<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-1296</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Index de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Index Enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-1296</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Index]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-12962017000100028</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidado de Enfermería: reflexiones entre dos orillas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calero Marín de Villodres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paloma]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962017000100028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-12962017000100028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-12962017000100028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOGR&Aacute;FICA</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOTECA DE ACTUALIDAD COMENTADA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Visibilizar el cuidado</b>    <br>Cuidado de Enfermer&iacute;a. Reflexiones entre dos orillas    <br>VR. Waldow, et al.    <br>Fundaci&oacute;n Index    <br>Granada, 2014; 228 p&aacute;gs.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los cuidados invisibles son los que verdaderamente nos identifican como enfermeras, dignifican nuestro trabajo y sobretodo benefician al paciente en toda su esfera biopsicosocial. Empezar por una conclusi&oacute;n y no por una introducci&oacute;n al uso sirve para comprender la importancia de este libro. Se divide en nueve cap&iacute;tulos donde diferentes autoras de Per&uacute;, Chile y Espa&ntilde;a relatan sus experiencias en el cuidado, iguales en esencia pero con trayectorias, or&iacute;genes, influencias y circunstancias muy diferentes, las escritoras presentan un denominador com&uacute;n, el intento de seducci&oacute;n del lector hacia la reflexi&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/index/v26n1-2/biblioteca_1.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Son estudios y reflexiones de la realidad en relaci&oacute;n al cuidado de la salud de las personas, situaciones que transcienden m&aacute;s all&aacute; de las caracter&iacute;sticas culturales y hechos que forman parte de nuestra praxis diaria como enfermeras. Se trata de darle sentido a nuestro quehacer diario, de darle una identidad rescatando la esencia del cuidar y dejando a un lado la tecnificaci&oacute;n de nuestro ejercicio profesional para abrir una puerta a la humanizaci&oacute;n, donde el paciente y todo lo que le rodea conforman un todo fundamental en el ejercicio del cuidado integral, como explica Waldow en uno de los cap&iacute;tulos. Este libro nos recuerda que nuestro trabajo se ejerce sobre personas, sus demandas y necesidades, y no sobre objetos inanimados; donde un gesto o una escucha activa dan un verdadero sentido al cuidado, ya que como dice en la presentaci&oacute;n "permite al ser tornarse humano", no se es un simple n&uacute;mero o enfermedad en nuestro mapa de camas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La verdadera identidad de la enfermera es el cuidado y desde que se tiene conciencia de ello se ha ido desarrollando en busca de la autonom&iacute;a profesional, por lo que nace el pensamiento enfermero, uno de los principales avances en nuestra profesi&oacute;n. Adem&aacute;s nos exponen varias l&iacute;neas de reflexi&oacute;n sobre c&oacute;mo la acci&oacute;n cuidadora nos dignifica como humanos, c&oacute;mo la importancia del cuidado es imprescindible en nuestras vidas, aumenta la confianza y seguridad de los pacientes y sus familiares en todo el equipo de profesionales, disminuyendo la ansiedad, el temor y favoreciendo una &oacute;ptima y temprana recuperaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, la falta de valor para luchar en ocasiones sobre la burocratizaci&oacute;n y la gesti&oacute;n del sistema afecta al reconocimiento que la sociedad tiene de nosotros, nos centramos en valoraciones iniciales, diagn&oacute;sticos, NIC, NOC, cuestionarios, etc., que son beneficiosos en nuestro trabajo, ya que si lo hici&eacute;ramos de forma correcta favorecer&iacute;amos el bienestar &iacute;ntegro del paciente. Pero como en todo, los procesos est&aacute;n estandarizados, la falta de tiempo, los objetivos, las productividades, priman sobre una atenci&oacute;n directa a nuestros pacientes. La globalizaci&oacute;n vs el cuidado invisible es uno de los temas que suscitan m&aacute;s inter&eacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es curioso c&oacute;mo en el s&eacute;ptimo cap&iacute;tulo se relaciona la m&uacute;sica con el arte de cuidar, relacion&aacute;ndola con los NIC y los diagn&oacute;sticos de la NANDA. Adem&aacute;s se desarrolla el concepto de la cadena de cuidados como consecuencia de la incorporaci&oacute;n de la mujer dadora principal de cuidado a su familiar al mundo laboral, hecho que tan en auge est&aacute; actualmente y que en ocasiones obviamos centr&aacute;ndonos en familiares directos y olvidando a los "indirectos".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro de los apartados nos habla del "Tacto pedag&oacute;gico", definiendo el tacto como una disciplina delicada que domina nuestra praxis. Los cuidados de calidad y la humanizaci&oacute;n de los cuidados caminan de la mano, ampar&aacute;ndose mutuamente. Todas las autoras de este escrito son herederas de las diversas escuelas de los cuidados ecol&oacute;gicos, desde Nightingale hasta la actualidad, Henderson, Orem, Peplau, etc., y por supuesto Waldow, conforman lo que ellas mismas denominan los cuidados invisibles, "escuchar el eco de nuestras voces y construir un lenguaje de compa&ntilde;&iacute;a".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estamos en un momento cr&iacute;tico donde las famosas mareas blancas vuelven a renacer en nuestra historia para luchar por los valores del cuidado. La Enfermer&iacute;a es una profesi&oacute;n comprometida, responsable, inquieta, activa, humana y din&aacute;mica capaz de adaptarse a las exigencias de nuestro tiempo para no quedarse a la cola, sin perder nuestra esencia por la que tanto se ha luchado. Me uno a la frase de Concha Germ&aacute;n que en uno de sus libros afirma: "En la vida, las dificultades que hay que superar son, a la vez, un reto en la vida" y a&ntilde;ado, "y la Enfermer&iacute;a siempre ha tenido capacidad para superarlas".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Paloma Calero Mar&iacute;n de Villodres</b>    <br> <a href="mailto:martindevillodres@hotmail.com">martindevillodres@hotmail.com</a></font></p>      ]]></body>
</article>
