<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-1473</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-1473</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Neurocirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-14732007000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neumoencéfalo intraventricular a tensión secundario a cirugía transesfenoidal: presentación de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraventricular tensión pneumocephalus after transsphenoidal surgery: a case report and literature review]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Juretschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo-Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iza-Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo-Yagüe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Gregorio Marañón Servicio de Neurocirugía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>134</fpage>
<lpage>137</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-14732007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-14732007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-14732007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El neumoencéfalo a tensión (NT) es una complicación rara de los abordajes transesfenoidales. Se describe el caso de una mujer de 37 años intervenida de un adenoma de hipófisis por vía transesfenoidal que presentó rinolicuorrea autolimitada en el postoperatorio. A los tres días la paciente desarrolló un deterioro progresivo de conciencia, amnesia anterógrada y cefalea, detectándose en la TC un NT intraventricular. Se realizó un tratamiento urgente con drenaje ventricular externo bilateral y taponamiento nasal anterior con buena respuesta clínica. De modo diferido se procedió a la revisión del abordaje esfenoidal lográndose el cierre definitivo del defecto dural sin recidiva posterior. El NT después de la cirugía por vía esfenoidal suele ocurrir tras la aparición de una fístula de LCR debido al sellado incompleto del seno esfenoidal. La colocación de un drenaje lumbar postoperatorio parece predisponer a esta complicación. El enfoque terapéutico combinado del NT mediante drenaje ventricular externo y reparación del seno esfenoidal ofrece un resultado óptimo con una solución rápida para el deterioro neurológico del paciente y evita las recidivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tension pneumocephalus is a rare complication of transsphenoidal approaches. The case of a 37 year old woman with a transsphenoidal resection of a pituitary adenoma who presented self-limited rhinoliquorrhea postoperatively is reported. Three days later the patient developed progressive decreased consciousness, amnesia and headache, showing an intraventricular tension pneumocephalus on CT scan. Urgent treatment with bilateral external ventricular drainage and anterior nasal tamponade was performed with good clinical outcome. Later transsphenoidal sealing of the dural defect was achieved without recurrence. Tension pneumocephalus following transsphenoidal surgery usually occurs after the presentation of a cerebrospinal fluid leak due to an incomplete sealing of the sphenoid sinus. The postoperative insertion of a lumbar drainage seems to be a predisposing condition for this complication. The combined approach of tension pneumocephalus with external ventricular drainage and repair of the sphenoid sinus offers optimal results solving the acute neurological deterioration and avoiding recurrence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fístula de líquido cefalorraquídeo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Drenaje lumbar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adenoma de hipófisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Neumoencéfalo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía transesfenoidal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cerebrospinal fluid fistula]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lumbar drainage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pituitary adenoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pneumocephalus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transphenoidal surgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b><a name="top"></a>Neumoenc&eacute;falo intraventricular a tensi&oacute;n secundario a cirug&iacute;a transesfenoidal: presentaci&oacute;n de un caso y revisi&oacute;n de la literatura</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="4"><b>Intraventricular tensi&oacute;n pneumocephalus after transsphenoidal surgery: a case report and literature review</b></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>F. Ruiz-Juretschke; O. Mateo-Sierra; B. Iza-Vallejo y R. Carrillo-Yag&uuml;e</b></font></P>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Neurocirug&iacute;a. Hospital General Universitario Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n. Madrid.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El neumoenc&eacute;falo a tensi&oacute;n (NT) es una complicaci&oacute;n rara de los abordajes transesfenoidales. Se describe el caso de una mujer de 37 a&ntilde;os intervenida de un adenoma de hip&oacute;fisis por v&iacute;a transesfenoidal que present&oacute; rinolicuorrea autolimitada en el postoperatorio. A los tres d&iacute;as la paciente desarroll&oacute; un deterioro progresivo de conciencia, amnesia anter&oacute;grada y cefalea, detect&aacute;ndose en la TC un NT intraventricular. Se realiz&oacute; un tratamiento urgente con drenaje ventricular externo bilateral y taponamiento nasal anterior con buena respuesta cl&iacute;nica. De modo diferido se procedi&oacute; a la revisi&oacute;n del abordaje esfenoidal logr&aacute;ndose el cierre definitivo del defecto dural sin recidiva posterior.    <BR>El NT despu&eacute;s de la cirug&iacute;a por v&iacute;a esfenoidal suele ocurrir tras la aparici&oacute;n de una f&iacute;stula de LCR debido al sellado incompleto del seno esfenoidal. La colocaci&oacute;n de un drenaje lumbar postoperatorio parece predisponer a esta complicaci&oacute;n. El enfoque terap&eacute;utico combinado del NT mediante drenaje ventricular externo y reparaci&oacute;n del seno esfenoidal ofrece un resultado &oacute;ptimo con una soluci&oacute;n r&aacute;pida para el deterioro neurol&oacute;gico del paciente y evita las recidivas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> F&iacute;stula de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo. Drenaje lumbar. Adenoma de hip&oacute;fisis. Neumoenc&eacute;falo. Cirug&iacute;a transesfenoidal.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tension pneumocephalus is a rare complication of transsphenoidal approaches. The case of a 37 year old woman with a transsphenoidal resection of a pituitary adenoma who presented self-limited rhinoliquorrhea postoperatively is reported. Three days later the patient developed progressive decreased consciousness, amnesia and headache, showing an intraventricular tension pneumocephalus on CT scan. Urgent treatment with bilateral external ventricular drainage and anterior nasal tamponade was performed with good clinical outcome. Later transsphenoidal sealing of the dural defect was achieved without recurrence.    <BR>Tension pneumocephalus following transsphenoidal surgery usually occurs after the presentation of a cerebrospinal fluid leak due to an incomplete sealing of the sphenoid sinus. The postoperative insertion of a lumbar drainage seems to be a predisposing condition for this complication. The combined approach of tension pneumocephalus with external ventricular drainage and repair of the sphenoid sinus offers optimal results solving the acute neurological deterioration and avoiding recurrence. </b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Cerebrospinal fluid fistula. Lumbar drainage. Pituitary adenoma. Pneumocephalus. Transphenoidal surgery.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La incidencia de neumoenc&eacute;falo a tensi&oacute;n (NT) tras cirug&iacute;a transesfenoidal para la resecci&oacute;n de adenomas hipofisarios es extremadamente baja, con 4 casos descritos por Sawka et al. en m&aacute;s de 2500 pacientes intervenidos en la Cl&iacute;nica Mayo entre 1976 y 1998<Sup>9</Sup>. Aunque el neumoenc&eacute;falo es una complicaci&oacute;n frecuente en pacientes con fractura craneal y tras cirug&iacute;as craneales generalmente cursa de forma asintom&aacute;tica y se reabsorbe de manera espont&aacute;nea. El neumoenc&eacute;falo a tensi&oacute;n se define como el ac&uacute;mulo patol&oacute;gico de aire intracraneal asociado a un deterioro neurol&oacute;gico por hipertensi&oacute;n intracraneal o efecto masa. Su localizaci&oacute;n suele ser subdural, aunque se ha descrito a nivel subaracnoideo, intracerebral e intraventricular. Presentamos un caso cl&iacute;nico de neumoenc&eacute;falo intraventricular sintom&aacute;tico secundario a una cirug&iacute;a transesfenoidal que ilustra la dificultad diagn&oacute;stica y terap&eacute;utica de este tipo de complicaci&oacute;n contrast&aacute;ndolo con la literatura actual.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Caso cl&iacute;nico </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una mujer de 37 a&ntilde;os sin antecedentes de inter&eacute;s consult&oacute; por p&eacute;rdida de visi&oacute;n y fotopsias, asociadas a astenia y d&eacute;ficit de atenci&oacute;n. La exploraci&oacute;n neurol&oacute;gica confirm&oacute; una disminuci&oacute;n de la agudeza visual en ambos ojos sin defecto campim&eacute;trico. La resonancia magn&eacute;tica mostr&oacute; una lesi&oacute;n selar con extensi&oacute;n supraselar y compresi&oacute;n del quiasma. El estudio hormonal fue normal. La paciente fue intervenida mediante abordaje transesfenoidal. Se incidi&oacute; la dura en X observ&aacute;ndose una m&iacute;nima salida de LCR que cedi&oacute; con la aplicaci&oacute;n de Surgicel<sup>&reg;</sup>. La lesi&oacute;n, con aspecto macrosc&oacute;pico de adenoma, se resec&oacute; por completo. Finalmente la apertura dural se sell&oacute; con pegamento de fibrina Tissucol<sup>&reg;</sup> y se coloc&oacute; un drenaje lumbar en quir&oacute;fano para prevenir la f&iacute;stula de LCR. El diagn&oacute;stico patol&oacute;gico fue de adenoma de hip&oacute;fisis no funcionante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La evoluci&oacute;n postoperatoria inicial fue buena, excepto por una rinolicuorrea discreta que cedi&oacute; al bajar el nivel del drenaje lumbar, lo cual provoc&oacute; una cl&iacute;nica transitoria de hipotensi&oacute;n de l&iacute;quido. La tomograf&iacute;a computarizada (TC) de control no mostr&oacute; indicios de complicaci&oacute;n (<a href="#f1">Fig. 1</a>). A los tres d&iacute;as de retirar el drenaje lumbar se instaur&oacute; un cuadro progresivo de cefalea, somnolencia, amnesia anter&oacute;grada, edema facial llamativo y disminuci&oacute;n del nivel de conciencia. En la TC se detect&oacute; aire intraventricular con niveles hidroa&eacute;reos en las astas frontales y el tercer ventr&iacute;culo con dilataci&oacute;n de los mismos, as&iacute; como aire en la regi&oacute;n selar y el espacio subaracnoideo asociado a una disminuci&oacute;n de los surcos de la convexidad (<a href="#f2">Fig 2</a>). Se intervino de urgencia mediante dos tr&eacute;panos frontales bajo anestesia local y se introdujo un cat&eacute;ter de drenaje ventricular en cada asta frontal, observ&aacute;ndose salida de aire a presi&oacute;n y LCR claro. Adem&aacute;s se realiz&oacute; un taponamiento nasal anterior bilateral. El estudio del LCR fue normal. La paciente mejor&oacute; llamativamente de nivel de conciencia y el resto de los s&iacute;ntomas remiti&oacute; de forma paulatina. Posteriormente se realiz&oacute; un taponamiento y sellado por v&iacute;a nasal transesfenoidal de la silla turca y del seno esfenoidal con grasa y pegamento de fibrina, colocando un nuevo drenaje lumbar. En la TC de control se observ&oacute; menor cantidad de aire en los ventr&iacute;culos con resoluci&oacute;n de la dilataci&oacute;n de los mismos (<a href="#f3">Fig 3</a>). Al alta hospitalaria la paciente se encontraba asintom&aacute;tica.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/8_1.jpg" width="284" height="188"></a>    <br> Figura 1.<i> TC craneal a las 48 horas de la intervenci&oacute;n     <br> transesfenoidal sin que se objetive aire intracraneal.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/8_2.jpg" width="285" height="159"></a>    <br> Figura 2<i>. TC de control a los 8 d&iacute;as de la intervenci&oacute;n coincidiendo con el deterioro      <br> cl&iacute;nico de la paciente en el que se aprecia aire a tensi&oacute;n en el tercer ventr&iacute;culo      <br> y ventr&iacute;culos laterales con niveles hidroa&eacute;reos en ambas astas frontales.      <br> Tambi&eacute;n se aprecia aire a nivel subdural paraselar, frontal y en la cisura interhemisf&eacute;rica.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i><a name="f3"><img src="/img/revistas/neuro/v18n2/8_3.jpg" width="281" height="182"></a>    <br> </i>Figura 3.<i> TC craneal a las 24 horas de drenar el neumoenc&eacute;falo,      <br> en el que se ven restos de aire intraventricular sin apenas signos de tensi&oacute;n.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Discusi&oacute;n</font> </b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">El NT es una complicaci&oacute;n poco frecuente de la cirug&iacute;a transesfenoidal y representa un importante reto diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico. En este trabajo se revisan brevemente los aspectos m&aacute;s relevantes de su fisiopatolog&iacute;a y tratamiento. Seg&uacute;n el momento de aparici&oacute;n el NT se clasifica como: precoz, si se presenta en los primeros siete d&iacute;as, por la entrada masiva de aire debido a la posici&oacute;n del paciente en quir&oacute;fano, o tard&iacute;o, si se instaura despu&eacute;s de una semana<Sup>10</Sup>. El desarrollo de un NT tard&iacute;o suele estar condicionado por la presencia de una f&iacute;stula de LCR que se produce en 110% de las intervenciones transesfenoidales<Sup>6</Sup>. La entrada de aire se explica seg&uacute;n tres modelos te&oacute;ricos complementarios<Sup>12</Sup>: (a) el modelo de presi&oacute;n negativa: existe un gradiente de presi&oacute;n que favorece la entrada de aire; (b) el modelo de la botella de gaseosa invertida: la salida continua de LCR favorece la entrada de aire que asciende en forma de burbujas reemplazado al l&iacute;quido; (c) el modelo de v&aacute;lvula unidireccional: la forma de la f&iacute;stula y su relaci&oacute;n con el cerebro permite la entrada de aire pero impide su salida. S&oacute;lo es posible el neumoenc&eacute;falo cuando la presi&oacute;n intracraneal es menor a la atmosf&eacute;rica. Por eso en condiciones normales tiende a salir l&iacute;quido por la f&iacute;stula hasta que las presiones se igualan. En ese momento los factores que incrementen la salida de l&iacute;quido (la maniobra de Val-salva y los cambios posturales), aqu&eacute;llos que reducen la presi&oacute;n intracraneal (el drenaje lumbar, la deshidrataci&oacute;n, la reducci&oacute;n de masa tumoral por radioterapia<Sup>4</Sup>) y los que incrementan la presi&oacute;n del aire extradural (la apnea obstructiva del sue&ntilde;o<Sup>9 </Sup>y la ventilaci&oacute;n a presi&oacute;n positiva) generan un gradiente de presi&oacute;n que favorece la entrada de aire. De todos &eacute;stos, la colocaci&oacute;n de un drenaje lumbar para el tratamiento conservador de la f&iacute;stula de LCR es el factor que m&aacute;s predispone al desarrollo de neumoenc&eacute;falo. En un estudio reciente de 16 pacientes con drenaje lumbar por rinolicuorrea, 3 desarrollaron un neumoenc&eacute;falo no tensional, aunque s&oacute;lo en uno se objetiv&oacute; sobredrenaje de l&iacute;quido<Sup>1</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el caso de nuestra paciente existi&oacute; una f&iacute;stula de LCR con rinolicuorrea inicial en la que el tama&ntilde;o del defecto dural imped&iacute;a que se generase un efecto valvular y por tanto un neumoenc&eacute;falo. Es frecuente que en el momento de constatarse la presencia de aire intracraneal a tensi&oacute;n el paciente ya no tenga una rinolicuorrea evidente<Sup>2,7</Sup>. Posteriormente tras un tratamiento conservador con el drenaje lumbar se consigui&oacute; frenar la salida de l&iacute;quido, aunque el defecto dural a&uacute;n era permeable al aire. Esto posibilit&oacute; la formaci&oacute;n del NT favorecido por la persistencia del drenaje lumbar durante tres d&iacute;as m&aacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este caso el aire no s&oacute;lo se acumul&oacute; en el espacio subdural y subaracnoideo de la base del cr&aacute;neo y la convexidad, sino que penetr&oacute; en el sistema ventricular provocando una dilataci&oacute;n de las astas frontales que fue la causante de la cl&iacute;nica de deterioro del nivel de conciencia con confusi&oacute;n y amnesia. Esta es la forma de presentaci&oacute;n m&aacute;s frecuente de esta complicaci&oacute;n que no tiene ninguna sintomatolog&iacute;a espec&iacute;fica que oriente al diagn&oacute;stico<Sup>10</Sup>. Adem&aacute;s se localiz&oacute; aire en los tejidos blandos de la cara provocando un edema facial llamativo. No se apreci&oacute; focalidad neurol&oacute;gica ni signos men&iacute;ngeos como en otros casos<Sup>3,5</Sup>. Aunque el LCR fue normal es posible observar pleocitosis en esta situaci&oacute;n<Sup>11</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al tratamiento se han descrito diversas estrategias, desde un enfoque conservador, esperando la resoluci&oacute;n espont&aacute;nea del cuadro por reabsorci&oacute;n del aire a lo largo de varios meses<Sup>13</Sup>, hasta el drenaje del aire intracraneal atrapado o la reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica de la f&iacute;stula de LCR. En general, se recomienda prevenir la f&iacute;stula de LCR y sus complicaciones realizando en todos los casos un taponamiento de la silla turca y del seno esfenoidal con grasa, fascia u otros materiales, independientemente de que haya habido fuga de LCR durante la intervenci&oacute;n<Sup>4</Sup>. En el caso de desarrollar un neumoenc&eacute;falo como consecuencia de una f&iacute;stula de LCR postoperatoria, debe de retirarse el drenaje lumbar empleado para el tratamiento conservador de la f&iacute;stula inmediatamente, porque favorece la entrada de m&aacute;s aire<Sup>7</Sup>. El tratamiento conservador ha demostrado ser insuficiente en la mayor&iacute;a de los casos<Sup>4,8</Sup>. La mayor&iacute;a de los autores recomiendan la reparaci&oacute;n de la silla turca y el taponamiento del seno esfenoidal por v&iacute;a transnasal como tratamiento de elecci&oacute;n<Sup>2,4,5,10</Sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro caso el deterioro neurol&oacute;gico de la paciente hizo imperativa la evacuaci&oacute;n del aire introduciendo dos cat&eacute;teres intraventriculares en ambas astas frontales. Esto permiti&oacute; revertir la dilataci&oacute;n ventricular normaliz&aacute;ndose la cl&iacute;nica. Posteriormente se decidi&oacute; revisar la zona de la f&iacute;stula dural por v&iacute;a transesfenoidal para evitar que volviese a penetrar aire. Para ello se taponaron la silla turca y el seno esfenoidal con grasa sell&aacute;ndolos con pegamento de fibrina. Haran et al<Sup>4 </Sup>recomiendan retrasar el drenaje del aire atrapado hasta haber sellado la f&iacute;stula para que la disminuci&oacute;n de la presi&oacute;n intracraneal no incremente la entrada de aire. Nosotros consideramos que el drenaje por punci&oacute;n ventricular es una medida de urgencia que debe realizarse cuando la cl&iacute;nica lo demande<Sup>8 </Sup>y que la colocaci&oacute;n de un taponamiento nasal anterior hasta el momento de la reparaci&oacute;n definitiva del defecto dural puede ser &uacute;til en este contexto<Sup>2</Sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. A&ccedil;ikbas, S.C., Aky&uuml;z, M., Kazan, S., Tuncer, R.: Complications of closed continuous lumbar drainage of cerebrospinal fluid. Acta Neurochir 2002; 144: 475-480.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366692&pid=S1130-1473200700020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Altin&ouml;rs, N., et al.: Tension pneumocephalus after transspenoidal surgery: case report. Neurosurgery 1988; 23: 516- 518.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366693&pid=S1130-1473200700020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Candrina, R., Galli, G., Bollati, A.: Subdural and intraventricular pneumocephalus after transsphenoidal operation. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1988; 51: 1005-1006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366694&pid=S1130-1473200700020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Haran, R.P., Chandy, M.S.: Symptomatic pneumocephalus after transsphenoidal surgery. Surg Neurol 1997; 48: 575-578.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366695&pid=S1130-1473200700020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Iplikcioglu, A.C., Bek, S., Bikmaz, K., Basocak, K.: Tension pneumocyst after transsphenoidal surgery for Rathke&acute;s cleft cyst: case report. Neurosurgery 2003; 52: 960- 963.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366696&pid=S1130-1473200700020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Kennedy, D.W., et al.: Transsphenoidal approach to thesella; the John Hopkins experience. Laryngoscope 1984; 94: 1066-1067.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366697&pid=S1130-1473200700020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Rao, G., Apfelbaum, R.I.: Symptomatic pneumocephalus occurring years after transsphenoidal surgery and radiation therapy for invasive pituitary tumor: a case report and review of the literature. Pituitary 2003; 6: 49-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366698&pid=S1130-1473200700020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Satyarthee, G.D., Mahapatra, A.K.: Tension pneumocephalus following transsphenoid surgery for pituitary adenoma &#8211; report of two cases. J Clin Neurosci 2003; 10: 495-497.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366699&pid=S1130-1473200700020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Sawka, A.M., Aniszewsski, J.P., Young, W.F., Nippoldt, T.B., Yanez, P., Ebersold, M.J.: Tension pneumocranium, a rare complication of transphenoidal surgery: Mayo Clinic experience 1976-1998. J Clin Endocrin Met 1999; 84: 4731- 4734.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366700&pid=S1130-1473200700020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Sprague, A., Poulgrain, P.: Tension pneumocephalus: a case report and literature review. J Clin Neurosci 1999; 6: 418-424.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366701&pid=S1130-1473200700020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Thomas, D., Kendig, N.: Tension pneumocephalus:Acute neurological deterioration associated with pleocytosis of the CSF. Clin Infect Dis 1993; 16: 703-705.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366702&pid=S1130-1473200700020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Walker, F.O., Vern, B.A.: The mechanism of pneumocephalus formation in patients with CSF fistulas. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1986; 49: 203-205.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366703&pid=S1130-1473200700020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Y&uacute;ceer, N., &Ccedil;ak&iacute;roglu, K., Erdogan, A., G&ouml;kalp, H.Z., Bagdatoglu, C.: Tension pneumocephalus after transsphenoidal surgery: two case reports. Acta Neurochir 1995; 137: 58-61.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3366704&pid=S1130-1473200700020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b> <a href="#top"> <img border="0" src="/img/revistas/neuro/v18n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Fernando Ruiz Juretschke.    <BR>Servicio de Neurocirug&iacute;a.    <BR>Hospital General Universitario "Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n".    <BR>c/ Doctor Esquerdo 46 Madrid 28007</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 7-05-06.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aceptado. 7-07-06.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Açikbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akyüz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kazan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuncer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of closed continuous lumbar drainage of cerebrospinal fluid]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurochir]]></source>
<year>2002</year>
<volume>144</volume>
<page-range>475-480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altinörs]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocephalus after transspenoidal surgery: case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurgery]]></source>
<year>1988</year>
<volume>23</volume>
<page-range>516- 518</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Candrina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bollati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subdural and intraventricular pneumocephalus after transsphenoidal operation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Neurosurg Psychiatry]]></source>
<year>1988</year>
<volume>51</volume>
<page-range>1005-1006</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Symptomatic pneumocephalus after transsphenoidal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Neurol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>48</volume>
<page-range>575-578</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iplikcioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bikmaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basocak]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocyst after transsphenoidal surgery for Rathke&acute;s cleft cyst: case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurgery]]></source>
<year>2003</year>
<volume>52</volume>
<page-range>960- 963</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transsphenoidal approach to thesella; the John Hopkins experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Laryngoscope]]></source>
<year>1984</year>
<volume>94</volume>
<page-range>1066-1067</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apfelbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Symptomatic pneumocephalus occurring years after transsphenoidal surgery and radiation therapy for invasive pituitary tumor: a case report and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Pituitary]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satyarthee]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahapatra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocephalus following transsphenoid surgery for pituitary adenoma: report of two cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Neurosci]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>495-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sawka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aniszewsski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nippoldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebersold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocranium, a rare complication of transphenoidal surgery: Mayo Clinic experience 1976-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrin Met]]></source>
<year>1999</year>
<volume>84</volume>
<page-range>4731- 4734</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sprague]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poulgrain]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocephalus: a case report and literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Neurosci]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<page-range>418-424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kendig]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocephalus: Acute neurological deterioration associated with pleocytosis of the CSF]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>1993</year>
<volume>16</volume>
<page-range>703-705</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vern]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mechanism of pneumocephalus formation in patients with CSF fistulas]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Neurosurg Psychiatry]]></source>
<year>1986</year>
<volume>49</volume>
<page-range>203-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yúceer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Çakíroglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gökalp]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagdatoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tension pneumocephalus after transsphenoidal surgery: two case reports]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurochir]]></source>
<year>1995</year>
<volume>137</volume>
<page-range>58-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
