<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-1296</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Index de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Index Enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-1296</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Index]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-12962010000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vivencia del Embarazo en Adolescentes en una institución de protección en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teenagers pregnancy experiences in a colombian institution of protection]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia C. Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Ovalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Helena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertha Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad El Bosque Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>129</fpage>
<lpage>133</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-12962010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-12962010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El embarazo en adolescentes tiene consecuencias biológicas y sociales. En Colombia la tasa de fecundidad entre 15 y 19 años es del 20.5%. El 44.5% de las menores de 19 años han abortado. Analizar las vivencias del embarazo de las adolescentes permitió retroalimentar el programa de protección. Estudio cualitativo con 17 jóvenes, información recopilada previo consentimiento informado, de historias clínicas, grupos focales, entrevistas en profundidad. Procesamiento con Atlas Ti, análisis de contenido. Resultados: Embarazo no planeado, 11 casos en el noviazgo, 1 por promiscuidad y 5 (29.4%) por abuso sexual o incesto. Se oculta por vergüenza, temor al rechazo social. Hubo abandono de pareja en 9 casos, crisis y aislamiento familiar y social, deserción escolar. Cambios psicosociales: negación y rechazo (aborto, abandono, adopción, conductas de riesgo); aceptación y establecimiento del vínculo madre-hijo. La institución de protección atiende 12 meses sin seguimiento al egreso. Conclusión: el programa de protección del estado dirigido a adolescentes embarazadas necesita: establecer mecanismos que garanticen la continuidad de las jóvenes en el sistema educativo; incluir el seguimiento ambulatorio al binomio madre-hijo al egreso; implementar estrategias participativas que promuevan el ejercicio de una sexualidad responsable en el marco de los derechos sexuales y reproductivos. La institución debe continuar con la sistematización y monitoreo de información y difundir de manera periódica los hallazgos con otras instituciones de protección, de salud y educación ubicadas en el área de influencia, como insumo para retroalimentar el programa e incentivar la búsqueda de estrategias de prevención del embarazo o su reincidencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pregnancy during the adolescence has biological and social consequences. In Colombia women between 15 and 19 years old show fecundity rate of 20.5%. 44.5% of women fewer than 19 years aborted. The analysis of pregnancy experience of adolescents helped to feed back the protection program. Qualitative Study, 17 adolescents were included; information was recollected after informed consent, by clinic histories, focal groups, and deep interviews. Data were processed using Atlas Ti, content analysis. Results: Pregnancy was not planned; 11 cases by the relationship, 1 by promiscuity, 5 by sexual abuse or incest. It was hidden for embarrass or frightened to social rejection. The partner abandoned in 9 cases; produced family crisis, social isolation, and school dropout. Psychosocial changes: denial and rejection (abortion, abandonment, adoption, risk behaviour); acceptance and establishment of mother-child bond. The institution of protection provides services during 12 months without follow-up at discharge. The state program aimed to protect pregnant teens need to: establish mechanisms to ensure the continuity of the girls in the educational system, including outpatient follow-up to mother-infant at discharge; implement participation strategies to promote the exercise of responsible sexuality in the context of sexual and reproductive rights. The institution must continue to systematize and disseminate the information and monitor periodically the findings with other institutions of protection, health and education, located in the catchment area as an input to provide feedback for the program and encourage the search for prevention strategies pregnancy or its recurrence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo en adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vivencia del embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Abuso sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Incesto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescent Pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Experience pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sexual abuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Incest]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS ESPECIALES</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINALES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Vivencia del Embarazo en Adolescentes en una instituci&oacute;n de protecci&oacute;n en Colombia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Teenagers pregnancy experiences in a colombian institution of protection</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dalia C. Patricia Rojas Garc&iacute;a, Mar&iacute;a Helena Alarc&oacute;n Ovalle, Bertha Patricia Calder&oacute;n<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad El Bosque, Facultad de Medicina. Bogot&aacute;, Colombia</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El embarazo en adolescentes tiene consecuencias biol&oacute;gicas y sociales. En Colombia la tasa de fecundidad entre 15 y 19 a&ntilde;os es del 20.5%. El 44.5% de las menores de 19 a&ntilde;os han abortado. Analizar las vivencias del embarazo de las adolescentes permiti&oacute; retroalimentar el programa de protecci&oacute;n. Estudio cualitativo con 17 j&oacute;venes, informaci&oacute;n recopilada previo consentimiento informado, de historias cl&iacute;nicas, grupos focales, entrevistas en profundidad. Procesamiento con Atlas Ti, an&aacute;lisis de contenido. Resultados: Embarazo no planeado, 11 casos en el noviazgo, 1 por promiscuidad y 5 (29.4%) por abuso sexual o incesto. Se oculta por verg&uuml;enza, temor al rechazo social. Hubo abandono de pareja en 9 casos, crisis y aislamiento familiar y social, deserci&oacute;n escolar. Cambios psicosociales: negaci&oacute;n y rechazo (aborto, abandono, adopci&oacute;n, conductas de riesgo); aceptaci&oacute;n y establecimiento del v&iacute;nculo madre-hijo. La instituci&oacute;n de protecci&oacute;n atiende 12 meses sin seguimiento al egreso. Conclusi&oacute;n: el programa de protecci&oacute;n del estado dirigido a adolescentes embarazadas necesita: establecer mecanismos que garanticen la continuidad de las j&oacute;venes en el sistema educativo; incluir el seguimiento ambulatorio al binomio madre-hijo al egreso; implementar estrategias participativas que promuevan el ejercicio de una sexualidad responsable en el marco de los derechos sexuales y reproductivos. La instituci&oacute;n debe continuar con la sistematizaci&oacute;n y monitoreo de informaci&oacute;n y difundir de manera peri&oacute;dica los hallazgos con otras instituciones de protecci&oacute;n, de salud y educaci&oacute;n ubicadas en el &aacute;rea de influencia, como insumo para retroalimentar el programa e incentivar la b&uacute;squeda de estrategias de prevenci&oacute;n del embarazo o su reincidencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Embarazo en adolescentes, Vivencia del embarazo, Abuso sexual, Incesto.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pregnancy during the adolescence has biological and social consequences. In Colombia women between 15 and 19 years old show fecundity rate of 20.5%. 44.5% of women fewer than 19 years aborted. The analysis of pregnancy experience of adolescents helped to feed back the protection program. Qualitative Study, 17 adolescents were included; information was recollected after informed consent, by clinic histories, focal groups, and deep interviews. Data were processed using Atlas Ti, content analysis. Results: Pregnancy was not planned; 11 cases by the relationship, 1 by promiscuity, 5 by sexual abuse or incest. It was hidden for embarrass or frightened to social rejection. The partner abandoned in 9 cases; produced family crisis, social isolation, and school dropout. Psychosocial changes: denial and rejection (abortion, abandonment, adoption, risk behaviour); acceptance and establishment of mother-child bond. The institution of protection provides services during 12 months without follow-up at discharge. The state program aimed to protect pregnant teens need to: establish mechanisms to ensure the continuity of the girls in the educational system, including outpatient follow-up to mother-infant at discharge; implement participation strategies to promote the exercise of responsible sexuality in the context of sexual and reproductive rights. The institution must continue to systematize and disseminate the information and monitor periodically the findings with other institutions of protection, health and education, located in the catchment area as an input to provide feedback for the program and encourage the search for prevention strategies pregnancy or its recurrence.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Adolescent Pregnancy, Experience pregnancy,  Sexual abuse, Incest.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El embarazo en la adolescencia constituye un problema para la familia y la sociedad, se han se&ntilde;alado a nivel social efectos negativos que pueden afectar gravemente el futuro de la joven: ser madre soltera, ceder al hijo en adopci&oacute;n, tener un hijo indeseado y a veces maltratado, abandonar la escuela, aceptar un matrimonio forzado o tener un aborto provocado.<sup>1</sup> Tienen mayor riesgo de: ganar poco peso, hipertensi&oacute;n inducida por el embarazo, anemia, desproporci&oacute;n cefalo- p&eacute;lvica, sufrir violencia y abuso sexual; recurrir a m&eacute;todos peligrosos para abortar, retraso en la atenci&oacute;n de complicaciones derivadas del aborto por miedo a la censura aumentando el riesgo de enfermedad y muerte, bajo peso al nacer, mayor n&uacute;mero de hijos al final de su vida reproductiva y menor oportunidad de conseguir un trabajo remunerado.<sup>2-7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otros factores que favorecen o se asocian al embarazo precoz son: abandono escolar, dificultad para planear proyectos de vida a largo plazo, personalidad inestable, baja autoestima, poca confianza, falta de actitud preventiva, menarquia precoz, conducta antisocial, abuso de sustancias, sentimiento de desesperanza, bajo nivel educativo, familia disfuncional, madre con embarazo en adolescencia.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre el a&ntilde;o 2000 y 2005 se registraron en el mundo 133 millones de embarazos, de los cuales 14 millones (10.5%) corresponden a madres entre 15 y 19 a&ntilde;os, el mayor porcentaje se registra en Am&eacute;rica Latina y Caribe (16.3%), &Aacute;frica (15.8%), y Norte Am&eacute;rica (12.2%). Colombia ocupa el tercer lugar de embarazo de adolescentes en Am&eacute;rica Latina, seguido de Venezuela y Brasil con proporciones de 20.5%, 18% y 16.9% respectivamente.<sup>6</sup> Las tasas de fecundidad de las adolescentes han descendido en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo durante los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, pero en Colombia no, seg&uacute;n la ENDS de 2005, el 20.5% de las j&oacute;venes colombianas entre los 15 y 19 a&ntilde;os de edad ya eran madres o estaban embarazadas. Si se incluyen aquellas que han tenido alguna p&eacute;rdida, ya sea nacido muerto o aborto espont&aacute;neo o inducido, la proporci&oacute;n de adolescentes alguna vez embarazadas aumenta al 22%.<sup>8</sup> Un 44.5% de las mujeres menores de 19 a&ntilde;os que quedan en embarazo se han sometido a un aborto y tambi&eacute;n lo han hecho el14.5% de las mujeres entre los 15-17 a&ntilde;os.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Colombia existen normas que protegen a la familia gestante, entre otras, la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991 (Presidencia de la Rep&uacute;blica de Colombia, art&iacute;culos 5<sup>o</sup>, 42 y 44), el C&oacute;digo del Menor (Rep&uacute;blica de Colombia. Decreto 2737 de Noviembre 27 de 1989), la ley de Infancia (Presidencia de la Rep&uacute;blica. Tercer Informe de Colombia al Comit&eacute; de los Derechos del Ni&ntilde;o 1998-2003. Bogot&aacute;, 2004), el C&oacute;digo Penal que penaliza el aborto (Rep&uacute;blica de Colombia, Ley 599 de 2000), la Resoluci&oacute;n 412 (Ministerio de Salud de Colombia, 2000), El Sistema Nacional de Bienestar Familiar a trav&eacute;s del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF debe garantizar los derechos de los menores, seg&uacute;n el Decreto 1137 de junio 29 de 1999. El ICBF, considera como una instituci&oacute;n de protecci&oacute;n a un centro de atenci&oacute;n integral a la ni&ntilde;ez y la familia que ofrece servicios de protecci&oacute;n representados en acciones que promueven, previenen o restablecen el ejercicio de los derechos. Las instituciones en modalidad de internado asumen la protecci&oacute;n como cuidado complementario o sustitutivo del cuidado familiar ante la ausencia de los padres o bien ante su incapacidad para brindarles condiciones adecuadas para su desarrollo y formaci&oacute;n; este cuidado es transitorio y apunta al reintegro de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as a sus familias y a su empoderamiento como ciudadanos.<sup>10</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta la escasa informaci&oacute;n de embarazo en adolescentes bajo protecci&oacute;n, se plante&oacute; como pregunta ¿C&oacute;mo fue la vivencia del embarazo y qu&eacute; implicaciones sociales tuvo para las adolescentes atendidas en una instituci&oacute;n de protecci&oacute;n en Colombia? As&iacute; pues, el objetivo del estudio fue analizar las vivencias del embarazo y las implicaciones sociales en adolescentes atendidas en una instituci&oacute;n de protecci&oacute;n en Colombia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudio cualitativo realizado con 17 adolescentes, 15 adolescentes institucionalizadas y 2 egresadas. Criterios de inclusi&oacute;n: adolescentes embarazadas o madres lactantes menores de 18 a&ntilde;os que participaron de manera voluntaria, previo consentimiento informado. T&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n: se revisaron historias cl&iacute;nicas para establecer las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas, los antecedentes personales y familiares de la poblaci&oacute;n institucionalizada. Se realizaron 3 grupos focales con 15 de las 16 j&oacute;venes institucionalizadas en ese momento y 2 entrevistas a profundidad a egresadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n: se realiz&oacute; an&aacute;lisis de contenido.<sup>11</sup> El enfoque fue el del interaccionismo simb&oacute;lico.<sup>12</sup> La informaci&oacute;n de los grupos focales y entrevistas en profundidad, una vez transcrita, fue exportada al software Atlas Ti. Para identificar las categor&iacute;as de an&aacute;lisis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas y antecedentes. El total de adolescentes institucionalizadas fue de 16, 8 estaban entre los 12 y 15 a&ntilde;os, las dem&aacute;s eran mayores de 15 a&ntilde;os, el promedio de edad fue 15.58 a&ntilde;os; 7 ten&iacute;an la primaria incompleta, 5 la primaria completa y 4 cursaron alg&uacute;n grado de secundaria. 12 solteras y 4 en uni&oacute;n libre. 11 remitidas por defensores de menores y 5 por jueces. Los motivos de remisi&oacute;n: 9 en condici&oacute;n de peligro, 3 por maltrato, 3 por otras condiciones, 1 por abandono. Los problemas de conducta al ingreso fueron: contra la vida en 7 casos, contra la propiedad en 4 casos, contra la libertad y otros, 2 casos respectivamente. 10 con antecedentes de consumo de sustancias psicoactivas. Los padres eran responsables de 8 ni&ntilde;as, el defensor de menores de 7 ni&ntilde;as, 1 otra persona. En cuanto al tipo de familia, 5 nuclear, 4 recompuesta, 3 nuclear incompleta, y 4 otros. La din&aacute;mica familiar seg&uacute;n los niveles de comunicaci&oacute;n, respeto y apoyo familiar fue insuficiente en 5 casos y re-insuficiente en 3.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">14 adolescentes se declararon heterosexuales y dos bisexuales, el promedio de la edad de inicio de la actividad sexual fue de 12,5 a&ntilde;os. Los padres de los hijos: la pareja 10 casos, un amigo 1, el padrastro 2, el padre biol&oacute;gico 1, un conocido 2. En cuanto a la edad de los padres, tres ten&iacute;an menos de 20 a&ntilde;os, 9 entre 21 y 30, y 4 eran mayores de 30 a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana">An&aacute;lisis de los grupos focales</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Opini&oacute;n del embarazo</i>. La mayor&iacute;a antes de estar en embarazo, consideraba este evento como negativo: <i>"desastroso", "un problema... una responsabilidad", "no conveniente".</i> En relaci&oacute;n con el rol que se piensa tiene la mujer en la sociedad y como este rol se ve afectado por el embarazo, utilizaron t&eacute;rminos peyorativos: <i>"unas brinconas", "ush! mire ya metieron las patas...".</i> Dos refirieron la situaci&oacute;n de embarazo como <i>"bonita",</i> una pens&oacute; en <i>"imitarlo".</i> Dos consideraban pertinente tener un hijo cuando se alcanzara la mayor&iacute;a de edad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Contexto situacional del embarazo</i>. El embarazo es producto de la relaci&oacute;n de noviazgo en 11 casos, 3 por abuso sexual o incesto, 1 por promiscuidad. Para la mayor&iacute;a fue un evento no planeado ni deseado, dos embarazos fueron deseados y planeados. 3 de las once j&oacute;venes que ten&iacute;an relaci&oacute;n de pareja refirieron que no utilizaron ning&uacute;n m&eacute;todo anticonceptivo. Hubo ambivalencia entre la vida sexual activa sin protecci&oacute;n y la reacci&oacute;n de incredulidad, o en no percibir la posibilidad de ocurrencia del embarazo: <i>"Yo nunca cre&iacute; que estaba embarazada, hasta que llegue ac&aacute; y me mand&eacute; sacar la prueba y result&oacute; que si estaba embarazada"</i>. En una adolescente con experiencia de vida en la calle, el embarazo lo deseaba como medio para adquirir responsabilidad: <i>"si quer&iacute;a quedar embarazada, porque yo le ped&iacute;a mucho a mi Dios pues de que... de que me regalara un hijo pues para coger juicio".</i> Las reacciones ante los embarazos no deseados, en la etapa inicial fueron de negaci&oacute;n y rechazo, la mitad de las adolescentes pens&oacute; en abortar, en regalar o abandonar al beb&eacute; o entregarlo en adopci&oacute;n. Otras formas de rechazo: inasistencia al control prenatal, falta de cuidado prenatal por conductas de riesgo: consumo de sustancias psicoactivas y experiencia de vida en la calle: <i>"Primero que todo ve&iacute;amos el dinero f&aacute;cil, y ganarnos la vida f&aacute;cil, pues o sea, para mi, eeehh..., la vida f&aacute;cil y que todo se hac&iacute;a por la plata... y pues no pensaba en que la droga y que el alcohol le hac&iacute;a da&ntilde;o a mi hijo...".</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al confirmarse el embarazo, quienes ten&iacute;an apoyo familiar reaccionaron con llanto, preocupaci&oacute;n por perder el apoyo, temor a la cr&iacute;tica y rechazo social e incertidumbre respecto a donde buscar ayuda para resolver la situaci&oacute;n. En otros fue considerado como obst&aacute;culo para alcanzar las metas de su proyecto de vida. Un caso de reincidencia signific&oacute; para la joven la posibilidad de recuperar la p&eacute;rdida del primer hijo que fue dado en adopci&oacute;n. Una embarazada destac&oacute; que lo que m&aacute;s le gust&oacute; del embarazo fue la posibilidad de sentir a su hijo y observarlo a trav&eacute;s de la ecograf&iacute;a, y la expectativa del nacimiento. A las embarazadas les disgustaron los cambios corporales: las estr&iacute;as, que se les <i>"da&ntilde;e la figura"</i> y el dolor de cabeza, el aislamiento familiar. A la mayor&iacute;a de las madres les disgust&oacute; estar lejos de su familia y permanecer recluidas en la instituci&oacute;n. Una hizo menci&oacute;n a las n&aacute;useas, las dem&aacute;s no hicieron referencia, debido probablemente al sesgo de recuerdo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Vivencia del embarazo en la instituci&oacute;n.</i> Coincidieron en que la instituci&oacute;n brind&oacute; apoyo para recuperar su autoestima, autonom&iacute;a e independencia, a visualizar sus propios cambios durante el embarazo, adquirir conocimientos de estimulaci&oacute;n y cuidado prenatal y postnatal. Aspectos dif&iacute;ciles de manejar: el encierro, la convivencia y la separaci&oacute;n de sus familias. Quienes no recib&iacute;an apoyo familiar, recib&iacute;an capacitaci&oacute;n laboral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Implicaciones del embarazo</i>. En la relaci&oacute;n de pareja, en dos casos el embarazo fue deseado, los padres reaccionaron con felicidad y agradecimiento. En nueve casos el embarazo no deseado gener&oacute; crisis y abandono. Los padres reaccionaron con: rechazo, silencio, asombro, desconcierto, negaci&oacute;n de la paternidad: <i>"fue con mi novio, y pues viv&iacute; con &eacute;l un tiempo, pero ya... yo ya ten&iacute;a 5 meses de embarazo y nos separamos... pero &eacute;l en los primeros meses dec&iacute;a que no era de &eacute;l"</i>. Un padre sugiere el aborto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la familia, algunas ocultaron el embarazo a sus padres, en otros casos al informarlos, las madres reaccionaron con llanto, tristeza, incredulidad, desilusi&oacute;n, cr&iacute;ticas o desconcierto, dado el apoyo y afecto en el hogar. Se encontr&oacute; antecedente de madre adolescente en dos casos. En un caso se recibi&oacute; apoyo de la madrastra. En otros casos, gener&oacute; la p&eacute;rdida de apoyo o dificultad en la comunicaci&oacute;n con los padres y hermanos quienes asumieron posturas diferentes, de apoyo o se&ntilde;alamiento y cr&iacute;tica, de manera especial los hermanos varones: <i>"Mi pap&aacute;, no me habl&oacute;, mi pap&aacute; dur&oacute; como 5 meses que no me hablaba, mi hermana, su apoyo que nunca me falt&oacute;, mi hermano, ni por las sombras, porque &eacute;l por su lado y yo por el m&iacute;o, mis otros tres hermanos ah... es que usted ya no tiene... pero es que usted ya la embarr&oacute;, pero es que a usted ya se le acab&oacute; la vida, pero es que usted con un beb&eacute;, y una me mis hermanas me dijo que abortara y con ella era que yo iba a abortar".</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los amigos, una tercera parte ocult&oacute; el embarazo a sus pares. Quienes informaron a sus amigas, &eacute;stas reaccionaron con sorpresa e incredulidad, otras asumieron posiciones frente a la conveniencia o no de continuar el embarazo. Se observaron diferencias por sexo, los hombres respondieron con cr&iacute;ticas y la mayor&iacute;a de las mujeres con apoyo: <i>"y pues por parte de mis amigos, me dijeron que embarrada, que porque hab&iacute;a metido as&iacute; de feo las patas..., que andar con una barriga para todos lados y donde quiz&aacute;s mi vida iba a ser m&aacute;s dif&iacute;cil, por un momento fui rechazada por algunos amigos"</i>. En un caso, el embarazo fue el resultado de un pacto de grupo: <i>"antes de que yo quedara embarazada, hab&iacute;amos dicho como una promesa de quedar todas tres embarazadas, y pues en ese momento solo faltaba yo...".</i> S&oacute;lo dos ni&ntilde;as manifestaron haber recibido el apoyo de sus amigos o amigas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El embarazo gener&oacute; deserci&oacute;n escolar de las tres adolescentes escolarizadas. La instituci&oacute;n, en el primer caso, la psic&oacute;loga canaliza la ayuda y protecci&oacute;n a trav&eacute;s del ICBF por abuso sexual, en el segundo no se enteran, en el tercero se enteraron, brindaron apoyo acad&eacute;mico para que finalizara el curso en la instituci&oacute;n de protecci&oacute;n. Las dem&aacute;s no se encontraban escolarizadas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Cambios psicosociales.</i> Coincidieron en que el embarazo gener&oacute; cambios en su manera de pensar y actuar, antes eran: <i>"ego&iacute;stas", "rebeldes", les interesaba "la rumba", "las salidas con las amigas"</i>; otras manifestaron que <i>"no encontraban sentido a sus vidas, ten&iacute;an baja autoestima y autonom&iacute;a"</i>, o daban prioridad a un estilo de vida f&aacute;cil, asumiendo conductas de riesgo: consumo o distribuci&oacute;n de sustancias psicoactivas o experiencia de vida en la calle, sin preocuparse por ellas o sus hijos. Ahora como madres encuentran en su hijo una raz&oacute;n para vivir, para cambiar su comportamiento, para ser m&aacute;s responsables, una motivaci&oacute;n para luchar y salir adelante. <i>"A m&iacute; s&iacute; me cambi&oacute; la vida porque realmente pensaba que mi vida ya no ten&iacute;a sentido de seguir vivi&eacute;ndola porque mi hijo es la persona que ahorita me tiene aqu&iacute;"</i>. Hubo cambios psicol&oacute;gicos frente al proceso del embarazo y el postparto, del rechazo inicial se pas&oacute; en el postparto a la aceptaci&oacute;n y establecimiento progresivo del v&iacute;nculo afectivo madre-hijo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las expectativas de futuro al egreso: conseguir un trabajo, continuar los estudios, recibir capacitaci&oacute;n laboral, o tener un negocio propio que les permitiera independencia econ&oacute;mica. Observaron como barrera laboral, la condici&oacute;n de ser menores de edad.</font></p>     <p><font face="Verdana">An&aacute;lisis de las entrevistas a profundidad</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para las dos j&oacute;venes, el embarazo fue no deseado pero aceptado y se present&oacute; a los 15 y 16 a&ntilde;os respectivamente. En el primero hab&iacute;a antecedentes de aborto y reincidencia de embarazo por enamoramiento, <i>"un amor de novios, de juventud"</i>, una <i>"relaci&oacute;n m&aacute;s estable"</i>, gener&oacute; ruptura y abandono. El segundo caso, por abuso sexual e incesto del padre biol&oacute;gico, no tuvo apoyo de la madre, el embarazo fue evidencia y puerta de escape de la situaci&oacute;n de maltrato y violencia sexual. El padre control&oacute; la situaci&oacute;n a trav&eacute;s de la violencia f&iacute;sica y psicol&oacute;gica  sobre la menor y la familia: <i>"Y &eacute;l me amenazaba, y cuando me pegaba, me pegaba muy duro, yo le ten&iacute;a p&aacute;nico a ese se&ntilde;or..., varias veces intent&eacute; como irme de la casa, pero mi mam&aacute;..., eso es muy duro, eso no se cu&aacute;ntas, pa salir, entonces yo me aguant&eacute; y al final cuando mi mam&aacute; se dio cuenta que s&iacute; estaba embarazada, entonces dicen que..., por eso no volv&iacute; a la casa".</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El embarazo gener&oacute; crisis familiar, en la familia monoparental por el cuidado materno, y en la nuclear por el incesto se rompe el v&iacute;nculo afectivo con el padre, la familia y su entorno social, sufri&oacute; adem&aacute;s la verg&uuml;enza y burla de vecinos y amigas. En los dos casos se present&oacute; deserci&oacute;n escolar por verg&uuml;enza frente a sus compa&ntilde;eros y profesores, y se oculta el embarazo. En el caso de incesto, el padre la retira del colegio y la a&iacute;sla. La instituci&oacute;n de protecci&oacute;n les brind&oacute; apoyo para fortalecer su autoestima y autonom&iacute;a, establecer el v&iacute;nculo afectivo madre-hijo, asumir el rol materno y continuar con su proyecto de vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a las expectativas, en el primer caso la joven cree consolidada su uni&oacute;n libre con su segundo hijo, le gustar&iacute;a estudiar, pero se&ntilde;al&oacute; como obst&aacute;culo la crianza y la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, <i>"yo estoy muy contenta y tambi&eacute;n mi segundo beb&eacute; fue porque ya yo sent&iacute;a lo especial que hab&iacute;a sido &eacute;l, como para complementar ese amor...".</i> En el segundo caso, la adolescente vive con su hija en arriendo, contin&uacute;a la capacitaci&oacute;n laboral, espera trabajar y anhela ver a sus hermanos. No tiene relaci&oacute;n de pareja, espera conseguir alguien <i>"que me acepte como somos, que me acepte con la ni&ntilde;a, que de verdad me quiera".</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El embarazo en la mayor&iacute;a de los casos fue un evento no planeado ni deseado que surgi&oacute; en el noviazgo, como producto de un <i>"amor de novios"</i>, como lo plantea De la Cuesta.<sup>13</sup> La tercera parte fue producto de abuso sexual o incesto, esto coincide con Boyer,<sup>14</sup> quien destaca que el abuso sexual tiene consecuencias en la salud de las v&iacute;ctimas, produciendo da&ntilde;o f&iacute;sico, secuelas psicol&oacute;gicas, infecciones de transmisi&oacute;n sexual y embarazo no deseado. La violencia sexual podr&iacute;a ser uno de los factores desencadenantes del incremento de las tasas de fecundidad en las adolescentes en Colombia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las adolescentes con pareja y vida sexual activa, no tuvieron pr&aacute;cticas de autocuidado y prevenci&oacute;n, ocultaron su embarazo por miedo a la p&eacute;rdida de apoyo familiar y a la sanci&oacute;n social, esto les impidi&oacute; recibir informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y atenci&oacute;n oportuna de la familia o de los servicios de salud, haci&eacute;ndolas m&aacute;s vulnerables, limitando el desarrollo de una sexualidad responsable en el ejercicio de sus derechos sexuales y reproductivos, esto coincide con Lagner.<sup>2</sup> Cuando se confirma el evento del embarazo, tal como lo han descrito en otros estudios,<sup>15,16</sup> surgen diferentes etapas: negaci&oacute;n, rechazo, aceptaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El embarazo afect&oacute; todos los &aacute;mbitos de socializaci&oacute;n: a nivel de la pareja, al no ser deseado gener&oacute; crisis, negaci&oacute;n de la paternidad y abandono.<sup>17</sup> Gener&oacute; crisis familiar tanto en las familias monoparentales como nucleares con buenos lazos afectivos y agudiz&oacute; la crisis en los casos de abuso sexual o incesto. Afect&oacute; la relaci&oacute;n con los pares a quienes se oculta el embarazo por verg&uuml;enza, las reacciones fueron diferentes seg&uacute;n sexo, las mujeres con apoyo y los hombres percibieron el embarazo como un evento negativo que afectar&iacute;a el futuro de la joven, dentro de los valores morales y el rol esperado para el modelo de mujer tradicional en la sociedad.<sup>18</sup> El embarazo puede ser resultado de la presi&oacute;n del grupo de pares, en este estudio un caso fue resultado de un pacto de grupo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A nivel escolar, uno de los factores de riesgo relacionado con el embarazo es el no estar escolarizadas,<sup>4</sup> en este estudio el 80% de la poblaci&oacute;n no estaba escolarizada, y quienes estudiaban desertaron a causa del embarazo. No hubo unidad de criterios por parte de las instituciones educativas frente al manejo de los casos de embarazo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El programa de protecci&oacute;n del estado dirigido a adolescentes embarazadas necesita: establecer mecanismos que garanticen la continuidad de las j&oacute;venes en el sistema educativo, incluir el seguimiento ambulatorio al binomio madre-hijo al egreso, implementar estrategias participativas que promuevan el ejercicio de una sexualidad responsable en el marco de los derechos sexuales y reproductivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La instituci&oacute;n debe continuar con la sistematizaci&oacute;n y monitoreo de informaci&oacute;n y difundir de manera peri&oacute;dica los hallazgos con otras instituciones de protecci&oacute;n, de salud y educaci&oacute;n ubicadas en el &aacute;rea de influencia como insumo para retroalimentar el programa e incentivar la b&uacute;squeda de estrategias de prevenci&oacute;n del embarazo o su reincidencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se deben realizar estudios cualitativos o multi-m&eacute;todo que permitan: profundizar en la relaci&oacute;n abuso sexual y embarazo en la adolescencia, el rol de las instituciones educativas frente al manejo del embarazo, percepci&oacute;n de riesgo de embarazo y ETS en adolescentes escolarizados y no escolarizados, redes de apoyo y trayectoria de vida de madres adolescentes, de manera especial de las egresadas de las instituciones de protecci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A las adolescentes, por compartir sus vivencias. A la Universidad El Bosque por apoyar el desarrollo de la investigaci&oacute;n cualitativa en Salud. A la instituci&oacute;n de protecci&oacute;n por su cooperaci&oacute;n y receptividad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Monterrosa, Alvaro. Implicaciones medico sociales del embarazo en adolescentes. Rev Colomb Obstet Ginecol 1998; 49: 225-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686674&pid=S1132-1296201000020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Langer, A. El embarazo no deseado. Impacto sobre la salud y la sociedad en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Rev Panam Salud P&uacute;blica, 2002; 11(3): 192-205.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686675&pid=S1132-1296201000020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Bola&ntilde;os, Johanna Mar&iacute;a; Burbano Delgado, Alvaro; Rojas, Viviana; Rold&aacute;n Ovalle, Tatiana. Complicaciones m&aacute;s frecuentes y caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de la adolescente embarazada con complicaci&oacute;n. Trabajo de grado para optar al t&iacute;tulo de m&eacute;dico cirujano en la Escuela Colombiana de Medicina, Universidad El Bosque, Bogot&aacute; Colombia, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686676&pid=S1132-1296201000020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. OPS. La salud del adolescente y del joven. Publicaci&oacute;n cient&iacute;fica No. 552 Washington DC, primera reimpresi&oacute;n, 1996. Pp. 239-263.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686677&pid=S1132-1296201000020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Fundaci&oacute;n Restrepo Barco. Familia de la adolescente embarazada. Estructura y din&aacute;mica. Bogota julio de 1996. Pp. 87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686678&pid=S1132-1296201000020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. El embarazo adolescente. Centro Latinoamericano de Perinatolog&iacute;a y Desarrollo Humano ECLAP OPS/OMS, p.1 En:  <a target="_blank" href="http://www.clap.ops_oms.org/web_2005/estadisticasdelaregion/textos/e356-8EmbarazoAdolescente.htm">http://www.clap.ops_oms.org/web_2005/estadisticasdelaregion/textos/e356-8EmbarazoAdolescente.htm</a> &#091;consultado 15.05.2007&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686679&pid=S1132-1296201000020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Caja Costarricense de Seguro Social. Programa de Atenci&oacute;n Integral a la Adolescencia. Manual de Atenci&oacute;n integral del Embarazo, la Maternidad y la Paternidad en la Adolescencia. P. 36 En:  <a target="_blank" href="http://www.binasss.sa.cr/adolescencia/maternidadfinal.pdf">www.binasss.sa.cr/adolescencia/maternidadfinal.pdf</a> &#091;consultado 15.06.2006&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686680&pid=S1132-1296201000020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Profamilia. Encuesta Nacional de Demografia y Salud - ENDS 2005, En:  <a target="_blank" href="http://www.profamilia.org.co/encuestas/index.htm">www.profamilia.org.co/encuestas/index.htm</a> &#091;consultado 06.09. 2007&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686681&pid=S1132-1296201000020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Wartemberg, Lucy. Embarazo precoz y aborto adolescente en Colombia. Bogot&aacute;: Universidad Externado de Colombia, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686682&pid=S1132-1296201000020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. ICBF. Lineamientos t&eacute;cnico-administrativos y est&aacute;ndares de estructura de los servicios de bienestar en protecci&oacute;n. Bogot&aacute;. Septiembre 2004. En:  <a target="_blank" href="http://icbf.gov.co/transparencia/derechobienestar/resolucion/icbf/2004/resolucion_icbf_1841_2004.html">http://icbf.gov.co/transparencia/derechobienestar/resolucion/icbf/2004/resolucion_icbf_1841_2004.html</a> &#091;consultado 20.06.2006&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686683&pid=S1132-1296201000020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. De Souza Minayo, Ma. Cecilia. El desaf&iacute;o del conocimiento: Investigaci&oacute;n cualitativa en Salud. Buenos Aires, Lugar Editorial SA, 1997, p.167.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686684&pid=S1132-1296201000020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Mart&iacute;nez Migu&eacute;lez, Miguel. La etnometodolog&iacute;a y el interaccionismo simb&oacute;lico: sus aspectos metodol&oacute;gicos espec&iacute;ficos. Rev. Heterotopia, 2002(2): 9-21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686685&pid=S1132-1296201000020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. De la Cuesta, Carmen. Tomarse el amor en serio: contexto del embarazo en la adolescencia. Medell&iacute;n: Universidad de Antioquia, 2002. Pp. 27-28.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686686&pid=S1132-1296201000020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Boyer, Debra. Embarazo en adolescencia: el papel del abuso sexual. Red Interactiva de Estudiantes, Universidades, Cultura, Deportes, Servicios, Libros, Peru Riie.com.pe, 2006. Disponible en: http://209.85.129.104/search?q=cache:sEg2h418RHQJ:riie.com.pe/%3Fa%3D36947+debra+boyer+Embarazo&amp;hl=de&amp;ct=clnk&amp;cd=1&amp;gl=at&amp;lr=lang_en|lang_es &#091;consultado 12.11.2007&#093;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686687&pid=S1132-1296201000020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Moreira Magalhaes MT, De Sousa Jabaete D, Oliveira Queiroz V. La Sallette Bessa JM. Conflicts experienced by adolescents with the discovery of pregnancy. Rev. Esc. Enferm. USP; 2008. 42(2): 312-320.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686688&pid=S1132-1296201000020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Jorge MSB, Fluza GV, Queiroz MVO. Existential phenomenology as possibility to understand pregnancy experiences in teenagers. Rev. Latino-am Enfermagem, 2006; 14(6): 907-14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686689&pid=S1132-1296201000020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Gonz&aacute;lez A, Electra; Toledo, Virginia; Luengo, Ximena; Molina, Tem&iacute;stocles; Meneses, Ruth. Paternidad Adolescente II: Variables Familiares e Impacto de la Paternidad en el Padre Adolescente. Soc. Chil de Obstet. Ginecol. Infant. y de la Adolesc. 1999; 6(2-3): 51-59.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686690&pid=S1132-1296201000020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Tenorio, Maria Cristina. Las Mujeres No Nacen, Se Hacen: Modelos Culturales de Mujer entre Adolescentes en Sectores Populares. Gu&iacute;a para profesionales. Universidad del Valle - Colciencias, Serie "Cuadernos de Investigaci&oacute;n" del centro de Investigaciones en Psicolog&iacute;a, cognici&oacute;n y Cultura. Cali, 2002. P. 89.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2686691&pid=S1132-1296201000020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/index/v19n2-3/seta.gif" border="0"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dalia C. Patricia Rojas Garc&iacute;a.    <br>Universidad El Bosque, Cra. 7<sup>o</sup>B Bis No. 132-11,    <br>Facultad de Medicina,    <br> Edf. de Facultades 7 piso. Bogot&aacute;, Colombia    <br> <a href="mailto:daliaprojas@gmail.com">daliaprojas@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Manuscrito recibido el 17.11.2009    <br>Manuscrito aceptado el 7.7.2010</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monterrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicaciones medico sociales del embarazo en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>49</volume>
<page-range>225-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo no deseado: Impacto sobre la salud y la sociedad en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>192-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johanna María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burbano Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roldán Ovalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complicaciones más frecuentes y características sociodemográficas de la adolescente embarazada con complicación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[La salud del adolescente y del joven]]></source>
<year>1996</year>
<volume>552</volume>
<page-range>239-263</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación Restrepo Barco</collab>
<source><![CDATA[Familia de la adolescente embarazada: Estructura y dinámica]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<page-range>87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogota ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[El embarazo adolescente]]></source>
<year></year>
<page-range>1</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro Latinoamericano de Perinatología y Desarrollo Humano ECLAP OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Caja Costarricense de Seguro Social</collab>
<source><![CDATA[Programa de Atención Integral a la Adolescencia: Manual de Atención integral del Embarazo, la Maternidad y la Paternidad en la Adolescencia]]></source>
<year></year>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Profamilia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Demografia y Salud - ENDS 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wartemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embarazo precoz y aborto adolescente en Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ICBF</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos técnico-administrativos y estándares de estructura de los servicios de bienestar en protección]]></source>
<year>Sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Souza Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Cecilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desafío del conocimiento: Investigación cualitativa en Salud]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>167</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lugar Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Miguélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La etnometodología y el interaccionismo simbólico: sus aspectos metodológicos específicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Heterotopia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tomarse el amor en serio: contexto del embarazo en la adolescencia]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>27-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Debra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embarazo en adolescencia: el papel del abuso sexual]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Red Interactiva de Estudiantes, Universidades, Cultura, Deportes, Servicios, Libros, Peru Riie.com.pe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira Magalhaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sousa Jabaete]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Sallette Bessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conflicts experienced by adolescents with the discovery of pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esc. Enferm. USP]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>312-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fluza]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MVO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Existential phenomenology as possibility to understand pregnancy experiences in teenagers]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-am Enfermagem]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>907-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Electra]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Temístocles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Paternidad Adolescente II: Variables Familiares e Impacto de la Paternidad en el Padre Adolescente]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc. Chil de Obstet. Ginecol. Infant. y de la Adolesc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>51-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Mujeres No Nacen, Se Hacen: Modelos Culturales de Mujer entre Adolescentes en Sectores Populares. Guía para profesionales]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Vallecentro de Investigaciones en Psicología, cognición y Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
