia.  </font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2">A los 14 d&iacute;as despu&eacute;s de la radiaci&oacute;n, todas las ratas fueron sacrificadas y prefundidas intracardicamente con paraformaldeh&iacute;do al 4%, teniendo especial cuidado en extraer la medula espinal para su inclusi&oacute;n en parafina. Seguidamente se realizaron cortes sagitales para estudio de los cambios morfol&oacute;gicos con tinci&oacute;n de hematoxilinaeosina con el objetivo de comparar en los dos grupos el &aacute;rea de edema y/o radionecrosis, reacci&oacute;n glial, y caracter&iacute;sticas vasculares del tejido cerebral irradiado. El grado de lesi&oacute;n histol&oacute;gica se realiz&oacute; seg&uacute;n la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n histol&oacute;gica y lo dividimos en 5 grados lesionales: muy leve corresponde de 0-2 mm, leve de 2-4 mm, moderado de 4-6 mm, grave de 6-8 mm y muy grave mayor de 8 mm. Una vez realizada las mediciones se realizaron estudio estad&iacute;stico para observar la diferencia entre ambos grupos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n se midi&oacute; con ayuda del microscopio utilizando un ocular milimetrado con objetivo 2 x valor&aacute;ndose la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n en mil&iacute;metros en los cortes longitudinales de las m&eacute;dulas (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_t1.jpg" width="310" height="361"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de los estudios realizados con hematoxlina-eosina seg&uacute;n la valoraci&oacute;n realizada (5 grados lesionales) en muy leve, leve, moderado, grave y muy grave mostraron que en el grupo donde s&oacute;lo se administr&oacute; radioterapia la mayor&iacute;a de las ratas presentaban graves alteraciones histol&oacute;gicas con hemorragias y vacuolizaci&oacute;n de todo el segmento donde se administr&oacute; radioterapia, observ&aacute;ndose afectaci&oacute;n leve en 3 casos, moderada en 1 caso, grave en 1 caso y muy grave en 5 casos (<a href="#f3">Fig. 3 A y B</a>). En el grupo en el que se administr&oacute; radioterapia y se trat&oacute; con GH se evidenci&oacute; una disminuci&oacute;n de las lesiones, apreci&aacute;ndose 6 casos muy leves de afectaci&oacute;n, 2 casos leves, 1 caso moderado y 1 caso grave  <a href="#t2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_img_3.jpg" width="264" height="347"></a>    <br> Figura 3. (A y B):<i> Ejemplos de los estudios realizados en la medula espinal (cotes coronales)      <br> con Hematoxlina-eosina (3x) 14 d&iacute;as de la administraci&oacute;n de la Radioterapia (30 Gy). A.    <br> Imagen de m&eacute;dula espinal de rata a la que se administr&oacute; radioterapia y no se le protegi&oacute; con GH.      <br> Se observa un grado lesional grave con graves alteraciones histol&oacute;gicas con hemorragias      <br> y vacuolizaci&oacute;n de todo el segmento donde se administr&oacute; radioterapia (Grado 5 de lesi&oacute;n).      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> B Corte histol&oacute;gico de m&eacute;dula espinal de rata, a la que adem&aacute;s de la radioterapia      <br> (misma dosis) se administr&oacute; GH, no apreci&aacute;ndose lesiones de importancia (Gado 1 de lesi&oacute;n).</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_t2.jpg" width="310" height="213"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; comparando la media de la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n de los dos grupos con la T-Students. En dicho an&aacute;lisis se observ&oacute; que en el grupo GH negativo (GH-) present&oacute; la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n con una media de 7,90 mm con desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 4,067, y en el grupo tratado con la GH (GH+) una media de 2,4 mm con desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 1,35. Comparando los dos grupos la diferencia estad&iacute;stica fue significativa p &lt; 0,005 (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/1_t3.jpg" width="626" height="187"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B><font face="Verdana">Discusi&oacute;n</font> </b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La irradiaci&oacute;n empleada en el tratamiento de los tumores y malformaciones vasculares del SNC puede causar importantes alteraciones en los tejidos adyacentes<Sup>8</Sup>. En el tratamiento con radiocirug&iacute;a se administra una dosis m&aacute;xima de radioterapia en un &aacute;rea reducida de tejido nervioso que puede implicar lesiones en &aacute;reas que rodean a estos procesos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el &aacute;mbito celular, las principales alteraciones producidas son la muerte de las c&eacute;lulas del endotelio vascular, de las c&eacute;lulas de la gl&iacute;a y, en dosis m&aacute;s elevadas, tambi&eacute;n de las neuronas<Sup>1,3,9,12,13,16</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tradicionalmente, la muerte celular de las c&eacute;lulas expuestas a la irradiaci&oacute;n se ha atribuido a los fen&oacute;menos de apoptosis y necrosis<Sup>16</Sup>. La muerte por apoptosis es un mecanismo complejo en el cual la c&eacute;lula, sin posibilidades de reparar adecuadamente el da&ntilde;o en la cadena de ADN causado por la irradiaci&oacute;n, entra en un proceso de muerte autoprogramada; este tipo de muerte ser&iacute;a una forma activa de "suicidio", en el cual el citoplasma y el n&uacute;cleo celular, tras sufrir un proceso de degeneraci&oacute;n, quedar&iacute;an condensados en la periferia de la c&eacute;lula<Sup>7</Sup>. Por otra parte, el da&ntilde;o vascular producido por la afectaci&oacute;n del endotelio contribuir&iacute;a a la disminuci&oacute;n de la vascularizaci&oacute;n e indirectamente a da&ntilde;o isqu&eacute;mico con muerte celular<Sup>1,3</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudios microsc&oacute;picos realizados en c&eacute;lulas de cortezas de ratas j&oacute;venes tratadas con radioterapia demuestran la existencia de apoptosis celular en dosis de irradiaci&oacute;n entre 0,4 y 4 Gy<Sup>7,11</Sup>. Las interacciones entre las neuronas y la neuroglia ocurren por medio de varias mol&eacute;culas se&ntilde;alizadoras como las citoquinas, iones y metabolitos<Sup>6,11</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a la interacci&oacute;n de las c&eacute;lulas del SNC irradiadas se supone que una de las funciones de los astrocitos ser&iacute;a la protecci&oacute;n de las neuronas, evitando su muerte. Una posible hip&oacute;tesis -seg&uacute;n algunos estudios experimentales realizados- ser&iacute;a que los astrocitos, por su capacidad de captar el glutamato extracelular, proteger&iacute;an las neuronasde la toxicidad producida por la radioterapia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los cultivos tratados con irradiaci&oacute;n y con GH observamos un n&uacute;mero inferior de c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas 24 horas despu&eacute;s del tratamiento con radioterapia<Sup>7</Sup>. La rotura de la cadena de ADN, causada por la radioterapia, promueve la apoptosis celular siempre que la doble h&eacute;lice no se repara adecuadamente<Sup>2</Sup>. Actualmente es conocido que el tejido nervioso dispone de receptores de GH<Sup>5,17 </Sup>y que la GH puede actuar a nivel del SNC. Se conoce que GH ejerce una acci&oacute;n mitog&eacute;nica induciendo a un aumento en la expresi&oacute;n del p&eacute;ptido cmyc, un marcador del ciclo celular que sincroniza la transici&oacute;n de la fase GO-G1 del ciclo celular a la fase S, en la s&iacute;ntesis del ADN. Esta sincronizaci&oacute;n de las c&eacute;lulas en la misma fase (fase S) del ciclo celular podr&iacute;a hacerlas m&aacute;s radiorresistentes y posiblemente ser&iacute;a uno de los mecanismos protectores ejercidos por la GH<Sup>18</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro probable mecanismo de protecci&oacute;n ser&iacute;a la proliferaci&oacute;n de las c&eacute;lulas gliales causada por la GH, debido al papel fundamental ejercido por la gl&iacute;a en el intercambio de iones entre las c&eacute;lulas de la corteza y el espacio intercelular<Sup>6</Sup>. En los cultivos sometidos a radioterapia, la gl&iacute;a ejerce una funci&oacute;n radioprotectora captando el glutamato extracelular y disminuyendo su toxicidad para las c&eacute;lulas presentes en los cultivos<Sup>7,11</Sup>. Esta acci&oacute;n probablemente se limita a las c&eacute;lulas que presentan receptores para la GH en sus membranas, con el fin de que esta hormona pueda ejercer su efecto protector. En este sentido, la GH, provocando proliferaci&oacute;n de las c&eacute;lulas gliales, proteger&iacute;a a todas las c&eacute;lulas de la toxicidad del glutamato extracelular. Tambi&eacute;n se ha observado que la GH tiene un efecto vasodilatador y de protecci&oacute;n del endotelio vascular<Sup>1 </Sup>por lo que influir&iacute;a en la protecci&oacute;n del da&ntilde;o que podr&iacute;a producirse por la irradiaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro estudio hemos comprobado que la GH administrada a ratas cuando &eacute;stas reciben dosis altas de irradiaci&oacute;n a nivel de la m&eacute;dula espinal, las preserva de presentar lesiones preferentemente de tipo vascular como histol&oacute;gicamente se ha demostrado con hematoxilina-eosina con respecto a un grupo control en donde no se administr&oacute; radioterapia. En el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se observ&oacute; que en el grupo sin GH present&oacute; la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n con una media de 7,90 mm con desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 4,067 y en el grupo tratado con la GH una media de 2,4 mm con desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 1,35. Comparando los dos grupos la diferencia estad&iacute;stica fue significativa p &lt; 0,005.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En resumen, creemos que la GH es &uacute;til como radio-protector y puede tener diversas aplicaciones, como en la radiocirug&iacute;a o la radioterapia, donde se administra una dosis elevada de radiaci&oacute;n que puede implicar lesiones del sistema nervioso en las &aacute;reas adyacentes al proceso a tratar como malformaciones vasculares o tumores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La radioterapia administrada a la m&eacute;dula espinal de la rata a dosis de 30 Gy produce cambios morfol&oacute;gicos como edema lesi&oacute;n del endotelio vascular, necrosis, hemorragias, exudado inflamatorio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La hormona de crecimiento en una dosis de 2mg/kg/d&iacute;a subcut&aacute;nea ejerce un efecto protector en la m&eacute;dula espinal de ratas tras la administraci&oacute;n de radioterapia disminuyendo el da&ntilde;o macro y microsc&oacute;pico en las ratas estudiadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Bibliograf&iacute;a </b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Ariznavarreta, C., Castillo, C., Segovia, G., Mora, F., Azcoitia I, Tresguerres, J.A.: Growth hormone and aging. Homo. 2003; 54: 132-141.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367059&pid=S1130-1473200700020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Borovitskaya, A.E., Evtushenko, V.I., Sabol, S.L.: Gammaradiationinduced cell death in the fetal brain possesses molecular characteristics of apoptosis and is associated with specific messenger RNA elevations. Mol Brain Res 1996; 35: 19-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367060&pid=S1130-1473200700020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Dewey, W.C., Ling, C.C., Meyn, R.E.: Radiationinduced apoptosis: relevance to radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995; 33: 781-795.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367061&pid=S1130-1473200700020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Fuks, Z., Persaud, R.S., Alfieri, A., McLoughlin, M., Ehleiter, D., Scwartz, J.L., et al.: Basic fibroblast growth actor protects endothelial cells against radiationinduced programmed cell death in vitro and in vivo. Cancer Res 1994, 54: 2582-2590.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367062&pid=S1130-1473200700020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Garc&iacute;a-Arag&oacute;n, J., Lobie, P.E., Muscat, G.E., Gobius, K.S., Norstedt, G., Waters M.J.: Prenatal expression of the growth hormone (GH) receptor/binding protein in the rat: a role for GH in embryonic and fetal development? Development 1992; 114: 869-876.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367063&pid=S1130-1473200700020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Haimovitz-Friedman, A., Vlodaysky, I., Chadhuri, A., Witte, L., Fuks, Z.: Autocrine effects of fibroblast growth factor in repair of radiation damage in endothelial cells. Cancer Res 1991; 51: 2552-2558.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367064&pid=S1130-1473200700020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Isla, A., Budke, M., Cacicedo, L., Garc&iacute;a Grande, A., V&aacute;zquez Rodr&iacute;guez, I., Miguel, E., P&eacute;rez Alvarez, M.: El efecto protector de la hormona de crecimiento en cultivos de c&eacute;lulas del sistema nervioso central. Rev Neurol 2002; 34: 208-211.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367065&pid=S1130-1473200700020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Lengyel, Z., R&eacute;k&oacute;, G., Matjt&eacute;nyi, K., Pisch, J., Csornai, M., Leszny&aacute;k, Tr&oacute;n, L., Esik, O.: Autopsy verifies demyelination and lack of vascular damage in partially reversible radiation myelopathy Spinal Cord 2003; 41, 577-585.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367066&pid=S1130-1473200700020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Li, Y.Q., Jay, V., Wong, C.S.: Oligodendrocytes in the adult rat spinal cord undergo radiationinduced apoptosis. Cancer Res 1996; 56: 5417-5422.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367067&pid=S1130-1473200700020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Lobie, P.E., Garc&iacute;a Arag&oacute;n, J., Lincoln, D.T., Barnard, R., Wilcox, J.N.: Localization and ontogeny of growth hormone receptor gene expression in the central nervous system. Brain Res 1993; 74: 225-233.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367068&pid=S1130-1473200700020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Noel, F., Tofilon, P.J.: Astrocytes protect against Xray induced Neuronal toxicity in vitro. Neuroreport 1998, 9: 1133-1137.  </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367069&pid=S1130-1473200700020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Noguchi, T.: Effects of growth hormone on cerebral development. Morphological Studies. Horm Res 1996; 45: 5-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367070&pid=S1130-1473200700020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Pe&ntilde;a, L.A., Fuks, Z., Kolesnick, R.N.: Radiationinduced apoptosis of endothelial cells in the murine central nervous system. Protection by fibroblast growth factor and sphingomyelinase deficiency. Cancer Res 2000; 60: 321-327.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367071&pid=S1130-1473200700020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Prieto, I., G&oacute;mez de Segura, I., Garc&iacute;a Grande, A.: Morphometric and proliferative effects of growth hormone on radiation enteritis in the rat.Rev Esp Enferm Dig 1998; 90: 169-173.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367072&pid=S1130-1473200700020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Ross, G.M.: Induction of cell death by radiotherapy. Endocrin Related Cancer 1999, 6: 41-44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367073&pid=S1130-1473200700020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Schultheiss, T.E., Kun, L.E., Ang, K.K., Stephens, L.C.: Radiation response of the central nervous system. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995; 31: 1093-1112.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367074&pid=S1130-1473200700020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Shoba, L., An, M.R, Frank, S.J., Lowe, Jr. W.L.: Developmental regulation of insulin-like growth factor-I and growth hormone receptor gene expression. Mol Cell Endocrinol 1999; 152: 125-136.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367075&pid=S1130-1473200700020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. V&aacute;zquez, I., G&oacute;mez de Segura, I., Garc&iacute;a Grande, A., Escribano, A., De Miguel, E. Protective effect of enriched diet plus growth hormone administration on radiationinduced intestinal injury and on its evolutionary pattern in the rat. Digestive Disease &amp; Sciences 1999; 44: 2350-2358.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3367076&pid=S1130-1473200700020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b> <a href="#top"> <img border="0" src="/img/revistas/neuro/v18n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Dr. Alberto Isla Guerrero.    <BR>Servicio de Neurocirug&iacute;a.    <BR> Hospital Universitario La Paz.    <BR> Paseo de la Castellana 261. 28046 Madrid</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido; 4-03-06.    <BR>Aceptado: 12-07-06</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariznavarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azcoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tresguerres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth hormone and aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Homo.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<page-range>132-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borovitskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evtushenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabol]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gammaradiationinduced cell death in the fetal brain possesses molecular characteristics of apoptosis and is associated with specific messenger RNA elevations]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Brain Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<page-range>19-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dewey]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ling]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiationinduced apoptosis: relevance to radiotherapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Radiat Oncol Biol Phys]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<page-range>781-795</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Persaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLoughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehleiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basic fibroblast growth actor protects endothelial cells against radiationinduced programmed cell death in vitro and in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1994</year>
<volume>54</volume>
<page-range>2582-2590</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobie]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muscat]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gobius]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norstedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prenatal expression of the growth hormone (GH) receptor/binding protein in the rat: a role for GH in embryonic and fetal development?]]></article-title>
<source><![CDATA[Development]]></source>
<year>1992</year>
<volume>114</volume>
<page-range>869-876</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haimovitz-Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlodaysky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chadhuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autocrine effects of fibroblast growth factor in repair of radiation damage in endothelial cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1991</year>
<volume>51</volume>
<page-range>2552-2558</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cacicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[El efecto protector de la hormona de crecimiento en cultivos de células del sistema nervioso central]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<page-range>208-211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lengyel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rékó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matjtényi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Csornai]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesznyák]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esik]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autopsy verifies demyelination and lack of vascular damage in partially reversible radiation myelopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Spinal Cord]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>577-585</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.Q.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jay]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oligodendrocytes in the adult rat spinal cord undergo radiationinduced apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>56</volume>
<page-range>5417-5422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobie]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barnard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilcox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Localization and ontogeny of growth hormone receptor gene expression in the central nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res]]></source>
<year>1993</year>
<volume>74</volume>
<page-range>225-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tofilon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Astrocytes protect against Xray induced Neuronal toxicity in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuroreport]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1133-1137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of growth hormone on cerebral development: Morphological Studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Horm Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>45</volume>
<page-range>5-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolesnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiationinduced apoptosis of endothelial cells in the murine central nervous system: Protection by fibroblast growth factor and sphingomyelinase deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>60</volume>
<page-range>321-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphometric and proliferative effects of growth hormone on radiation enteritis in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>1998</year>
<volume>90</volume>
<page-range>169-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction of cell death by radiotherapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrin Related Cancer]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<page-range>41-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schultheiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kun]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ang]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stephens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiation response of the central nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Radiat Oncol Biol Phys]]></source>
<year>1995</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1093-1112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[An]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr. W.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developmental regulation of insulin-like growth factor-I and growth hormone receptor gene expression]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Endocrinol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>152</volume>
<page-range>125-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protective effect of enriched diet plus growth hormone administration on radiationinduced intestinal injury and on its evolutionary pattern in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Digestive Disease & Sciences]]></source>
<year>1999</year>
<volume>44</volume>
<page-range>2350-2358</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
