<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1130-1473</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Neurocirugía]]></abbrev-journal-title>
<issn>1130-1473</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Neurocirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1130-14732011000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meduloblastoma: una presentación infrecuente en la recurrencia local]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meduloblastoma: infrequent onset in local recurrence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Armengol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén-Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa-Clarà]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Son Dureta Servicio de Neurocirugía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Palma de Mallorca ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital San Joan de Déu Servicio de Neurocirugía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Esplugues de Llobregat ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>453</fpage>
<lpage>456</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-14732011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1130-14732011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1130-14732011000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. El meduloblastoma es un tumor con un elevado potencial de recurrir y de metastatizar. Caso clínico. Presentación de un caso de meduloblastoma de fosa posterior en un niño de 6 años intervenido en 3 ocasiones y tratado con quimioterapia y radioterapia con una recurrencia local que se extendía extracranealmente a nivel de la musculatura laterocervical del cuello. Conclusión. Aunque las metástasis extracraneales del meduloblastoma no es un fenómeno aislado, la extensión extracraneal del meduloblastoma es un fenómeno poco frecuente en la recurrencia local.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. Meduloblastoma is high potential to recur and spread tumour. Case report. One case posterior fosse meduloblas toma in six years old boy who received 3 surgeries, chemotherapy and radiotherapy, with local recurrence and extracranial extension into neck laterocervical musculature. Conclusion. Although meduloblastoma extraneural metastases are not isolated phenomenon, meduloblastoma extracraneal extension is uncommon phenomenon in local recurrence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Meduloblastoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Metástasis sistémicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Recurrencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Meduloblastoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Systemic metastases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Recurrence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="4"><b>Meduloblastoma: una presentaci&oacute;n infrecuente en la recurrencia local</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Meduloblastoma: infrequent onset in local recurrence</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>R. García-Armengol; A. Guill&eacute;n-Quesada* y J.M. Costa-Clar&agrave;*</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Neurocirug&iacute;a. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca. Servicio de Neurocirug&iacute;a*. Hospital San Joan de D&eacute;u. Esplugues de Llobregat. Barcelona.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n.</b> El meduloblastoma es un tumor con un elevado potencial de recurrir y de metastatizar.    <br><b>Caso cl&iacute;nico.</b> Presentaci&oacute;n de un caso de meduloblastoma de fosa posterior en un ni&ntilde;o de 6 a&ntilde;os intervenido en 3 ocasiones y tratado con quimioterapia y radioterapia con una recurrencia local que se extend&iacute;a extracranealmente a nivel de la musculatura laterocervical del cuello.    <br><b>Conclusi&oacute;n.</b> Aunque las met&aacute;stasis extracraneales del meduloblastoma no es un fen&oacute;meno aislado, la extensi&oacute;n extracraneal del meduloblastoma es un fen&oacute;meno poco frecuente en la recurrencia local.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Meduloblastoma. Met&aacute;stasis sist&eacute;micas. Recurrencia.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction.</b> Meduloblastoma is high potential to recur and spread tumour.    <br><b>Case report.</b> One case posterior fosse meduloblas toma in six years old boy who received 3 surgeries, chemotherapy and radiotherapy, with local recurrence and extracranial extension into neck laterocervical musculature.    <br><b>Conclusion.</b> Although meduloblastoma extraneural metastases are not isolated phenomenon, meduloblastoma extracraneal extension is uncommon phenomenon in local recurrence.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Meduloblastoma. Systemic metastases. Recurrence.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El meduloblastoma es uno de los tumores m&aacute;s comunes de la fosa posterior en la infancia; ocasiona cerca del 30% de las neoplasias ubicadas en este lugar en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica. Es un tumor invasivo maligno que pertenece al grupo de tumores primitivos neuroectod&eacute;rmicos<sup>6</sup>. La recurrencia de este tumor ya sea recurrencia local como metast&aacute;sica, es la norma, present&aacute;ndose con una gran variedad de formas cl&iacute;nicas, muchas de ellas extremadamente raras<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la presente nota cl&iacute;nica presentamos el caso de un ni&ntilde;o de 6 a&ntilde;os de edad con una recurrencia local muy poco frecuente, extendi&eacute;ndose extracranealmente a tejidos blandos del cuello e infiltrando la musculatura laterocervical.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Caso cl&iacute;nico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Var&oacute;n de 6 a&ntilde;os de edad, que en diciembre del 2005 es diagnosticado e intervenido quir&uacute;rgicamente en Ecuador de un meduloblastoma del vermis cerebeloso. En enero del 2006 en una RM cerebral de control, se objetiva una importante masa residual, por lo que se decide reintervenir quir&uacute;rgicamente, quedando restos tumorales. Se realiza quimioterapia posterior y radioterapia en la fosa posterior, en el neuroeje y una sobreimpresi&oacute;n en el lecho tumoral. En marzo del 2007, se objetiva nuevo crecimiento tumoral, por lo que se decide nueva intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. En el TC de cr&aacute;neo de control no se visualizan masas captantes de contraste. Posteriormente se realiza quimioterapia adyuvante. En un examen de control, se objetiva una masa dura y fija en la zona cervical posterior y lateral izquierda. Se realiza una resonancia magn&eacute;tica cerebral y cervical que muestra una tumoraci&oacute;n s&oacute;lida en la fosa posterior que se extiende desde el margen inferior e izquierdo de la cisterna magna, y del cuarto ventr&iacute;culo al espacio epidural. Dicha lesi&oacute;n envuelve el hueso intracraneal, y a trav&eacute;s de la craniectom&iacute;a occipital media previa al hueso extracraneal confluyendo los dos componentes a trav&eacute;s del foramen magno y descendiendo por la regi&oacute;n cervical posterolateral hasta nivel de C3 y C4, entrando en la cadena espinal accesoria. (<a href="#f1">Fig. 1</a>) Hay una segunda lesión de partes blandas cervicales posteriores adyacentes a la lesión occipital de 23 mm y características similares a la lesión previamente descrita. Impresión diagnóstica: tumor de fosa posterior con extensión extracraneal cervico-occipital compatible con recidiva local.  (<a href="#f2">Fig. 2</a>)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/neuro/v22n5/caso5_f1.jpg"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Figura 1. <i>Imagen de tomograf&iacute;a con contraste donde se visualiza la lesi&oacute;n envolviendo    <br>el hueso de fosa posterior y saliendo extracranealmente.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/neuro/v22n5/caso5_f2.jpg"></a>    <br>Figura 2. <i>Im&aacute;genes de resonancia magn&eacute;tica potenciadas en T2 donde se visualiza la lesi&oacute;n    <br>extendi&eacute;ndose a planos musculares de la musculatura laterocervical del cuello.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El paciente se mantenía clínicamente estable, y neurológicamente sin focalidades neurológicas. En la exploración física presentaba, una masa dura palpable y fija a nivel de la zona cervical posterior y lateral izquierda, dolorosa a la palpación. Se decide intervenir quirúrgicamente. Se realiza una ampliación de la craniectomía de la fosa posterior, y se practica una exéresis subtotal de la tumoración intracraneal que invade la duramadre, hueso perióstico y musculatura esternomastoidea. La anatomía patológica concluye que se trata de un meduloblastoma. La parte extracraneal presenta anaplasia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Les presentamos el caso cl&iacute;nico de un paciente con una recurrencia local de un meduloblastoma. Originalmente dicho tumor se localizaba a nivel cerebelar, pero con las sucesivas cirug&iacute;as y tratamientos coadyuvantes, ha presentado una diseminaci&oacute;n que se extiende hacia planos extracraneales e infiltra hueso y musculatura laterocervical.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El motivo de presentar este caso cl&iacute;nico, est&aacute; motivado porque, si bien el meduloblastoma tiene una gran capacidad de metastatizar y de recurrir (la mayor&iacute;a de meduloblastomas recurren a los 2 a&ntilde;os de la primera resecci&oacute;n y de un tratamiento neurooncol&oacute;gico, tanto a nivel del sistema nervioso, a trav&eacute;s del l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo, como a nivel extraneural, v&iacute;a hemat&oacute;gena, como a trav&eacute;s de los ganglios linf&aacute;ticos)<sup>2</sup>, la recurrencia local fuera del sistema nervioso central, es un hecho poco frecuente, encontrado en la literatura en muy pocas ocasiones. El meduloblastoma es el tercer tumor cerebral en frecuencia, que se presenta con met&aacute;stasis extraneurales despu&eacute;s del glioblastoma multiforme. Las met&aacute;stasis en los tumores cerebrales fuera del sistema nervioso son raras, debido por un lado, a que el tejido cerebral no se puede implantar y crecer en otros tejidos, y tambi&eacute;n motivado a que los tumores cerebrales malignos tienen una elevada agresividad, y los pacientes mueren antes de producirse las met&aacute;stasis<sup>5</sup>. A pesar de ello, el 5% de las met&aacute;stasis del meduloblastoma son sist&eacute;micas, principalmente, de localizaci&oacute;n &oacute;sea, que son las m&aacute;s comunes (77%), seguido de los ganglios linf&aacute;ticos (33%), pulm&oacute;n (17%), m&uacute;sculo (13%) e h&iacute;gado (10%)<sup>5</sup>. Galarza<sup>4</sup> publica en el a&ntilde;o 2003 un caso cl&iacute;nico de un meduloblastoma diseminado a nivel del tejido subcut&aacute;neo abdominal, no explicable por una diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena ni linf&aacute;tica sino m&aacute;s bien producida por la infiltraci&oacute;n de las c&eacute;lulas tumorales durante el abordaje quir&uacute;rgico. Creemos que como en nuestro caso, la extensi&oacute;n local del tumor en una localizaci&oacute;n tan poco frecuente como la musculatura laterocervical o a nivel subcut&aacute;neo, est&aacute; producida por la implantaci&oacute;n de las c&eacute;lulas malignas en el zona cervical en la resecci&oacute;n tumoral. Como se hipotetiza en el articulo de Galarza<sup>4</sup> es posible que exista la posibilidad de una ruta quir&uacute;rgica, d&oacute;nde las c&eacute;lulas malignas puedan contaminar los instrumentos quir&uacute;rgicos durante la intervenci&oacute;n con la posibilidad de extenderse a otros tejidos, implantarse y crecer. Tambi&eacute;n es posible que la quimioterapia y la radioterapia, puedan alterar el sistema inmune y promover el crecimiento tumoral extracraneal<sup>2</sup>. Tambi&eacute;n se puede producir una progresi&oacute;n del grado histol&oacute;gico tumoral<sup>3</sup>, y la anaplasia est&aacute; claramente implicada en la diseminaci&oacute;n fuera del sistema nervioso central<sup>5</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El caso cl&iacute;nico que presentamos corrobora el hecho de la diseminaci&oacute;n a trav&eacute;s del abordaje quir&uacute;rgico, y apoya &eacute;sta hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica. Aunque esta implantaci&oacute;n directa tumoral es un hecho poco frecuente, (hemos encontrado tan solo 3 caso publicados en la literatura)<sup>1,4,7,8,</sup> es una complicaci&oacute;n evitable, y debemos considerarla.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las met&aacute;stasis subcut&aacute;neas del meduloblastoma, deber&iacute;an incluirse en el diagn&oacute;stico diferencial, cuando un paciente ha recibido una craneotom&iacute;a previa por un meduloblastoma, ya que, como se ha visto en este trabajo, como en los publicados previamente en la literatura, la recurrencia de &eacute;ste a nivel subcut&aacute;neo, aunque rara, es posible.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Colak, A., Belen, D., Onol, B., Saglam, S.: Adult medulloblastoma presenting as a large neck tumor. Case report. J Neurosurg Sci. 1993; 37: 171-173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387450&pid=S1130-1473201100050000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Duffner, P., Cohen, M.E.: Extraneural metastases in cildhood brain tumor. Ann Neurol 1981; 10: 261-265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387452&pid=S1130-1473201100050000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Eberhart, C.G., Cohen, K.J., Tihan, T., Goldthwaite, P., Burger, P.C.: Medulloblastoma with systemic metastases: evaluatin of tumor histopathology and clinical behavior un 23 patients. J Pediatr Hematol Oncol 2003; 25: 198-203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387454&pid=S1130-1473201100050000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Galarza, M., Sosa, F.P.: Pure subcutaneous seeding from medulloblastoma. Pediatr Neurol. 2003; 29: 245-249.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387456&pid=S1130-1473201100050000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Kochbati, L., Bouaouina, N., Hentati, D., Nasr, C., Besbes, M., Benna, F., Boussen, H., Maalej, M.: Medulloblastoma with extracentral nervous system metastases: clinical presentation and risk factors. Cancer/Radioth&eacute;rapie 2006; 10: 107-111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387458&pid=S1130-1473201100050000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Koeller, K.K., Rushing, E.J.: Medulloblastoma: a comprehensive review with radiologic-pathologic correlation. Radiographics 2003; 23: 1613-1637.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387460&pid=S1130-1473201100050000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. McComb, J.G., Davis, R.L., Isaacs, H. Jr, Landing, B.H.: Medulloblastoma presenting as neck tumors in 2 infants. Ann Neurol. 1980; 7: 113-117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387462&pid=S1130-1473201100050000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Topham, E.J., Francis, N., Bunker, C.B.: Medulloblastoma metastasizing to the skin. Br J Dermatol. 2006; 154: 554-555.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3387464&pid=S1130-1473201100050000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/neuro/v22n5/seta.jpg" border="0"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Roser Garcia-Armengol.    <br>Servicio de Neurocirug&iacute;a.    <br>Hospital Universitario Son Dureta (Palma de Mallorca).    <br>C/ Andrea Doria, 55.    <br>07014 Palma de Mallorca.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>E-mail: <a href="mailto:rga36560@hotmail.com">rga36560@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 25-05-09.    <br>Aceptado: 25-04-10</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Comentario al trabajo <i>Meduloblastoma: una presentaci&oacute;n infrecuente en la recurrencia local</i> de R. Armengol y cols.</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los autores presentan el caso poco frecuente de recidiva local extracraneal de un meduloblastoma. La primera consideraci&oacute;n sobre el caso cl&iacute;nico que nos ocupa es la importancia de la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica en una primera instancia. El pron&oacute;stico del meduloblastoma, a&uacute;n trat&aacute;ndose de un tumor altamente agresivo, est&aacute; claramente relacionado con el grado de resecci&oacute;n obtenida durante la primera cirug&iacute;a. La experiencia del cirujano, la localizaci&oacute;n tumoral (existencia o no de invasi&oacute;n del suelo del IV ventr&iacute;culo por el tumor) y la edad del paciente (probablemente por la posibilidad de a&ntilde;adir radioterapia adyuvante al tratamiento quir&uacute;rgico) son variables que se han relacionado definitivamente con el pron&oacute;stico y la supervivencia de los pacientes afectados por estos tumores<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En otro orden de cosas, adem&aacute;s de los factores relacionados en la discusi&oacute;n con las met&aacute;stasis extracraneales (hemat&oacute;gena, linf&aacute;tica o manipulaci&oacute;n quir&uacute;rgica) debe tenerse en cuenta la posibilidad de diseminaci&oacute;n a lo largo del trayecto de la derivaci&oacute;n ventriculoperitoneal. Si bien los autores no comentan la existencia o no de dicha derivaci&oacute;n en este paciente en concreto, cabe suponer que un meduloblastoma de fosa posterior, con tres intervenciones previas, diseminaci&oacute;n en cisternas, radioterapia y quimioterapia adyuvantes, haya desarrollado una hidrocefalia obstructiva extraventricular. La derivaci&oacute;n (cat&eacute;ter peritoneal) sigue el mismo trayecto retromastoideo y suboccipital hasta el tri&aacute;ngulo posterior del cuello por lo que es plausible que la implantaci&oacute;n se haya producido por v&iacute;a licuoral siguiendo el trayecto de la misma. La &uacute;nica met&aacute;stasis subcut&aacute;nea de nuestra serie de meduloblastomas se produjo en la fosa supraclavicular, sobre el cat&eacute;ter de una derivaci&oacute;n ventr&iacute;culo peritoneal previa, sin implantes abdominales, por lo que cabe suponer que dicha diseminaci&oacute;n estaba producida por el paso de LCR y c&eacute;lulas tumorales pericat&eacute;ter.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las met&aacute;stasis extracraneales del meduloblastoma son muy inhabituales pero deben tenerse en cuenta en el diagn&oacute;stico diferencial de cualquier masa subcut&aacute;nea que aparezca en un paciente operado en el transcurso de su tratamiento adyuvante y evoluci&oacute;n posterior.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Correlation of neurosurgical subspecialization with out-comes in children with malignant brain tumors. Albright, A.L., Sposto, R., Holmes, E., Zeltzer, P.M., Finlay, J.L., Wisoff, J.H., Berger, M.S., Packer, R.J., Pollack, I.F. Neurosurgery. 2000 Oct; 47: 879-85; discussion 885-887.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>J. Hinojosa</b></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2">    <br>Madrid</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onol]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saglam]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult medulloblastoma presenting as a large neck tumor: Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg Sci.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>37</volume>
<page-range>171-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extraneural metastases in cildhood brain tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>10</volume>
<page-range>261-265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eberhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldthwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medulloblastoma with systemic metastases: evaluatin of tumor histopathology and clinical behavior un 23 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Hematol Oncol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>25</volume>
<page-range>198-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galarza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pure subcutaneous seeding from medulloblastoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Neurol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<page-range>245-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kochbati]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouaouina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hentati]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nasr]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Besbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maalej]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medulloblastoma with extracentral nervous system metastases: clinical presentation and risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer/Radiothérapie]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>107-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koeller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rushing]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medulloblastoma: a comprehensive review with radiologic-pathologic correlation]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiographics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1613-1637</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McComb]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landing]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medulloblastoma presenting as neck tumors in 2 infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>7</volume>
<page-range>113-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Topham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medulloblastoma metastasizing to the skin]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Dermatol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>154</volume>
<page-range>554-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
