<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-1473</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-1473</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Neurocirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-14732007000600001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de la plagiocefalia posicional: Protocolo para un Sistema Público de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positional plagiocephaly: Diagnosis and treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romance]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Recuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil 12 de Octubre Unidad de Cirugía Craneofacial Servicio de Neurocirugía Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil 12 de Octubre Unidad de Cirugía Craneofacial Servicio de Cirugía Maxilofacial]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil 12 de Octubre Unidad de Cirugía Craneofacial Servicio de Neurorradiología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>457</fpage>
<lpage>467</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-14732007000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-14732007000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-14732007000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. La plagiocefalia posicional es actualmente la causa más frecuente de asistencia en una consulta de neurocirugía pediátrica, tanto en España como en todos los países occidentales. A ello se suma la considerable confusión existente en la literatura en relación a aspectos como la terminología, conceptos fisiopatológicos, diagnóstico diferencial con lacraneosinostosis y por supuesto en el tratamiento más adecuado a seguir. Objetivos. Intentar clarificar estos conceptos y además presentar un protocolo de asistencia que nos ha solicitado recientemente la Administración Sanitaria de la Comunidad de Madrid. Protocolo. Pretende lograr la coordinación entre pediatras y neurocirujanos, así como conseguir una información precisa de los principales datos de esta patología para los familiares, pediatras y neurocirujanos. Material y métodos. Se establecen una serie de datos de consenso. Los niños son clasificados en tres grados de deformación (leve, moderada y grave) según los índices medidos en fotografías digitales. Además el proceso del diagnóstico y tratamiento tiene dos fases: fase pediátrica (hasta los 5 meses de edad) y fase neuroquirúrgica (desde los 5 meses de edad). Los niños serán enviados a Neurocirugía después de haber sido tratados con tratamiento posicional y rehabilitación y solamente a partir de los 5 meses de edad. Las razones de todo ello son explicadas en el protocolo que define también las funciones y responsabilidades de cada especialista. El tratamiento que se propone es escalonado, comenzando por las medidas posicionales y de rehabilitación, seguidas de ortesis craneal y en último lugar del tratamiento quirúrgico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. Positional plagiocephaly is nowadays the most frequent consultation at pediatric neurosurgical departments in Spain and western countries. Another important issue is the confusion existing in literature regarding terminology, physiopathology, differential diagnosis with true synostosis and, of course, proper recommendations for treatment. Objectives. To clarify all these concepts and present a protocol that was recently asked by the Health Administration of the Community of Madrid. Protocol. Pretends to achieve coordination among paediatricians and neurosurgeons, as much as to offer precise information about data concerning this entity for parents, paediatricians and neurosurgeons. Material and methods. Previous consensus is reached about some data. Children are classified in three categories of deformation (mild; moderate; severe), according to measurements on digital photography. Diagnosis and treatment follows two phases: Paediatric phase (up to 5 months of age) and Neurosurgical phase (from 5 months on). Children would be referred to neurosurgical consultation only after being treated with postural changes and physiotherapy by the age of 5 months. Reasons are explained in the protocol that defines also functions and responsibilities for each speciality. Conclusion. Treatment proposed here is staged, starting with postural changes and physiotherapy, followed by orthotic cranial devices and finally surgical treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plagiocefalia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Craneosinostosis occipital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Torticollis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ortesis raneal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Plagiocephaly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lambdoid craniosynostosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Torticollis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Headband]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a></font> <font face="Verdana" size="4">Diagn&oacute;stico y tratamiento de la plagiocefalia posicional. Protocolo para un Sistema P&uacute;blico de Salud</font></b></p>     <P><B><font face="Verdana"><font size="4">Positional</font><font size="4"> plagiocephaly. Diagnosis and treatment</font></font></b>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P> <B><font face="Verdana" size="2">J. Esparza; J. Hinojosa; Mª J. Mu&ntilde;oz; A. Romance<sup>*</sup>; I. Garc&iacute;a-Recuero<sup>*</sup> y A. Mu&ntilde;oz<sup>**</sup></font></b>    <P><font face="Verdana" size="2">Unidad de Cirug&iacute;a Craneofacial (Servicios de Neurocirug&iacute;a Pedi&aacute;trica, Cirug&iacute;a Maxilofacial* y Neurorradiolog&iacute;a**).      <br> Hospital Infantil 12 de Octubre. Madrid.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p><hr size="1">     <P><B><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b>. La plagiocefalia posicional es actualmente la causa m&aacute;s frecuente de asistencia en una consulta de neurocirug&iacute;a pedi&aacute;trica, tanto en Espa&ntilde;a como en todos los pa&iacute;ses occidentales. A ello se suma la considerable confusi&oacute;n existente en la literatura en relaci&oacute;n a aspectos como la terminolog&iacute;a, conceptos fisiopatol&oacute;gicos, diagn&oacute;stico diferencial con lacraneosinostosis y por supuesto en el tratamiento m&aacute;s adecuado a seguir.    <BR><b>Objetivos</b>. Intentar clarificar estos conceptos y adem&aacute;s presentar un protocolo de asistencia que nos ha solicitado recientemente la Administraci&oacute;n Sanitaria de la Comunidad de Madrid.    <BR><b>Protocolo</b>. Pretende lograr la coordinaci&oacute;n entre pediatras y neurocirujanos, as&iacute; como conseguir una informaci&oacute;n precisa de los principales datos de esta patolog&iacute;a para los familiares, pediatras y neurocirujanos.    <BR><b>Material y m&eacute;todos</b>. Se establecen una serie de datos de consenso. Los ni&ntilde;os son clasificados en tres grados de deformaci&oacute;n (leve, moderada y grave) seg&uacute;n los &iacute;ndices medidos en fotograf&iacute;as digitales.    <BR>Adem&aacute;s el proceso del diagn&oacute;stico y tratamiento tiene dos fases: fase pedi&aacute;trica (hasta los 5 meses de edad) y fase neuroquir&uacute;rgica (desde los 5 meses de edad). Los ni&ntilde;os ser&aacute;n enviados a Neurocirug&iacute;a despu&eacute;s de haber sido tratados con tratamiento posicional y rehabilitaci&oacute;n y solamente a partir de los 5 meses de edad.    <BR>Las razones de todo ello son explicadas en el protocolo que define tambi&eacute;n las funciones y responsabilidades de cada especialista.    <BR>El tratamiento que se propone es escalonado, comenzando por las medidas posicionales y de rehabilitaci&oacute;n, seguidas de ortesis craneal y en &uacute;ltimo lugar del tratamiento quir&uacute;rgico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Plagiocefalia. Craneosinostosis occipital. Torticollis. Ortesis raneal.</font></p> <hr size="1">     <P><B><font face="Verdana" size="2">SUMMARY</font></B></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction</b>. Positional plagiocephaly is nowadays the most frequent consultation at pediatric neurosurgical departments in Spain and western countries. Another important issue is the confusion existing in literature regarding terminology, physiopathology, differential diagnosis with true synostosis and, of course, proper recommendations for treatment.    <BR><b>Objectives</b>. To clarify all these concepts and present a protocol that was recently asked by the Health Administration of the Community of Madrid.    <BR><b>Protocol</b>. Pretends to achieve coordination among paediatricians and neurosurgeons, as much as to offer precise information about data concerning this entity for parents, paediatricians and neurosurgeons.    <BR> <b>Material and methods. </b>Previous consensus is reached about some data. Children are classified in three categories of deformation (mild; moderate; severe), according to measurements on digital photography.    <BR>Diagnosis and treatment follows two phases: Paediatric phase (up to 5 months of age) and Neurosurgical phase (from 5 months on). Children would be referred to neurosurgical consultation only after being treated with postural changes and physiotherapy by the age of 5 months. Reasons are explained in the protocol that defines also functions and responsibilities for each speciality.    <BR> <b>Conclusion.</b> Treatment proposed here is staged, starting with postural changes and physiotherapy, followed by orthotic cranial devices and finally surgical treatment.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words.</B> Plagiocephaly. Lambdoid craniosynostosis. Torticollis. Headband.</font></p> <hr size="1">     <P>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><font face="Verdana">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Antecedentes. </I></b>Durante el a&ntilde;o 1992 se desarroll&oacute; por parte de la Asociaci&oacute;n Americana de Pediatr&iacute;a (AAP) una campa&ntilde;a de divulgaci&oacute;n conocida como &quot;Back to sleep&quot; para intentar disminuir el n&uacute;mero de casos de &quot;muerte s&uacute;bita del lactante&quot;. En esta campa&ntilde;a se recomendaba que los ni&ntilde;os fueran colocados boca arriba para dormir. Como resultado, algunas estad&iacute;sticas destacan que se consigui&oacute; disminuir la mortalidad hasta en un 40% , por lo que actualmente no parece aconsejable cambiar una estrategia que ha tenido tanto &eacute;xito<sup>1,2</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Sin embargo y ya por la misma &eacute;poca, se comenzaron a publicar en USA los primeros datos del alarmante aumento de las deformaciones craneales conocidas como &quot;plagiocefalias posicionales posteriores u occipitales&quot; y que sin duda est&aacute; en relaci&oacute;n con esta campa&ntilde;a y, por consiguiente, con el h&aacute;bito ya bien establecido de que los lactantes duerman sobre sus espaldas. La incidencia de estas deformaciones craneales seguramente ha aumentado en la actualidad, al estar la poblaci&oacute;n m&aacute;s alertada sobre el problema de la muerte s&uacute;bita, pero sin la contrapartida de tener suficiente informaci&oacute;n para prevenir el desarrollo de la plagiocefalia<sup>3,13</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Un factor muy importante que ha aumentado el desconcierto general es la confusi&oacute;n de terminolog&iacute;a y conceptos b&aacute;sicos que sobre este problema existe en la literatura<sup>25</sup>, lo que seguramente ha impedido que se desarrollen estrategias adecuadas.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Actualmente, la plagiocefalia posicional es sin duda la causa m&aacute;s frecuente de asistencia en una consulta de neurocirug&iacute;a pedi&aacute;trica en nuestro medio. En el Hospital Infantil 12 de Octubre y en los &uacute;ltimos a&ntilde;os la afluencia de ni&ntilde;os ha sido tan masiva que hemos tenido que habilitar una consulta especial para esta patolog&iacute;a. En esta consulta, que funciona desde el a&ntilde;o 1998, se atienden actualmente unos 1000 ni&ntilde;os anuales. Fruto de esta experiencia fue el primer trabajo publicado ya en al a&ntilde;o 2000 por nosotros, que tambi&eacute;n fue el primero en Espa&ntilde;a y adem&aacute;s en esta misma revista<sup>23</sup>, sobre tratamiento con ortesis craneal.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Es adem&aacute;s previsible un incremento de esta demanda en el futuro, debido a una evidente falta de estrategia en la asistencia pedi&aacute;trica, que coincide con una presi&oacute;n social creciente por parte de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Si bien no hay evidencia cient&iacute;fica actualmente que demuestre que la plagiocefalia posicional produzca otras alteraciones que no sean las de la deformaci&oacute;n craneal y/o facial<sup>24,26</sup>, estas deformidades pueden ser tan aparatosas que es comprensible la grave preocupaci&oacute;n que ocasiona en muchas familias.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Objetivos. </I></B>Intentar clarificar todo lo posible la confusi&oacute;n existente sobre esta patolog&iacute;a y presentar un protocolo de asistencia que nos ha sido solicitado recientemente por la Administraci&oacute;n Sanitaria de la Comunidad de Madrid.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">En este protocolo se intenta coordinar las funciones y responsabilidades de los actores principales en todo el proceso diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico: pediatras, rehabilitadores, neurocirujanos pedi&aacute;tricos y las familias de los ni&ntilde;os afectados.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><font face="Verdana">Datos previos para establecer un &quot;consenso&quot; </font> </b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante demasiados a&ntilde;os, los conceptos fundamentales para entender estas deformidades han sido extraordinariamente confusos<sup>25</sup> aunque ha habido recientemente algunos autores que han intentado clarificar sus aspectos m&aacute;s importantes<sup>7,9,8,12,16,24,25,27</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Sin duda la mayor dificultad ha sido el diagn&oacute;stico diferencial de la plagiocefalia posicional &quot;no craneosinost&oacute;tica&quot; con los casos de &quot;aut&eacute;ntica craneosinostosis occipital&quot;.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Para este trabajo creemos haber revisado la principal literatura publicada sobre el tema y tambi&eacute;n nos hemos basado en nuestra propia experiencia de miles de casos de plagiocefalia posicional tratados en nuestra Unidad.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Definici&oacute;n</I> <I>y</I> <I>datos</I> <I>generales.</I> </B>La plagiocefalia posicional es conocida tambi&eacute;n en la literatura por otros t&eacute;rminos como por ejemplo: plagiocefalia por moldea-miento, plagiocefalia occipital, plagiocefalia deformativa, plagiocefalia sin craneosinostosis, plagiocefalia postural, plagiocefalia funcional y plagiocefalia posterior.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">En este trabajo la denominaremos plagiocefalia posicional, porque probablemente es el que menos confusi&oacute;n genera.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Atendiendo a la etiolog&iacute;a de la deformaci&oacute;n, la plagiocefalia posicional es de &quot;car&aacute;cter externo&quot; porque est&aacute; producida por fuerzas mec&aacute;nicas externas que act&uacute;an sobre la sutura lambdoidea o la regi&oacute;n posterior del cr&aacute;neo, bien sea durante la vida intrauterina o posteriormente<sup>7,9,12,20,22,24,25</sup>, a diferencia de la plagiocefalia craneosinost&oacute;tica, que como todas las craneosinostosis es debida a factores intr&iacute;nsecos que afectan a las propias suturas craneales (suturas lambdoideas).</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Diversos factores pueden actuar sobre la cabeza fetal produciendo un fen&oacute;meno de moldeamiento craneal: posiciones fetales prolongadas, embarazos m&uacute;ltiples, anomal&iacute;as uterinas (&uacute;tero bicorne), macrocefalia, grandes fetos, partos con f&oacute;rceps o ventosas..., etc.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s del nacimiento son tambi&eacute;n muy numerosas las causas que pueden ocasionar esta deformaci&oacute;n por moldeamiento<sup>7,22,24</sup>: una posici&oacute;n elegida por el lactante sin una raz&oacute;n clara, el apoyo sistem&aacute;tico de la cabeza en la regi&oacute;n occipital de un lado o bilateralmente, durante el sue&ntilde;o o en per&iacute;odos de despertar, la utilizaci&oacute;n constante de los modernos &quot;carritos&quot; portadores de los lactantes con el ni&ntilde;o apoyando siempre la cabeza de la misma forma<sup>7</sup>, la presencia de tort&iacute;colis debido a muy diversas etiolog&iacute;as, lesiones en los nervios oculomotores como el IVº par o de la musculatura ocular y por &uacute;ltimo numerosas lesiones, incluso cerebrales, que favorecen la aparici&oacute;n de una plagiocefalia al disminuir la motilidad espont&aacute;nea del ni&ntilde;o.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Un mecanismo frecuente en la cl&iacute;nica es de car&aacute;cter mixto: ni&ntilde;os que ya nacen con asimetr&iacute;a craneal producida por moldeamiento intrauterino o durante el parto y que durante las primeras semanas de vida empeoran por asociarse cualquiera de los factores previamente citados, especialmente porque la cabeza siempre tiende a apoyarse permanentemente sobre el lado previamente aplanado, agrav&aacute;ndose la situaci&oacute;n todav&iacute;a m&aacute;s cuando existe tort&iacute;colis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En la actualidad la incidencia real de la plagiocefalia posicional es imposible de establecer, pero hay trabajos recientes que indican que si los criterios diagn&oacute;sticos empleados no son correctos, la cifra puede llegar hasta un 48% de ni&ntilde;os sanos por debajo del a&ntilde;o de edad<sup>3,13</sup>. Por el contrario la incidencia de la craneosinostosis occipital en la literatura es much&iacute;simo menor, quiz&aacute; con una cifra de 3/100.000 nacimientos (0.003%)<sup>26</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">En nuestra Unidad de Cirug&iacute;a Craneofacial y en el per&iacute;odo de tiempo transcurrido entre los a&ntilde;os 1989 a 2005, hemos operado 507 ni&ntilde;os de muy diversas formas de craneosinostosis, habiendo entre ellos solamente 11 casos de plagiocefalia occipital (2.16%), lo que coincide plenamente con las cifras aportadas por la gran mayor&iacute;a de los autores<sup>8,12, 22,26</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Por otra parte la plagiocefalia posicional puede ser unilateral o tambi&eacute;n bilateral (paquicefalia) en un 20% de los casos<sup>11</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">La historia natural de esta deformidad es dif&iacute;cil de establecer claramente<sup>24,26</sup>, pero puede suponerse que en la adolescencia o la edad adulta un n&uacute;mero indeterminado de estos ni&ntilde;os pueden presentar alguna deformidad craneal o facial, generalmente en grados menores<sup>24</sup>.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Diagn&oacute;stico cl&iacute;nico</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">El principal diagn&oacute;stico diferencial debe realizarse con la craneosinostosis occipital.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Plagiocefalia</I> <I>posicional.</I> </B>Los datos cl&iacute;nicos m&aacute;s caracter&iacute;sticos son debidos al aplanamiento de la regi&oacute;n parieto-occipital que hace que el pe&ntilde;asco se desplace anteriormente y hacia abajo y al mismo tiempo la regi&oacute;n frontal homolateral se adelanta por crecimiento compensatorio. As&iacute; pues se producir&aacute;: </font> </p>     <blockquote> 	    <P><font face="Verdana" size="2">-Aplanamiento y tambi&eacute;n alopecia de la regi&oacute;n occipital e incluso parietal.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	-Abombamiento de la regi&oacute;n occipital contralateral . Es posible tambi&eacute;n abombamiento parietal.    <br> 	-Pabell&oacute;n auricular ipsilateral adelantado y descendido.    <br> 	-Frontal homolateral abombado.    <br> 	-Ra&iacute;z nasal centrada.    <br> 	-Regi&oacute;n maxilar homolateral puede estar tambi&eacute;n abombada.</font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">La forma del cr&aacute;neo es la de un paralelogramo (<a href="#f1">Fig.1</a>). La plagiocefalia posicional se puede acompa&ntilde;ar adem&aacute;s de otra serie de lesiones: tort&iacute;colis frecuente, hasta en un 41%<sup>7</sup> para algunos autores, macrocefalia moderada (40%) con ac&uacute;mulos extraaxiales de LCR en un 35%<sup>7,17</sup>y muy variadas lesiones cerebrales como hidrocefalia, hemorragia perinatal, infecciones, espina b&iacute;fida.. etc. hasta en un 20% de los casos<sup>7</sup>.</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_1.jpg" width="192" height="263"></a></font></p>     <p align="center"> <font face="Verdana" size="2">Figura 1. <I>Esquema de Plagiocefalia posicional derecha. La cabeza forma un paralelogramo:    <br> &nbsp;la regi&oacute;n occipital deformada est&aacute; aplanada o incluso &quot;hundida&quot;. La regi&oacute;n occipital contralateral     <br> est&aacute; abombada. La regi&oacute;n parietal unilateral puede tambi&eacute;n estar      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> abombada as&iacute; como tambi&eacute;n la regi&oacute;n frontal unilateral. El pabell&oacute;n auricular      <br> puede estar adelantado en el lado de la lesi&oacute;n e incluso el zigoma tambi&eacute;n      <br> puede protuir moderadamente en el mismo lado. La ra&iacute;z nasal suele estar centrada.</I></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2">En algunas series tambi&eacute;n se describe alg&uacute;n grado de retraso psicomotor hasta en un 19%<sup>7</sup> o de dificultades en el aprendizaje<sup>19</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Cuando la <B><I>plagiocefalia posicional es bilateral</I>, </B>la cabeza adopta un aspecto braquicef&aacute;lico y es conocida tambi&eacute;n con el nombre de paquicefalia<sup>8</sup> (<a href="#f2">Fig.2</a>). El aplanamiento afecta a ambas regiones occipitales, con aumento del di&aacute;metro vertical del cr&aacute;neo en la regi&oacute;n parietal, acentu&aacute;ndose la protusi&oacute;n del v&eacute;rtex y existiendo adem&aacute;s una disminuci&oacute;n del di&aacute;metro antero-posterior craneal. La morfolog&iacute;a facial no se afecta, pero vista de perfil la cabeza en los casos m&aacute;s graves puede parecer que la regi&oacute;n occipital ha sido &quot;cortada por un hacha&quot;.</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_2.jpg" width="310" height="343"></a>    <BR>Figura 2. <I> Plagiocefalia posicional bilaleral. La la regi&oacute;n occipital      <br> deformada est&aacute; aplanada bilateralmente Di&aacute;metro vertical     <br> del cr&aacute;neo aumentado. Frente abonbada y di&aacute;metro bilateral ensanchado.</I></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2"><I><b>Plagiocefalia occipital por craneosinostosis</b>. </I>El aplanamiento occipital se ve compensado sobre todo por abombamiento de la regi&oacute;n occipito-mastoidea. La t&iacute;pica cresta &oacute;sea encima de la sutura lambdoidea suele estar presente y es palpable. Adem&aacute;s el abombamiento contralateral suele ser m&aacute;s parietal que occipital. El pe&ntilde;asco se desplaza posteriormente, por lo que el pabell&oacute;n auricular tambi&eacute;n se mueve en esa direcci&oacute;n (Fig.  <a href="#f9">9</a> y <a href="#f10">10</a>).</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P align="center">&nbsp;</p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f9"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_9.jpg" width="314" height="201"></a>    <br> Figura 9<i>. A) Plagiocefalia posicional: aspecto del cr&aacute;neo en     <br> paralelogramo. B) Craneosinostosis: aspecto trapezoidal del cr&aacute;neo    <br> &nbsp;por abombamiento de la regi&oacute;n mastoidea.</i></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f10"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_10.jpg" width="246" height="134"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 10<i>. Diagn&oacute;stico diferencial con la craneosinostosis occipital .      <br> Plagiocefalia por craneosinostosis: crecimiento compensador parietal     <br> alto contralateral a la sutura patol&oacute;gica y en direcci&oacute;n occipito-mastoidea    <br> ipsilateral (flechas). La l&iacute;nea que une ambas mastoides es oblicua en     <br> direcci&oacute;n a la sutura. Clara estenosis y aplanamiento muy circunscrito      <br> a la regi&oacute;n lambdoidea. Aspecto trapezoidal.</i></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2">Finalmente el cr&aacute;neo adopta una forma m&aacute;s bien trapezoidal.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Diagn&oacute;stico por imagen</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico es fundamentalmente cl&iacute;nico, por lo que en la mayor&iacute;a de los casos no son necesarios los estudios radiol&oacute;gicos.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">En cualquier caso el diagn&oacute;stico no es f&aacute;cil pues el problema es que la sutura lambdoidea puede presentar lesiones comunes en cualquiera de la dos posibilidades, es decir, tanto en las plagiocefalias posicionales como en las debidas a craneosinostosis<sup>16,27</sup>. As&iacute;, por ejemplo, la presencia de &quot;fusiones locales&quot;, puentes &oacute;seos intracraneales (<a href="#f11">fig.11</a>), estenosis y esclerosis de los bordes suturales son hallazgos comunes, por lo que practicar un estudio que se centre &uacute;nicamente en el estado de las suturas puede prestarse a confusi&oacute;n, especialmente con las Rx. simples de cr&aacute;neo<sup>24</sup>.</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f11"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_11.jpg" width="246" height="255"></a>    <br> Fig.11.- <I>A y B: Tac intracraneal. C: Reconstrucci&oacute;n tridimensional.      <br> Ni&ntilde;o con trigonocefalia y plagiocefalia posicional derecha.     <br> A: Sutura lambdoidea derecha permeable (flecha).     <br> B: Aplanamiento occipital derecho. Cresta met&oacute;dica evidente y     <br> regi&oacute;n frontal de aspecto triangular (t&iacute;picos de trigonocefalia).      <br> C: Eje antero-posterior basal sin desviaciones. D: Irregularidades en la tabla interna de la regi&oacute;n.</I></font></p>     <P align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Por todo ello, la t&eacute;cnica de elecci&oacute;n es la TAC craneal y la reconstrucci&oacute;n tridimensional<sup>16</sup>. En los casos de craneosinostosis el aspecto del cr&aacute;neo suele ser trapezoidal, existiendo adem&aacute;s una repercusi&oacute;n m&aacute;s evidente del proceso en la regi&oacute;n mastoidea (abombamiento), as&iacute; como una clara afectaci&oacute;n de la base craneal con distorsi&oacute;n del eje anteroposterior<sup>27</sup>. (Fig.<a href="#f10">10</a> y <a href="#f11">11</a>).</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Tratamiento</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">El tratamiento de la plagiocefalia posicional consiste en una serie de medidas que en opini&oacute;n de muchos autores deben ser escalonadas: rehabilitaci&oacute;n, t&eacute;cnicas de ortesis craneal y la reconstrucci&oacute;n quir&uacute;rgica en &uacute;ltimo lugar<sup>20,21,22,25</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante todo el proceso, la informaci&oacute;n a las familias proporcionada por el pediatra y/o el rehabilitador debe ser lo m&aacute;s clara posible, educ&aacute;ndoles especialmente en las medidas encaminadas a lograr una correcta rehabilitaci&oacute;n posicional del ni&ntilde;o.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">As&iacute;, por ejemplo, los cambios de posici&oacute;n lateral de la cabeza mientras el ni&ntilde;o duerme, con ayuda de la inclinaci&oacute;n del colch&oacute;n, el aprovechamiento del tiempo en que el ni&ntilde;o est&eacute; despierto para que practique movimientos de la cabeza y ejercicios en superficies duras y por supuesto el tratamiento del tort&iacute;colis con adecuados movimientos del cuello son todas ellas medidas fundamentales con las que los ni&ntilde;os se curan en la gran mayor&iacute;a de los casos durante los primeros meses de vida. Son los propios padres quienes deben realizar estos ejercicios al ni&ntilde;o, para lo que deben ser instru&iacute;dos adecuadamente por el pediatra o rehabilitador (Fig.  <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a>).</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_3.jpg" width="468" height="467"></a>    <BR>Figura 3<i>. Hoja Informativa para las familias.</i></font></p>     <P align="center">&nbsp;</p>     <P align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_4.jpg" width="467" height="588"></a>    <BR>Figura 4<i>. Hoja Informativa para tratamiento posicional</i></font></p>     <P align="center">&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2">El tratamiento con ortesis craneal, aunque haya sido cuestionado por algunos autores<sup>5,21,25</sup> parece adecuado utilizarlo en determinados casos, especialmente en los casos refractarios a anteriores tratamientos, seg&uacute;n una opini&oacute;n generalizada que resulta mayoritaria<sup>24</sup>. Estos procedimientos utilizan en realidad los mismos m&eacute;todos empleados en algunas civilizaciones antiguas para lograr una modelaci&oacute;n craneal en los lactantes, con objeto de obtener una morfolog&iacute;a craneal previamente determinada. De la misma manera, en la actualidad, est&aacute;n descritos diferentes tipos de &quot;bandas o cascos&quot; que pretenden modificar en el plazo de unos meses la morfolog&iacute;a del cr&aacute;neo<sup>14,22,23</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Parece que la respuesta m&aacute;s id&oacute;nea a este tipo de tratamiento puede ser obtenida a partir de los 4 meses de edad y hasta un l&iacute;mite de 12 meses, m&aacute;s all&aacute; de los cuales el cr&aacute;neo deja de ser susceptible a moldeamientos externos. En todo caso y dado que este tratamiento genera unos costes evidentes, bien para las familias o en el caso de que exista financiaci&oacute;n p&uacute;blica para la Administraci&oacute;n, conviene sistematizar lo mejor posible su empleo.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Finalmente el tratamiento quir&uacute;rgico hay que reservarlo para los casos de craneosinostosis o bien para aquellos raros pacientes en los que los tratamientos anteriores no hayan tenido el efecto deseado<sup>7,21,24,25</sup>.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Protocolo asistencial</I></B>. -Los neonatos que nacen ya con plagiocefalia posicional son exclu&iacute;dos autom&aacute;ticamente de este protocolo. En efecto, todo ni&ntilde;o que ha desarrollado una plagiocefalia intrauterina debe ser referido a un especialista para un diagn&oacute;stico diferencial (excluir craneosinostosis u otras malformaciones).</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">El protocolo se basa en la siguiente premisas:</font></p>     <blockquote> 	    <P><font face="Verdana" size="2">-<B><I>Edad del ni&ntilde;o</I></B>. La mayor&iacute;a de estos ni&ntilde;os pueden curarse con medidas posicionales practicadas por su familia y dirigida por el pediatra. As&iacute; pues el tratamiento posicional es fundamentalmente eficaz antes de los 5 meses de edad aproximadamente. Posteriormente, el ni&ntilde;o es capaz ya de mover la cabeza por s&iacute; mismo e incluso sostenerla y por lo tanto las medidas posicionales son bastante m&aacute;s dif&iacute;ciles.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Por otra parte hay bastante consenso en establecer que la edad adecuada para el tratamiento con ortesis craneal, en lo casos en que est&eacute; indicado, es a partir de los 4-5 meses de edad. 	<B><I>Por lo tanto, la edad que hemos elegido para dividir</I> <I>este protocolo en dos fases es la de 5 meses</I>.</b></font></p> 	    <P><font face="Verdana" size="2">- El diagn&oacute;stico diferencial definitivo y el tratamiento con ortesis craneal o con cirug&iacute;a, en los casos en que sea necesario, deber&iacute;a ser realizado por expertos en deformaciones craneales como son los especialistas en Neurocirug&iacute;a Pedi&aacute;trica.</font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Por todo lo anterior el proceso tiene dos fases:</font></p>     <blockquote> 	    <P><B><I><font face="Verdana" size="2">- Fase pedi&aacute;trica (hasta los 5 meses de edad).  	</font></I></b></p> 	    <P><font face="Verdana" size="2"><I>- <b>Fase neuroquir&uacute;rgica. (desde los 5 meses hasta el</b></I> 	<b><I>a&ntilde;o o a&ntilde;o y medio de edad)</I>.</b></font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>NOTA MUY IMPORTANTE: En la transici&oacute;n entre una fase y otra, es decir, cuando el pediatra decide la referencia del ni&ntilde;o al neurocirujano pedi&aacute;trico, no son admisibles los RETRASOS BUROCRATICOS, dado que la edad de tratamiento eficaz puede sobrepasarse si estos retrasos existen.</b></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana"><b>Fase Pedi&aacute;trica (hasta los 5 meses)</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Aunque el ni&ntilde;o duerma sobre su espalda, el pediatra aconsejar&aacute; siempre los cambios peri&oacute;dicos de posici&oacute;n de la cabeza de manera preventiva. Estos cuidados se intensificar&aacute;n en los casos en los que aparezcan los primeros signos de plagiocefalia (<a href="#f1">Fig.1</a>). La informaci&oacute;n familiar puede complementarse con los documentos que se adjuntan (Fig.  <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Durante esta fase no son necesarios los estudios radio-l&oacute;gicos, aunque ser&iacute;a aconsejable que el pediatra realizara mediciones con fotograf&iacute;a digital para clasificar la gravedad del caso y calcular el &Iacute;ndice de Asimetr&iacute;a Craneal, seg&uacute;n se explica en las figuras  <a href="#f5">5</a>, <a href="#f6">6</a> y <a href="#f7">7</a>. Dado que en los ni&ntilde;os puede ser a veces dif&iacute;cil obtener una buena fotograf&iacute;a, pueden emplearse cualquiera de las mediciones explicadas en las figuras para los casos de plagiocefalia unilateral.</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_5.jpg" width="187" height="240"></a>    <BR>Figura 5. <I>&Iacute;ndice de asimetr&iacute;a craneal. Fotograf&iacute;a digital. Diagonal mayor (BD):      <br> l&iacute;nea trazada desde el borde externo de la &oacute;rbita hasta la regi&oacute;n occipital abombada,    <br> &nbsp;obteni&eacute;ndose la distancia m&aacute;xima en mm. Diagonal menor (AC), distancia m&iacute;nima desde      <br> el borde externo de la &oacute;rbita hasta el occipital aplanado.     <br> Indice = diagonal mayor-Diagonal menor (mm). Grado de deformidad.     <br> Leve: 010mm. Moderada: 10-20 mm. Grave: superior a 20mm</I></font></p>     <P align="center">&nbsp;</p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f6"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_6.jpg" width="210" height="245"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Figura 6. <I> Índice de asimetría craneal: distancia obtenida trazando una línea a 30º     <br> de la l&iacute;nea media. Distancia obtenida de la misma manera en el lado aplanado.      <br> Grado de deformidad. Leve: 0-10mm. Moderada: 10-20 mm. Grave: superior a 20mm.</I></font></p>     <P align="center">&nbsp;</p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f7"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_7.jpg" width="246" height="199"></a>    <BR>Figura 7.  <I>Índice de Asimetr&iacute;a Craneal. FZ: distancia m&aacute;xima obtenida desde      <br> la uni&oacute;n frontozigom&aacute;tica (FZ) hasta la regi&oacute;n occipital abombada.      <br> EU: distancia m&iacute;nima obtenida desde la uni&oacute;n frontozigom&aacute;tica hasta      <br> el Eurion (uni&oacute;n occipito-parietal). Índice de Asimetr&iacute;a: FZmm-EU mm.      <br> Grado de deformidad: Leve: 0-10mm. Moderada: 10-20. Grave: superior a 20 mm.</I></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2">En los casos con plagiocefalia posicional bilateral debe emplearse el &iacute;ndice A-P-Lateral de la  <a href="#f8">fig. 8</a>.</font></p>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f8"><img src="/img/revistas/neuro/v18n6/1_8.jpg" width="190" height="194"></a>    <BR>Figura 8.  <i>Índice Cefalom&eacute;trico (A-P-Lateral): Cociente entre la distancia biparietal     <br> m&aacute;xima dividida por la distancia Ant-Post tomada en la l&iacute;nea media      <br> y multiplicado por 100 en mm. Índice=Biparietal/A-P x 100 mm.     <br> Grado de deformidad: Leve: 80-90 mm. Moderada: 90-100 mm. Grave: Mayor de 100 mm.</i></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2">En todos los casos se establecer&aacute; una valoraci&oacute;n del grado de deformidad, clasificando los casos en tres grados: grave, moderado y leve, seg&uacute;n las distancias obtenidas en las fotograf&iacute;as.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Esto no implica que los ni&ntilde;os con grados m&aacute;s graves se env&iacute;en inmediatamente al neurocirujano, puesto que incluso estos ni&ntilde;os tienen muchas posibilidades de mejorar o curarse con el tratamiento posicional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, el pediatra debe investigar la presencia de tort&iacute;colis para comenzar enseguida el tratamiento. Si es muy grave, el ni&ntilde;o debe enviarse a una Unidad de Rehabilitaci&oacute;n.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Si a los 5 meses de edad y a pesar de haber seguido todo el tratamiento anterior de una forma rigurosa, el ni&ntilde;o no ha mejorado lo suficiente como para pensar en una buena evoluci&oacute;n, se enviar&aacute; a Neurocirug&iacute;a Pedi&aacute;trica.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Fase Neuroquir&uacute;rgica desde los 5 meses hasta el a&ntilde;o y medio de edad).</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">El neurocirujano valorar&aacute; en primer lugar si el ni&ntilde;o ha seguido un tratamiento posicional correcto. Podr&aacute; ser referido de nuevo al pediatra si el ni&ntilde;o no ha cumplido los requisitos de la primera fase y no se cree indicado un casco ortop&eacute;dico.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Valorar&aacute; todo el caso estableciendo un diagn&oacute;stico, posibilidades que le quedan al tratamiento posicional y necesidad de estudios radiol&oacute;gicos.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Para la clasificaci&oacute;n de la gravedad del caso bastar&aacute; con una fotograf&iacute;a digital, utiliz&aacute;ndose de nuevo los &iacute;ndices explicados en las fig.  <a href="#f5">5</a>, <a href="#f6">6</a> y <a href="#f7">7</a> para las plagiocefalias unilaterales y el &iacute;ndice cefalom&eacute;trico de la  <a href="#f8">Fig. 8</a> para las bilaterales.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Se valorar&aacute; tambi&eacute;n de manera especial la existencia de deformaci&oacute;n en la regi&oacute;n craneofacial.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">No es necesario realizar radiograf&iacute;as o TAC para las mediciones. Es suficiente una fotograf&iacute;a digital.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">En los casos graves que no hayan mejorado con el tratamiento posicional se realizar&aacute; preferentemente una TAC craneal y reconstrucci&oacute;n tridimensional para asegurar el diagn&oacute;stico diferencial con las craneosinostosis (Fig.<a href="#f9">9</a> y <a href="#f10">10</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">- Por otra parte, en aquellos ni&ntilde;os que presenten todav&iacute;a un tort&iacute;colis se seguir&aacute; con el tratamiento rehabilitador y en los casos de mayor gravedad que no hayan mejorado con el tratamiento se realizar&aacute;n estudio radiol&oacute;gicos del raquis cervical y charnela cervico-occipital para descartar malformaciones. En los casos m&aacute;s reacios se valorar&aacute; tambi&eacute;n la posibilidad de indicaci&oacute;n quir&uacute;rgica del tort&iacute;colis (intervenciones sobre los m&uacute;sculos contracturados).</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">- Como orientaci&oacute;n general solamente se indicar&aacute; un tratamiento con ortesis craneal en los casos de grado grave en los que la plagiocefalia se acompa&ntilde;e de clara deformaci&oacute;n craneofacial, habi&eacute;ndose ya agotado la posibilidad de tratamiento postural.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Este protocolo ha sido dise&ntilde;ado a petici&oacute;n de la Administraci&oacute;n Sanitaria de la Comunidad de Madrid.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Por ello el objetivo principal de este trabajo es clarificar lo m&aacute;s posible la confusi&oacute;n existente en esta patolog&iacute;a, publicando adem&aacute;s un protocolo de asistencia que puede ser aplicado no solamente en la Comunidad de Madrid, sino en cualquier tipo de red sanitaria p&uacute;blica. Es en nuestra opini&oacute;n, el primer protocolo de este tipo que se publica en la literatura.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Creemos que define bien las funciones de los diferentes especialistas as&iacute; como los tiempos del proceso seg&uacute;n la edad del ni&ntilde;o. La elecci&oacute;n de la fecha l&iacute;mite de 5 meses de edad est&aacute; fundamentada en dos razones: la ortesis craneal comienza en general a aplicarse a los 4-5 meses de edad. Por otra parte, en el caso de las craneosinostosis occipitales, la edad en la que comienza el tiempo adecuado para la cirug&iacute;a es tambi&eacute;n la misma, por lo que ambas edades son las m&aacute;s adecuadas en los casos de que el pediatra tenga que enviar el ni&ntilde;o al neurocirujano.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Sin duda, la fisiopatolog&iacute;a de estas deformaciones no est&aacute; todav&iacute;a bien explicada, especialmente en relaci&oacute;n con las diferencias existentes entre las craneosinostosis y las plagiocefalias no craneosinost&oacute;ticas. Esta es, seguramente, la raz&oacute;n principal de la confusi&oacute;n que existe en la literatura.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Incluso algunos autores han propuesto un origen fisiopatol&oacute;gico com&uacute;n para ambas entidades: seg&uacute;n Dias et al<sup>9,10</sup>, las fuerzas mec&aacute;nicas que provocan la deformaci&oacute;n primitiva de la regi&oacute;n occipital pueden originar, si su actuaci&oacute;n es muy persistente, cambios patol&oacute;gicos en las suturas lambdoideas y la base craneal al final del proceso, transform&aacute;ndose en aut&eacute;nticas craneosinostosis.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Hay que tener en cuenta que factores que impliquen inmovilizaci&oacute;n y compresi&oacute;n de suturas similares han sido tambi&eacute;n implicados para explicar algunas formas de craneosinostosis, como las sagitales y met&oacute;picas<sup>11</sup>(<a href="#f11">Fig. 11</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Por todo lo anterior, las suturas pueden aparecer patol&oacute;gicas en ambos procesos<sup>16,27</sup> y entonces el diagn&oacute;stico diferencial puede ser dif&iacute;cil. Esta es la raz&oacute;n por la que en nuestro protocolo no hemos indicado ning&uacute;n estudio radiol&oacute;gico en la fase pedi&aacute;trica de tratamiento, puesto que para realizarlo es necesario una TAC craneal y la interpretaci&oacute;n de un experto en deformaciones craneales.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">La plagiocefalia posicional puede acompa&ntilde;arse tambi&eacute;n de muchas otras lesiones. Sin duda, el tort&iacute;colis es la m&aacute;s frecuente. Esta contractura muscular de algunos m&uacute;sculos del cuello puede ser provocada por fibrosis de los esternocleidomastoideos producida como resultado de traumatismos en el parto, tambi&eacute;n por tumores de los propios m&uacute;sculos, pero actualmente se ha demostrado que la asimetr&iacute;a de los c&oacute;ndilos occipitales es muy frecuente en las plagiocefalias, siendo, probablemente, &eacute;sta la raz&oacute;n m&aacute;s importante y frecuente para el desarrollo de tort&iacute;colis<sup>22</sup>, as&iacute; como de algunas alteraciones de los m&uacute;sculos oculares.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">La plagiocefalia puede tambi&eacute;n acompa&ntilde;arse de muy variadas lesiones del sistema nervioso central tal como se ha comentado anteriormente (macrocefalia, ac&uacute;mulos de LCR extraaxiales, hidrocefalia, hemorragia perinatal, infecciones, espina b&iacute;fida, e incluso retrasos en el aprendizaje o psicomotores.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Recientemente algunos autores<sup>14</sup> han obtenido seg&uacute;n ellos buenos resultados como consecuencia del tratamiento con &quot;cascos&quot; en relaci&oacute;n a estos retrasos psicomotores.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Los autores de este trabajo creen que no existe base cient&iacute;fica para ello, estando m&aacute;s de acuerdo con otros autores como Barlett, quien explica claramente en su cr&iacute;tica<sup>4</sup> que es l&oacute;gico pensar que los da&ntilde;os neurol&oacute;gicos previos al desarrollo de una plagiocefalia son un factor predisponente de primer orden para que se produzca posteriormente una plagiocefalia posicional, entre otras razones por la menor movilidad que pueden tener estos ni&ntilde;os.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Finalmente, pensamos, como muchos otros autores, que el tratamiento de la plagiocefalia posicional debe realizarse de manera razonablemente escalonada<sup>20,21,24,25</sup>, tal como hemos desarrollado en el protocolo presentado en este trabajo. Esto, y lograr adem&aacute;s una coordinaci&oacute;n l&oacute;gica entre pediatras, rehabilitadores y neurocirujanos, constituye la base de nuestro protocolo.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Esto es todav&iacute;a m&aacute;s necesario si pensamos que el tratamiento con ortesis craneal est&aacute; siendo aplicado en nuestra opini&oacute;n de una forma excesiva, sin tener en cuenta las grandes posibilidades que tiene el tratamiento postural y rehabilitador.</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Independientemente de si existe o no financiaci&oacute;n p&uacute;blica para la ortesis craneal, la elaboraci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de un protocolo coordinado es cada vez m&aacute;s necesario.</font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><B><font face="Verdana">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. American Academy of Pediatrics, Task force on Positioning and Sudden Infant Death Syndrome. Positionings and SIDS. Pediatrics. 1992; 89: 1120-1126.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351804&pid=S1130-1473200700060000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. American Academy of Pediatrics, Task Force on Infant Sleep Positional Sudden Infant Death Syndrome. Changing concepts of sudden infant death syndrome: implications for infant sleeping environment and sleep position. Pediatrics 2000; 105: 650-656.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351805&pid=S1130-1473200700060000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Argenta, L.C., David, L.R.,, Wilson, J.A.: An increase in infant cranial deformity with supine sleeping position. J Craniofac Surg 1996; 7: 5-11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351806&pid=S1130-1473200700060000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Barlett, S.P.: Neurodevelopment delays in children with deformational plagiocephaly. Discussion. Plastic and Reconstructive Surgery 2006; 117: 219-220.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351807&pid=S1130-1473200700060000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Bialocerkowski, A.E., Viadusic, S.L., Howell, SM.: Conservative interventions for positional plagiocephaly: a systematic review. Dev Med Chil Neurol. 2005; 47: 563-570.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351808&pid=S1130-1473200700060000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Capon-Degardin, N., Arnaud, E., Marchac, D., Re&ntilde;ir&eacute;, D.: La plagiocephalie posturale ou plagiocephalie d´origen positionnelle. P&eacute;diatrique Pratique. 2004; nº 1155-f&eacute;brier.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351809&pid=S1130-1473200700060000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Chadduck, W.M., Kast, Jh., Donahue, D.J.: The enigma of lambdoid positional molding. Pediatr Neurosurg 1997; 26: 304-311.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351810&pid=S1130-1473200700060000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Czorni, A., Yettou, H., Forlodou, P., Striker, M.: L´arri&egrave;re-cr&acirc;ne. Classification des dismorphies. Therapeutic original: la transposition bilaterale retourn&egrave;e. Neurochirurgie 1995; 41 (suppl4): 295-314.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351811&pid=S1130-1473200700060000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Dias, M.S., Klein, D.M.: Occipital plagiocephaly: deformation or lambdoid synostosis? A unifying theory regarding pathogenesis. Pediatric Neurosurgery 1996; 24: 69-73.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351812&pid=S1130-1473200700060000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Dias, M.S., Klein, D.M., Backstrom, J.W.: Occipital plagiocephaly: deformation or lambdoid synostosis? Morphometric analysis and results of unilateral lambdoid craniectomy. Pediatric Neurosurgery 1996; 24: 61-68.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351813&pid=S1130-1473200700060000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Graham, J.M., de Saxe, M., Smirth, D.W.: Sagital craniostenosis: Fetal head constraint as one posible cause. J Pediatr 1979; 95: 747-750.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351814&pid=S1130-1473200700060000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Huang, M.H., Gruss, J.S., Clarren, S.K.: The differential diagnosis of posterior plagiocephaly: True lamndoid synostosis versus positional molding. Plastic and Reconstructive Surg 1996, October 765-774.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351815&pid=S1130-1473200700060000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Kane, A.A., Mitchell, L.E., Craven, K.P.: Observations on a recent increase of plagiocephaly whitout synostosis. Pediatrics 1996, 97; 877-885.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351816&pid=S1130-1473200700060000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Kordestani, R.K., Patel, S., Bard, E., Gurwich, R., Panchal, J.: Neurodevelopment delays in children with deformational plagiocephaly. Surgery 2006; 117: 207-218.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351817&pid=S1130-1473200700060000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Littlefield, T.R., Kelly, K.M., Pomatto., J.K.:Multiple-birth infants at higher risk for development of deformational plagiocephaly. Pediatrics 1999; 103: 565-560.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351818&pid=S1130-1473200700060000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Losee, J.E., Feldman, B.S., Ketkar, M.: Nonsynostotic occipital plagiocephaly: radiographic diagnosis of the &quot;sticky suture&quot;. Plastic and Reconstr Surg 2005; 116: 1860-1869.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351819&pid=S1130-1473200700060000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Mart&iacute;nez-Lage, J.F., Ruiz-Espejo, A.M., Gulabert, A., Perez-Espejo, M.A., Guill&eacute;n-Navarro, E.: Positional skull deformities in children: skull deformation without synostosis. Child´s Nerv Syst. 2006; 22: 368-374.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351820&pid=S1130-1473200700060000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Mernard, R.M., David, D.J.: Unilateral lambdoidsynostosis:morphological characteristics. J Craniofac Surg 1998; 9: 240-246.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351821&pid=S1130-1473200700060000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Miller, R.I., Clarren, S.K.: Long-term development outcomes in patients with deformational plagiocephaly. Pediatrics. 2000; 105: 1-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351822&pid=S1130-1473200700060000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Morrison, C.S., Chariker, M.: Positional plagiocephaly: pathogenesis, diagnosis and management. J Ky Med Assoc. 2006; 104: 136-140.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351823&pid=S1130-1473200700060000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Moss, S.D.: Non surgical, non orthotic treatment of occipital plagiocefhaly. What is the natural history of the misshapen neonatal head? J Neurosurg 1997; 87: 667-670.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351824&pid=S1130-1473200700060000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Mottolese, C., Szathmari, A., Ricci, A.C.: Plagiocephalies positionnelles: place de l´orthese cr&acirc;nienne. Neurochirurgie 2006; 52: 184-194.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351825&pid=S1130-1473200700060000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Mu&ntilde;oz, Mª.J., Esparza, J., Hinojosa, J., Romance, A.: Plagiocefalia posterior postural. Tratamiento remodelador externo. Neurocirug&iacute;a 2000; 11: 364-372</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351826&pid=S1130-1473200700060000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Persing, J., James, H., Swanson., et al.: Prevention and management of positional skull deformities in infants. Pediatrics 2003; 112: 199-202.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351827&pid=S1130-1473200700060000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Pollack, I.F., Losken, W.H., Fasik, P.: Diagnosis and management of posterior plagiocepgaly. Pediatrics 1997;99: 180-185.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351828&pid=S1130-1473200700060000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Rekate, H.L.: Occipital plagiocephaly: a critical review of the literature. J Neurosurg 1998; 89: 24-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351829&pid=S1130-1473200700060000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Sze, R.W., Hopper, R.A., Ghioni, V.: MDCT Diagnosis of the Child with posterior plagiocephaly. AJR 2005; 185: 1342-1346.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351830&pid=S1130-1473200700060000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Turk, A.E, McCarthy, J.G., Thorne, C.H.: The back to sleep campaign and deformational plagiocephaly is the cause for concern? J Craneofac Surg 1996; 7: 12-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3351831&pid=S1130-1473200700060000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><a href="#top"> <img border="0" src="/img/revistas/neuro/v18n6/seta.gif" width="15" height="17"></a> <a name="bajo"></a> Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Dr. Javier Esparza.    <BR>Servicio de Neurocirug&iacute;a Pedi&aacute;trica.    <BR>Hospital Infantil 12 de Octubre.    <BR>Avda. de C&oacute;rdoba s/n. 28041 Madrid.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido; 10-01-07.    <BR>Aceptado. 20-01-07</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Task force on Positioning and Sudden Infant Death Syndrome: Positionings and SIDS]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1120-1126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Task Force on Infant Sleep Positional Sudden Infant Death Syndrome.: Changing concepts of sudden infant death syndrome: implications for infant sleeping environment and sleep position]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>105</volume>
<page-range>650-656</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An increase in infant cranial deformity with supine sleeping position]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craniofac Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurodevelopment delays in children with deformational plagiocephaly: Discussion]]></article-title>
<source><![CDATA[Plastic and Reconstructive Surgery]]></source>
<year>2006</year>
<volume>117</volume>
<page-range>219-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bialocerkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viadusic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conservative interventions for positional plagiocephaly: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev Med Chil Neurol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<page-range>563-570</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capon-Degardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchac]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reñiré]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La plagiocephalie posturale ou plagiocephalie d´origen positionnelle]]></article-title>
<source><![CDATA[Pédiatrique Pratique]]></source>
<year>2004</year>
<numero>1155</numero>
<issue>1155</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chadduck]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kast]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jh.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donahue]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The enigma of lambdoid positional molding]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Neurosurg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<page-range>304-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Czorni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yettou]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forlodou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Striker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L´arrière-crâne: Classification des dismorphies. Therapeutic original: la transposition bilaterale retournèe.]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurochirurgie]]></source>
<year>1995</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>295-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occipital plagiocephaly: deformation or lambdoid synostosis? A unifying theory regarding pathogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Neurosurgery]]></source>
<year>1996</year>
<volume>24</volume>
<page-range>69-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occipital plagiocephaly: deformation or lambdoid synostosis? Morphometric analysis and results of unilateral lambdoid craniectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Neurosurgery]]></source>
<year>1996</year>
<volume>24</volume>
<page-range>61-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Saxe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smirth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sagital craniostenosis: Fetal head constraint as one posible cause]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>1979</year>
<volume>95</volume>
<page-range>747-750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The differential diagnosis of posterior plagiocephaly: True lamndoid synostosis versus positional molding]]></article-title>
<source><![CDATA[Plastic and Reconstructive Surg]]></source>
<year>1996</year>
<month>, </month>
<day>Oc</day>
<page-range>765-774</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kane]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craven]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observations on a recent increase of plagiocephaly whitout synostosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>97</volume>
<page-range>877-885</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kordestani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurwich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panchal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurodevelopment delays in children with deformational plagiocephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>2006</year>
<volume>117</volume>
<page-range>207-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littlefield]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomatto.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple-birth infants at higher risk for development of deformational plagiocephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>103</volume>
<page-range>565-560</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Losee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ketkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonsynostotic occipital plagiocephaly: radiographic diagnosis of the "sticky suture"]]></article-title>
<source><![CDATA[Plastic and Reconstr Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>116</volume>
<page-range>1860-1869</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Espejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gulabert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez-Espejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positional skull deformities in children: skull deformation without synostosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Child´s Nerv Syst.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<page-range>368-374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mernard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unilateral lambdoidsynostosis: morphological characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craniofac Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<page-range>240-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term development outcomes in patients with deformational plagiocephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>105</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chariker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positional plagiocephaly: pathogenesis, diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ky Med Assoc.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>104</volume>
<page-range>136-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non surgical, non orthotic treatment of occipital plagiocefhaly: What is the natural history of the misshapen neonatal head?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>87</volume>
<page-range>667-670</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mottolese]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szathmari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Plagiocephalies positionnelles: place de l´orthese crânienne]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurochirurgie]]></source>
<year>2006</year>
<volume>52</volume>
<page-range>184-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romance]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plagiocefalia posterior postural: Tratamiento remodelador externo]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocirugía]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>364-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Persing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson.]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention and management of positional skull deformities in infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>112</volume>
<page-range>199-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losken]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fasik]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of posterior plagiocepgaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1997</year>
<volume>99</volume>
<page-range>180-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rekate]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occipital plagiocephaly: a critical review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>89</volume>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sze]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MDCT Diagnosis of the Child with posterior plagiocephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[AJR]]></source>
<year>2005</year>
<volume>185</volume>
<page-range>1342-1346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorne]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The back to sleep campaign and deformational plagiocephaly is the cause for concern?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craneofac Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<page-range>12-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
