<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-1296</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Index de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Index Enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-1296</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Index]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-12962013000300014</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1132-12962013000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La figura del tutor en el proceso de prácticas en el Grado de Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tutor in the process practices in Nursing Degree]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Alicante Departamento Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>248</fpage>
<lpage>252</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-12962013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-12962013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formación de enfermeras se caracteriza por ser una práctica compleja y multifuncional vinculada al contexto social y sanitario donde se desarrolla. Dada la complejidad de este proceso, las enfermeras asistenciales deben asumir un rol preponderante en la formación de alumnos, siendo imprescindible dotarles de voz en todo el proceso. El objetivo de este trabajo se centra en clarificar la etimología empleada para denominar a las enfermeras asistenciales responsables del proceso formación y delimitar las funciones que deben de realizar durante el proceso de prácticas de alumnos del grado de enfermería. La nomenclatura más utilizada para las tareas de asesoramiento y evaluación del alumnado, son: mentor, counselling, coaching y tutor, siendo esta última la más utilizada en nuestro entorno. La principal función del tutor se centra en la necesidad de potenciar la capacidad crítica del alumno, así como el desarrollo de la reflexión ante un determinado fenómeno de salud-enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The training of nurses is characterized by a complex and multifunctional practice linked to health and social context in which it develops. Given the complexity of this process, practicing nurses must take a leading role in the training of students and it is essential to provide them with a voice in the process. The aim of this work focuses on clarifying the etymology used to refer to practicing nurses responsible for training process and define the functions that must be performed during the process graders practice nursing. The nomenclature used for most tasks the students support and advice are: mentoring, counseling, coaching and tutor latter being the most used in our environment. The main function of the coach focuses on the need to enhance the student's critical thinking and reflection development to a phenomenon of health and disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Espacio Europeo Educación Superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tutor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Docencia clínica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prácticas clínicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[European Higher Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tutor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Clinical teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Clinical practice]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>MISCEL&Aacute;NEA</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ACADEMIA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La figura del tutor en el proceso de pr&aacute;cticas en el Grado de Enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The tutor in the process practices in nursing degree</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M<sup>a</sup> Carmen Solano Ruiz<sup>1</sup>, Jos&eacute; Siles Gonz&aacute;lez<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Departamento Enfermer&iacute;a. Universidad de Alicante. Alicante, Espa&ntilde;a</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de enfermeras se caracteriza por ser una pr&aacute;ctica compleja y multifuncional vinculada al contexto social y sanitario donde se desarrolla. Dada la complejidad de este proceso, las enfermeras asistenciales deben asumir un rol preponderante en la formaci&oacute;n de alumnos, siendo imprescindible dotarles de voz en todo el proceso. El objetivo de este trabajo se centra en clarificar la etimolog&iacute;a empleada para denominar a las enfermeras asistenciales responsables del proceso formaci&oacute;n y delimitar las funciones que deben de realizar durante el proceso de pr&aacute;cticas de alumnos del grado de enfermer&iacute;a. La nomenclatura m&aacute;s utilizada para las tareas de asesoramiento y evaluaci&oacute;n del alumnado, son: mentor, counselling, coaching y tutor, siendo esta &uacute;ltima la m&aacute;s utilizada en nuestro entorno. La principal funci&oacute;n del tutor se centra en la necesidad de potenciar la capacidad cr&iacute;tica del alumno, as&iacute; como el desarrollo de la reflexi&oacute;n ante un determinado fen&oacute;meno de salud-enfermedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Espacio Europeo Educaci&oacute;n Superior, Tutor, Docencia cl&iacute;nica, Pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The training of nurses is characterized by a complex and multifunctional practice linked to health and social context in which it develops. Given the complexity of this process, practicing nurses must take a leading role in the training of students and it is essential to provide them with a voice in the process. The aim of this work focuses on clarifying the etymology used to refer to practicing nurses responsible for training process and define the functions that must be performed during the process graders practice nursing. The nomenclature used for most tasks the students support and advice are: mentoring, counseling, coaching and tutor latter being the most used in our environment. The main function of the coach focuses on the need to enhance the student's critical thinking and reflection development to a phenomenon of health and disease.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> European Higher Education, Tutor, Clinical teaching, Clinical practice.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, nos encontramos sin duda alguna, en un momento de gran fervor en lo concerniente a la universidad europea, ocasionado principalmente por la confluencia simult&aacute;nea de dos cambios sociales de gran calado; por un lado, la participaci&oacute;n en el Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior (m&aacute;s conocido como tratado de Bolonia) y por otro por la creciente presi&oacute;n ejercida por la sociedad y sus instituciones sociales y pol&iacute;ticas para que la universidad se convierta en el organismo impulsor de los distintos tipos de cambios a los que la sociedad actual debe hacer frente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el establecimiento de la Declaraci&oacute;n de Bolonia (1999) se sentaron las bases para la construcci&oacute;n de un "Espacio Europeo en Educaci&oacute;n Superior"; un espacio compartido y organizado de acuerdo a unos principios basados en la calidad de la ense&ntilde;anza, la movilidad tanto del profesorado como del alumnado, el respeto a la diversidad cultural en las aulas y la competitividad de mercados (Sin autor, 2009).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los principales cambios propuestos se centran en tres pilares b&aacute;sicos: modificaci&oacute;n de las metodolog&iacute;as docentes, revisi&oacute;n y adaptaci&oacute;n de los contenidos de las titulaciones y definir claramente el perfil u orientaci&oacute;n de los nuevos titulados (Maci&aacute; et al., 2006). En definitiva, se trata de un cambio de paradigma educativo, una nueva reconceptualizaci&oacute;n que debe realizar un giro en el enfoque educativo tradicionalmente orientado a los docentes hacia un enfoque m&aacute;s participativo y responsable de los estudiantes universitarios. Esta forma de entender la ense&ntilde;anza condiciona de una manera directa tanto la formaci&oacute;n te&oacute;rica como la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica impartida en las distintas titulaciones, sobre todo y de manera muy especial en aquellas titulaciones vinculadas al &aacute;rea de ciencias experimentales donde las instituciones sanitarias juegan un papel primordial.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de enfermeras no supone una pr&aacute;ctica sencilla, debido principalmente a las peculiaridades del contexto social y sanitario donde se desarrolla. Dada la complejidad del proceso, las enfermeras asistenciales deben asumir un rol preponderante en la formaci&oacute;n de alumnos, siendo imprescindible dotarles de voz y autoridad durante todo el proceso de formaci&oacute;n llevado a cabo, estableciendo de esta manera la visibilidad de las mismas que hasta estos momentos ha sido escasamente reconocida (P&eacute;rez et al., 2002).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son muchas las denominaciones que se le atribuyen a esta labor en funci&oacute;n de su cometido, es por tanto un objetivo de este trabajo clarificar la etimolog&iacute;a empleada para denominar a las enfermeras asistenciales responsables del proceso de formaci&oacute;n pr&aacute;ctica del alumno. Como objetivo secundario se plantea la necesidad de delimitar las funciones que se le atribuyen durante el proceso de formaci&oacute;n de alumnos del grado de enfermer&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Los t&eacute;rminos y sus definiciones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La dificultad en identificar y definir esta figura ha quedado reflejada en algunos trabajos (Siles y Solano, 2009). Autores como Dabate et al. (2003) han optado por emplear un t&eacute;rmino gen&eacute;rico: "developments interactions", que engloba las diferentes acciones llevadas a cabo por los profesionales responsables de la formaci&oacute;n de enfermeros en el proceso del aprendizaje pr&aacute;ctico y que incluye los vocablos: "coaching, mentoring, apprenticeship and action learning". Haidar (2007) afirma que tanto el coaching como el mentoring son procesos que ayudan al desarrollo y la mejora de la representaci&oacute;n de los cuidados del staff.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El car&aacute;cter cl&aacute;sico del t&eacute;rmino, mentor fue elegido por Odiseo para que se hiciera cargo de la educaci&oacute;n y apoyo de su hijo Tel&eacute;maco durante su ausencia. La figura del mentor implica una relaci&oacute;n de ayuda de alguien de mayor experiencia, formaci&oacute;n y al que, por lo general, se le considera sabio. Su labor es m&aacute;s la de potenciar -desde una relaci&oacute;n de afecto- el crecimiento personal que la de potenciar las habilidades t&eacute;cnicas caracter&iacute;sticas del experto (Siles et al., 2008), englobando tanto el asesoramiento laboral y personal como la funci&oacute;n docente (Santuchi et al., 2004). En el campo de la Enfermer&iacute;a el mentor ha sido considerado como una herramienta fundamental en el desarrollo profesional de los estudiantes de Enfermer&iacute;a durante sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas (Saarikoski, 2003). En el Sistema de Salud P&uacute;blico Brit&aacute;nico o NHS (National Health System) tienen puesto en marcha un programa de mentor&iacute;a basado en un sistema de formaci&oacute;n inicial integrada para profesionales de Enfermer&iacute;a de nueva incorporaci&oacute;n, se caracteriza porque ofrecen la oportunidad a los enfermeros noveles para que tengan un per&iacute;odo de adaptaci&oacute;n a su nuevo rol profesional teniendo como referencia a una enfermera experta, encargada de orientar, formar y evaluar a estos nuevos profesionales potenciando la motivaci&oacute;n profesional y garantizando una prestaci&oacute;n de cuidados basados en la evidencia y encaminados a alcanzar la excelencia y la seguridad del usuario (Camacho et al., 2011). En este sentido Carr realiza una reflexi&oacute;n sobre qu&eacute; es la mentor&iacute;a: "Toma un minuto para remontarte al pasado y recuerda a quienes te ayudaron a aprender algo. ¿Qu&eacute; caracter&iacute;sticas ten&iacute;an en com&uacute;n? Si t&uacute; dices que te guiaron, te aconsejaron sabiamente, te instruyeron, te apoyaron, te escucharon, te aceptaron y comprendieron, te confirmaron o ense&ntilde;aron algo esencial para tu vida o progreso profesional, entonces est&aacute;s describiendo las cualidades asociadas con un mentor. Un mentor es simplemente alguien que te ayud&oacute; a aprender algo que no hubieras aprendido, o que hubieras aprendido m&aacute;s lentamente o con mayor dificultad, de haber tenido que hacerlo enteramente por tu cuenta" (Carr, 1999).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El t&eacute;rmino "counselling" se deriva del lat&iacute;n "counsulere", consultar; se emplea para designar aquellas personas que ejercen como consultores; es decir, aquellos que ofrecen sus consejos para el desarrollo profesional a los que necesitan sus orientaciones para mejorar su pr&aacute;ctica profesional. Es dif&iacute;cil encontrar en castellano una palabra que pueda traducir el significado de counselling y que englobe todos aquellos elementos y matices que le son propios; las traducciones m&aacute;s frecuentemente utilizadas son: "consejo asistido", "relaci&oacute;n de ayuda" y/o asesoramiento. Esta palabra no solo tiene influencias dentro del &aacute;mbito educativo (Laffi et al., 2007), sino que adem&aacute;s se ha empleado en el &aacute;mbito asistencial (Bimbela, 2001).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El "coaching" se deriva del t&eacute;rmino "coach", entrenar. A partir de la mitad del siglo XIX se emplea este concepto para designar al tutor encargado de la orientaci&oacute;n de un alumno en su proceso de aprendizaje. En el siglo XX se emple&oacute; para designar el entrenamiento competitivo de los deportistas que deb&iacute;an alcanzar su mejor estado de forma para lograr sus objetivos. Posteriormente aument&oacute; su campo de acci&oacute;n y se introdujo en el mundo empresarial para designar el tipo de entrenamiento personal y profesional que deb&iacute;an recibir los futuros empresarios. Es un &quot;un proceso din&aacute;mico e interactivo que consiste en asistir a otros en el logro de sus metas colaborando en el desarrollo de su propio potencial&quot; (Enenton et al., 2008). Este proceso est&aacute; directamente interesado en la mejora del desempe&ntilde;o con el fin de que el alumno ponga en juego todo su potencial en el proceso de optimizar su rendimiento. Para ello se establecen metas y se ponen plazos, dejando la puerta abierta a la superaci&oacute;n de los logros previstos mediante la superaci&oacute;n creativa de obst&aacute;culos emergentes para los que el alumno desarrolla sus propias estrategias de acuerdo con lo aprendido (Griffins, 2005).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El t&eacute;rmino de "Tutor" fue acu&ntilde;ado en el siglo XV en Inglaterra; el diccionario de uso espa&ntilde;ol "Mar&iacute;a Moliner" entre sus diferentes acepciones define el t&eacute;rmino de tutor como el profesor encargado de orientar m&aacute;s de cerca a un determinado grupo de alumnos y hacer de coordinador entre ellos y los dem&aacute;s profesores o los padres. Zabalza y Cid lo definen como la persona experimentada que recibe la encomienda de participar en la formaci&oacute;n e inserci&oacute;n laboral de un joven aprendiz, proporcion&aacute;ndole la gu&iacute;a y apoyo necesarios, anim&aacute;ndole a realizar el trabajo de la forma que sea m&aacute;s positiva tanto para &eacute;l como para quienes vayan a verse afectados (Zabalza y Cid, 1998). Ehrich, Tennent y Hansford (2002), despu&eacute;s de revisar varios trabajos de investigaci&oacute;n en el &aacute;mbito de la Enfermer&iacute;a, recoge como s&iacute;ntesis la definici&oacute;n de "una persona que establece una relaci&oacute;n con el tutorando/protegido al objeto de ayudarlo en el desarrollo y promoci&oacute;n profesional". Adem&aacute;s no solo se habla de tutor de pr&aacute;cticas, sino de tutor de la asignatura, tutor de carrera, tutor acad&eacute;mico, tutor virtual, tutor de curso, etc. (&Aacute;lvarez et al., 2008). En definitiva, podr&iacute;amos definir al tutor de pr&aacute;cticas de Enfermer&iacute;a como el profesional de Enfermer&iacute;a que asume de forma voluntaria la responsabilidad del aprendizaje pr&aacute;ctico cl&iacute;nico de los estudiantes, siendo su referente y soporte pedag&oacute;gico de una manera planificada y coordinada. Se puede afirmar que este t&eacute;rmino es el m&aacute;s empleado en nuestro entorno.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Funciones del tutor de pr&aacute;cticas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si la figura de tutor es diversa, mucho m&aacute;s dif&iacute;cil se hace la identificaci&oacute;n de sus funciones y el rol a desempe&ntilde;ar, entiendo &eacute;sta como el conjunto de fases que debe de cumplir el profesional de Enfermer&iacute;a en relaci&oacute;n al aprendizaje pr&aacute;ctico del estudiante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tradicionalmente, el responsable del aprendizaje de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas se ha limitado exclusivamente al adiestramiento de t&eacute;cnicas o la evaluaci&oacute;n de las mismas (Castillo et al, 2007). Seg&uacute;n Paulo Freire "Ense&ntilde;ar no es transmitir conocimientos sino crear las posibilidades para su producci&oacute;n o construcci&oacute;n" (Freire, 2005), entendemos que la figura del tutor debe de ir m&aacute;s all&aacute;, su papel debe ser preponderante en el desarrollo del proceso, potenciando la capacidad cr&iacute;tica del alumno y el desarrollo de la reflexi&oacute;n ante un determinado fen&oacute;meno de salud-enfermedad en el contexto espec&iacute;fico de la pr&aacute;ctica. Su funci&oacute;n consiste en una pr&aacute;ctica de segundo orden donde m&aacute;s que controlar la aparici&oacute;n de errores en la aplicaci&oacute;n que la alumna realiza del conocimiento aprendido en el aula, lleva a cabo una conversaci&oacute;n reflexiva con aqu&eacute;lla acerca de las acciones de cuidado, los procedimientos de la asistencia y el sentido que la alumna les otorga (Medina, 2002).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mart&iacute;nez y Raposo ponen de manifiesto las funciones del tutor de car&aacute;cter general centradas en dos grandes tipos de ayuda: pedag&oacute;gica y psicol&oacute;gica, posteriormente se detallan otro tipo de acciones vinculadas m&aacute;s espec&iacute;ficamente con las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (Mart&iacute;nez y Raposo, 2011). Esta identificaci&oacute;n permite revelar un perfil de la acci&oacute;n tutorial que se desarrolla en los centros de pr&aacute;cticas y que se integra en la formaci&oacute;n inicial de los futuros titulados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el desarrollo del aprendizaje en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, el objetivo principal es la integraci&oacute;n de aspectos te&oacute;ricos en la realidad asistencial, por tanto se trata de compaginar tiempos de permanencia en el servicio y tiempos de estudio, reflexi&oacute;n, b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y consultas, quedando definidos previamente los porcentajes que se establecen para cada actividad. Una de las aportaciones claves es la propuesta de Sch&ouml;n, que considera que la observaci&oacute;n debe ser el abono principal de la reflexi&oacute;n y la acci&oacute;n en cualquier colectivo que aspire a la profesionalizaci&oacute;n (Sch&ouml;n, 1998), en esta misma l&iacute;nea hay que interpretar la idea de acci&oacute;n reflexiva como motor de cambio en la acci&oacute;n educativa (Perrenoud, 2004). Autores como Habermas, han a&ntilde;adido el potencial de la actividad comunicadora en la dimensi&oacute;n pr&aacute;ctica, confiriendo a la comunicaci&oacute;n una funci&oacute;n de cambio en la praxis que viene a incidir en la s&iacute;ntesis dial&eacute;ctica entre la dimensi&oacute;n te&oacute;rica y la pr&aacute;ctica (Habermas, 1991, 2002). En definitiva, se trata de un aprendizaje dial&oacute;gico que fluya en distintas direcciones (tutor-alumno-tutor) donde no existe una regla &uacute;nica que permita dar soluci&oacute;n y solo la experiencia del tutor sirva de esquemas ante las situaciones complejas y cambiantes que se presentan.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A nivel internacional existen diversos estudios que abordan la tem&aacute;tica de la observaci&oacute;n y la actividad tutorial: Saarikoski (2003), por un lado, confirma la importancia de las tutor&iacute;as como instrumento conjunto de desarrollo de profesionales y estudiantes de enfermer&iacute;a; mientras que, por otro lado, profundiza en las caracter&iacute;sticas de los escenarios cl&iacute;nicos de aprendizaje relacion&aacute;ndolos con los tutores de Enfermer&iacute;a (Saarikoski &amp; Leino-kilpi, 2002). Se entiende por tutor&iacute;a los espacios programados para el encuentro personalizado entre tutor y estudiante en los que se establecen contenidos dirigidos a estimular, potenciar el aprendizaje, resolver dudas, plantear dificultades y ofrecer estrategias. Las tutor&iacute;as no solo ofrecen beneficios para los tutorandos, ya que se ha comprobado que los tutores obtienen beneficios personales y profesionales, mejoran la reflexi&oacute;n y aumentan la satisfacci&oacute;n en el trabajo (Cid et al., 2011). Es importante se&ntilde;alar las diferencias entre la tutor&iacute;a de un sistema presencial y la tutor&iacute;a en un entorno virtual de ense&ntilde;anza-aprendizaje, la primera se centra en resolver dudas o problemas puntuales relacionados con la presencialidad, en la segunda el proceso es m&aacute;s complejo, tiene funciones de asesoramiento personal, apoyo t&eacute;cnico, representa el v&iacute;nculo con la instituci&oacute;n, puede ser s&iacute;ncrona o as&iacute;ncrona, se puede realizar en cualquier lugar, pudiendo ser de car&aacute;cter individual o grupal. Estos dos tipos de modalidades de tutor&iacute;a no tienen por qu&eacute; ser excluyentes, sino que adem&aacute;s se complementan durante el proceso de las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas (Scott, 2005; R&iacute;squez, 2006; Vizcaya et al., 2006, Ferr&eacute; et al., 2010).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para garantizar un aprendizaje con &eacute;xito, las competencias quedar&aacute;n definidas y explicitadas desde el comienzo, siendo el tutor quien haga conocedor al estudiante con la finalidad de que se comprometa y asuma su responsabilidad en el logro de las mismas. Siles et al., (2007) en su estudio ponen de manifiesto la desmotivaci&oacute;n por parte del alumnado en el conocimiento de sus objetivos de pr&aacute;cticas, lo que repercute de manera directa en la reflexi&oacute;n de los alumnos sobre sus propios tiempos y esfuerzos a la hora de alcanzar los objetivos. Se requiere por tanto un trabajo continuado de tutor&iacute;a donde se evidencie el progreso del estudiante, no se trata de superar un examen o realizar una t&eacute;cnica correctamente de manera espor&aacute;dica, ya que no debemos de olvidar que el conocimiento aprendido en el aula tiene un valor instrumental en la medida que sea integrado por el alumno como uno m&aacute;s, pero no, como el &uacute;nico de su saber pr&aacute;ctico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ser&aacute; responsabilidad del tutor, la coordinaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n con el resto de profesionales con los que el estudiante se encontrar&aacute; en el desarrollo de sus actividades, adem&aacute;s de colaborar con el personal docente de la Universidad para la planificaci&oacute;n del aprendizaje, favoreciendo de esta manera la necesidad de superar las diferencias entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en el marco cl&iacute;nico (Siles et al., 1996, 1997), o tambi&eacute;n, resaltando la importancia de las dimensiones culturales que diferencia el aula del centro sanitario desde la perspectiva del pensamiento cr&iacute;tico (Siles et al., 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de tutores es una premisa fundamental si deseamos dotar de calidad docente al proceso pr&aacute;ctico de los estudiantes de Enfermer&iacute;a. En distintas regiones de nuestro pa&iacute;s (Madrid, Murcia, Andaluc&iacute;a, Catalu&ntilde;a, entre otras) ya se han puesto en marcha en anteriores cursos acad&eacute;micos un programa de formaci&oacute;n para profesionales asistenciales, obteniendo una valoraci&oacute;n muy positiva al respecto (Garc&iacute;a et al., 2008). Bien es cierto que corren "malos tiempos" para destinar presupuesto a formaci&oacute;n, pero no debemos de descuidar esta parcela si pretendemos formar unos enfermeros que sean capaces de tomar decisiones pertinentes en la aplicaci&oacute;n de los cuidados de enfermer&iacute;a. En este barco, tanto profesionales como docentes debemos de navegar hacia el mismo rumbo, ya que hasta la entrada en vigor del EEES el profesional de la salud ha tenido que acomodarse a dos modelos de entender la educaci&oacute;n, seg&uacute;n est&eacute; en periodo de formaci&oacute;n acad&eacute;mica o en el entorno del desempe&ntilde;o profesional, que si bien cuentan con afinidades, sobre todo dial&eacute;cticas, responden a enfoques y desarrollos divergentes (Amezcua, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez expuestas las funciones a desarrollar, la pregunta siguiente ser&iacute;a ¿qu&eacute; requisitos deber reunir un profesional para poder ser tutor? Por supuesto el principal requisito ser&aacute; que sea Diplomado o Graduado en Enfermer&iacute;a y que tenga cierta estabilidad laboral. Navarro et al han enumerado una serie de caracter&iacute;sticas que debe cumplir el profesional entre los que se destacan ciertas habilidades docentes, comunicadoras, conocimientos sobre investigaci&oacute;n y tener un car&aacute;cter abierto y flexible (Navarro et al., 2002).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de que en la literatura se reconocen diferentes denominaciones aplicadas a la figura del profesional asistencial dedicado al proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje de las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas, la palabra "tutor" es el t&eacute;rmino m&aacute;s empleado para definir las funciones que se le atribuyen a las personas implicadas en el acompa&ntilde;amiento, consejo, orientaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de los alumnos durante sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dentro de las funciones que se le asignan, el tutor debe estar preparado para afrontar y reconducir todo tipo de situaciones que se les planteen a los alumnos, desde las m&aacute;s convencionales y rutinarias, hasta las emergentes m&aacute;s inadvertidas e imprevisibles, invitando a la reflexi&oacute;n del proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tutor no solo tiene funciones evaluadoras, tambi&eacute;n debe orientar la acci&oacute;n de los alumnos mediante el establecimiento del un clima educativo donde la comunicaci&oacute;n fluya sin problemas. En este sentido, se hace necesario la creaci&oacute;n de un compromiso firme por parte de las distintas instituciones que entran en escena, como son las sanitarias y acad&eacute;micas, potenciando sus fortalezas, la capacidad de las mismas, y profundizar en la relaci&oacute;n de pertenencia e identificaci&oacute;n entre docentes y profesionales asistenciales, con la finalidad de garantizar unas altas cotas de calidad en la ense&ntilde;anza de los alumnos para la obtenci&oacute;n del t&iacute;tulo de Grado en Enfermer&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. &Aacute;lvarez PR; Gonz&aacute;lez MC (2008). An&aacute;lisis y valoraci&oacute;n conceptual sobre las modalidades de tutor&iacute;a universitaria en el Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior. Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado, 22(1): 21-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712912&pid=S1132-1296201300030001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Amezcua M (2008). Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior y Formaci&oacute;n Continuada de los profesionales ¿es posible la convergencia? Index de Enfermer&iacute;a; 17(4): 229-230.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712914&pid=S1132-1296201300030001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Bimbela JL (2001). El Counselling: una tecnolog&iacute;a para el bienestar del profesional. Anales Sis San Navarra, 24(Supl. 2): 33-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712916&pid=S1132-1296201300030001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Camacho R, Garc&iacute;a Y, Calvo G, Carrasco AL, G&oacute;mez J (2011). La mentor&iacute;a cl&iacute;nica en el desarrollo competencial de los profesionales de Enfermer&iacute;a: la visi&oacute;n desde el Reino Unido. Index de Enfermer&iacute;a, 20(1-2): 101-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712918&pid=S1132-1296201300030001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Carr R (1999). Alcanzando el futuro: el papel de la mentor&iacute;a en el nuevo milenio. Peer Resources. British Columbia. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.peer.ca/spanish1.pdf">http://www.peer.ca/spanish1.pdf</a> (acceso: 10/12/2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712920&pid=S1132-1296201300030001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Castillo S, Vessoni RD (2007). La relaci&oacute;n tutor-estudiante en las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas y su influencia en el proceso formativo del estudiante de Enfermer&iacute;a. Educare21; 38. Disponible en: http://preview.enfermeria21.com/educare/secciones/ensenyando/detalle_index.php?Mg==&amp;MTM1&amp;MjU=&amp;MjE3OQ== (acceso: 19/01/2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712922&pid=S1132-1296201300030001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Cid A, P&eacute;rez A, Sarmiento JA (2011). La tutor&iacute;a en el Practicum. Revisi&oacute;n de la literatura. Campos Revista de Educaci&oacute;n, 354: 127-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712924&pid=S1132-1296201300030001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. D´Abate CP, Eddy ER, Tannembaum SI (2003). What´s in a Name? A literature-based approach to understanding mentoring, coaching, and other constructs that describe developmental interactions human. Resource Development Review, 2(4): 4360-384.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712926&pid=S1132-1296201300030001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Ehrich L, Tennent L, Hansford B (2002). A Review of Mentoring in Education: Some Lessons for Nursing. Contemporary Nurse, 12(3): 253-264.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712928&pid=S1132-1296201300030001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Enenton O, S&aacute;nchez-Mora M (2009). Coaching ¿A qui&eacute;n? ¿Por qu&eacute;? ¿C&oacute;mo? ¿D&oacute;nde? ¿Para qu&eacute;? Rev. Rol Enferm, 32(3): 44-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712930&pid=S1132-1296201300030001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Freire P (2005). Pedagog&iacute;a del oprimido. M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712932&pid=S1132-1296201300030001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Ferr&eacute; C, Montes&oacute; P, Albacar N, Lleix&agrave; M, Dalmau P, Adell B, Berenguer M, Marqu&eacute;s L, Montserrat S (2010). Experiencia de innovaci&oacute;n docente: satisfacci&oacute;n del alumnado con la tutor&iacute;a virtual en el pr&aacute;cticum. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.eduonline.ua.es/jornadas2010/comunicaciones/267.pdf">http://www.eduonline.ua.es/jornadas2010/comunicaciones/267.pdf</a> (acceso: 5/10/2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712934&pid=S1132-1296201300030001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Garc&iacute;a MC, L&oacute;pez MJ, Lorente AM, Echevarria P (2008). La formaci&oacute;n de tutores pr&aacute;cticas enfermeras: un compromiso de todos. Index de Enfermer&iacute;a, 17(2): 149-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712936&pid=S1132-1296201300030001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Griffiths K (2005). Personal coaching: A model for effective learning. Journal of Learning Design, 1(2): 55-65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712938&pid=S1132-1296201300030001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Habermas J (1991). Teor&iacute;a de la acci&oacute;n comunicativa. Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712940&pid=S1132-1296201300030001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Habermas J (2002). Teor&iacute;a y praxis. Barcelona: Tecnos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712942&pid=S1132-1296201300030001400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Haidar E (2007). Coaching and mentoring nursing students. Nursing Management, 14(8): 32-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712944&pid=S1132-1296201300030001400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Laffi P, Ferri P (2007). El counseling en la formaci&oacute;n enfermera universitaria. &Aacute;gora, 11(4): 1180-1183.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712946&pid=S1132-1296201300030001400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Maci&aacute; L, Moncho J, Zabalegui A, Ricoma R, Nuin C, Mariscal MI, Pedraz A, Marquez J, German C (2006). Espacio Europeo en Educaci&oacute;n Superior. Situaci&oacute;n Actual. Marco Legislativo. Enfermer&iacute;a Global, 8: 1-11. <a target="_blank" href="http://revistas.um.es/eglobal/article/view/327">http://revistas.um.es/eglobal/article/view/327</a> (acceso: 24/12/2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712948&pid=S1132-1296201300030001400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Mart&iacute;nez ME, Raposo M (2011). Funciones generales de la tutor&iacute;a en el Practicum. Revista de Educaci&oacute;n, 354(I): 155-181.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712950&pid=S1132-1296201300030001400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Medina JL (2002). Pr&aacute;ctica educativa y pr&aacute;ctica de cuidados enfermeros desde una perspectiva reflexiva. Rev Enf Albacete 15. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.uclm.es/ab/enfermeria/revista/numero15/numero15/práctica_educativa_y_práctica_de.htm">http://www.uclm.es/ab/enfermeria/revista/numero15/numero15/práctica_educativa_y_práctica_de.htm</a> (acceso: 18/12/2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712952&pid=S1132-1296201300030001400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Navarro F, Mart&iacute;nez FJ, Vigueras MT (2002). Perfil del tutor de pr&aacute;cticas de alumnos de enfermer&iacute;a. Estudio cualitativo. Index de Enfermer&iacute;a, XI(39): 16-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712954&pid=S1132-1296201300030001400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Perrenoud P (2004). Desarrollar la pr&aacute;ctica reflexiva en el oficio de ense&ntilde;ar. Profesionalizaci&oacute;n y raz&oacute;n pedag&oacute;gica. Barcelona: Grao.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712956&pid=S1132-1296201300030001400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. P&eacute;rez C, Alameda A, Alb&eacute;niz C (2002). La formaci&oacute;n pr&aacute;ctica de enfermera en la Escuela Universitaria de la Comunidad de Madrid. Opini&oacute;n de los alumnos y de los profesionales asistenciales. Un estudio cualitativo con grupos de discusi&oacute;n. Rev. Espa&ntilde;ola de Salud P&uacute;blica, 76: 517-530.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712958&pid=S1132-1296201300030001400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. R&iacute;squez A (2006). E-mentor&iacute;a: avanzando la investigaci&oacute;n construyendo la disciplina. Revista Complutense de Educaci&oacute;n, 17(2): 121-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712960&pid=S1132-1296201300030001400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Santuci J (2004). Facilitating the transition into Nursing practice: concepts and strategies for mentoring new graduates. Journal for Nurses in Staff Development, 20(6): 274-284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712962&pid=S1132-1296201300030001400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Saarikoski M (2003). Mentor Relationship as a Tool of Professional Development of Student Nurses in Clinical Practice. The International Journal of Psychiatric Nursing Research, 9(1): 1014-1024.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712964&pid=S1132-1296201300030001400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Saarikoski M, Leino-kilpi H (2002). The clinical learning environment and supervision by staff nurse: deloping the instrument. International Journal of Nursing Studies, 39: 259-267.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712966&pid=S1132-1296201300030001400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Sch&ouml;n DA (1998). El profesional reflexivo: c&oacute;mo piensan los profesionales cuando act&uacute;an. Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712968&pid=S1132-1296201300030001400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Scott ES (2005). Peer-to-peer mentoring. Teaching collegiality. Nurse educator, 30(2): 52-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712970&pid=S1132-1296201300030001400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Siles Gonz&aacute;lez J, Cibanal JL, Castells Molina M, Dom&iacute;nguez Santamar&iacute;a JM, Gabald&oacute;n Bravo EM, Jurado Moyano JL, N&uacute;&ntilde;ez del Castillo M, P&eacute;rez Ca&ntilde;averas RM, Solano Ruiz MC, Vila Ripoll MJ, Vizcaya Moreno MF (2004). Las diferencias culturales implicadas en el proceso de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas en enfermer&iacute;a. Una aportaci&oacute;n desde la antropolog&iacute;a de la complejidad y el pensamiento cr&iacute;tico (II). En G. Bernabeu, y N. Sauleda (Eds.). Espacios de investigaci&oacute;n en la profesionalizaci&oacute;n docente universitaria. Alcoy: Marfil, Pp. 97-117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712972&pid=S1132-1296201300030001400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Siles J, Solano MC (2009). Antropolog&iacute;a educativa de los cuidados una etnograf&iacute;a del aula y las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas. Alcoy: Ed Marfil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712974&pid=S1132-1296201300030001400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Siles J, Solano C, Ferrer E, Castell M, Fern&aacute;ndez MA, N&uacute;&ntilde;ez M, Rizo MM, Mart&iacute;nez I, Casabona MJ, Mu&ntilde;oz MJ (2007). Valoraci&oacute;n del tiempo y esfuerzo empleado por alumnos de Enfermer&iacute;a (1<sup>o</sup> Diplomatura de Enfermer&iacute;a) en la consecuci&oacute;n de objetivos durante sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas: una aplicaci&oacute;n del diario de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas como instrumento de reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n. En Mart&iacute;nez Ruiz MA, Carrasco Embuena V (Eds.), La multidimensionalidad de la educaci&oacute;n universitaria. Alicante: Marfil/Universidad de Alicante. Vol. I, pp.: 41-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712976&pid=S1132-1296201300030001400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">34. Siles J, Solano MC, Ferrer E, Rizo Baeza M, Fern&aacute;ndez Molina MA, N&uacute;&ntilde;ez del Castillo MM, Mart&iacute;nez Riera JR, Casabona MI (2008). La funci&oacute;n de los tutores en las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas de enfermer&iacute;a. Un estudio etnogr&aacute;fico centrado en la reflexi&oacute;n acci&oacute;n y el pensamiento cr&iacute;tico. Redes de Investigaci&oacute;n Docente-Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior. En Merma Molina, Gladys; Pastor Verd&uacute;, Francesc (coord.). Aportaciones curriculares para la interacci&oacute;n en el aprendizaje. Alcoy (Alicante): Editorial Marfil. Vol. 1, pp: 325-340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712978&pid=S1132-1296201300030001400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. Siles Gonz&aacute;lez J, Ballester Celdr&aacute;n MD, Molero Tolino D, Palao Calduch MT, Llorens Barber M, Juan Esteve J, Mellado Fern&aacute;ndez F (1996). La diferencia entre el aula y el centro sanitario: una apuesta por la implicaci&oacute;n del alumnado en el proceso de armonizaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctico (I). Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica de Enfermer&iacute;a, 9: 7-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712980&pid=S1132-1296201300030001400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. Siles Gonz&aacute;lez J, Ballester Celdr&aacute;n MD, Molero Tolino D, Palao Calduch MT, Llorens Barber M, Juan Esteve J, Mellado Fern&aacute;ndez F (1997). La diferencia entre el aula y el centro sanitario: una apuesta por la implicaci&oacute;n del alumnado en el proceso de armonizaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctico (II). Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica de Enfermer&iacute;a, 10: 17-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712982&pid=S1132-1296201300030001400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">37. Sin autor (2009). El Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior. Declaraci&oacute;n conjunta de los ministros europeos de educaci&oacute;n reunidos en Bolonia el 19 de julio de 2009. Disponible en <a target="_blank" href="http://www.eees.es/pdf/Bolonia_ES.pdf">http://www.eees.es/pdf/Bolonia_ES.pdf</a> (acceso: 23/02/2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712984&pid=S1132-1296201300030001400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">38. Vizcaya MF, P&eacute;rez RM, Jurado J, Cibanal L, Dom&iacute;nguez JM, Gabald&oacute;n EM, Cartagena de la Pe&ntilde;a E, Aragon&eacute;s LAM, Fern&aacute;ndez P, Lillo M, Sanju&aacute;n A (2006). Experiencia de Acci&oacute;n Tutorial Virtual en la Docencia Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica en los Estudios de Enfermer&iacute;a. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.academia.edu/469338/Experiencia_de_Accion_Tutorial_Virtual_en_la_Docencia_Practica_Clinica_en">http://www.academia.edu/469338/Experiencia_de_Accion_Tutorial_Virtual_en_la_Docencia_Practica_Clinica_en</a> (acceso: 09/12/2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712986&pid=S1132-1296201300030001400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">39. Zabalza M, Cid A (1998). El tutor de pr&aacute;cticas: un perfil profesional. En MA. Zabalza (Ed.), Los tutores en el Practicum. Funciones, formaci&oacute;n, compromiso institucional. Pontevedra: Excma. Diputaci&oacute;n, Pp. 17-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2712988&pid=S1132-1296201300030001400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/index/v22n4/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>M<sup>a</sup> Carmen Solano Ruiz.    <br>Departamento Enfermer&iacute;a.    <br>Universidad de Alicante.    <br>Apdo. correos 99, 03080    <br>Alicante, Espa&ntilde;a.    <br><a href="mailto:carmen.solano@ua.es">carmen.solano@ua.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Manuscrito recibido el 15.11.2012    <br>Manuscrito aceptado el 9.1.2013</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y valoración conceptual sobre las modalidades de tutoría universitaria en el Espacio Europeo de Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacio Europeo de Educación Superior y Formación Continuada de los profesionales: ¿es posible la convergencia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>229-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bimbela]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Counselling: una tecnología para el bienestar del profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales Sis San Navarra]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>33-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mentoría clínica en el desarrollo competencial de los profesionales de Enfermería: la visión desde el Reino Unido]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>101-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcanzando el futuro: el papel de la mentoría en el nuevo milenio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Peer Resources. British Columbia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vessoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación tutor-estudiante en las prácticas clínicas y su influencia en el proceso formativo del estudiante de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Educare21]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La tutoría en el Practicum: Revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Campos Revista de Educación]]></source>
<year>2011</year>
<volume>354</volume>
<page-range>127-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D´Abate]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tannembaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What´s in a Name?: A literature-based approach to understanding mentoring, coaching, and other constructs that describe developmental interactions human]]></article-title>
<source><![CDATA[Resource Development Review]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>4360-384</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tennent]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansford]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Review of Mentoring in Education: Some Lessons for Nursing]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemporary Nurse]]></source>
<year>2002</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>253-264</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enenton]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coaching ¿A quién? ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Dónde? ¿Para qué?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Rol Enferm]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>44-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferré]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montesó]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albacar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lleixà]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalmau]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montserrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia de innovación docente: satisfacción del alumnado con la tutoría virtual en el prácticum]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echevarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de tutores prácticas enfermeras: un compromiso de todos]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>149-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Personal coaching: A model for effective learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Learning Design]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>55-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y praxis]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haidar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coaching and mentoring nursing students]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing Management]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>32-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El counseling en la formación enfermera universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Ágora]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1180-1183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maciá]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabalegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricoma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[German]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacio Europeo en Educación Superior: Situación Actual. Marco Legislativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Global]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raposo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Funciones generales de la tutoría en el Practicum]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2011</year>
<volume>354</volume>
<numero>I</numero>
<issue>I</issue>
<page-range>155-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Práctica educativa y práctica de cuidados enfermeros desde una perspectiva reflexiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enf Albacete]]></source>
<year>2002</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vigueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil del tutor de prácticas de alumnos de enfermería: Estudio cualitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2002</year>
<volume>XI</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>16-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrenoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar: Profesionalización y razón pedagógica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alameda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albéniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación práctica de enfermera en la Escuela Universitaria de la Comunidad de Madrid: Opinión de los alumnos y de los profesionales asistenciales. Un estudio cualitativo con grupos de discusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Española de Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>76</volume>
<page-range>517-530</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rísquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[E-mentoría: avanzando la investigación construyendo la disciplina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Complutense de Educación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santuci]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facilitating the transition into Nursing practice: concepts and strategies for mentoring new graduates]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal for Nurses in Staff Development]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>274-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saarikoski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mentor Relationship as a Tool of Professional Development of Student Nurses in Clinical Practice]]></article-title>
<source><![CDATA[The International Journal of Psychiatric Nursing Research]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1014-1024</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saarikoski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leino-kilpi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The clinical learning environment and supervision by staff nurse: deloping the instrument]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Nursing Studies]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<page-range>259-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schön]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesional reflexivo: cómo piensan los profesionales cuando actúan]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peer-to-peer mentoring: Teaching collegiality]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse educator]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>52-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibanal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castells Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabaldón Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado Moyano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cañaveras]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vizcaya Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las diferencias culturales implicadas en el proceso de prácticas clínicas en enfermería: Una aportación desde la antropología de la complejidad y el pensamiento crítico (II)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bernabeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios de investigación en la profesionalización docente universitaria]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>97-117</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alcoy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marfil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología educativa de los cuidados una etnografía del aula y las prácticas clínicas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alcoy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marfil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración del tiempo y esfuerzo empleado por alumnos de Enfermería (1º Diplomatura de Enfermería) en la consecución de objetivos durante sus prácticas clínicas: una aplicación del diario de prácticas clínicas como instrumento de reflexión en la acción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco Embuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La multidimensionalidad de la educación universitaria]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<page-range>41-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alicante ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MarfilUniversidad de Alicante]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo Baeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La función de los tutores en las prácticas clínicas de enfermería: Un estudio etnográfico centrado en la reflexión acción y el pensamiento crítico. Redes de Investigación Docente-Espacio Europeo de Educación Superior]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merma Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastor Verdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francesc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aportaciones curriculares para la interacción en el aprendizaje]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<page-range>325-340</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alcoy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Marfil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Celdrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molero Tolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palao Calduch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorens Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juan Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellado Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La diferencia entre el aula y el centro sanitario: una apuesta por la implicación del alumnado en el proceso de armonización teórico-práctico (I)]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicación Científica de Enfermería]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Celdrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molero Tolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palao Calduch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorens Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juan Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellado Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La diferencia entre el aula y el centro sanitario: una apuesta por la implicación del alumnado en el proceso de armonización teórico-práctico (II)]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicación Científica de Enfermería]]></source>
<year>1997</year>
<volume>10</volume>
<page-range>17-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El Espacio Europeo de Educación Superior: Declaración conjunta de los ministros europeos de educación reunidos en Bolonia el 19 de julio de 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibanal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabaldón]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartagena de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanjuán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia de Acción Tutorial Virtual en la Docencia Práctica Clínica en los Estudios de Enfermería]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabalza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tutor de prácticas: un perfil profesional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zabalza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los tutores en el Practicum: Funciones, formación, compromiso institucional]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>17-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pontevedra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Excma. Diputación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
