<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1132-1296</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Index de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Index Enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1132-1296</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Index]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1132-12962023000100010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.58807/indexenferm20232909</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Premisas, aportes y desafíos metodológicos de la investigación etnográfica en salud mental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Premises, contributions and methodological challenges ethnographic research in mental health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarillo-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Atención a la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962023000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1132-12962023000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1132-12962023000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La reflexividad metodológica como centro articulador de la investigación cualitativa permite definir y consolidar el posicionamiento epistemológico, teórico y ético-político de los investigadores. Este artículo reflexiona sobre los aportes y desafíos de la etnogra-fía como herramienta teórica metodológica y escritural para acercarse a la comprensión de la atención de la salud mental en el Primer Nivel de Atención, en el estado de Tabasco, México. El ejercicio presenta la toma de decisiones y dilemas hallados en el trabajo de campo; discute las implicaciones ético-políticas de trabajar con diseños etnográficos y expresa una serie de posicionamientos asumidos a lo largo de la investigación. Finalmente, plantea la urgencia de reflexionar ética, cultural y afectivamente en la investigación etnográfica en salud metal y llama la atención sobre los desafíos emocionales de trabajar con poblaciones en situación de vulnerabilidad, como los pueblos originarios y los enfermos mentales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Methodological reflexivity as an articulator center in qualitative research allows us to define and consolidate the epistemological, theoretical and ethical-political positioning of researchers. This paper reflects about contributions and challenges of ethnography as theoretical, methodological and scriptural tool to approach the understanding about mental healthcare at First Level of Care in Tabasco state, Mexico. This exercise is about decisions and dilemmas faced at field work arguing about ethical-political implications of working using ethnographic al designs and expressing a series of position in assumed through this researching. Finally, it shows the urgent need of ethical, cultural and emotional reflection in to the ethnographic al researching in mental health besides to draw attention to emotional challenges of working with vulnerable populations such as native people and mental ills.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Método etnográfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atención Primaria de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Metodología cualitativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethnographic method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Qualitative Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los modos de análisis en investigación cualitativa en salud. Perspectiva Crítica y Reflexiones en voz alta]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>76</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>423-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejada-Tabayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascencio-Mera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Investigación cualitativa en salud:una revisión crítica de la producción bibliográfica en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<page-range>504-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durand-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Veinticinco años de investigación cualitativa en salud mental y adicciones con poblaciones ocultas. Segunda parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Neira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yerko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Etnografías de la violencia. Dilemas para hacer y pensar las etnografías en zonas de guerra, violencia y conflicto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Neira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yerko]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blazquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adèle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micropolíticas de la violencia. Reflexiones sobre el trabajo de campo en contexto de guerra, conflicto y violencia]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>57-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LMI MESO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El trabajo de campo etnográfico en salud. Una aproximación a la observación participante]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<page-range>30-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chiara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dilemas éticos y metodológicos en el trabajo de campo. Reflexiones de una antropóloga]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Antropología Experimental]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>361-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Monsterrat]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los dilemas propios de una investigación cualitativa en el ámbito de la cooperación al desarrollo: una cuestión delicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioéthica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anahí]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ética en el trabajo de campo: Una reflexión desde la experiencia etnográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Antropología Experimental]]></source>
<year>2016</year>
<volume>23</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>353-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peralta]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ana]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tepoztlán: comunidad revisitada, invención de la tradición y movimiento etnopolítico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oehmichen Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La etnografía y el trabajo de campo en las ciencias sociales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>119-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reygadas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Todos somos etnógrafos. Igualdad y poder en la construcción del conocimiento antropológico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oehmichen Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La etnografía y el trabajo de campo en las ciencias sociales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>91-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El problema de la reflexivilidad en Pierre Bourdieu de la epistemología a la ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Opinión Jurídica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>87-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loïc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una invitación a la sociología reflexiva]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gunther]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Veinguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reflexividad, interpretación y colaboración en etnografía: Un ejemplo desde la antropología de la educación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oehmichen Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La etnografía y el trabajo de campo en las ciencias sociales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>55-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bagatelas de la moralidad ordinaria. Los anclajes morales de una experiencia etnográfica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dilemas Éticos en Antropología: Las Entretelas del Trabajo de Campo Etnográfico]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>57-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenzon Gorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shoshana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nayelhi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Mora Icaza María]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio Basaurí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación del sistema de salud mental en México: ¿hacia dónde encaminar la atención?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panam Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>252-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shoshana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nayelhi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Icaza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[María]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe IESM-OMS sobre el sistema de salud mental en México]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de La Salud y Secretaría de Salud de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loïc]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dion]]></surname>
<given-names><![CDATA[Levesque]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuestas por una antropología reflexiva]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los tres estados del capital cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociológica México]]></source>
<year>1987</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>11-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pava Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora Aneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital emocional: un desafío a la ideología de la normalidad]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de estudios avanzados en Niñez y Juventud alianza de la Universidad de Manizales y el CINDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dilemas Éticos en Antropología: las Entretelas del Trabajo de Campo Etnográfico]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>9-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondragón Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ética de la investigación Psicosocial]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2006</year>
<volume>30</volume>
<numero>006</numero>
<issue>006</issue>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheper-Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ira en Irlanda]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dilemas Éticos en Antropología: las Entretelas del Trabajo de Campo Etnográfico]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>203-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poblaciones especiales en investigación bioMédica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación en salud. Dimensión ética]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>191-215</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIEB, Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
