<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-0559</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psychosocial Intervention]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intervención Psicosocial]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-0559</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Oficial de la Psicología de Madrid]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-05592008000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la aptitud psicomotora y la inteligencia requerida para conducir en los Centros de Reconocimiento de Conductores]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of the psychomotor aptitude and intelligence required in driving in the Drivers evaluation centres]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozcoidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Civera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Federación de Asociaciones de Centros de Reconocimientos Médicos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Insituto de Tráfico y Seguridad Vial (INTRAS) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Catedra de Prevención de Riesgos en Comportamientos Viales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-05592008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-05592008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-05592008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos, análisis de los aspectos considerados en la valoración de las aptitudes perceptivo- motoras y la inteligencia según el Modelo Español de reconocimiento de conductores. Material y Métodos, mediante la observación de variables analizadas en las normativas aplicadas desde que se inicia la locomoción en España y los protocolos actuales de valoración recomendados por la Dirección General de Tráfico y El Ministerio de Sanidad. Conclusiones, las variables consideradas han servido a los modelos preventivos de cada época, actualmente pretenden atender a las necesidades de prevención de los hábitos sociales actuales. Los aspectos valorados, apenas han sufrido variaciones, en los últimos años. El sistema de evaluación y registro de datos evolucionó con la normalización de los aparatos psicotécnicos en 1988, permaneciendo sin modificaciones hasta la actualidad. La actuación protocolizada es sin duda un sistema eficaz para determinar la actitud para conducir.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Goals, analysis of the aspects on intelligence and perceptive-motor aptitudes according to the Spanish Driver model test. Material and methods, through observation of the analysed variables of the applied norm since locomotion started in Spain and the current protocols of evaluation recommended by the Direction General of Traffic and The Ministry of Health. Conclusions, the considerated variables have served the preventive models of each time period, currently their goal is to attend the prevention needs of the current social habits. The evaluated aspects have hardly changed in the last few years. The evaluation system and data collection have being developed with the standardisation of psycotechnical devices in 1988. Remaining unchanged until the present. The protocolized intervention is without question an effective system to determine the driving attitude.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Condiciones psicofísicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aptitudes perceptivo-motoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Variables psicométricas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[La inteligencia en la conducción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychophysical conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Perceptive-motor aptitudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychometric variables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intelligence level to drive]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align=right><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><b>DOSSIER</b></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="4"><b>Valoración de la aptitud psicomotora y la inteligencia requerida para conducir en los Centros de Reconocimiento de Conductores</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="4"><b>Assessment of the psychomotor aptitude and intelligence required in driving in the Drivers evaluation centres</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. Ozcoidi<sup>*</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. R. Sanz<sup>*</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>C. Civera<sup>***</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L. Montoro<sup>**</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><sup>*</sup>Creme Federación de Asociaciones de Centros de Reconocimientos Médicos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>**</sup>Instituto de Tráfico y Seguridad Vial (INTRAS) Universidad de Valencia (UVEG).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>***</sup>Cátedra de Prevención de Riesgos en los Comportamientos Viales. Mutua Madrileña-UVEG.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Objetivos</b>, análisis de los aspectos considerados en la valoración de las aptitudes perceptivo- motoras y la inteligencia según el Modelo Español de reconocimiento de conductores.    <br> <b>Material y Métodos</b>, mediante la observación de variables analizadas en las normativas aplicadas desde que se inicia la locomoción en España y los protocolos actuales de valoración recomendados por la Dirección General de Tráfico y El Ministerio de Sanidad.    <br> <b>Conclusiones</b>, las variables consideradas han servido a los modelos preventivos de cada época, actualmente pretenden atender a las necesidades de prevención de los hábitos sociales actuales. Los aspectos valorados, apenas han sufrido variaciones, en los últimos años. El sistema de evaluación y registro de datos evolucionó con la normalización de los aparatos psicotécnicos en 1988, permaneciendo sin modificaciones hasta la actualidad. La actuación protocolizada es sin duda un sistema eficaz para determinar la actitud para conducir.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Goals</b>, analysis of the aspects on intelligence and perceptive-motor aptitudes according to the Spanish Driver model test.    <br> <b>Material and methods</b>, through observation of the analysed variables of the applied norm since locomotion started in Spain and the current protocols of evaluation recommended by the Direction General of Traffic and The Ministry of Health.    <br> <b>Conclusions</b>, the considerated variables have served the preventive models of each time period, currently their goal is to attend the prevention needs of the current social habits. The evaluated aspects have hardly changed in the last few years. The evaluation system and data collection have being developed with the standardisation of psycotechnical devices in 1988. Remaining unchanged until the present. The protocolized intervention is without question an effective system to determine the driving attitude. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Condiciones psicofísicas, Aptitudes perceptivo-motoras, Variables psicométricas, La inteligencia en la conducción.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Psychophysical conditions, Perceptive-motor aptitudes, Psychometric variables, Intelligence level to drive.</font></P>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Introducción</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">España posee una larga experiencia en evaluación médico-psicológica de conductores (Serra y Tortosa, 2003; Tortosa y Montoro, 2002), así como una singularidad en el contexto Europeo (Tortosa, Barjonet, Civera y Montgoro, 2003). El modelo por el que nos regimos (Tortosa, Civera y Pastor, 2001), se basa en la existencia de unos Centros de Reconocimiento de Conductores (CRC) cuyo funcionamiento se inició en el año 1982 mediante el Real Decreto 1467/1982 de 28 de mayo (BOE 160 de 6 &#8211;VII- 82). Pero el informe de aptitud psico-físca para la obtención y renovación del permiso de conducir era ya preceptivo en nuestro país desde el año 1934 (Gaceta de Madrid, 269 de 26-IX-34) Y el certificado médico de aptitudes físicas desde el año1900<sup><a href="#r1">1</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Real Decreto 1467/82 de 28 de Mayo, establece la valoración psicotécnica, solamente para conductores profesionales. Posteriormente, el Real Decreto 2272/85 de 4 de diciembre (BOE 294 de 9-XII-85), amplía la valoración de las aptitudes perceptivo- motoras a todos los conductores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Orden Ministerial de 13 de mayo de 1986 (B.O.E. 121 de 21-V-86), establece los requisitos de autorización y funcionamiento de los C R C, y en su artículo séptimo, refiere: la Dirección General de Tráfico (DGT) debe crear &#8220;una Comisión Central para la debida uniformidad y normalización de los instrumentos y materiales a utilizar por todos los CRC en sus exploraciones psicológicas a los conductores. Esta Comisión de Normalización de equipos psicotécnicos se creó por resolución de la DGT. de 14-VI- 1986 (B.O.E. 222 de 16-IX-86). Unos meses después, una nueva resolución de la DGT. (B.O.E. 68 de 20-III-87) determinaba la información a suministrar por los fabricantes de los equipos psicotécnicos para su normalización. Hasta que, finalmente, la DGT. prorrogó hasta el 1 de octubre de 1988 la normalización de equipos (B.O.E. 279 de 21-XI-1987).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fruto de todo este proceso fue la creación y aceptación de las Baterías de Test psicotécnicos para Centros de Reconocimiento de Conductores (CRC).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La última actualización de la normativa aparece en el anexo IV del Real Decreto 1598/2004 de 2 de Julio (BOE 173 de 19 &#8211;VII- 04), sin variaciones sustanciales con respecto a la anterior.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluación médico-psicológica de conductores es una actividad interdisciplinar. Y supone una medida preventiva básica, con importante responsabilidad en el control y evaluación de conductores con factores de riesgo asociados a los hábitos de conducta al conducir y su estado de salud.</font></P>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesionales que trabajan en los CRC, deben: decidir si una persona se encuentra en condiciones de conducir, aconsejar en qué condiciones deben llevar a cabo la conducción, y dar respuesta a situaciones que puedan afectar, en un momento dado, a su capacidad para realizar una conducción segura (Montoro y cols 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la valoración psicofísica de los conductores, se consideran, desde la normativa de 1982 y hasta la actualidad, 13 apartados (<a href="#t1">Tabla 1</a>), en los que se recogen: aspectos, enfermedades y deficiencias de potencial riesgo vial que deben ser descartadas en los conductores.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t1"></a><b>Tabla 1.- Apartados considerados en la valoración de los conductores    <br> (columna de la izquierda y posibles restricciones y adaptaciones en función    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> del déficit hallado (resto de columnas).</b></font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t01.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las posibles deficiencias encontradas en cada apartado, pueden ser causa de: denegación, restricción y/o adaptación (espejos retrovisores, dirección asistida,. etc.) en el permiso de conducir (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinación de la aptitud para conducir y si procede el establecimiento de condicionantes (restricciones, adaptaciones, limitaciones,.etc.), en el permiso de conducir, en ocasiones, no está acotada por la normativa, que deja a criterio facultativo esta valoración. Razón por la que los profesionales de los CRC deben seguir unos criterios de valoración uniformes para evitar discrepancias ante diferentes criterios en CRC diferentes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Objetivos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizar los aspectos considerados en la valoración de las aptitudes perceptivomotoras y la inteligencia a través de las normativas que han ido sucediéndose a lo largo de la historia de la locomoción en España</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizar el sistema actual de valoración, según el Modelo Español de reconocimiento de conductores.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Material y métodos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar la aptitud para conducir en aspectos sujetos a medidas regladas, supone una tarea fácilmente asumible por el profesional, cuando las variables a a determinar pueden valorarse mediante test. Pero valorar los aspectos cuyas variables no pueden determinarse por aplicación de test, y deben descartarse para establecer la normalidad de las aptitudes perceptivo-motoras requiere la utilización de otras herramientas profesionales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En le presente artículo, consideramos como bases de actuación de los profesionales de los CRC los protocolos de exploración para Centros de Reconocimiento de conductores propuestos en:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; Guía para la historia clínica básica (Varios 2002).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; Protocolo de Exploración Específica Médico-Psicológica en centros de reconocimiento de conductores. Guía para la Historia Clínica Específica (2003).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; Protocolo de Exploración médicopsicológica para Centros de Reconocimiento de Conductores. Ministerio de Sanidad-Dirección General de Tráfico(2007 ).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A través del análisis de estos protocolos proponemos la valoración actual de cada una de las variables contempladas en el apartado de la normativa correspondiente a la aptitud perceptivo motora para conducir.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del análisis de las normativas, observamos: que históricamente para valorar las alteraciones perceptivo-motoras, se han considerado las variables: atenciónconcentración, velocidad de anticipación, coordinación bimanual visomotora, tiempo de reacción simple, tiempos de reacciones múltiples, inteligencia, capacidad de aprendizaje psicomotor, personalidad y estilos cognitivos (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1"></a><b>Figura 1. Variables Psicológicas que se han considerado en la valoración    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> de conductores en el Modelo Español, por tipos de permisos (B no profesionales,    <br> C profesionales) y en los años en los que ha sido preceptiva su valoración</b></font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03f01.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> Estás variables se han ido introduciendo, en fecha y tipo de permiso de conducir (B: PERMISOS NO PROFESIONALES), (C: PERMISOS PROFESIONALES) n </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">como se muestra en las columnas de la <a href="#f1">figura 1</a> (Ozcoidi 2005)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente las herramienta que unifican la valoración de La Aptitud Perceptivo Motora y la Inteligencia, están recogidas en protocolos(Varios 2002, (Varios 2003), (Varios 2007). En los que esquemáticamente se siguen las pautas siguientes:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#8226; Exploración básica de Psicología</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que debe comprender al menos, la valoración de:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; LA PRIMERA IMPRESIÓN</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; APTITUD PERCEPTIVO MOTORA</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; INTELIGENCIA</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; TRASTORNOS MENTALES Y DE CONDUCTA</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; EXPLORACIÓN DE ÁREAS COGNITIVAS</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>La primera impresión</b></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t02.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La observación de las características que el aspirante presenta a simple vista, nos dará, una información fundamental para enfocar la entrevista y decidir el tipo de exploración conveniente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El grado de autocuidado, la limpieza, el cuidado en el vestir, la concordancia entre el aspecto y la información verbal que nos facilita; la fluidez, volumen, claridad y expresividad del habla; una gesticulación adecuada a la información que nos facilita, y la actitud gestual general (postura corporal o el contacto visual); así como, el mantenimiento de una conducta adecuada, atención y colaboración suficientes, ausencia de agresividad, etc., son factores en los que centraremos nuestra atención. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aptitudes perceptivo-motoras</b></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t03.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aptitud preceptivo-motora se evalúa con los instrumentos informatizados con que cuentan los CRC; se obtiene el grado de calidad de la ejecución de las pruebas (velocidad de anticipación, coordinación bimanual, tiempos de reacciones múltiples).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Además, es importante considerar la información paralela que nos da la realización de las pruebas, como el nivel de atención, concentración y comprensión, o la presencia de alteraciones de conducta, características por ejemplo de estados de nerviosismo. Se considerará normal o alterada, solo en el segundo caso se tomará nota de las puntuaciones directas o de los percentiles.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Inteligencia práctica</b> (solamente en obtenciones)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t04.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La valoración de la inteligencia práctica, es necesaria siempre en aspirantes a la obtención del permiso de conducir, y en los casos en que la anamnesis nos lo sugiera.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Trastornos Mentales y de conducta</b></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t05.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pretende determinar la existencia de malestar psicológico, que nos induzca a pensar en la presencia de algún trastorno mental o de conducta. Se realizará mediante tests de cribaje, de rápida ejecución y corrección sencilla. Utilizamos generalmente el Test de Ansiedad y Depresión. En conductores profesionales y ante la sospecha de trastorno psicológico utilizamos el Cuestionario de Salud de Goldberg.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exploración de áreas cognitivas</b></font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t06.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se exploran las áreas cognitivas, en mayores de 70 años, y/o a cualquier edad, ante la sospecha de deterioro cognitivo, mediante el Test del Reloj (en primera instancia), seguido del Mini-Examen Cognoscitivo o el Test de Bender. El criterio de normalidad será el que nos indiquen los test.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la sospecha de alguna alteración psicológica se realizarán anamnesis y exploración complementarias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; EXPLORACIÓN COMPLEMENTARIA</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; TRASTORNOS MENTALES Y DE CONDUCTA</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; TESTS ESPECÍFICOS</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8211; EXPLORACIÓN ÁREAS COGNITIVAS</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&#8226; Exploración específica complementaria de Psicología</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- ANAMNESIS COMPLEMENTARIA</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Anamnesis Complementaria</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nos amplía la información sobre el desarrollo de la vida actual del sujeto, contempla aspectos más concretos que pueden indicar la presencia de algún problema de tipo psicológico, y además nos informa de la influencia que ciertas alteraciones pueden tener sobre el individuo.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exploración de áreas cognitivas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t07.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exploración complementaria</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se detecta alteración en el Test de Ansiedad y Depresión, para determinar la existencia de malestar psicológico, se realizará el Cuestionario de Salud de Goldberg.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se considera necesario y ante la sospecha de la existencia de algún trastorno, se podrán realizar tests específicos (de ansiedad, depresión, etc.).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la sospecha de deterioro cognitivo observado mediante el test del Reloj se exploraran las áreas cognitivas mediante el Mini-Examen Cognoscitivo o el test de Bender.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Trastornos mentales y de conducta</b></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t08.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Test específicos</b></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t09.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exploraciones cognitivas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v17n1/n1a03t10.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Explroación de la inteligencia</b>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de deterioro intelectual leve, se valorará la capacidad de aprendizaje y adaptación (en este caso son de gran utilidad las pruebas de aptitud perceptivo-motora), su capacidad en inteligencia práctica, imprescindible en la conducción, y si mantiene un nivel suficiente de comprensión, uso del lenguaje y memoria, necesarios para realizar el periodo de preparación en autoescuela.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento de su historia escolar, nivel alcanzado, educación especial, así como del grado de minusvalía, si la tiene, serán de espacial interés, para determinar el resultado de la exploración.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas recomendadas para la exploración de estas áreas son:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; B-101 Inteligencia práctica de Bonnardell, libre de influencia cultural. Manipulación no verbal. Construcción de cubos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; Escala de Alexander. Inteligencia práctica y libre de influencia cultural. Manipulación no verbal. Construcción de cubos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; Test de Matrices Progresivas de Raven. Capacidad deducción de relaciones . Inteligencia general. Manipulación no verbal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ciertos casos, en comunicación con la autoescuela, se puede permitir que un alumno tenga la oportunidad de adaptarse y aprender las tareas necesarias para la realización del examen y las relacionadas con la conducción. Se considerará la posibilidad de limitación de la velocidad y/o del radio de conducción.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exploración de la aptitud perceptivo motora</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aptitud preceptivo-motora se evalúa con los equipos psicotécnicos normalizados (instrumentos informatizados) con que cuentan los CRC</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considerará al mismo tiempo que la calidad de la ejecución, la comprensión de instrucciones, la atención y la actitud al realizar las pruebas. Se comparará el déficit con posibles alteraciones detectadas en otras pruebas de la exploración, tanto médica como psicológica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso de duda se realizará un &#8220;retest&#8221;, en el que se valorará la capacidad de aprendizaje y de adaptación a las pruebas, junto a la calidad en la ejecución. Será de gran importancia la prueba de Tiempo de Reacciones Múltiples Discriminativas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La solicitud de pruebas de conducción es recomendable en determinadas situaciones en las que persisten dudas sobre la aptitud del individuo. Sin embargo, la complejidad operativa de la ejecución de dichas pruebas hace difícil su realización.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si la calidad en la ejecución no es totalmente satisfactoria, pero los resultados en conjunto son aceptables, se limitará la vigencia del permiso por un año o, excepcionalmente, otras limitaciones o restricciones, como la limitación de la velocidad y/o del radio de conducción.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si la información obtenida a través de los pasos anteriores no resulta suficiente para determinar la aptitud perceptivo motora para conducir, la normativa ofrece la posibilidad de solicitar un informe complementario externo al CRC. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Informe externo al centro</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se solicitará ante la necesidad de ampliar información cuando los datos de la exploración básica y específica (complementaria) no son suficientes para determinar la aptitud del conductor.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables consideradas en la valoración de la aptitud perceptivo motora a lo largo de la historia, han servido a los modelos preventivos vigentes en cada época.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los aspectos valorados, apenas han sufrido variaciones, en los últimos años. El sistema de evaluación y registro de datos evolucionó con la normalización de los aparatos psicotécnicos en 1988, permaneciendo sin modificaciones hasta la actualidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables que han ido valorándose son: atención-concentración, velocidad de anticipación, coordinación bimanual vIsomotora, tiempo de reacción simple, tiempos de reacciones múltiples, inteligencia, capacidad de aprendizaje psicomotor, personalidad y estilos cognitivos</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La utilización de protocolos de actuación que sigan el esquema expuesto en el presente artículo puede ayudar a unificar los criterios, de actuación profesional, con el fin de facilitar la uniformidad de las valoraciones de la aptitud perceptivo motora en los CRC.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los criterios de actuación plasmados en este documento pueden ser utilizados, cuando sea necesario determinar la aptitud para conducir ante actuaciones contradictorias, o dispares en la determinación de la aptitud para conducir.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde la normativa vigente, deja a criterio facultativo la determinación de la aptitud y/o los condicionantes con los que debe otorgarse el permiso de conducir, el seguimiento de los protocolos estará especialmente indicado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los protocolos de valoración, permiten una valoración individualizada, ajustada a la normativa.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="r1"></a><sup>1</sup>Puede consultarse en la Colección Legislativa de España, tomo VII, vol. 3º. de 1900, Madrid, pág. 386.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios (2002). Protocolo de Exploración Médico-Psicológica en centros de reconocimiento de conductores. Guía para la historia clínica básica. Dirección General de Tráfico, Madrid.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316598&pid=S1132-0559200800010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios (2003). Protocolo de Exploración Específica Médico-Psicológica en centros de reconocimiento de conductores. Guía para la Historia Clínica Específica. Dirección General de Tráfico, Edita: Sanidad y ediciones, S. L. Madrid.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316599&pid=S1132-0559200800010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios (2007). Protocolo de Exploración médico- psicológica para Centros de Reconocimiento de Conductores. Ministerio de Sanidad-Dirección General de Tráfico. Madrid 2007 . </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316600&pid=S1132-0559200800010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Montoro L. Alonso F. Esteban C. Toledo F. (2000). Manual de Seguridad Vial. El factor humano. Barcelona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316601&pid=S1132-0559200800010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ozcoidi M. (2005). Tesis Doctoral CD Evolución histórica de la valoración de los criterios de aptitud psicofísicos para conducir en España. ISBN: 84-370-6130-X Dep. Legal: V-2839-2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316602&pid=S1132-0559200800010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Serra J. y Tortosa F.(2003). Una historia de la psicología de la seguridad vial en España. Valencia: Promolibro.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316603&pid=S1132-0559200800010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tortosa,F. , Civera,C. y Pastor,J.C. (2001). Una historia para un perfil profesional. El psicólogo experto en seguridad vial. Revista de Historia de la Psicología: 22(3-4), 543-559.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316604&pid=S1132-0559200800010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tortosa,F. y Montoro,L. (2002). La psicología aplicada a la selección de conductores. Cién años salvando vidas. Psicothema 14(4), 714-725</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316605&pid=S1132-0559200800010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tortosa,F., Barjonet, P., Civera, C. y Montoro,L. (2003). Una historia de la psicología del tráfico y el transporte en Europa. Anuario de Psicología: 34(3),401-416.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4316606&pid=S1132-0559200800010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Protocolo de Exploración Médico-Psicológica en centros de reconocimiento de conductores: Guía para la historia clínica básica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Tráfico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección General de Tráfico</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de Exploración Específica Médico-Psicológica en centros de reconocimiento de conductores: Guía para la Historia Clínica Específica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sanidad y ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Protocolo de Exploración médico- psicológica para Centros de Reconocimiento de Conductores]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad-Dirección General de Tráfico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Seguridad Vial: El factor humano]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozcoidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CD Evolución histórica de la valoración de los criterios de aptitud psicofísicos para conducir en España]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tortosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una historia de la psicología de la seguridad vial en España]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Promolibro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Civera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una historia para un perfil profesional: El psicólogo experto en seguridad vial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Historia de la Psicología]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>543-559</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología aplicada a la selección de conductores: Cién años salvando vidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>714-725</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barjonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Civera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una historia de la psicología del tráfico y el transporte en Europa]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Psicología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>401-416</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
