<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-1296</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Index de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Index Enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-1296</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Index]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-12962006000300020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>55</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-12962006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-12962006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<b>BIBLIOTECA DE ACTUALIDAD COMENTADA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">CUIDADOS ONCOLÓGICOS</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/index/v15n55/8383f1.jpg" width="226" height="250" border="0"></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>TITULO: </b>El C&aacute;ncer. Proceso Oncol&oacute;gico Integral<b>    <br> </b></font><font face="Verdana" size="2"><b>AUTOR:</b> J. Alfonso &Aacute;lvarez Rodr&iacute;guez    <br> <b>EDITADO:</b> por el autor    <br> <b>FORMATO:</b></font> <font face="Verdana" size="2">2006. 779 p&aacute;gs.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El autor, nos presenta junto a varios colaboradores, una segunda edici&oacute;n  de este libro en el que diferentes profesionales sanitarios especialistas en  oncolog&iacute;a intentan aportar una actualizaci&oacute;n del conocimiento  en este campo, deseando dar respuesta a los diferentes problemas o dudas que  pueda plantear el tema del c&aacute;ncer. El desarrollo de este libro  viene dado desde un enfoque multidisciplinar, pues en &eacute;l la colaboraci&oacute;n  de enfermeras, auxiliares de enfermer&iacute;a, m&eacute;dicos, farmac&eacute;uticos,  psic&oacute;logos, sacerdotes y diplomados en trabajo social, entre otros profesionales,  hace sugerir el amplio &aacute;mbito de estudio en el que puede ser localizado  este tema.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El libro est&aacute; divido en veintitr&eacute;s temas, dentro de los cuales  hay de entre uno a varios cap&iacute;tulos en los que los autores desarrollan  cuestiones tan variadas c&oacute;mo qu&eacute; es el c&aacute;ncer (tema principal  del libro), prosiguiendo con temas como enfermer&iacute;a oncol&oacute;gica,  prevenci&oacute;n del c&aacute;ncer o comunicaci&oacute;n. En el segundo tema  se presenta el c&aacute;ncer y enfermer&iacute;a, haciendo un repaso de  lo que ha sido y es la enfermer&iacute;a oncol&oacute;gica. Otros temas desarrollados  en el libro son biolog&iacute;a, epidemiolog&iacute;a, prevenci&oacute;n, m&eacute;todos  diagn&oacute;sticos y clasificaci&oacute;n tumoral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro tema interesante es el de psicolog&iacute;a en el paciente oncol&oacute;gico.  En &eacute;l se hace una revisi&oacute;n de las repercusiones psicol&oacute;gicas  del c&aacute;ncer, haciendo referencia a la relaci&oacute;n entre tratamiento  y sus secuelas. Prosiguiendo con el contenido del libro podemos encontrar un  apartado relacionado con la comunicaci&oacute;n, teniendo un cap&iacute;tulo  relativo a la comunicaci&oacute;n paciente-familia-equipo. &Eacute;ste se centra  en los diferentes componentes del proceso de la comunicaci&oacute;n, sirviendo  como base para ayudar en el transcurso de dicha actividad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Bajo el t&iacute;tulo de tratamientos, son presentados quince cap&iacute;tulos  que hacen referencia a las distintas terapias del proceso oncol&oacute;gico.  Haciendo referencia a las posibilidades quir&uacute;rgicas, tratamientos paliativos  o transplantes de progenitores hematopoy&eacute;ticos entre otras, estos cap&iacute;tulos  nos sirven como punto de apoyo para conocer de una forma general los medios  actuales en el proceso oncol&oacute;gico. Otros temas incluidos en este libro  son: urgencias oncol&oacute;gicas, el dolor, el s&iacute;ndrome de fatiga, nutrici&oacute;n,  el linfedema postmastectom&iacute;a, alteraciones de la sexualidad en el paciente  oncol&oacute;gico, c&aacute;ncer y minusval&iacute;a, y psiquiatr&iacute;a  y c&aacute;ncer entre otros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro tema de este libro es el de atenci&oacute;n al paciente oncol&oacute;gico  terminal. En &eacute;l se destacan los cap&iacute;tulos que hacen referencia  a cuidados paliativos y diagn&oacute;sticos de enfermer&iacute;a, cuidados psicol&oacute;gicos  y cuidados espirituales, continuando con el cap&iacute;tulo del tiempo del adi&oacute;s  definitivo, en el que el Duelo y sus fases son descritos en este proceso. Finaliza  este libro con los temas de “cuidados de los cuidadores” (haciendo una peque&ntilde;a  referencia para aquellos que manipulan citost&aacute;ticos o unas pautas en  lo referente a la protecci&oacute;n radiol&oacute;gica), “el equipo” y  concluye con el tema “el paciente oncol&oacute;gico”. Con  este libro, tanto su autor principal como los colaboradores nos aportan una  visi&oacute;n multidisciplinar de lo que es el proceso oncol&oacute;gico y todo  aquello que est&aacute; relacionado con &eacute;ste.</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><i> Concepci&oacute;n Capilla  D&iacute;az</i></font></p> <hr size="1">     <p><b><font face="Verdana" size="4">DONANTES Y RECEPTORES</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Intervenci&oacute;n educativa para la salud: Donaci&oacute;n y trasplante  de &oacute;rganos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></b><font face="Verdana" size="2">M&ordf; Victoria Becerro Sueiro    <br> Xunta de Galicia. Conseller&iacute;a de SanidadeGalicia    <br> 2003. 369 P&aacute;gs.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">“Cuidar la salud" es una necesidad para poder afrontar la existencia  cotidiana. La informaci&oacute;n y la educaci&oacute;n en la adolescencia son  un punto importante para evitar conductas de riesgo y as&iacute; prevenir la  aparici&oacute;n de la enfermedad. El desconocimiento de dichas conductas de  riesgo puede llegar a ser, en algunos casos, el principio de problemas de muchos  trasplantes, puesto que colabora en el desequilibrio entre donantes y receptores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El libro se divide en tres partes: La primera tiene como t&iacute;tulo “La  adolescencia punto de partida”, a su vez consta de doce apartados donde trata  los puntos m&aacute;s significativos de la adolescencia. La segunda parte lleva  como t&iacute;tulo “Comportamientos de riesgo y trasplantes”, contiene siete  apartados, donde nos intenta explicar los problemas que surgen en la adolescencia  y nos da una visi&oacute;n global sobre los trasplantes. Y por &uacute;ltimo  la tercera parte es un ep&iacute;logo, donde nos acerca a una visi&oacute;n  m&aacute;s cercana y humana de la enfermer&iacute;a, nos insiste en la necesidad  de responsabilidad de los profesionales de la salud y autoridades sanitarias  ante el importante problema de la donaci&oacute;n desde todas las &aacute;reas,  percibe el problema existente ante las conductas de riesgo en la adolescencia,  desaf&iacute;a hacia un reto, hacia un cambio en nuestra sociedad, apostando  por la educaci&oacute;n y la informaci&oacute;n junto con el apoyo y la coordinaci&oacute;n  de profesionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Su autora, M&ordf; Victoria Becerra Sueiro, es diplomada en enfermer&iacute;a  y actualmente trabaja dentro del equipo quir&uacute;rgico de trasplantes del  Hospital Cl&iacute;nico Universitario de Santiago de Compostela. El libro surge  de la convicci&oacute;n de que el desconocimiento de las consecuencias de determinados  comportamientos de riesgo es tambi&eacute;n la ra&iacute;z del problema de muchos  trasplantes puesto que colabora as&iacute; en el desequilibrio entre donantes  y receptores. Es un libro dirigido a un amplio p&uacute;blico, donde varios  colaboradores exponen sus consideraciones y describen con precisi&oacute;n el  ataque de enfermedades derivadas de conductas de riesgo y que nos afectan a  todos de forma individual y social.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como opini&oacute;n personal, destacar la importancia de una buena educaci&oacute;n  desde la adolescencia, para as&iacute; evitar consecuencias negativas en la  salud. Por ello es necesario que los contenidos del libro sean incorporados  a los planes de ense&ntilde;anza, ya que es el &uacute;nico camino para obtener  un buen nivel de salud entre nuestros adolescentes. No obstante este camino  no es f&aacute;cil ya que &eacute;ste es un periodo cr&iacute;tico, tanto por  los cambios que se producen a nivel f&iacute;sico, como ps&iacute;quico, siendo  una etapa dif&iacute;cil dentro de la evoluci&oacute;n del ser humano.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo se&ntilde;alar que esta educaci&oacute;n se debe de llevar  a cabo entre el profesorado y los componentes del equipo de salud, para as&iacute;  conseguir que la educaci&oacute;n que reciba el adolescente sea mucho m&aacute;s  completa y global.</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><i> Matilde Exp&oacute;sito Carretero</i></font></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font><b><font face="Verdana" size="4">LA ESENCIA DEL CUIDADO</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Enfermagem e assistência –resgatando Florence Nightingale    <br> </font></b><font face="Verdana" size="2">Telma Elisa Carraro    <br> A.B. Editora    <br> Brasil, 2001, 2ª edición, 118 págs.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El libro “Enfermagem e Asistencia. Resgatando Florence Nightingale”, consta de cinco capítulos que a su vez se encuentran divididos en distintos apartados, su autora: Telma Elisa Carraro, es enfermera, docente del departamento de enfermería de la Universidad de Paraná y coordinadora del Grupo de Estudios sobre Metodología de Asistencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el contenido de la obra se pueden diferenciar tres partes. En primer lugar, la autora hace una introducción teórica al tema, esto se corresponde a los capítulos I y II, donde comienza con unas pinceladas sobre la asistencia enfermera, desde su punto de vista, centrándose en los programas de prevención y control de infecciones hospitalarias. Posteriormente establece un marco teórico sobre la asistencia enfermera, basándose en la contribución de Florence Nightingale, para ello describe brevemente la biografía de ésta e introduce a continuación las teorías que desarrolló, creando, a su vez, un marco conceptual de la práctica enfermera.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En los capítulos III y IV, la autora propone una metodología de asistencia enfermera basándose en las teorías formuladas por Florence Nightingale, así considera que la enfermera, junto con el ser humano (paciente) y su familia, son vitales para establecer planes de prevención que disminuyan el riesgo de padecer una infección hospitalaria. La metodología desarrollada, señala un nuevo abordaje buscando potenciar el poder vital del paciente activando el sistema inmunológico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este bloque que se puede considerar como el desarrollo del libro, la autora, basándose en su práctica diaria profesional en el medio hospitalario, muestra sus vivencias en el campo de una Unidad de Cirugía, describiendo un caso práctico de una paciente a lo largo de todo el proceso de asistencia durante su enfermedad. Llama la atención la forma que tiene de abordar el caso práctico, ya que lo presenta como una interacción donde la ciencia y el arte se unen para relatarlo de un modo distinto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el capítulo IV, analiza a modo de reflexión los distintos conocimientos que ha ido adquiriendo a lo largo de esta vivencia, así como de su práctica diaria. Planteándose los cambios que se han producido antes y después de la misma a nivel de actitudes, valores, conocimientos, sentimientos, creencias… y cómo pueden influir éstos en la prevención de infecciones hospitalarias. Trabajando siempre desde el punto de vista de enfermería junto con el paciente y su familia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para concluir, en el capítulo V hace una reflexión sobre la importancia de aplicar en un futuro la metodología desarrollada, basando la asistencia enfermera en un abordaje que permita llevar a la práctica los conocimientos adquiridos, centrándose en el periodo preoperatorio, operatorio y postoperatorio de un paciente quirúrgico, es decir, durante todo el proceso de asistencia. Insistiendo en la importancia de que durante todo este periodo se mantenga una continuidad en lo que a cuidados se refiere.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se destaca el interés de este libro en la práctica enfermera, ya que aunque enfocado desde un punto de vista subjetivo, basado en la propia experiencia de la autora, hay que recordar que es indiscutible la importancia de la humanización de los cuidados y la acción conjunta con el paciente y su familia así como con el medio que les rodea.</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><i>Nieves García Castillo</i></font></p>      ]]></body>
</article>
