<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-8046</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Española del Dolor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Dolor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-8046</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Inspira Network Group, S.L ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-80462013000200004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1134-80462013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos materiales ecogénicos y dispositivos de ecoguiado en anestesia regional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New materials and devices echogenic ultrasound-assisted regional anesthesia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguillo Cadenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marques Asin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen Macarena Unidad de Gestión Clínica, Anestesia y Bloque Quirúrgico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-80462013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-80462013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-80462013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La anestesia regional y la ecografía parecen ir de la mano en la última década. A la dificultad de la identificación de estructuras nerviosas se añade la de visualizar en el ecógrafo el material de punción conforme se realizan las técnicas analgésicas o anestésicas. La ecogenicidad de agujas y catéteres se debe a la reflexión del ultrasonido en la superficie de Estos. Para incrementar su visualización y facilitar al anestesiólogo la técnica, se han desarrollado nuevos dispositivos y avances en los acabados de estos materiales de punción. El objeto de esta revisión es recopilar de la literatura la información publicada acerca de este desarrollo en materiales de punción para anestesia o analgesia regional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Regional anesthesia and ultrasonography have apparently gone hand in hand in the last decade. The difficulty of visualizing the puncture material in the ultrasound machine during the analgesic or anesthetic techniques is added to that of the nerve structure identification. Different devices and advances on previous materials are appearing so as to facilitate this visualization to the anaesthesiologist. This review aims to gather the information published about these developments.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anestesia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Analgesia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ultrasonografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agujas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catéteres]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Analgesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ultrasonography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Needles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catheters]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>REVISIONES</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Nuevos materiales ecog&eacute;nicos y dispositivos de ecoguiado en anestesia regional</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>New materials and devices echogenic ultrasound-assisted regional anesthesia</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>J. L. Laguillo Cadenas, J. Fern&aacute;ndez Jim&eacute;nez y F. J. Marques Asin</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Unidad de Gesti&oacute;n Cl&iacute;nica, Anestesia y Bloque Quir&uacute;rgico. Hospital Virgen Macarena. Sevilla</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
<hr size="1">
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La anestesia regional y la ecograf&iacute;a parecen ir de la mano en la &uacute;ltima d&eacute;cada. A la dificultad de la identificaci&oacute;n de estructuras nerviosas se a&ntilde;ade la de visualizar en el ec&oacute;grafo el material de punci&oacute;n conforme se realizan las t&eacute;cnicas analg&eacute;sicas o anest&eacute;sicas. La ecogenicidad de agujas y cat&eacute;teres se debe a la reflexi&oacute;n del ultrasonido en la superficie de Estos. Para incrementar su visualizaci&oacute;n y facilitar al anestesi&oacute;logo la t&eacute;cnica, se han desarrollado nuevos dispositivos y avances en los acabados de estos materiales de punci&oacute;n. El objeto de esta revisi&oacute;n es recopilar de la literatura la informaci&oacute;n publicada acerca de este desarrollo en materiales de punci&oacute;n para anestesia o analgesia regional.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Anestesia. Analgesia. Ultrasonograf&iacute;a. Agujas. Cat&eacute;teres.</font></p>
<hr size="1">
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Regional anesthesia and ultrasonography have apparently gone hand in hand in the last decade. The difficulty of visualizing the puncture material in the ultrasound machine during the analgesic or anesthetic techniques is added to that of the nerve structure identification. Different devices and advances on previous materials are appearing so as to facilitate this visualization to the anaesthesiologist. This review aims to gather the information published about these developments.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Anesthesia. Analgesia. Ultrasonography. Needles. Catheters.</font></p>
<hr size="1">
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las primeras referencias de publicaciones en relaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica de la anestesia regional guiada con ecograf&iacute;a son de hace m&aacute;s de 20 a&ntilde;os (1), sin embargo, el verdadero auge&nbsp;de estas t&eacute;cnicas ha llegado en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os gracias a los avances tecnol&oacute;gicos y al desarrollo de sistemas port&aacute;tiles e im&aacute;genes de alta resoluci&oacute;n. Este desarrollo abarca al ec&oacute;grafo, as&iacute; como al material empleado en las t&eacute;cnicas locorregionales. En este art&iacute;culo describimos la situaci&oacute;n actual en el desarrollo de agujas, cat&eacute;teres y dispositivos de ayuda a la punci&oacute;n guiada mediante ecograf&iacute;a.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agujas</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes y factores relacionados con la visibilidad de la aguja</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Frente al abanico de ventajas que ofrece el guiado por ecograf&iacute;a en la anestesia regional (2), tambi&eacute;n se presentan dificultades: precio de equipos port&aacute;tiles, esterilidad durante el procedimiento o curva de aprendizaje. Este aprendizaje debe realizarse no &uacute;nicamente en la exploraci&oacute;n ecogr&aacute;fica e identificaci&oacute;n de estructuras, sino tambi&eacute;n en lo que es m&aacute;s dif&iacute;cil: el control de la posici&oacute;n de la punta de la aguja durante la realizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica (3). Este &uacute;ltimo es un elemento esencial para evitar morbilidad al evitar las punciones vasculares, neurales o viscerales inadvertidas. Esto es especialmente relevante en la pr&aacute;ctica de anestesia regional en pacientes no colaboradores, que requieren de sedaci&oacute;n para su realizaci&oacute;n y por tanto reduciendo o anulando el guiado por neuroestimulaci&oacute;n, como ocurre en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica (4).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Aunque la preocupaci&oacute;n por mejorar la visualizaci&oacute;n de la aguja en ecograf&iacute;a intervencionista no es reciente (5), el desarrollo en anestesia regional s&iacute; est&aacute; teniendo lugar en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">De hecho, Maecken y cols. (6) estudiaron la visibilidad de 12 agujas de neuroestimulaci&oacute;n para bloqueo de nervio perif&eacute;rico en condiciones cl&iacute;nicas y obtuvieron una visibilidad considerada como inaceptable en 9 de ellas cuando se insertaban en un tejido animal a 45<sup>o</sup> de inclinaci&oacute;n, recomendando tan solo 3 de las agujas estudiadas (Pajunk Plexolong, Braun Stimuplex A y D).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La angulaci&oacute;n de entrada de la aguja durante el abordaje parece ser un factor cr&iacute;tico en la discriminaci&oacute;n de la aguja. La reflexi&oacute;n del haz de ultrasonidos es &oacute;ptima para la mayor parte de agujas cuando la superficie de la aguja se encuentra a 90<sup>o</sup> con respecto al transductor. Sin embargo, conforme el &aacute;ngulo sea menor, la reflexi&oacute;n y por tanto la visibilidad de la aguja tambi&eacute;n ser&aacute;n menores (7), surgiendo m&aacute;s diferencias entre modelos y fabricantes en funci&oacute;n de sus caracter&iacute;sticas por debajo de los 45<sup>o</sup> de aproximaci&oacute;n. Adem&aacute;s, esta verticalizaci&oacute;n de la aguja suele emplearse buscando objetivos m&aacute;s profundos, asociando fen&oacute;menos de atenuaci&oacute;n y refracci&oacute;n a trav&eacute;s de las distintas interfases y planos tisulares, gener&aacute;ndose mayor distorsi&oacute;n y artefactos en consecuencia (8).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El di&aacute;metro de la aguja tambi&eacute;n se ha relacionado con la visibilidad de la aguja. Schafhalter-Zoppoth y cols. (7) encontraron diferencias en la visibilidad en funci&oacute;n del calibre de la aguja: a mayor di&aacute;metro mayor visibilidad, justificado por la mayor facilidad para alinear el transductor y haz de ultrasonidos con el eje de la aguja. Parece ser que este factor es m&aacute;s relevante en abordajes con angulaci&oacute;n cercana a la horizontal, que en aquellos m&aacute;s verticales (9).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La conformaci&oacute;n y orientaci&oacute;n de la punta de la aguja tambi&eacute;n puede hacer m&aacute;s identificable a una aguja con respecto a otra: las agujas biseladas se identificar&iacute;an mejor que las curvadas o c&oacute;nicas en los abordajes verticales (9). Otros factores que parecen influir en la visi&oacute;n de la aguja ser&iacute;an el acabado y composici&oacute;n qu&iacute;mica del recubrimiento de la aguja (10), as&iacute; como la ocupaci&oacute;n del canal de la aguja con estilete (7).</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Avances y dispositivos comercializados</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Los avances tecnol&oacute;gicos han ido encaminados a incrementar la reflexi&oacute;n del haz de ultrasonidos, de vuelta hacia el transductor. Los radi&oacute;logos intervencionistas fueron los primeros interesados en este desarrollo con la finalidad de realizar biopsias ecoguiadas. Sus avances en este campo se han aplicando al material de punci&oacute;n empleado por los anestesi&oacute;logos en t&eacute;cnicas regionales, dise&ntilde;&aacute;ndose agujas m&aacute;s reflectantes, que a su vez pueden tambi&eacute;n estar aisladas para poder asociar la neuroestimulaci&oacute;n (agujas h&iacute;bridas). Aunque la oferta de productos comienza a ser variada (<a href="#f1">Fig. 1</a>), los estudios comparativos publicados, empleando agujas ecog&eacute;nicas para anestesia regional, son escasos hasta el momento.</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_fig1.jpg"></a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Deam y cols. (11) estudiaron <i>in vitro</i> la modificaci&oacute;n en la textura de la superficie del extremo distal de una aguja para bloqueo de nervio perif&eacute;rico (punta c&oacute;nica 22G) frente a otras tres no modificadas (punta c&oacute;nica 22G, bisel 30<sup>o</sup> 22G y Tuohy 18G). Como resultado principal encuentran una mayor visibilidad en todos los &aacute;ngulos para la aguja texturizada, tanto en abordajes en eje corto como en eje largo. La diferencia en visibilidad con las otras agujas era a&uacute;n mayor en angulaciones cercanas a la vertical, entre 10<sup>o</sup> y 20<sup>o</sup>, se&ntilde;alando que esto pudiera tener relevancia en la pr&aacute;ctica de bloqueos profundos como a nivel infraclavicular o del nervio ci&aacute;tico proximal. No aportan m&aacute;s informaci&oacute;n sobre la tecnolog&iacute;a empleada para texturizar la superficie de la aguja.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Edgcombe (9) y Hocking comparan en el cad&aacute;ver cinco agujas de bloqueo de nervio perif&eacute;rico, tres de ellas con modificaciones para incrementar la ecogenicidad. Establecen como objetivo principal la visualizaci&oacute;n de la punta de la aguja, obteniendo mejor resultado para dos agujas que enfocaron sus avances en la punta de la aguja, Hakko EchoStim<sup>&reg;</sup> (Havels, Cincinnati, Ohio) y SonoPlex (Pajunk Medizintechnologie, Geisingen, Alemania).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Hacen &eacute;nfasis en la visualizaci&oacute;n de la punta de la aguja, m&aacute;s que en el eje o cuerpo de la misma, para evitar el error de creer estar obteniendo una imagen de la aguja en su integridad, mientras el bisel de la aguja estuviera fuera del campo de visi&oacute;n.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Para esto, la aguja para bloqueo de nervio perif&eacute;rico h&iacute;brida EchoStim<sup>&reg;</sup> (Havel, Hakko Medical, Jap&oacute;n) (12) tiene practicadas tres perforaciones anguladas o c&uacute;bicas (CCR-Corner Cube Reflectors) en los 3,5 mm distales de la aguja, permaneciendo la marca distal a 2,5 mm de la punta del bisel. No est&aacute; comercializada en Europa de momento. Por su parte, la otra aguja h&iacute;brida arriba mencionada, SonoPlex (Pajunk Medizintechnologie, Geisingen, Alemania), tiene texturizada su superficie al practic&aacute;rsele tambi&eacute;n perforaciones c&uacute;bicas reflectantes recubiertas por un aislante el&eacute;ctrico (Nanoline<sup>&reg;</sup>). Estas perforaciones las ha dispuesto en dos secciones de 10 mm de largo, separadas por un segmento no texturizado de 5 mm. Este patr&oacute;n sim&eacute;trico permitir&iacute;a calcular al operador una situaci&oacute;n aproximada de la punta de la aguja, al mismo tiempo que ofrece un mayor tramo reflectante. Recientemente, la aguja Stimuplex<sup>&reg;</sup> D Plus (Braun, Melsungen, Alemania) ha implementado en su modelo previo (Stimuplex<sup>&reg;</sup> D) un patr&oacute;n de marcado por l&aacute;ser en los &uacute;ltimos 20 mm de la aguja. Est&aacute; igualmente recubierta por un aislante que permite la electroneuroestimulaci&oacute;n a su trav&eacute;s. Estas agujas emplean estas marcas o perforaciones, cuya finalidad es exponer una peque&ntilde;a superficie a una angulaci&oacute;n m&aacute;s trasversal al haz de ultrasonidos, facilitando as&iacute; la reflexi&oacute;n hacia el transductor (<a href="#f2">Fig. 2</a>).</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_fig2.jpg"></a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La aguja Echoplex (Vygon, Aechen, Alemania) ha potenciado la visibilidad mediante el empleo de un aislante ecog&eacute;nico que expone trazas microsc&oacute;picas de cristal a lo largo de toda la superficie de la aguja (<a href="#f3">Fig. 3</a>). Por su parte, el fabricante Polymedic (Temena, Carrieres Sur Seine, France) tambi&eacute;n dispone de una gama de agujas ecog&eacute;nicas puras (USB/USC/Poliplex US) e h&iacute;bridas, imprimiendo rugosidad en el cuerpo met&aacute;lico de la aguja o recubri&eacute;ndolas de un pol&iacute;mero aislante ecog&eacute;nico (Parylene<sup>&reg;</sup>), respectivamente.</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_fig3.jpg"></a></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la literatura, hay escasos estudios comparativos que estudian las diferencias entre estas agujas tratadas ecog&eacute;nicamente. Blanco y Patel (13) en el que miden, en un modelo <i>in vitro</i>, la visualizaci&oacute;n de la versi&oacute;n ecog&eacute;nica de las agujas Pajunk, Vygon, Braun y Polymedic con una angulaci&oacute;n de 0, 30, 45 y 60 grados respectivamente. Demostraron que las cuatro agujas ecog&eacute;nicas se visualizaban m&aacute;s intensamente en &aacute;ngulos pronunciados (45<sup>o</sup> y 60<sup>o</sup>) que en aquellos m&aacute;s horizontales (10<sup>o</sup>). Estos resultados son contrarios a los publicados por otros autores, hasta el momento, para agujas no ecog&eacute;nicas (6,7,14), posiblemente en relaci&oacute;n con su tratamiento de superficie frente a agujas no tratadas empleadas en la literatura previa. Obtuvieron mejores resultados de visualizaci&oacute;n para los modelos tratados de Pajunk y Polymedic.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El empleo de fantom en el aprendizaje de la coordinaci&oacute;n mano-aguja ha favorecido su uso tambi&eacute;n en estos estudios comparativos. En referencia a esto, Hocking (15) insiste en la importancia del tejido adyacente durante la punci&oacute;n para realizar una correcta medici&oacute;n o comparaci&oacute;n entre agujas. Para ello estudiaron cuatro agujas ecog&eacute;nicas diferentes (B-Braun Stimuplex<sup>&reg;</sup> D plus, Life-Tech y Pajunk<sup>&reg;</sup> SonoPlex) y no ecog&eacute;nicas (Pajunk<sup>&reg;</sup> Uniplex) con cinco modelos diferentes de fantom (agua, <i>blue fantom</i>, gelatina, carne de cerdo, cad&aacute;ver) y observaron la visibilidad de las agujas en cada uno de ellos a 20 y a 45 grados. Obtuvieron importantes diferencias en visibilidad seg&uacute;n el medio o fantom empleado, m&aacute;s destacadas en la angulaci&oacute;n de 45<sup>o</sup>. Resaltan la importancia del empleo de una interfase adecuada a la finalidad de la punci&oacute;n, ya que los resultados obtenidos en medios acu&aacute;tico, sint&eacute;ticos o animal pueden conducir a falsos positivos en la visualizaci&oacute;n del cuerpo de la aguja. La simulaci&oacute;n en cad&aacute;ver es la m&aacute;s cercana a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, sin embargo su elevado coste y escasa accesibilidad limitan su empleo. Encontraron resultados de visibilidad similares para las agujas tratadas ecog&eacute;nicamente en un fantom sint&eacute;tico, aunque destacan le ecogenicidad de la aguja SonoPlex (Pajunk<sup>&reg;</sup>, Alemania) en el cad&aacute;ver.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Las agujas de Tuohy tambi&eacute;n pueden emplearse en punciones ecoguiadas para t&eacute;cnicas continuas o en punciones &uacute;nicas (por ejemplo para bloqueo epidural -16- o del plano trasverso abdominal -17-, respectivamente). En contradicci&oacute;n con lo publicado con anterioridad (7), dos de los estudios comparativos rese&ntilde;ados (9,11), obtuvieron una peor visi&oacute;n de la aguja Tuohy 18G frente a las otras de menor calibre, en abordajes que emplearon una angulaci&oacute;n marcada. Esto lo justificaban bien con las diferencias en el acabado mate de la agujas Tuohy empleadas, o bien con la distinta orientaci&oacute;n de la punta de estas agujas frente a las biseladas (16). La punta de la aguja EchoTuohy<sup>TM</sup> (Havel, Hakko Medical, Jap&oacute;n) mediante un grabado por l&aacute;ser patentado (MLE<sup>TM</sup>) parece haber incrementado la visibilidad de la misma sin haber modificado su di&aacute;metro interno, permitiendo as&iacute; el avance de cat&eacute;teres a su trav&eacute;s. No est&aacute; comercializada en Europa de momento (<a href="#f4">Fig. 4</a>).</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_fig4.jpg"></a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">No podemos afirmar que la aguja que aporte una mayor visibilidad sea la m&aacute;s recomendable, dado que no hay estudios comparativos publicados sobre eficacia cl&iacute;nica. Para definir la aguja ideal ser&iacute;an varias las caracter&iacute;sticas que habr&iacute;an de considerarse (<a href="#t1">Tabla I</a>).</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_tabla1.jpg"></a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Cat&eacute;teres</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El ecoguiado de cat&eacute;teres en anestesia ha tenido lugar en distintos escenarios, al permitir la visualizaci&oacute;n de su avance o el emplazamiento final de la punta del cat&eacute;ter. No obstante, emplear la visualizaci&oacute;n ecogr&aacute;fica durante la pr&aacute;ctica de un bloqueo continuo de nervio perif&eacute;rico (BCNP) reviste cierta dificultad. A su salida por el extremo de la aguja, el cat&eacute;ter de BCNP no tiene porqu&eacute; seguir una trayectoria definida, ni mantener por tanto una conformaci&oacute;n rectil&iacute;nea. Esto hace que la visualizaci&oacute;n ecogr&aacute;fica del avance del cat&eacute;ter en el plano ecogr&aacute;fico sea dif&iacute;cilmente alcanzable. Adem&aacute;s, la mayor parte de los anestesi&oacute;logos que emplean ecograf&iacute;a en los BNP exploran los nervios trasversalmente, por lo que en un avance longitudinal al nervio del cat&eacute;ter, &uacute;nicamente visualizan un corte trasversal del mismo. Debido a esto, la inserci&oacute;n y avance del cat&eacute;ter se realiza pr&aacute;cticamente a ciegas, habitualmente a corta distancia desde el extremo de la aguja. A este respecto, los trabajos publicados han comunicado m&eacute;todos indirectos para la localizaci&oacute;n del extremo del cat&eacute;ter: bien asociando neuroestimulaci&oacute;n, bien empleando el Doppler color durante la administraci&oacute;n de suero o anest&eacute;sico (18), o bien administrando anest&eacute;sico local agitado que genere burbujas que act&uacute;an como contraste hiperecog&eacute;nico (19). No obstante, Koscielnak-Nielsen y cols. (20) comunicaron una serie de casos en la que exploraron y guiaron con &eacute;xito la introducci&oacute;n de cat&eacute;teres para BNP continuo de forma longitudinal. De esta forma, pudieron emplazar el extremo del cat&eacute;ter a la altura deseada, as&iacute; como observar la distribuci&oacute;n del anest&eacute;sico local. Para ello emplearon un cat&eacute;ter Perifix<sup>&reg;</sup> ONE (Braun, Melsungen, Alemania), que fabricado mediante una doble capa de poliuretano y poliamida proporciona una mayor opacidad y rigidez que los cat&eacute;teres epidurales convencionales.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">En anestesiolog&iacute;a, el desarrollo de material ecog&eacute;nico ha sido enfocado inicialmente hacia las agujas, a pesar de ser conocida la relaci&oacute;n que el revestimiento guarda con la reflexi&oacute;n de ultrasonidos (10) y del empleo de cat&eacute;teres ecog&eacute;nicos por otras especialidades (21). El cat&eacute;ter neuroestimulante para BCNP SilverStim<sup>SM</sup> (Vygon, Aachen, Alemania) est&aacute; recubierto en toda su longitud (salvo los 3 mm del extremo) de una impregnaci&oacute;n de plata (bajo un aislante de polietileno) que act&uacute;a como conductor el&eacute;ctrico y reflectante ultras&oacute;nico. Tambi&eacute;n Polymedic, en su set Echo-Polyplex US Plus, dispone de un cat&eacute;ter 20G que refieren como ecog&eacute;nico (por incluir un fiador espiroideo met&aacute;lico que aporta rigidez y engrosamiento de paredes del cat&eacute;ter). No hay trabajos ni experiencias comunicadas con los mismos.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El aumento de la ecogenicidad en los cat&eacute;teres tambi&eacute;n podr&iacute;a suponer una importante aportaci&oacute;n en seguridad y eficacia en t&eacute;cnicas neuroaxiales: en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica facilitar&iacute;a la colocaci&oacute;n de cat&eacute;teres en el segmento metam&eacute;rico &oacute;ptimo a nivel epidural, pudiendo objetivarse los frecuentes acodamientos tras su inserci&oacute;n a ciegas a nivel caudal (22).</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Empleando otro desarrollo previo en radiolog&iacute;a intervencionista (ColorMark<sup>&reg;</sup>), Klein y cols. (23,24) describen la utilizaci&oacute;n de un dispositivo piezoel&eacute;ctrico asociado a una aguja y cat&eacute;ter durante un abordaje continuo a nivel ci&aacute;tico en el cad&aacute;ver. Dicho dispositivo genera una oscilaci&oacute;n a trav&eacute;s del cuerpo de la aguja o de un estilete met&aacute;lico flexible insertado en el cat&eacute;ter, cuya intensidad es creciente en direcci&oacute;n al extremo de la aguja o cat&eacute;ter. Estas oscilaciones son captadas por el ec&oacute;grafo en modo doppler, sirviendo por tanto como medio de apoyo a la visualizaci&oacute;n del cuerpo y extremo del cat&eacute;ter. No obstante, muchos ec&oacute;grafos pierden definici&oacute;n cuando pasan a modo doppler, hasta el punto de hacer imposible la discriminaci&oacute;n del nervio, lo que limitar&iacute;a el uso de esta t&eacute;cnica (25).</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dispositivos de ayuda a la punci&oacute;n</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">De forma similar a los avances que tuvieron lugar en las agujas, el desarrollo de dispositivos de ayuda a la punci&oacute;n ecoguiada en otras &aacute;reas m&eacute;dicas podr&iacute;a emplearse en anestesia regional (<a href="#f5">Fig. 5</a>).</font></p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f5"><img src="/img/revistas/dolor/v20n2/revisiones_fig5.jpg"></a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Gu&iacute;as para punci&oacute;n:</i> se fijan al transductor y permiten dirigir el avance de la aguja, asegurando una direcci&oacute;n prefijada (8)<sup>8</sup>. En la obtenci&oacute;n de biopsias, se ha comparado el uso de gu&iacute;as para punci&oacute;n frente a la t&eacute;cnica de mano libre (26), resultando en punciones m&aacute;s r&aacute;pidas y eficaces con las gu&iacute;as. Su uso en anestesia regional a&uacute;n no est&aacute; muy extendido por el dinamismo de la t&eacute;cnica, al requerir redireccionamiento cuando pretendemos rodear el nervio de soluci&oacute;n anest&eacute;sica. Recientemente se han dise&ntilde;ado est&eacute;riles y desechables, no requiriendo de procesos de esterilizaci&oacute;n.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Guiado por l&aacute;ser:</i> la alineaci&oacute;n del haz del ultrasonidos con la aguja en plano puede facilitarse mediante una emisi&oacute;n l&aacute;ser a nivel de la superficie de punci&oacute;n, al mismo tiempo que permite una t&eacute;cnica de mano libre. Tsui Lo describe un prototipo acoplado al transductor (27), si bien en su desarrollo comercial SonoPointer<sup>&reg;</sup> (Pajunk Medizintechnologie, Geisingen, Alemania) lo han acoplado a la aguja.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">- <i>Guiado por GPS/3D:</i> mediante un sistema GPS podr&iacute;a programarse el recorrido y el destino final de la aguja, introduciendo las coordenadas en tres dimensiones. Un sensor electromagn&eacute;tico colocado en la punta de la aguja informa de su posici&oacute;n en tiempo real, as&iacute; como el recorrido que va a seguir en&nbsp;abordaje largo o corto (28). La empresa UltraSonix (Richmond, Canada) comercializa este dispositivo, SonixGPS, y agujas adaptadas para BNP.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El desarrollo del material especifico para anestesia regional ecoguiada est&aacute; inici&aacute;ndose. La literatura publicada y la informaci&oacute;n disponible facilitan pocos datos sobre el mismo, por lo que ser&aacute; necesario evaluar las aportaciones de estas innovaciones en la pr&aacute;ctica de la anestesia regional. Para esto ser&iacute;an necesarios trabajos prospectivos y revisiones actualizadas a los distintos dispositivos existentes en el mercado.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Agradecimientos y conflictos de inter&eacute;s</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Agradecemos al Dr. Hocking, as&iacute; como Havel's Inc (Ohio, Estados Unidos.), CIVCO (Iowa, Estados Unidos), Ultrasonix (Richmond, Canada), Vygon (Aechen, Alemania), Braun (Melsungen, Alemania) y Pajunk (Geisingen, Alemania) por la cesi&oacute;n de las im&aacute;genes empleadas en este texto.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Ninguno de los autores mantiene o ha mantenido relaciones econ&oacute;micas o personales con las casas comerciales que se mencionan en la presente revisi&oacute;n, salvo las derivadas de la obtenci&oacute;n de las figuras rese&ntilde;adas.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>
    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Kapral S, Krafft P, Eibenberger K, et al. Ultrasound-guided supraclavicular approach for regional anesthesia of the brachial plexus. Anesth Analg 1994;78:507-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903529&pid=S1134-8046201300020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Neal JM, Brull R, Chan VW, et al. The ASRA evidence-based medicine assessment of ultrasound-guided regional anesthesia and pain medicine: Executive summary. Reg Anesth Pain Med 2010;35:S1-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903531&pid=S1134-8046201300020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Sites BD, Spence BC, Gallagher JD, et al. Characterizing novice behavior associated with learning ultrasound-guided peripheral regional anesthesia. Reg Anesth Pain Med 2007;32:107-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903533&pid=S1134-8046201300020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Tsui B, Suresh S. Ultrasound imaging for regional anesthesia in infants, children, and adolescents: a review of current literature and its application in the practice of extremity and trunk blocks. Anesthesiology 2010;112:473-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903535&pid=S1134-8046201300020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Laine HR, Rainio J. An inexpensive method of improving visualisation of the needle tip in fine needle aspiration biopsy (FNAB). Ann Chir Gynaecol 1993;82:43-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903537&pid=S1134-8046201300020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Maecken T, Zenz M, Grau T. Ultrasound characteristics of needles for regional anesthesia. Reg Anesth Pain Med 2007;32:440-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903539&pid=S1134-8046201300020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Schafhalter-Zoppoth I, McCulloch CE, Gray AT. Ultrasound visibility of needles used for regional nerve block: an in vitro study. Reg Anesth Pain Med 2004;29:480-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903541&pid=S1134-8046201300020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Chapman GA, Johnson D, Bodenham AR. Visualisation of needle position using ultrasonography. Anaesthesia 2006; 61:148-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903543&pid=S1134-8046201300020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Edgcombe H, Hocking G. Sonographic identification of needle tip by specialists and novices: a blinded comparison of 5 regional block needles in fresh human cadavers. Reg Anesth Pain Med 2010;35:207-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903545&pid=S1134-8046201300020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. McGahan JP. Laboratory assessment of ultrasonic needle and catheter visualization. J Ultrasound Med 1986;5:373-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903547&pid=S1134-8046201300020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Deam RK, Kluger R, Barrington MJ, et al. Investigation of a new echogenic needle for use with ultrasound peripheral nerve blocks. Anaesth Intensive Care 2007;35:582-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903549&pid=S1134-8046201300020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Takayama W, Yasumura R, Kaneko T, et al. Novel echogenic needle for ultrasound-guided peripheral nerve block "Hakko type CCR". Masui 2009;58:503-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903551&pid=S1134-8046201300020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Blanco R. Echogenicity of needles: a comparative in vitro study. Cir May Amb 2010;15:113-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903553&pid=S1134-8046201300020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Nichols K, Wright LB, Spencer T, et al. Changes in ultrasonographic echogenicity and visibility of needles with changes in angles of insonation. J Vasc Interv Radiol 2003;14:1553-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903555&pid=S1134-8046201300020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Hocking G, Hebard S, Mitchell CH. A review of the benefits and pitfalls of phantoms in ultrasound-guided regional anesthesia. Reg Anesth Pain Med 2011;36:162-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903557&pid=S1134-8046201300020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Chan V. Ultrasound Imaging for Regional Anesthesia: a practical guide booklet. Toronto; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903559&pid=S1134-8046201300020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Awad IT, Chan V. Ultrasound imaging of peripheral nerves: a need for a new trend. Reg Anesth Pain Med 2005;30:321-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903561&pid=S1134-8046201300020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Dhir S, Ganapathy S. Use of ultrasound guidance and contrast enhancement: a study of continuous infraclavicular brachial plexus approach. Acta Anaesthesiol Scand 2008;52:338-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903563&pid=S1134-8046201300020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Swenson JD, Davis JJ, DeCou JA. A novel approach for assessing catheter position after ultrasound-guided placement of continuous interscalene block. Anesth Analg 2008;106:1015-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903565&pid=S1134-8046201300020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Koscielniak-Nielsen ZJ, Rasmussen H, Hesselbjerg L. Long-axis ultrasound imaging of the nerves and advancement of perineural catheters under direct vision: a preliminary report of four cases. Reg Anesth Pain Med 2008;33:477-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903567&pid=S1134-8046201300020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Coroleu B, Barri PN, Carreras O, et al. Effect of using an echogenic catheter for ultrasound-guided embryo transfer in an IVF programme: a prospective, randomized, controlled study. Hum Reprod 2006;21:1809-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903569&pid=S1134-8046201300020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Tsui BC, Suresh S. Ultrasound imaging for regional anesthesia in infants, children, and adolescents: a review of current literature and its application in the practice of neuraxial blocks. Anesthesiology 2010;112:719-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903571&pid=S1134-8046201300020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Klein SM, Fronheiser MP, Reach J, et al. Piezoelectric vibrating needle and catheter for enhancing ultrasound-guided peripheral nerve blocks. Anesth Analg 2007;105:1858-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903573&pid=S1134-8046201300020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Marhofer P, Harrop-Griffiths W, Kettner SC, et al. Fifteen years of ultrasound guidance in regional anaesthesia: part 1. Br J Anaesth;104:538-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903575&pid=S1134-8046201300020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Chin KJ, Perlas A, Chan VW, et al. Needle visualization in ultrasound-guided regional anesthesia: challenges and solutions. Reg Anesth Pain Med 2008;33:532-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903577&pid=S1134-8046201300020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Phal PM, Brooks DM, Wolfe R. Sonographically guided biopsy of focal lesions: a comparison of freehand and probe-guided techniques using a phantom. AJR Am J Roentgenol 2005;184:1652-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903579&pid=S1134-8046201300020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Tsui BC. Facilitating needle alignment in-plane to an ultrasound beam using a portable laser unit. Reg Anesth Pain Med 2007;32:84-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903581&pid=S1134-8046201300020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Wagner S. Tracking the tip-Improving Accuracy for needle biopsies. Radiology Today 2010;11:30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4903583&pid=S1134-8046201300020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/dolor/v20n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Jos&eacute; Luis Laguillo Cadenas    <br>C/ Beatriz de Suabia n<sup>o</sup> 103    <br>41005 Sevilla    <br>Telf. 955008305    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>
<a href="mailto:joseluislaguillo@yahoo.es">joseluislaguillo@yahoo.es</a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 02-04-12.    <br>Aceptado: 08-07-12.</font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapral]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krafft]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eibenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound-guided supraclavicular approach for regional anesthesia of the brachial plexus]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>78</volume>
<page-range>507-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brull]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[VW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ASRA evidence-based medicine assessment of ultrasound-guided regional anesthesia and pain medicine: Executive summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<page-range>S1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sites]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spence]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterizing novice behavior associated with learning ultrasound-guided peripheral regional anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<page-range>107-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsui]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suresh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound imaging for regional anesthesia in infants, children, and adolescents: a review of current literature and its application in the practice of extremity and trunk blocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>112</volume>
<page-range>473-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laine]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rainio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An inexpensive method of improving visualisation of the needle tip in fine needle aspiration biopsy (FNAB)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Chir Gynaecol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>82</volume>
<page-range>43-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maecken]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound characteristics of needles for regional anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<page-range>440-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schafhalter-Zoppoth]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCulloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound visibility of needles used for regional nerve block: an in vitro study]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<page-range>480-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodenham]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Visualisation of needle position using ultrasonography]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>61</volume>
<page-range>148-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edgcombe]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hocking]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sonographic identification of needle tip by specialists and novices: a blinded comparison of 5 regional block needles in fresh human cadavers]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<page-range>207-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laboratory assessment of ultrasonic needle and catheter visualization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ultrasound Med]]></source>
<year>1986</year>
<volume>5</volume>
<page-range>373-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deam]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kluger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigation of a new echogenic needle for use with ultrasound peripheral nerve blocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesth Intensive Care]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<page-range>582-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yasumura]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaneko]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel echogenic needle for ultrasound-guided peripheral nerve block "Hakko type CCR"]]></article-title>
<source><![CDATA[Masui]]></source>
<year>2009</year>
<volume>58</volume>
<page-range>503-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Echogenicity of needles: a comparative in vitro study]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir May Amb]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<page-range>113-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nichols]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in ultrasonographic echogenicity and visibility of needles with changes in angles of insonation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Interv Radiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<page-range>1553-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hocking]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hebard]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of the benefits and pitfalls of phantoms in ultrasound-guided regional anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>36</volume>
<page-range>162-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ultrasound Imaging for Regional Anesthesia: a practical guide booklet]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toronto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Awad]]></surname>
<given-names><![CDATA[IT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound imaging of peripheral nerves: a need for a new trend]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<page-range>321-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dhir]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ganapathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of ultrasound guidance and contrast enhancement: a study of continuous infraclavicular brachial plexus approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>2008</year>
<volume>52</volume>
<page-range>338-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeCou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A novel approach for assessing catheter position after ultrasound-guided placement of continuous interscalene block]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>106</volume>
<page-range>1015-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koscielniak-Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hesselbjerg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-axis ultrasound imaging of the nerves and advancement of perineural catheters under direct vision: a preliminary report of four cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<page-range>477-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coroleu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barri]]></surname>
<given-names><![CDATA[PN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of using an echogenic catheter for ultrasound-guided embryo transfer in an IVF programme: a prospective, randomized, controlled study]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1809-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsui]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suresh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound imaging for regional anesthesia in infants, children, and adolescents: a review of current literature and its application in the practice of neuraxial blocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>112</volume>
<page-range>719-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fronheiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Piezoelectric vibrating needle and catheter for enhancing ultrasound-guided peripheral nerve blocks]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>105</volume>
<page-range>1858-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marhofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrop-Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kettner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fifteen years of ultrasound guidance in regional anaesthesia: part 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year></year>
<volume>104</volume>
<page-range>538-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[VW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Needle visualization in ultrasound-guided regional anesthesia: challenges and solutions]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<page-range>532-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phal]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sonographically guided biopsy of focal lesions: a comparison of freehand and probe-guided techniques using a phantom]]></article-title>
<source><![CDATA[AJR Am J Roentgenol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>184</volume>
<page-range>1652-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsui]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Facilitating needle alignment in-plane to an ultrasound beam using a portable laser unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<page-range>84-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tracking the tip-Improving Accuracy for needle biopsies]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiology Today]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
