<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-0559</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psychosocial Intervention]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psychosocial Intervention]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-0559</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Oficial de la Psicología de Madrid]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-05592013000200006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5093/in2013a15</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia en la pareja desde tres perspectivas: víctimas, agresores y profesionales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partner violence from three perspectives: victims, abusers, and professionals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbajosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituciones Penitenciarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>125</fpage>
<lpage>133</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-05592013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-05592013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-05592013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La investigación de problemas sociales complejos como la violencia contra las mujeres dentro de la pareja obliga a buscar mecanismos de observación, análisis e interpretación que sean capaces de explicar acontecimientos ya sucedidos y de anticipar escenarios futuros. El objetivo de este artículo es analizar desde una perspectiva relacional, ecológica y sistémica de la violencia dentro de la pareja los discursos proporcionados por los hombres, las mujeres y los profesionales que intervienen. Para ello se ha planteado un estudio de carácter cualitativo en el que han participado 41 personas (9 víctimas, 18 agresores y 14 profesionales). Los resultados muestran a) la diversidad en las características de hombres y mujeres involucrados en situaciones violentas y en el tipo de relación que establecen, b) la percepción de los participantes del tratamiento diferenciado que las instituciones parecen otorgar a hombres y mujeres, c) la necesidad de revisar algunos de los procedimientos jurídicos y de intervención y d) la importancia de los estados emocionales y su influencia en los comportamientos de victimas, agresores y profesionales. Finalmente se plantean algunas propuestas dirigidas a mejorar los diseños de investigación y las estrategias de intervención.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Researching complex social problems, such as violence against women within the couple, requieres that we seek mechanisms of observation, analysis, and interpretation that allow us both to explain events and succeed in anticipating future scenarios. The aim of this study is to analyze, from a relational and systemic perspective of violence within the couple, the discourse provided by men, women, and relevant professionals. We have planned a qualitative study in which 41 people participated (9 victims, 18 offenders, and 14 professionals). The results show a) the diversity in the characteristics of men and women involved in violent situations and the type of relationship established, b) that participants perceived the differential treatment given by institutions according to gender, c) the need to review some of the legal and intervention procedures, and d) the importance of emotional states and their influence on behaviors of victims, perpetrators, and professionals. Finally, some suggestions are given for improving research design and intervention strategies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Violencia contra la pareja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hombres maltratadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo ecológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intimate partner violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Male abusers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ecological model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professionals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><a name="top"></a>La    violencia en la pareja desde tres perspectivas: V&iacute;ctimas, agresores y    profesionales</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Partner violence    from three perspectives: Victims, abusers, and professionals</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Santiago Boira<sup>a</sup>,    Pablo Carbajosa<sup>b</sup> y Chaime Marcuello<sup>a</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>a</sup> Facultad    de Ciencias Sociales y del Trabajo, Universidad de Zaragoza, Spain    <br>   <sup>b</sup> Instituciones Penitenciarias, SGPMA de Almer&iacute;a, Spain</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#corresp">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La investigaci&oacute;n    de problemas sociales complejos como la violencia contra las mujeres dentro    de la pareja obliga a buscar mecanismos de observaci&oacute;n, an&aacute;lisis    e interpretaci&oacute;n que sean capaces de explicar acontecimientos ya sucedidos    y de anticipar escenarios futuros. El objetivo de este art&iacute;culo es analizar    desde una perspectiva relacional, ecol&oacute;gica y sist&eacute;mica de la    violencia dentro de la pareja los discursos proporcionados por los hombres,    las mujeres y los profesionales que intervienen. Para ello se ha planteado un    estudio de car&aacute;cter cualitativo en el que han participado 41 personas    (9 v&iacute;ctimas, 18 agresores y 14 profesionales). Los resultados muestran    a) la diversidad en las caracter&iacute;sticas de hombres y mujeres involucrados    en situaciones violentas y en el tipo de relaci&oacute;n que establecen, b)    la percepci&oacute;n de los participantes del tratamiento diferenciado que las    instituciones parecen otorgar a hombres y mujeres, c) la necesidad de revisar    algunos de los procedimientos jur&iacute;dicos y de intervenci&oacute;n y d)    la importancia de los estados emocionales y su influencia en los comportamientos    de victimas, agresores y profesionales. Finalmente se plantean algunas propuestas    dirigidas a mejorar los dise&ntilde;os de investigaci&oacute;n y las estrategias    de intervenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b>:    Violencia contra la pareja. Hombres maltratadores. Modelo ecol&oacute;gico.    Profesionales</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Researching complex    social problems, such as violence against women within the couple, requieres    that we seek mechanisms of observation, analysis, and interpretation that allow    us both to explain events and succeed in anticipating future scenarios. The    aim of this study is to analyze, from a relational and systemic perspective    of violence within the couple, the discourse provided by men, women, and relevant    professionals. We have planned a qualitative study in which 41 people participated    (9 victims, 18 offenders, and 14 professionals). The results show a) the diversity    in the characteristics of men and women involved in violent situations and the    type of relationship established, b) that participants perceived the differential    treatment given by institutions according to gender, c) the need to review some    of the legal and intervention procedures, and d) the importance of emotional    states and their influence on behaviors of victims, perpetrators, and professionals.    Finally, some suggestions are given for improving research design and intervention    strategies.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    Intimate partner violence. Male abusers. Ecological model. Professionals</font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos son los    problemas que quedan por resolver en relaci&oacute;n con la violencia dentro    de la pareja. Desde que se comenz&oacute; a investigar este fen&oacute;meno,    han sido frecuentes las discusiones sobre sus causas o la efectividad de las    diferentes medidas aplicadas para su eliminaci&oacute;n (Corvo, Dutton y Chen,    2008; Langhinrichsen-Rohling, 2010; Ross y Babcock, 2010; Saunders, 2008; Stark,    2010). Algunas de las controversias se centran en el papel que desempe&ntilde;a    el paradigma de g&eacute;nero en la explicaci&oacute;n de la violencia: su posible    bidireccionalidad, que quien agrede pueda ser hombre o mujer, la utilidad de    las tipolog&iacute;as de maltratadores o la efectividad de los tratamientos    dirigidos a los hombres violentos (Gondolf, 2012; Langhinrichsen-Rohling, 2010;    Straus, 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las &uacute;ltimas    d&eacute;cadas se han propuesto diversas explicaciones de la violencia de pareja    desde diferentes puntos te&oacute;ricos de partida (Cunningham et al., 1998;    Murphy y Eckhardt, 2005; Saunders, 2008), que subrayan tanto factores socioculturales    como individuales (Bell y Naugle, 2008). Paralelamente a la explicaci&oacute;n    ofrecida por el paradigma de g&eacute;nero se han ido planteando propuestas    te&oacute;ricas que enfatizan diferentes aspectos del problema, como los factores    causales de la violencia, el mantenimiento de la relaci&oacute;n entre la v&iacute;ctima    y el agresor o las caracter&iacute;sticas y tipos de maltratadores (e.g., Foa,    Cascardi, Zoellner y Feeny, 2000; Holtzworth-Munroe y Stuart, 1994; Stith y    Rosen, 1992).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    no son muchas las propuestas de car&aacute;cter ecol&oacute;gico que incorporan    en un contexto din&aacute;mico de an&aacute;lisis la perspectiva de las relaciones    entre los distintos agentes y factores implicados en el proceso de violencia.    De entre ellas cabe destacar la investigaci&oacute;n de Ross, Polaschek y Ward    (2008), quienes analizan los factores proximales y distales que determinan el    cambio durante el proceso terap&eacute;utico. Diferentes estudios examinan tambi&eacute;n    los factores que favorecen la implicaci&oacute;n de los hombres que se someten    a tratamiento y que por tanto pueden estar implicados en el cambio de sus comportamientos    y sus creencias (Lila, Oliver, Galiana y Gracia, 2013; Roy, Ch&acirc;teauvert    y Richard, en prensa; Silvergleid y Mankowski, 2006). En este contexto son tambi&eacute;n    destacables algunos trabajos que ponen en relaci&oacute;n la din&aacute;mica    del agresor y de la v&iacute;ctima. Henning y Connor-Smith (2011) analizan los    factores por los que los agresores quieren seguir con la relaci&oacute;n, Bender    y Roberts (2007) tratan de realizar una correspondencia entre las tipolog&iacute;as    de agresores y de v&iacute;ctimas y, por &uacute;ltimo, Capaldi y Kim (2007)    cuestionan la utilidad de los tipos para explicar la etiolog&iacute;a y el curso    evolutivo de este tipo de violencia. Estos autores proponen un modelo di&aacute;dico    en el que la interacci&oacute;n dentro de la pareja y el contexto en el que    esta relaci&oacute;n se produce desempe&ntilde;an un papel muy relevante en    el impacto de la violencia y su evoluci&oacute;n a lo largo del tiempo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando estas    investigaciones se pueden extraer distintos factores involucrados en las causas    y evoluci&oacute;n de las situaciones de violencia, que se pueden vincular con    una explicaci&oacute;n ecol&oacute;gica (Bronfenbrenner, 1986; Edleson y Tolman,    1992; Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, 2003). Una parte de ellos se    asocian a aspectos pol&iacute;ticos, legales, sociales e institucionales que    determinan, impactan y regulan el conjunto de relaciones en las que la violencia    va a suceder (macro y exosistema). Otro grupo de factores se refieren a la din&aacute;mica    interna dentro de la pareja, las relaciones con la familia de origen o las relaciones    entre agresores, v&iacute;ctimas y profesionales -incluidos las relaciones que    unos y otros establecen en los programas de tratamiento- (meso y microsistema).    Finalmente, las diferentes teor&iacute;as tratan de identificar las caracter&iacute;sticas    personales del agresor y de la v&iacute;ctima que pueden afectar y explicar    el comportamiento violento (ontosistema).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Espa&ntilde;a,    la incorporaci&oacute;n en los estudios de investigaci&oacute;n de la perspectiva    del hombre violento con la pareja ha sido progresiva en estos &uacute;ltimos    a&ntilde;os. Dicha incorporaci&oacute;n ha estado en parte motivada por la implantaci&oacute;n    de los programas de tratamiento dirigidos a los hombres, lo que ha permitido    acceder directamente a ellos. Como consecuencia, se han realizado diversos estudios    encaminados a la caracterizaci&oacute;n de los hombres, la din&aacute;mica de    la violencia o la valoraci&oacute;n de los programas de tratamiento (e.g., Boira,    Lopez, Tomas-Aragon&eacute;s y Gaspar, 2013; Conchell, Lila y Catal&aacute;-Mi&ntilde;ana,    2012; Echebur&uacute;a y Fern&aacute;ndez-Montalvo, 2009; Echebur&uacute;a,    Sarasua, Zubizarreta y Corral, 2009; Novo, Fari&ntilde;a, Seijo y Arce, 2012).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, si    bien es cierto que en estos momentos se han publicado estudios que cuantifican    y caracterizan este problema tanto desde el punto de vista de las v&iacute;ctimas    como del de los agresores y el contexto social y profesional (Men&eacute;ndez,    P&eacute;rez y Lorence, 2013), no es habitual una visi&oacute;n integrada que    incorpore a los agentes de tratamiento o que analice la relaci&oacute;n de la    v&iacute;ctima y el agresor a trav&eacute;s de sus discursos. En este contexto    puede ser de utilidad el empleo de una metodolog&iacute;a espec&iacute;fica    de an&aacute;lisis de discurso. Sin embargo, son todav&iacute;a escasos los    estudios que utilizan este tipo de estrategias cualitativas (Buchbinder y Eisikovits,    2008). El uso de este tipo de metodolog&iacute;a puede permitir una aproximaci&oacute;n    m&aacute;s global al problema, haciendo posible examinar los discursos y los    posicionamientos de los agentes implicados, permitiendo un an&aacute;lisis prospectivo    de aquellos temas relevantes para conocer las actitudes frente a la violencia,    la percepci&oacute;n del riesgo o el mantenimiento del comportamiento violento.    Aunque en Espa&ntilde;a se han investigado algunas experiencias en esta direcci&oacute;n    son todav&iacute;a escasos este tipo de trabajos (Boira, Del Castillo, Carbajosa    y Marcuello, en prensa; Boira, L&oacute;pez, Tom&aacute;s y Gaspar, 2010, Boira    y Marcuello, 2013; Colectivo IOE, 2011; Cubells, Calsamiglia y Albert&iacute;n,    2010; Tejerina y Mart&iacute;nez, 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo de    este estudio es analizar desde una perspectiva relacional, ecol&oacute;gica    y sist&eacute;mica las relaciones de violencia dentro de la pareja a partir    del an&aacute;lisis de los discursos proporcionados por los hombres, las mujeres    y los diferentes operadores profesionales que intervienen en diferentes momentos    del proceso.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Participantes</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El n&uacute;mero    de personas que han participado en este estudio ha sido de 41, de las cuales    18 son hombres que finalizaron un programa de intervenci&oacute;n psicol&oacute;gica    para penados por violencia de g&eacute;nero, 9 son mujeres v&iacute;ctimas y    14 profesionales que intervienen en este tipo de violencia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El programa se    desarroll&oacute; en el Instituto Aragon&eacute;s de la Mujer (IAM) durante    el a&ntilde;o 2010 y los participantes fueron derivados desde el Servicio de    Gesti&oacute;n de Penas y Medidas Alternativas de Zaragoza (Ministerio del Interior).    El criterio de inclusi&oacute;n fue haber sido condenado por un delito de violencia    de g&eacute;nero y tener la obligaci&oacute;n de realizar un programa de tratamiento    como condici&oacute;n para la suspensi&oacute;n de la condena de la pena de    prisi&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto a las    mujeres, todas hab&iacute;an sido tambi&eacute;n atendidas en el IAM y el criterio    de selecci&oacute;n fue que sus parejas hubieran participado en el programa    para hombres. En la <a href="/img/revistas/inter/v22n2/06t1.jpg" target="_blank">tabla    1</a> se muestran las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de los    hombres y de las mujeres, identificando el grupo de discusi&oacute;n en el que    participaron y los casos en los que existi&oacute; una relaci&oacute;n de pareja    entre la v&iacute;ctima y el agresor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de los    profesionales, pertenecen a diferentes &aacute;mbitos de la Administraci&oacute;n    policial, judicial y de servicios psicosociales que intervienen tanto con v&iacute;ctimas    como con agresores en la Comunidad Aut&oacute;noma de Arag&oacute;n. En la <a href="#t2">tabla    2</a> se muestran las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de la muestra    y sus &aacute;mbitos de referencia.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/inter/v22n2/06t2.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Instrumentos</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La t&eacute;cnica    cualitativa empleada en este estudio ha sido el grupo de discusi&oacute;n. La    finalidad de esta herramienta es la comprensi&oacute;n de una situaci&oacute;n    en profundidad a trav&eacute;s del discurso emergente de los participantes (Flick,    1998; Krueger, 1991). Para motivar la discusi&oacute;n se propuso debatir sobre    las siguientes cuestiones: 1) atenci&oacute;n y tratamiento de los hombres y    de las mujeres involucrados en episodios de violencia dentro de la pareja, 2)    caracter&iacute;sticas de las relaciones de violencia y 3) aspectos a mejorar    para eliminar este tipo de violencia y expectativas de futuro en el caso de    las v&iacute;ctimas y los agresores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Procedimiento</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizaron 4    grupos de discusi&oacute;n, 2 de hombres, 1 de mujeres y 1 de profesionales.    Los grupos se llevaron a cabo una vez que los hombres terminaron el programa.    Los participantes se eligieron al azar de entre aquellos que hab&iacute;an finalizado    en el &uacute;ltimo mes y se encontraban en fase de seguimiento. Con el objetivo    de evitar interferencias los grupos fueron conducidos por miembros del equipo    investigador y durante su desarrollo no particip&oacute; la terapeuta que aplic&oacute;    el programa. En cada grupo se insisti&oacute; en el car&aacute;cter confidencial    de las conversaciones y en que sus respuestas no iban a influir en ning&uacute;n    caso en su situaci&oacute;n penal. Asimismo, tambi&eacute;n se resalt&oacute;    el car&aacute;cter no terap&eacute;utico del grupo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo de v&iacute;ctimas    se form&oacute; con mujeres que hab&iacute;an sido atendidas desde el IAM y    sus exparejas se encontraban haciendo el tratamiento. De las que pudieron ser    localizadas, nueve aceptaron participar en el grupo de discusi&oacute;n (en    siete de estos casos el hombre particip&oacute; tambi&eacute;n en el estudio    y en dos no).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la selecci&oacute;n    del grupo de profesionales se contact&oacute; con los servicios involucrados    en la atenci&oacute;n de la violencia de g&eacute;nero en el &aacute;mbito de    la Comunidad Aut&oacute;noma de Arag&oacute;n y se solicit&oacute; la posibilidad    de que alguno de sus t&eacute;cnicos participara en la investigaci&oacute;n.    Para ello se contact&oacute; con a) la Administraci&oacute;n de Justicia, en    concreto con los juzgados especializados en violencia de g&eacute;nero de Zaragoza,    b) el Instituto Aragon&eacute;s de la Mujer (IAM) del Gobierno de Arag&oacute;n,    c) la Casa de la Mujer del Ayuntamiento de Zaragoza, d) el Servicio de Gesti&oacute;n    de Penas y Medidas Alternativas de Zaragoza y e) el Servicio de Atenci&oacute;n    a la Mujer (SAM) de la polic&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En todos los casos    se solicit&oacute; el consentimiento para participar en el estudio y se les    explic&oacute; el motivo de su participaci&oacute;n, insistiendo en que el objetivo    final era conocer mejor las causas de la violencia dentro de la pareja para    mejorar la respuesta a las personas que tienen este tipo de comportamiento.    El tiempo aproximado de duraci&oacute;n de cada grupo fue de 1 hora y 30 minutos.    Los grupos fueron grabados en audio y posteriormente se transcribi&oacute; &iacute;ntegramente    su contenido.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>An&aacute;lisis    del discurso</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una vez registradas    y transcritas las conversaciones mantenidas en cada uno de los grupos se obtiene    el material emp&iacute;rico, la materia prima que someter a an&aacute;lisis.    Este material emp&iacute;rico es un texto donde se recogen el conjunto de enunciados    inmersos en la sintaxis propia de cada actor implicado en el grupo de discusi&oacute;n    y de su interacci&oacute;n con los dem&aacute;s participantes. En esos discursos    cabe diferenciar al menos cuatro componentes: 1) la identificaci&oacute;n del    actor participante, 2) la indicaci&oacute;n del tiempo aproximado, en segundos    y/o minutos, de intervenci&oacute;n, 3) la identificaci&oacute;n de los p&aacute;rrafos    a interpretar, que junto a los dos aspectos anteriores permite la delimitaci&oacute;n    de cada intervenci&oacute;n y su relaci&oacute;n con uno o mas enunciados emitidos    por cada actor y 4) las descripciones de otros acontecimientos registrados en    el grupo, sean risas, comentarios, murmullos, etc. (Amozurrutia y Marcuello,    2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, como    consecuencia de un proceso de an&aacute;lisis de los enunciados expl&iacute;citos    o impl&iacute;citos en la trascripci&oacute;n, la informaci&oacute;n se organiza    en funci&oacute;n de los ejes tem&aacute;ticos emergentes y las diferentes posiciones    discursivas identificadas. Asimismo, dichas posiciones se han contrastado con    el clima general en el que se ha desarrollado el grupo (Krueger, 1991). Este    proceso se realiza a trav&eacute;s de una estrategia heur&iacute;stica en la    que el analista va encontrando la estructura categ&oacute;rica m&aacute;s adecuada    que permita clasificar y evaluar el mayor n&uacute;mero de enunciados. Se formulan    conjeturas explicativas, que son objetivables y pueden contrastarse con los    discursos producidos en los grupos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este apartado    se presentan los principales resultados del estudio realizado. Los ejes tem&aacute;ticos    analizados a partir del discurso de los participantes son: a) la percepci&oacute;n    de v&iacute;ctimas y agresores con respecto a la violencia y a su relaci&oacute;n    pareja, b) la relaci&oacute;n de los profesionales con las v&iacute;ctimas y    los agresores, c) el posicionamiento ante las instituciones y la ley y d) los    procedimientos jur&iacute;dicos y de intervenci&oacute;n psicosocial.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>La percepci&oacute;n    de v&iacute;ctimas y agresores con respecto a la violencia y a su relaci&oacute;n    de pareja</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un primer aspecto    a destacar en relaci&oacute;n con los hombres es que, a diferencia del grupo    de mujeres, sus posiciones discursivas son mucho m&aacute;s uniformes. En este    caso, algunos de los lugares comunes que manifiestan son recurrentes y se muestran    en el grupo con independencia de su posici&oacute;n frente a la v&iacute;ctima,    del reconocimiento de su comportamiento y de su predisposici&oacute;n al cambio.    De entre ellos destaca el hecho de sentirse estigmatizados socialmente, injustamente    tratados y "v&iacute;ctimas del sistema". El discurso del informante 5 transmite    claramente esta posici&oacute;n.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 5.      </i>&iquest;Que si somos v&iacute;ctimas..., si no hemos hecho nada? Una cosa      es que no hayas hecho nada y que puedas ser v&iacute;ctima tambi&eacute;n,      puedes haber hecho y tambi&eacute;n ser v&iacute;ctima.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el punto    de vista emocional los sentimientos de los hombres var&iacute;an desde el polo    de la rabia hasta el de la impotencia. Esto es as&iacute; por el hecho de sentirse    juzgados y pensar que ellos no pueden hacer nada para modificar la situaci&oacute;n.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 5.      </i>Tengo problemas con los amigos, tengo problemas con el director del colegio      [...] T&uacute; realmente lo notas en la mirada de las personas, que aprendes      a ver y dices: "este t&iacute;o me est&aacute; juzgando, me est&aacute;...      criminalizando y me est&aacute; machacando".</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    por parte de los agresores se expresa miedo e incluso verg&uuml;enza ante las    consecuencias que su situaci&oacute;n penal puede tener en relaci&oacute;n con    el trabajo, sus hijos o su situaci&oacute;n administrativa en el caso de personas    no espa&ntilde;olas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    respecto a c&oacute;mo los hombres se perciben a s&iacute; mismos, siguen siendo    habituales manifestaciones que implican la minimizaci&oacute;n del impacto de    su comportamiento sobre la v&iacute;ctima. Pese a haber participado en un programa    de tratamiento, algunos siguen teniendo dificultades para expresar empat&iacute;a    y comprensi&oacute;n ante las razones y los sentimientos de sus exparejas. Alguno    de los participantes, como el caso del hombre n&ordm; 1, estas expresiones siguen    cargadas de ira y falta el reconocimiento de responsabilidad.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 1.      </i>La relaci&oacute;n estaba muy mal, est&aacute;s nervioso, est&aacute;s      preocupado, pues porque, por todo. Y cuando llegaba a la cama, unos follones      y unos gritos de la hostia: "&iexcl;joder, tal!". Digo: "hostia, pero no grites,      por favor, que se van a creer los vecinos que te estoy matando". Claro, llega      un momento en que explotas. Y eso es lo que me pas&oacute; a m&iacute;, no      me pas&oacute; nada m&aacute;s.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, respecto    al reconocimiento de los malos tratos y a la visi&oacute;n actual de los hombres    frente a sus exparejas las posiciones son diversas. Esta heterogeneidad puede    estar determinada en parte por el propio efecto del tratamiento y por las expectativas    que el hombre tiene sobre la reanudaci&oacute;n de la relaci&oacute;n. Este    es, por ejemplo, el caso del hombre n&ordm; 2:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 2.      </i>El curso en s&iacute; pues al principio como todos en general, nos sentimos      obligados porque es eso o a la c&aacute;rcel, pero ya una vez que est&aacute;s,      las pautas que nos ha dado la psic&oacute;loga, pues nos ha indicado, nos      ha ense&ntilde;ado... [...] Para m&iacute; personalmente me han servido mucho.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto al grupo    de v&iacute;ctimas las posiciones que mantienen indican con claridad que tampoco    se trata de un grupo homog&eacute;neo. Adem&aacute;s, como se se&ntilde;al&oacute;,    no se producen lineamientos tan uniformes como en los grupos de hombres, no    s&oacute;lo en sus expectativas con respecto a ellos sino en el modo de explicar    lo sucedido o justificar su comportamiento o el de su expareja.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, frente    a sus exparejas algunas de las mujeres manifiestan una ruptura radical con permanentes    expresiones de rabia y de odio, mientras que en otras los sentimientos son m&aacute;s    ambivalentes. De hecho, la intenci&oacute;n de alguna de ellas es reencontrarse    con el hombre una vez que termine la orden de alejamiento. Con todo, los sentimientos    de temor y miedo est&aacute;n presentes a lo largo del desarrollo del grupo.    En algunos de estos casos la sensaci&oacute;n de miedo se intensifica al recordar    la situaci&oacute;n de violencia vivida o ante las posibles consecuencias para    los hijos.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 5.</i>      Relaci&oacute;n con &eacute;l no tengo, pero cuando hay hijos por medio...      es que no hay m&aacute;s remedio [...] Mi hija mayor tiene 15 a&ntilde;os,      no va con &eacute;l. Al principio estaba muy en contra y ahora parece que      le da pena algunas veces. Me da un poquito de miedo que le est&eacute; dando      pena porque digo: "si supieras lo cabr&oacute;n que es no te dar&iacute;a      tanta pena". Porque ella tambi&eacute;n ha sufrido... alguna historia. [...]      Y los dos peque&ntilde;os son los que me dan m&aacute;s pena.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, junto    al temor y el miedo otras mujeres muestran sentimientos de comprensi&oacute;n,    justificando y minimizando el comportamiento de sus parejas. Manifiestan que    ellas no quer&iacute;an denunciar, que se trat&oacute; de un incidente aislado    y que de una u otra manera desean reanudar la relaci&oacute;n. Esta ambivalencia    se refleja claramente en el discurso de la mujer n&ordm; 2 cuando expresa la    posibilidad de volver. En ese momento comenta:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 2. </i>Ahora      mi mayor miedo es el verme sola con mis dos hijas peque&ntilde;as..., que      tal vez no me sepa defender. A ver, que no ha vuelto a pasar eso, digo que      fue un caso, pero... que otra vez no se repetir&aacute;. Que tengo que quedarme      sola con mis hijas y busc&aacute;ndome la vida, pues yo estar&eacute; sola.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tema de los    hijos es importante tanto para las mujeres como para los hombres. En aquellos    casos en que persiste la hostilidad, tanto ellos como ellas se responsabilizan    mutuamente de no cumplir con el r&eacute;gimen de visitas, los gastos de manutenci&oacute;n    y de utilizar a los menores para presionar o chantajear a la otra parte. En    estos casos la presencia de menores es sin duda motivo de conflictos intensos    y de riesgo de comportamientos de violencia.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 10.</i>      Esa es la pelea que va a ser y estoy deseando que se me acabe el alejamiento      para..., yo no quiero la custodia compartida, yo ahora ir&eacute; a quit&aacute;rselos      [...] Ella no me los deja ver, ahora la he tenido que demandar para que me      los deje ver entre semana.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con el sistema v&iacute;ctima-agresor, en siete de las parejas tanto el hombre    como la mujer han participado en los grupos, lo que permite contrastar sus discursos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En t&eacute;rminos    generales, las opiniones expresadas tanto por el hombre como la mujer parecen    m&aacute;s coincidentes en aquellos casos en los que existe una expectativa    de reanudar la relaci&oacute;n. El comportamiento violento se minimiza y se    explica por causas externas. Adem&aacute;s se producen bastantes coincidencias    en el modo en que se explica la situaci&oacute;n, el tipo de sentimientos que    se expresan respecto al otro miembro de la pareja y en relaci&oacute;n con las    expectativas de cambio y de mejora. As&iacute; por ejemplo en la descripci&oacute;n    del incidente que realizan el hombre n&ordm; 2 y la mujer n&ordm; 2:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 2.      </i>Bueno, yo, en mi caso, sigo manteniendo el contacto con mis hijas. Lo      que me pas&oacute; a m&iacute; fue una vez y puede pasarle a cualquiera. Y      en el caso este tampoco es que mi esposa haya puesto denuncia, sino que es      a trav&eacute;s de..., &iquest;c&oacute;mo decir?, como de oficio o algo as&iacute;,      que se tramit&oacute; el asunto. Tengo orden de alejamiento pero... admito      que cuando se cumpla vamos a volver a estar juntos como hemos hecho antes      de que pasara esto.</font></p> </blockquote>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 2. </i>Yo      con mi marido problemas no he tenido, excepto ese d&iacute;a que... que se      fue por la ma&ntilde;ana a jugar al f&uacute;tbol, desde las 12 del d&iacute;a      hasta las 10 de la noche, que le fui a sacar yo del bar. Y entonces, fue ah&iacute;      cuando me pas&oacute; eso, que me agredi&oacute; y tanta cosa [...] Mi problema      es distinto porque como no puse denuncia ni nada.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, en    aquellos casos en los que la relaci&oacute;n parece romperse definitivamente,    los discursos son menos concordantes. Las atribuciones sobre la responsabilidad    de lo ocurrido se atribuyen al otro y la percepci&oacute;n de hostilidad y los    sentimientos de rabia siguen permaneciendo. No obstante, en alguno de estos    casos aunque la actitud del hombre es muy beligerante, la posici&oacute;n de    la v&iacute;ctima es m&aacute;s ambivalente, pasiva y temerosa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un ejemplo donde    la hostilidad es mutua es la pareja compuesta por el hombre n&ordm; 7 y la mujer    n&ordm; 7. Mientras &eacute;l manifiesta haber terminado con la relaci&oacute;n    ella se sigue sintiendo amenazada.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 7.</i>      Yo he roto radicalmente. Desde el momento en que me dieron la sentencia [...]      borr&eacute; todo lo del m&oacute;vil y dije: "vale", aunque ella quiera contactar      o por otra gente o lo que sea, he dicho: "vive tu vida y deja vivir".</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 7.</i>      [Quiero que &eacute;l deje de molestarme] pero recibo amenazas de muerte por      todo el barrio, es que no s&eacute; c&oacute;mo se ha enterado d&oacute;nde      vivo.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo, en el    caso de la mujer n&ordm; 6 y el hombre n&ordm; 6 el hombre minimiza lo sucedido,    responsabilizando de ello a su pareja, mientras que ella describe una situaci&oacute;n    de violencia grave y permanente.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 6.      </i>Es que son cosas normales, son cosas que te pueden pasar, aunque le pido      a Dios que no pase. Porque hay cosas que pasan en la pareja: discusiones,      falta de comprensi&oacute;n o de estr&eacute;s por motivos familiares, por      muchas cosas, pero tampoco significa que vayas a pegarle. Simplemente hay      mujeres que, por ejemplo, no soportan... y levantan la voz porque igual se      han alterado por algunas cosas... Hay cosas que les pasan a las mujeres.</font></p> </blockquote>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 6. </i>No,      no quiero volver a saber de &eacute;l, me maltrataba cuando estaba embarazada      [...] Cuando ven&iacute;an mis amigas a casa me dec&iacute;a que no vinieran      y que yo no ten&iacute;a que ir a casa de mis amigas.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>La relaci&oacute;n    de los profesionales con las v&iacute;ctimas y los agresores </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general, tanto    las v&iacute;ctimas como los agresores valoran positivamente a los profesionales    con los que han tenido contacto. Especialmente positiva, en ambos casos, es    la valoraci&oacute;n de la atenci&oacute;n recibida por los roles de ayuda (psic&oacute;logos,    trabajadores sociales, etc.). En el caso de los agresores se desvincula el tratamiento    recibido con el motivo para ellos injusto que les ha llevado hasta all&iacute;.    En este sentido, los hombres expresan algunos comentarios negativos cuando se    refieren a jueces y fiscales, en tanto que representantes de unas leyes y de    un sistema que valoran como tremendamente injusto. Especialmente cr&iacute;ticas    son las referencias respecto al momento de su detenci&oacute;n y posterior juicio.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De todos modos,    las valoraciones son m&aacute;s positivas para aquellas personas que, con independencia    del rol que desempe&ntilde;an, mantienen una actitud no prejuiciosa y emp&aacute;tica.    Uno de los hombres comenta lo que le dijo uno de los polic&iacute;as cuando    estuvo detenido:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 8.      </i>Yo, cuando estuve en los calabozos, los mismos polic&iacute;as me dijeron      que no me diera mal, que hac&iacute;a tres d&iacute;as hab&iacute;an tenido      que llevarse a un compa&ntilde;ero suyo y que lo hab&iacute;an encerrado en      los calabozos por lo mismo. O sea, que lo mismo es para [ellos].</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, aunque    algunos hombres afirman que la polic&iacute;a tuvo una actitud contundente con    ellos, las valoraciones que realizan no son negativas. Por otra parte, las mujeres    tienden a considerarlos como un rol m&aacute;s de ayuda que trabajan por su    seguridad. S&oacute;lo alguna de las mujeres realiza una valoraci&oacute;n negativa    cuando ella tambi&eacute;n es detenida o considera que el agresor no fue tratado    con toda la rotundidad que merec&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, la    posici&oacute;n frente a los abogados adoptada por hombres y mujeres es bastante    neutral. No obstante, en este punto es importante destacar que un grupo significativo    de hombres manifiestan que el mensaje principal que reciben de ellos es que    "firmen" y "acepten los hechos" para poder quedar en libertad. Uno de ellos    lo expresa de la siguiente manera:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 7.</i>      Me lo dijo el abogado, que lo mejor, tal y como estaban las cosas hoy en d&iacute;a      con las mujeres, ser&iacute;a conformarme.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este tipo de comentarios    refuerzan el pensamiento que muchos hombres manejan respecto a que todo est&aacute;    contra ellos y no pueden hacer nada para cambiar su situaci&oacute;n. Asimismo,    muchos de ellos manifiestan que no fueron del todo conscientes de las condiciones    que el juez les impuso al aceptar los hechos y suspender la ejecuci&oacute;n    de la condena. Esta "no conciencia" es probablemente debida a su estado emocional    en el momento de la detenci&oacute;n y posterior juicio que les impide un registro    adecuado de la informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto a los    profesionales se est&aacute; de acuerdo en que cualquier actuaci&oacute;n tanto    con las v&iacute;ctimas como con los agresores debe tener como objetivo la eliminaci&oacute;n    de la violencia. Sin embargo, a lo largo del grupo se expresan posiciones diferentes    a la hora de acentuar unas u otras intervenciones. Desde esta posici&oacute;n    una de las representantes de la polic&iacute;a manifiesta:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      2. </i>A m&iacute;, el maltratador s&oacute;lo me importa en tanto en cuanto      lo tengamos bien apartado de la v&iacute;ctima [...] A m&iacute; lo que me      importa [...] es cuidar a las mujeres porque..., a las pruebas me remito,      el hecho es que tenemos much&iacute;simas muertes, yo no s&eacute; d&oacute;nde      estamos fallando, qu&eacute; es lo que se est&aacute; haciendo mal [...] El      tema del maltratador: &iquest;me importa su rehabilitaci&oacute;n?, s&iacute;      &iquest;me importa su reeducaci&oacute;n?, s&iacute;, pero en tanto en cuanto      venga supeditada a la seguridad de la v&iacute;ctima.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este mismo sentido    una profesional dedicada a la atenci&oacute;n de las victimas comenta:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      1.</i> Me preocupa el maltratador como generador de nuevas v&iacute;ctimas      [...] S&iacute;, son lobos y siguen... haciendo da&ntilde;o. Es mi experiencia,      de las mujeres que yo atiendo. Ellas dicen: aqu&iacute; estamos nosotras encerradas      y ellos est&aacute;n sueltos.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde esta perspectiva,    el sistema de relaci&oacute;n que configura la v&iacute;ctima con el agresor    parece percibirse en parte desarticulado y desactivado, salvo en la posible    amenaza que el agresor pueda seguir suponiendo para la v&iacute;ctima. V&iacute;ctima    y agresor se representan de manera segmentada y dicot&oacute;mica, donde el    agresor s&oacute;lo se considera en funci&oacute;n del riesgo y la victima como    sujeto al que brindar seguridad y ayuda.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, desde    otras posiciones, sobre todo entre aquellos profesionales que mantienen un contacto    m&aacute;s directo con el agresor, se manifiesta que no es posible entender    y actuar eficazmente sobre el problema si no se tienen en cuenta aspectos relacionales.    La profesional n&ordm; 5 es clara en este planteamiento:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      5.</i> Para m&iacute; es dif&iacute;cil plantear s&oacute;lo la v&iacute;ctima      o el maltratador, es dif&iacute;cil hablar del maltratador sin hablar de la      v&iacute;ctima y hablar de la v&iacute;ctima sin hablar del maltratador.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se insiste en que    no se puede obviar al agresor como sujeto individual, siendo importante considerar    sus caracter&iacute;sticas, sus creencias y su situaci&oacute;n concreta puesto    que pueden ser elementos importantes para evaluar su predisposici&oacute;n al    cambio y el riesgo que puede seguir suponiendo para la v&iacute;ctima. Adem&aacute;s,    se subraya la importancia de mostrar una actitud emp&aacute;tica y no prejuiciosa    como estrategia para aumentar la motivaci&oacute;n, vinculaci&oacute;n y posibilidades    de cambio de los agresores, que en ning&uacute;n caso debe confundirse con justificar    o ser condescendiente con su comportamiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cualquiera de    los casos, se produce bastante consenso entre los profesionales ante la idea    de que no es posible generalizar y que tanto las caracter&iacute;sticas de hombres    y mujeres como las situaciones concretas de violencia presentan gran variabilidad.    En el grupo se comentan diferentes factores como la procedencia, la edad, el    consumo de sustancias o la presencia de hijos comunes que pueden desempe&ntilde;ar    un papel muy importante en las posibilidades de cambio, el mantenimiento de    la situaci&oacute;n de violencia y en la valoraci&oacute;n del riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Posicionamiento    ante las instituciones y la ley</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como cabr&iacute;a    esperar, las posiciones de los hombres y las mujeres frente a las instituciones    y la ley son muy distintas. Para los hombres condenados su valoraci&oacute;n    del marco jur&iacute;dico y de las instituciones es muy negativa. Sienten que    la ley es injusta y les discrimina y que nada pueden hacer para cambiar esa    situaci&oacute;n con independencia de su grado de responsabilidad sobre los    hechos. El hombre n&ordm; 5 afirma con rotundidad:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 5.      </i>Eso es as&iacute; de claro. Una mujer va directamente a la polic&iacute;a      llorando con el cuento que sea y t&uacute; te vas para la trena. T&uacute;      vas a decirles lo que sea y, como mucho, conseguir&aacute;s, si es verdad,      que le pongan quince o veinte euros de multa [...] Quiero decir que hay una      discriminaci&oacute;n tremenda, y el maltrato va por las dos partes, y hay      muchas formas de maltratar.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra idea presente    en los discursos de los hombres es que es muy dif&iacute;cil evitar el cumplimiento    de la ley. No se expresa ninguna opini&oacute;n que implique la percepci&oacute;n    de impunidad y se critica con insistencia la rigidez, la falta de flexibilidad    o el hecho de que todo el mundo sea tratado por igual.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Parad&oacute;jicamente,    muchos de ellos reconocen que el problema de los malos tratos existe y que la    ley tiene que actuar con firmeza, el problema es que ellos no se reconocen como    agresores y entienden que deben ser los "verdaderos agresores" lo que deben    pagar por su comportamiento. Uno de los participantes se manifiesta as&iacute;    ante la pregunta de qu&eacute; es lo que se podr&iacute;a cambiar del modo en    que se trata desde las instituciones la violencia contra las mujeres:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 9.</i>      El que sea culpable que pague lo que tenga que pagar, que no hay derecho a      que mueran mujeres.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con las v&iacute;ctimas, su posicionamiento frente a las instituciones no est&aacute;    en funci&oacute;n de la valoraci&oacute;n de la ley o su ejecuci&oacute;n sino    que valoran el grado en que se han sentido apoyadas y el tipo de trato que ha    recibido su expareja. La opini&oacute;n mayoritaria es positiva tanto al referirse    a la polic&iacute;a como a las profesionales que las han atendido desde el punto    de vista social y psicol&oacute;gico. Sin embargo, alguna de las participantes    se expresa de una manera diferente y negativa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 4.</i>      En mi caso, no tengo un polic&iacute;a que me lleve y que le controle a &eacute;l.      Y desde que fui al juzgado no lo he vuelto a ver, no le he vuelto a ver, no      me ayuda, no le veo. Mand&eacute; a mis hijos a mi pa&iacute;s porque yo no      ten&iacute;a forma de mantenerles m&aacute;s. Yo vivo en un piso que estoy      alquilando y no tengo ayuda ninguna.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto a la respuesta    del sistema judicial otra de las participantes manifiesta su sorpresa y considera    que no s&oacute;lo no se le apoy&oacute; lo suficiente sino que, como consecuencia    de no haber puesto denuncia la primera vez, fue acusada de falso testimonio.    Despu&eacute;s de contar su caso afirma rotunda:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mujer 8. </i>Yo      es que desde que me he metido en los juzgados, yo pensaba que estaba alucinando.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por &uacute;ltimo,    y aunque por razones diferentes que los hombres, las mujeres tambi&eacute;n    subrayan que la atenci&oacute;n que reciben es demasiado uniforme, sin discriminar    las situaciones concretas. Alguna de las v&iacute;ctimas parece sentirse bloqueada    como consecuencia de la rapidez con que transcurre el proceso de denuncia-juicio-separaci&oacute;n,    necesitando mayor tranquilidad y alguien que le explique lo que sucede en cada    momento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Procedimientos    jur&iacute;dicos y de intervenci&oacute;n psicosocial</i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En t&eacute;rminos    generales y debido a la existencia de perfiles de hombres muy diferentes se    insiste en que es necesario individualizar y ajustar lo m&aacute;s posible las    actuaciones. En el caso de los profesionales se destaca las consecuencias que    implica "tratar igual situaciones muy diferentes" pareciendo necesario m&aacute;s    tiempo para valorar el riesgo y as&iacute; discriminar con mayor eficacia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    seg&uacute;n se desprende de los discursos, esta diversidad deber&iacute;a traducirse    en tratar de flexibilizar los procedimientos. Sin embargo, los representantes    del grupo de profesionales vinculados al &aacute;mbito judicial insisten en    que es dif&iacute;cil esta adaptaci&oacute;n, debido al modo en que el procedimiento    judicial est&aacute; establecido; por eso plantean que dicho ajuste deber&iacute;a    producirse en el &aacute;mbito de la ejecuci&oacute;n penal y en las actuaciones    de car&aacute;cter psicosocial. Entre los aspectos judicialmente m&aacute;s    controvertidos destacan la necesidad de individualizar la duraci&oacute;n de    la orden de alejamiento y valorar su pertinencia en algunos casos, el manejo    de las situaciones referidas a los menores o el hecho de que muchos hombres    agresores eludan el ingreso en prisi&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, por    ejemplo, respecto a la orden de alejamiento, la profesional n&ordm; 11 plantea:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      11.</i> Igual la idea ser&iacute;a no imponer el alejamiento con car&aacute;cter      obligatorio en la pena, previo informe de alguien que considere que es necesario      tratar a la pareja y tratarlos a los dos para dar la mejor respuesta al problema.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y en este sentido    se&ntilde;ala a continuaci&oacute;n:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      11.</i> Y entonces le dices [a la v&iacute;ctima] que le impones una orden      de alejamiento porque tienes que defenderla pese a su voluntad. Y la respuesta      de ella es: "nadie le ha pedido a ustedes que me defiendan". Una vez una mujer      me dijo: "&iquest;para qu&eacute; ha procedido contra mi marido?", "me ha      dado a m&iacute;, no a usted".</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como cabe suponer,    este tipo de asuntos tratados en el grupo de profesionales son tambi&eacute;n    motivo de sorpresa, asombro y, en ocasiones, de cr&iacute;tica tanto en agresores    como v&iacute;ctimas que frecuentemente no entienden la din&aacute;mica judicial    y las reglas del juego a las que est&aacute;n sometidos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido,    uno de los temas que se acent&uacute;a tanto en los grupos de hombres como en    el de profesionales es la revisi&oacute;n del juicio r&aacute;pido. La percepci&oacute;n    de los hombres condenados sobre este procedimiento es muy negativa. Muchos de    ellos expresan que vivieron con una gran confusi&oacute;n e indefensi&oacute;n    el tiempo que transcurri&oacute; entre su detenci&oacute;n y su puesta en libertad    tras la celebraci&oacute;n del juicio. Algunos afirman que no les dejaron hablar    y defenderse. Como consecuencia, expresan sus sentimientos, que fluct&uacute;an    entre la impotencia y la rabia y que dificultan una posibilidad real de aceptaci&oacute;n    de los hechos. En relaci&oacute;n con este momento el hombre n&ordm; 10 comenta:</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hombre 10.      </i>Yo me sent&iacute; muy mal, todo fue muy r&aacute;pido, hab&iacute;a saturaci&oacute;n      y: "venga, el siguiente". [...] No se me prest&oacute; atenci&oacute;n. Y      luego, en el resto, pues..., como vas tambi&eacute;n ya hecho polvo... Me      quejo de que fue cinco minutos con el juez y la fiscal, que me pusieron verde      de lo que hab&iacute;a dicho mi mujer, y a m&iacute; no me dejaron decir nada      [...] Indefensi&oacute;n, esa es la palabra.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La valoraci&oacute;n    del juicio r&aacute;pido que realizan los profesionales es ambivalente. Aunque    se est&aacute; de acuerdo en que este procedimiento trata de mejorar la seguridad    de la v&iacute;ctima minimizando los posibles efectos de la victimizaci&oacute;n,    s&iacute; se plantean algunas cr&iacute;ticas y desencuentros en el grupo. Considerando    al agresor, algunos participantes se&ntilde;alan que en su caso puede no garantizarse    suficientemente la presunci&oacute;n de inocencia al no haber una evaluaci&oacute;n    precisa de la situaci&oacute;n de violencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro de los temas    sensibles es la situaci&oacute;n y relaci&oacute;n que madres y padres establecen    con los hijos. Los hombres se refieren con insistencia a la lentitud con que    resuelve el procedimiento para poder ver a los hijos o en los casos en los que    se ha solicitado la revisi&oacute;n de medidas. Algunas de las mujeres se preguntan,    sin embargo, c&oacute;mo se puede permitir que estos ni&ntilde;os puedan estar    con los hombres que las han maltratado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, respecto    a los procedimientos, otro asunto importante son los programas de tratamiento    dirigidos a los agresores. Desde el punto de vista de los hombres condenados,    la valoraci&oacute;n general que realizan es positiva y una parte del grupo    reconoce expl&iacute;citamente haberse sentido ayudados. No obstante, sobre    el impacto que esta intervenci&oacute;n ha podido tener las posturas son diversas    y van desde el mencionado reconocimiento positivo a la indiferencia o a la consideraci&oacute;n,    en alg&uacute;n caso, de que el programa "est&aacute; bien" pero que "no es    para ellos". En general los hombres critican, sin embargo, la lentitud con que    esta medida se lleva a cabo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    a c&oacute;mo las v&iacute;ctimas valoran el tratamiento de los agresores las    opiniones son diversas. Alguna de las mujeres manifiesta que en el caso de su    expareja todo est&aacute; yendo a peor y que con o sin programa todo "ir&aacute;    a peor". En otros casos se declara que el tratamiento podr&iacute;a ser positivo    pero que al estar cerrada la relaci&oacute;n no es algo que les preocupe. Finalmente,    una tercera posici&oacute;n expresa un mayor inter&eacute;s por el tratamiento    sobre todo en los casos en los que existen expectativas respecto a reanudar    la relaci&oacute;n de pareja con el hombre.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el grupo de    profesionales se manifiesta la preocupaci&oacute;n por la eficacia de los programas,    por su obligatoriedad -que repercute directamente en la motivaci&oacute;n para    realizarlo- y por que, en la pr&aacute;ctica, dichos programas impliquen en    la mayor&iacute;a de los casos la suspensi&oacute;n de una pena de prisi&oacute;n.    Tambi&eacute;n se subraya que la diferencia en los perfiles de los agresores    se deber&iacute;a tener m&aacute;s en cuenta en la aplicaci&oacute;n de los    programas, sobre todo en la modalidad de grupo, que hoy por hoy es la mayoritaria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    y como forma de minimizar algunos de los problemas planteados en relaci&oacute;n    con los procedimientos, se destaca la importancia de la coordinaci&oacute;n    entre los profesionales y de compartir informaci&oacute;n tanto por los canales    formales como por los informales. Sin embargo, debido a la alarma social que    genera este problema, muchos profesionales son muy celosos y "cuidadosos" ante    la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n y en el cumplimiento estricto de    los protocolos. Esta situaci&oacute;n, expresada expl&iacute;citamente, implica    a menudo una enorme presi&oacute;n y temor ante las consecuencias de un posible    error por la dificultad para determinar con seguridad el riesgo.</font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      11.</i> Estamos en un tema pol&iacute;ticamente muy delicado, entonces, no      le puedes decir [a otro profesional]: "fulano y zutano es o no peligroso",      porque si luego fulano hace algo, y nadie tiene aqu&iacute; la bola de cristal,      resulta que se le va a caer el pelo al funcionario de prisiones o a todos.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesional      9. </i>Es que se act&uacute;a con mucha prevenci&oacute;n. La prensa est&aacute;      muy encima y, hablando en plata, como alguien la cague un poco, esto es horroroso.      O sea, yo s&oacute;lo te digo que [...] cada vez que aparece una muerta y      dices: "ostras, han matado a alguien", yo, hasta que veo que no es de aqu&iacute;      no me quedo tranquilo.</font></p>       <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo ha    tratado de abordar la visi&oacute;n que agresores, victimas y profesionales    poseen de la violencia dentro de la pareja y de las actuaciones que desde la    sociedad se implementan para combatirla. Se ha propuesto una aproximaci&oacute;n    ecol&oacute;gica destacando los aspectos relacionales y las implicaciones en    la intervenci&oacute;n con los agresores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una primera conclusi&oacute;n    destacada en todos los grupos es la diversidad en las caracter&iacute;sticas    de los hombres y mujeres involucrados en situaciones violentas y en el tipo    de relaci&oacute;n que establecen, diversidad que parece influir en su percepci&oacute;n    del riesgo y en la posible evoluci&oacute;n futura de la situaci&oacute;n. Esta    constataci&oacute;n de la diferencia se encuentra en la l&iacute;nea de lo apuntado    por Men&eacute;ndez et al. (2013) en la revisi&oacute;n de los trabajos que    realizan en el contexto espa&ntilde;ol.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No obstante, como    se desprende de lo manifestado en los grupos, en una parte significativa de    los casos se produce una violencia asim&eacute;trica y permanente con consecuencias    graves para la v&iacute;ctima, que claramente se identifica como violencia de    g&eacute;nero tal y como se define en la ley espa&ntilde;ola. Sin embargo, en    otras ocasiones, si se tienen en cuenta los posibles factores explicativos de    la violencia, la situaci&oacute;n no es tan clara y posiblemente intervengan    otras motivaciones y circunstancias que puedan alimentar el comportamiento violento.    Se pone as&iacute; de manifiesto que no es posible entender y explicar las diferentes    manifestaciones de violencia de manera estereotipada.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    la percepci&oacute;n que hombres y mujeres tienen de la evoluci&oacute;n de    la din&aacute;mica de la relaci&oacute;n -tanto antes como despu&eacute;s de    la denuncia- puede verse condicionada no s&oacute;lo por las caracter&iacute;sticas    personales sino por otros aspectos como la intensidad de la hostilidad, la presencia    de hijos comunes, la existencia de psicopatolog&iacute;a o las expectativas    de ambos miembros de la pareja respecto al futuro. En este caso las caracter&iacute;sticas    de la v&iacute;ctima y del agresor (ontosistema) y la especificidad de la relaci&oacute;n    de pareja (entendida como un microsistema) pueden desempe&ntilde;ar un papel    explicativo muy relevante, en la l&iacute;nea del modelo di&aacute;dico desarrollado    por Capaldi y Kim (2007). En este mismo sentido, como sugieren Eisikovits y    Bailey (2011), es necesario superar en la explicaci&oacute;n de la violencia    la tradicional y r&iacute;gida dicotom&iacute;a v&iacute;ctima-agresor, que    permita incorporar otros elementos explicativos que construyan un marco conceptual    menos polarizado y que pueda incluir la contradicci&oacute;n, la discontinuidad    y la complejidad. Es en este contexto en el que algunos autores est&aacute;n    cuestionando el paradigma de g&eacute;nero como el &uacute;nico que pueda explicar    la violencia dentro de la pareja (Dutton, 2012; Ross y Babcock, 2010; Stark,    2010; Straus, 2011). El debate es intenso, con argumentos que cuestionan en    qu&eacute; medida los investigadores perciben e interpretan sus resultados &uacute;nicamente    en funci&oacute;n de su marco paradigm&aacute;tico previo, siendo muy dif&iacute;cil    una integraci&oacute;n del conocimiento que se base en la evidencia cient&iacute;fica    y avance en la soluci&oacute;n del problema (Corvo et al., 2008; Winstok, 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra de las conclusiones    del an&aacute;lisis es que los participantes perciben un tratamiento diferenciado    a hombres y mujeres por parte de las instituciones. El grupo de hombres manifiesta    un enorme consenso en este punto pero tambi&eacute;n, aunque por razones distintas,    se produce esta percepci&oacute;n en el grupo de v&iacute;ctimas y entre los    profesionales. En estos &uacute;ltimos las posiciones var&iacute;an desde quienes    piensan que las actuaciones deben discriminar positivamente a la v&iacute;ctima    a quienes opinan que las garant&iacute;as jur&iacute;dicas son iguales para    hombres y para mujeres o quienes sugieren un proceso m&aacute;s exhaustivo e    individualizado para garantizar la presunci&oacute;n de inocencia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas posiciones    corren el riesgo de ser extrapoladas al discurso social, provocando un estado    de opini&oacute;n polarizado que influya, por ejemplo, en la motivaci&oacute;n    para el cambio del agresor o en su creencia de que finalmente es &eacute;l la    v&iacute;ctima del sistema. Dicha polarizaci&oacute;n puede reforzar la creencia    de una parte de la sociedad, en la que probablemente se encuentran muchos varones,    de que las mujeres se aprovechan de una ley que les favorece. Si adem&aacute;s    tambi&eacute;n se percibe que la respuesta legal no discrimina suficientemente    entre los casos de violencia -en funci&oacute;n de una naturaleza, riesgo y    evoluci&oacute;n diferentes- puede acarrear efectos parad&oacute;jicos en c&oacute;mo    los hombres, agresores o no, se involucran para resolver el problema. No hay    que olvidar que el clima y los alineamientos sociales en torno a la violencia    interfieren en los diferentes microsistemas involucrados en la misma (e.g.,    relaci&oacute;n de pareja, interior de los grupos de tratamiento de v&iacute;ctimas    y agresores o equipos profesionales) o en la relaci&oacute;n de estos microsistemas    entre s&iacute; (mesosistema). Como consecuencia de estas interacciones los    individuos pueden ir reforzando las ideas que sustentan las creencias irracionales    sobre la violencia, las estrategias que se consideran m&aacute;s adecuadas para    afrontarla y las expectativas de poder cambiar la situaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    los participantes del estudio cuestionan algunos de los procedimientos que caracterizan    el escenario jur&iacute;dico y que resultan tambi&eacute;n de gran relevancia    en un an&aacute;lisis de car&aacute;cter ecol&oacute;gico y sist&eacute;mico.    En este sentido hay que subrayar que el marco jur&iacute;dico establecido en    Espa&ntilde;a sufri&oacute; un avance cualitativo desde la entrada en vigor    de la Ley 1/2004 de Medidas de Protecci&oacute;n Integral contra la Violencia    de G&eacute;nero. A partir de este momento se refuerza la visibilidad social    del problema y su consideraci&oacute;n como delito, mejorando la seguridad y    los recursos de apoyo de la v&iacute;ctima. Adem&aacute;s, la ley incorpora    cambios importantes en los procedimientos y protocolos de actuaci&oacute;n tanto    con las victimas como con los agresores (exosistema y macrosistema). Entre los    procedimientos que son objeto de debate se encuentran el juicio r&aacute;pido,    la orden de alejamiento, el hecho de que el agresor no cumpla una pena de prisi&oacute;n    y el retardo con el que los agresores lleguen al tratamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como &uacute;ltima    conclusi&oacute;n, es necesario referirse a la importancia de los estados emocionales    y su influencia en los comportamientos de victimas, agresores y profesionales.    Aunque parad&oacute;jico, la expresi&oacute;n de temor y miedo no s&oacute;lo    se produce en el caso de las v&iacute;ctimas -ante la amenaza permanente expresada    por alguna de ellas- sino tambi&eacute;n en los hombres y en los profesionales.    Tanto hombres como mujeres expresan preocupaci&oacute;n y temor por los hijos,    por el futuro, ante la posibilidad de emprender una nueva relaci&oacute;n o,    de manera expl&iacute;cita en el caso de los profesionales, miedo a equivocarse.    En definitiva, alarma social, matices significativos y consecuencias tr&aacute;gicas    para las mujeres v&iacute;ctimas, que reflejan la complejidad de este fen&oacute;meno    que requiere seguir profundizando en definir las actuaciones m&aacute;s adecuadas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde esta perspectiva    se plantean algunas propuestas dirigidas a mejorar los dise&ntilde;os de investigaci&oacute;n    y las estrategias de intervenci&oacute;n. En primer lugar, es necesario considerar    el problema de la violencia dentro de la pareja de forma ecol&oacute;gica y    sist&eacute;mica, superando los marcos explicativos r&iacute;gidos e incorporando    planteamientos innovadores no s&oacute;lo en la explicaci&oacute;n de la violencia    sino tambi&eacute;n en la evaluaci&oacute;n y en los procedimientos de intervenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En segundo lugar,    hay que tratar de mejorar la confianza en el sistema jur&iacute;dico y en las    instituciones de los hombres que cometen este tipo de delitos, que les permita    el cuestionamiento de su comportamiento y su predisposici&oacute;n a cambiarlo,    evitando sus resistencias y la externalizaci&oacute;n de la responsabilidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En tercer lugar,    es importante valorar no s&oacute;lo las especificidades personales de v&iacute;ctimas    y agresores sino tambi&eacute;n la din&aacute;mica relacional, los diferentes    microsistemas implicados y su relaci&oacute;n entre ellos. Es fundamental en    este contexto un an&aacute;lisis preciso de las din&aacute;micas y de los "rituales"    de interacci&oacute;n de la pareja (Collins, 2008). Asimismo, hay que evaluar    las relaciones que v&iacute;ctimas y agresores establecen con los profesionales    en el &aacute;mbito jur&iacute;dico o en los programas de tratamiento (Roy et    al., en prensa).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuarto lugar,    se debe considerar la individualizaci&oacute;n de las actuaciones en todos los    niveles de intervenci&oacute;n y, de manera especial, en el enfoque de los programas    de tratamiento dirigidos a los hombres teniendo en cuenta aspectos como su predisposici&oacute;n    al cambio, el abuso de sustancias o las peculiaridades culturales (Boira y Jodr&aacute;,    2010; Echauri, Fern&aacute;ndez-Montalvo, Mart&iacute;nez y Azc&aacute;rate,    2013; Catal&aacute;-Mi&ntilde;ana, Lila y Oliver, 2013; Loinaz, Echebur&uacute;a    y Ullate, 2012). Del mismo modo, en la intervenci&oacute;n tambi&eacute;n es    importante considerar las caracter&iacute;sticas concretas de la violencia valorando    otros posibles tipos de violencia dentro de la relaci&oacute;n. En este sentido,    Kelly y Johnson (2008) identifican otras modalidades de violencia asociadas    a las situaciones producidas en los procesos contenciosos de separaci&oacute;n    y divorcio o con la custodia de los hijos y la relaci&oacute;n con los mismos    tras la separaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, se    plantea examinar algunos de los procedimientos recogidos en el marco jur&iacute;dico    que regula la violencia de g&eacute;nero. Es necesario revisar la idoneidad    del juicio r&aacute;pido para todos los casos de violencia dentro de la pareja    en los que actualmente se aplica. En esta l&iacute;nea, cabr&iacute;a valorar    la imposici&oacute;n sistem&aacute;tica de la orden de alejamiento, contemplando    la inclusi&oacute;n de una evaluaci&oacute;n pericial previa que permita valorar    en cada caso su pertinencia y, en su caso, determinar qu&eacute; duraci&oacute;n    y nivel de control son los adecuados en funci&oacute;n del riesgo. Asimismo    es importante la mejora de los recursos de apoyo orientados a las victimas una    vez que salen del entorno institucional e incidir en aquellos aspectos relacionados    con la prevenci&oacute;n y la educaci&oacute;n previstos en la ley.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conflicto de    intereses</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores de    este art&iacute;culo declaran que no tienen ning&uacute;n conflicto de intereses.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amozurrutia, J.    A. y Marcuello, C. (2011). Excel spreadsheet as a tool for social narrative    analysis. <i>Quality and Quantity, 45</i>, 953-967.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350135&pid=S1132-0559201300020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bell, K. y Naugle,    A. (2008). Intimate partner violence theoretical considerations: Moving towards    a contextual framework. <i>Clinical Psychology Review, 28</i>, 1096-1107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350137&pid=S1132-0559201300020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bender, K. y Roberts,    A. R. (2007). Battered women versus male batterer typologies: Same or different    based on evidence-based studies? <i>Aggression and Violent Behavior, 12</i>,    519-530.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350139&pid=S1132-0559201300020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Boira, S. y Jodr&aacute;,    P. (2010). Psicopatolog&iacute;a, caracter&iacute;sticas de la violencia y abandonos    en programas para hombres violentos con la pareja: resultados en un dispositivo    de intervenci&oacute;n. <i>Psicothema, 22</i>, 593-599.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350141&pid=S1132-0559201300020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Boira, S. y Marcuello,    Ch. (2013). Male abuser: Type of violence and perception of the relationship    with the victim. <i>Psychological Reports, 112</i>, 210-238.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350143&pid=S1132-0559201300020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Boira, S., Del    Castillo, M., Carbajosa, P. y Marcuello, Ch. (en prensa). Context of treatment    and therapeutic alliance: Critical factors in the intervention with court-ordered    batterers. <i>The Spanish Journal of Psychology</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350145&pid=S1132-0559201300020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Boira, S., Lopez,    Y., Tomas-Aragones, L. y Gaspar, A. R. (2013). Efficacy of different treatment    modalities in men convicted of intimate partner violence. <i>Anales de Psicolog&iacute;a,    29</i>, 19-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350147&pid=S1132-0559201300020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Boira, S., L&oacute;pez,    Y., Tom&aacute;s, L. y Gaspar, A. (2010). Evaluaci&oacute;n cualitativa de un    programa de intervenci&oacute;n psicol&oacute;gica con hombres violentos dentro    de la pareja. <i>Acciones e Investigaciones Sociales, 28</i>, 135-156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350149&pid=S1132-0559201300020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bronfenbrenner,    U. (1986). Ecology of the family as a context for human development: Research    perspective. <i>Developmental Psychology, 22</i>, 723-742.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350151&pid=S1132-0559201300020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Buchbinder, E.    y Eisikovits, Z. (2008). Collaborative discourse: The case of p&oacute;lice    and social work relationships in intimate violence intervention in Israel. <i>Journal    of Social Service Research, 34</i>(4), 1-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350153&pid=S1132-0559201300020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capaldi, D. M.    y Kim. H. K. (2007). Typological approaches to violence in couples: A critique    and alternative conceptual approach. <i>Clinical Psychology Review, 27</i>,    253-265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350155&pid=S1132-0559201300020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Catal&aacute;-Mi&ntilde;ana,    A., Lila, M. y Oliver, A. (2013). Consumo de alcohol en hombres penados por    violencia contra la pareja: Factores individuales y contextuales. <i>Adicciones,    25,</i> 19-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350157&pid=S1132-0559201300020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Colectivo IOE (2011).    <i>Actitudes de la poblaci&oacute;n ante la violencia de g&eacute;nero en Espa&ntilde;a</i>.    Madrid: Ministerio de Sanidad Pol&iacute;tica Social e Igualdad.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350159&pid=S1132-0559201300020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Collins, R. (2008).    <i>Violence: A Micro-sociological Theory</i>. New Jersey: Princeton University    Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350161&pid=S1132-0559201300020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conchell, R., Lila,    M. y Catal&aacute;-Mi&ntilde;ana, A. (2012). Cambios psicosociales en un programa    de intervenci&oacute;n con hombres penados por violencia contra la mujer. <i>Revista    de Psicolog&iacute;a, 21</i>, 159-186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350163&pid=S1132-0559201300020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Corvo, K., Dutton,    D. y Chen, W. (2008). Toward evidence-based practice with domestic violence    perpetrators. <i>Journal of Aggression, Maltreatment and Trauma, 16</i>, 111-130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350165&pid=S1132-0559201300020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cunningham, A.,    Jaffe, P. G., Baker, L., Dick, T., Malla, S., Mazaheri, N. y Poisson, S. (1998).    <i>Theory-derived explanations of male violence against female partners: Literature    update and related implications for treatment and evaluation</i>. London: Family    Court Clinic.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350167&pid=S1132-0559201300020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cubells, J., Calsamiglia,    A. y Albert&iacute;n, P. (2010). El ejercicio profesional en el abordaje de    la violencia de g&eacute;nero en el &aacute;mbito jur&iacute;dico-penal: un    an&aacute;lisis psicosocial. <i>Anales de Psicolog&iacute;a, 26</i>, 369-377.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350169&pid=S1132-0559201300020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dutton, D. G. (2012).    The case against the role of gender in intimate partner violence. <i>Aggression    and Violent Behavior: A Review Journal, 17</i>, 99-104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350171&pid=S1132-0559201300020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Echauri, J. A.,    Fern&aacute;ndez-Montalvo, J., Mart&iacute;nez, M. A. y Azc&aacute;rate, J.    M. (2013). Effectiveness of a treatment programme for immigrants who committed    gender-based violence against their partners. <i>Psicothema, 25, </i>49-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350173&pid=S1132-0559201300020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Echebur&uacute;a,    E. y Fern&aacute;ndez-Montalvo, J. (2009). Evaluaci&oacute;n de un programa    de tratamiento en prisi&oacute;n de hombres condenados por violencia grave contra    la pareja. <i>International Journal of Clinical and Health Psychology, 9, </i>5-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350175&pid=S1132-0559201300020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Echebur&uacute;a,    E., Sarasua, B., Zubizarreta, I. y Corral, P. (2009). Evaluaci&oacute;n de la    eficacia de un tratamiento cognitivo-conductual para hombres violentos contra    la pareja en un marco comunitario: una experiencia de 10 a&ntilde;os (1997-2007).    <i>International Journal of Clinical and Health Psychology, 9,</i> 199-217.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350177&pid=S1132-0559201300020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Edleson, J. L.    y Tolman, R. M. (1992). <i>Ecological interventions for domestic violence</i>.    Thousand Oaks, CA: Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350179&pid=S1132-0559201300020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eisikovits, Z.    y Bailey, B. (2011). From dichotomy to continua: Towards a transformation of    gender roles and intervention goals in partner violence. <i>Aggression and Violent    Behavior, 16</i>, 340-346.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350181&pid=S1132-0559201300020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Flick, U. (1998).    <i>An introduction to qualitative research</i>. London: Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350183&pid=S1132-0559201300020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foa, E., Cascardi,    M., Zoellner, L. y Feeny, N. (2000). Psychological and environmental factors    associated with partner violence. <i>Trauma, Violence &amp; Abuse, 1</i>, 67-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350185&pid=S1132-0559201300020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gondolf, E. W.    (2012). <i>The future of batterer programs. Reassessing evidence-based practice</i>.    Boston: Northeastern University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350187&pid=S1132-0559201300020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Henning, K. y Connor-Smith,    J. (2011). Why doesn't he leave? Relationship continuity and satisfaction among    male domestic violence offenders. <i>Journal of Interpersonal Violence, 26</i>,    1366-1387.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350189&pid=S1132-0559201300020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Holtzworth-Munroe,    A. y Stuart, G. L. (1994). Typologies of male batterers: Three subtypes and    the differences among them. <i>Psychological Bulletin, 116</i>, 476-497.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350191&pid=S1132-0559201300020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Kelly, J. B. y    Johnson, M. P. (2008). Differentiation among types of intimate partner violence:    Research update and implications for interventions. <i>Family Court Review,    46</i>, 476-499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350193&pid=S1132-0559201300020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Krueger, R. A.    (1991). <i>El grupo de discusi&oacute;n: gu&iacute;a pr&aacute;ctica para la    investigaci&oacute;n aplicada</i>. Madrid: Pir&aacute;mide.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350195&pid=S1132-0559201300020000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Langhinrichsen-Rohling,    J. (2010). Controversies involving gender and intimate partner violence in the    United States<i>. </i><i>Sex Roles, 62</i>, 179-193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350197&pid=S1132-0559201300020000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lila, M., Oliver,    A., Galiana, L. y Gracia, E. (2013). Predicting success indicators of an intervention    programme for convicted intimate-partner violence offenders: The Contexto Programme.    <i>The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, 5,</i> 73-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350199&pid=S1132-0559201300020000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Loinaz, I., Echebur&uacute;a,    E. y Ullate, M. (2012). Estilo de apego, empat&iacute;a y autoestima en agresores    de pareja. <i>Terapia Psicol&oacute;gica, 30,</i> 61-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350201&pid=S1132-0559201300020000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Men&eacute;ndez    , S., P&eacute;rez, J. y Lorence, B. (2013). La violencia de pareja contra la    mujer en Espa&ntilde;a: Cuantificaci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n del problema,    las v&iacute;ctimas, los agresores y el contexto social y profesional. <i>Psychosocial    Intervention, 22</i>, 41-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350203&pid=S1132-0559201300020000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Murphy, C. M. y    Eckhardt, C. I. (2005). <i>Treating the abusive partner: An individualized,    cognitive-behavioral approach</i>. New York: Guilford Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350205&pid=S1132-0559201300020000600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Novo, M., Fari&ntilde;a,    F., Seijo, D. y Arce, R. (2012). Assessment of a community rehabilitation programme    in convicted male intimate-partner violence offenders. <i>International Journal    of Clinical and Health Psychology, 12</i>, 219-234.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350207&pid=S1132-0559201300020000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OMS) (2003). <i>Informe mundial sobre la violencia y la    salud</i>. Washington, D.C.: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350209&pid=S1132-0559201300020000600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ross, E., Polaschek,    D. y Ward, T. (2008). The therapeutic alliance: A theoretical revision for offender    rehabilitation. <i>Aggression and Violent Behavior, 13</i>, 462-480.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350211&pid=S1132-0559201300020000600039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ross, J. M. y Babcock,    J. C. (2010). Gender and intimate partner violence in the United States: Confronting    the controversies. <i>Sex Roles</i>,<i> 62</i>, 194-200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350213&pid=S1132-0559201300020000600040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Roy, V., Ch&acirc;teauvert,    J. y Richard, M. C. (en prensa). An ecological examination of factors influencing    men's engagement in intimate partner violence groups, <i>Journal of Interpersonal    Violence.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350215&pid=S1132-0559201300020000600041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Saunders, D. G.    (2008). Group interventions for men who batter: A summary of program descriptions    and research. <i>Violence and Victims, 23</i>, 156-172.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350217&pid=S1132-0559201300020000600042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Stark, E. (2010).    Do violent acts equal abuse? Resolving the gender parity/asymmetry dilemma.    <i>Sex Roles, 62</i>, 201-211.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350219&pid=S1132-0559201300020000600043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Silvergleid, C.    S. y Mankowski, E. S. (2006). How batterer intervention programs work: Participant    and facilitator accounts of processes of change. <i>Journal of Interpersonal    Violence, 21</i>,139-159.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350221&pid=S1132-0559201300020000600044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Stith, S. M. y    Rosen, K. H. (1992). Estudio de la violencia dom&eacute;stica. En S. M. Stith,    M. B. Williams y K. Rosen (Eds.), <i>Psicosociolog&iacute;a de la violencia    en el hogar</i> (pp. 27-47). Bilbao: DDB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350223&pid=S1132-0559201300020000600045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Straus, M. A. (2011).    Gender symmetry and mutuality in perpetration of clinical-level partner violence:    Empirical evidence and implications for prevention and treatment. <i>Aggression    and Violent Behavior, 16</i>, 279-288.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350225&pid=S1132-0559201300020000600046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tejerina, B. y    Mart&iacute;nez, M. (2011). <i>Evaluaci&oacute;n de la implementaci&oacute;n    de programas de intervenci&oacute;n re-educativa con agresores en el &aacute;mbito    de la violencia de g&eacute;nero. </i>Bilbao: Centro de Estudios sobre la Identidad    Colectiva.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350227&pid=S1132-0559201300020000600047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Winstok, Z. (2011).    The paradigmatic cleavage on gender differences in partner violence perpetration    and victimization. <i>Aggression and Violent Behavior, 16</i>, 303-311.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4350229&pid=S1132-0559201300020000600048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#top" name="corresp"><img src="/img/revistas/inter/v22n2/seta.jpg" border="0"></a>    <b>Direcci&oacute;n para correspondencia</b>:    <br>   e-mail:<i> </i><a href="mailto:sboira@unizar.es">sboira@unizar.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 15/10/2012    <br>   Aceptado: 20/02/2013</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amozurrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Excel spreadsheet as a tool for social narrative analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Quality and Quantity]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<page-range>953-967</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naugle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intimate partner violence theoretical considerations: Moving towards a contextual framework]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Psychology Review]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1096-1107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bender]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Battered women versus male batterer typologies: Same or different based on evidence-based studies?]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>519-530</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jodrá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicopatología, características de la violencia y abandonos en programas para hombres violentos con la pareja: resultados en un dispositivo de intervención]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<page-range>593-599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male abuser: Type of violence and perception of the relationship with the victim]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Reports]]></source>
<year>2013</year>
<volume>112</volume>
<page-range>210-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbajosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Context of treatment and therapeutic alliance: Critical factors in the intervention with court-ordered batterers]]></article-title>
<source><![CDATA[The Spanish Journal of Psychology]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomas-Aragones]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of different treatment modalities in men convicted of intimate partner violence]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Psicología]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<page-range>19-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación cualitativa de un programa de intervención psicológica con hombres violentos dentro de la pareja]]></article-title>
<source><![CDATA[Acciones e Investigaciones Sociales]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<page-range>135-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bronfenbrenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecology of the family as a context for human development: Research perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Developmental Psychology]]></source>
<year>1986</year>
<volume>22</volume>
<page-range>723-742</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchbinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisikovits]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collaborative discourse: The case of pólice and social work relationships in intimate violence intervention in Israel]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Social Service Research]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim. H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Typological approaches to violence in couples: A critique and alternative conceptual approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Psychology Review]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>253-265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalá-Miñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de alcohol en hombres penados por violencia contra la pareja: Factores individuales y contextuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Adicciones]]></source>
<year>2013</year>
<volume>25</volume>
<page-range>19-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo IOE</collab>
<source><![CDATA[Actitudes de la población ante la violencia de género en España]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad Política Social e Igualdad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violence: A Micro-sociological Theory]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalá-Miñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios psicosociales en un programa de intervención con hombres penados por violencia contra la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>21</volume>
<page-range>159-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward evidence-based practice with domestic violence perpetrators]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Aggression, Maltreatment and Trauma]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<page-range>111-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dick]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazaheri]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory-derived explanations of male violence against female partners: Literature update and related implications for treatment and evaluation]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Family Court Clinic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cubells]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calsamiglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albertín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ejercicio profesional en el abordaje de la violencia de género en el ámbito jurídico-penal: un análisis psicosocial]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Psicología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<page-range>369-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The case against the role of gender in intimate partner violence: Aggression and Violent Behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[A Review Journal]]></source>
<year>2012</year>
<volume>17</volume>
<page-range>99-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azcárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of a treatment programme for immigrants who committed gender-based violence against their partners]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema]]></source>
<year>2013</year>
<volume>25</volume>
<page-range>49-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeburúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de un programa de tratamiento en prisión de hombres condenados por violencia grave contra la pareja]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Clinical and Health Psychology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>5-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeburúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarasua]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la eficacia de un tratamiento cognitivo-conductual para hombres violentos contra la pareja en un marco comunitario: una experiencia de 10 años (1997-2007)]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Clinical and Health Psychology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>199-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edleson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecological interventions for domestic violence]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Thousand Oaks^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisikovits]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From dichotomy to continua: Towards a transformation of gender roles and intervention goals in partner violence]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<page-range>340-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flick]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An introduction to qualitative research]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zoellner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feeny]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological and environmental factors associated with partner violence]]></article-title>
<source><![CDATA[Trauma, Violence & Abuse]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>67-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gondolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The future of batterer programs: Reassessing evidence-based practice]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Northeastern University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henning]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connor-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why doesn't he leave?: Relationship continuity and satisfaction among male domestic violence offenders]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Interpersonal Violence]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1366-1387</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holtzworth-Munroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stuart]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Typologies of male batterers: Three subtypes and the differences among them]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Bulletin]]></source>
<year>1994</year>
<volume>116</volume>
<page-range>476-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differentiation among types of intimate partner violence: Research update and implications for interventions]]></article-title>
<source><![CDATA[Family Court Review]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<page-range>476-499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krueger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El grupo de discusión: guía práctica para la investigación aplicada]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langhinrichsen-Rohling]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controversies involving gender and intimate partner violence in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Roles]]></source>
<year>2010</year>
<volume>62</volume>
<page-range>179-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galiana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting success indicators of an intervention programme for convicted intimate-partner violence offenders: The Contexto Programme]]></article-title>
<source><![CDATA[The European Journal of Psychology Applied to Legal Context]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<page-range>73-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loinaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeburúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ullate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilo de apego, empatía y autoestima en agresores de pareja]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia Psicológica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<page-range>61-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorence]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia de pareja contra la mujer en España: Cuantificación y caracterización del problema, las víctimas, los agresores y el contexto social y profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychosocial Intervention]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<page-range>41-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Treating the abusive partner: An individualized, cognitive-behavioral approach]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guilford Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariña]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of a community rehabilitation programme in convicted male intimate-partner violence offenders]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Clinical and Health Psychology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<page-range>219-234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre la violencia y la salud]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polaschek]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The therapeutic alliance: A theoretical revision for offender rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<page-range>462-480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babcock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender and intimate partner violence in the United States: Confronting the controversies]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Roles]]></source>
<year>2010</year>
<volume>62</volume>
<page-range>194-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Châteauvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ecological examination of factors influencing men's engagement in intimate partner violence groups]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Interpersonal Violence]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saunders]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group interventions for men who batter: A summary of program descriptions and research]]></article-title>
<source><![CDATA[Violence and Victims]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<page-range>156-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stark]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do violent acts equal abuse?: Resolving the gender parity/asymmetry dilemma]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Roles]]></source>
<year>2010</year>
<volume>62</volume>
<page-range>201-211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvergleid]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mankowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How batterer intervention programs work: Participant and facilitator accounts of processes of change]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Interpersonal Violence]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>139-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la violencia doméstica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicosociología de la violencia en el hogar]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>27-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DDB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Straus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender symmetry and mutuality in perpetration of clinical-level partner violence: Empirical evidence and implications for prevention and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<page-range>279-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejerina]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la implementación de programas de intervención re-educativa con agresores en el ámbito de la violencia de género]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios sobre la Identidad Colectiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winstok]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The paradigmatic cleavage on gender differences in partner violence perpetration and victimization]]></article-title>
<source><![CDATA[Aggression and Violent Behavior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<page-range>303-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
