<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-8046</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Española del Dolor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Dolor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-8046</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Inspira Network Group, S.L ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-80462013000400007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S1134-80462013000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis tras anestesia y analgesia espinal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis after spinal anesthesia and analgesia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Caracuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. del]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de la Axarquía Servicio de Anestesia y Reanimación y Terapéutica del Dolor ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vélez-Málaga ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>186</fpage>
<lpage>190</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-80462013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-80462013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-80462013000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de esta revisión es una puesta al día en la etiología, diagnóstico, profilaxis y tratamiento de la meningitis tras anestesia y analgesia espinales. Aunque es una complicación mayor de esta técnica y su incidencia es baja, cada vez son más frecuentes los casos publicados en la literatura médica. Según su etiología se les clasifica en meningitis sépticas, víricas y asépticas. Las meningitis sépticas son las más frecuentes, y en su etiología cada vez juega un papel más destacado como agente implicado el estreptococo salivarius. Como meningitis asépticas se clasifican aquellas en las que el cultivo de líquido cefalorraquídeo es negativo, con un periodo de latencia de síntomas inferior a seis horas, que pueden cursar con eosinofilia en el líquido cefalorraquídeo y unos niveles cercanos a la normalidad en la glucorraquia. Suelen tener buena respuesta y evolución con tratamiento antibiótico con vancomicina y cefalosporinas de tercera generación. Como profilaxis incidir en las medidas de asepsia, sobre todo en el uso de mascarilla facial para realizar la técnica, como práctica para disminuir la incidencia de gérmenes cuyo origen está en la cavidad oral y orofaringe. Asimismo podrían reducir la incidencia de meningitis las medidas de asepsia tales como el lavado de manos, uso de guantes y asepsia de la piel. La diferenciación entre meningitis séptica y aséptica se hará con mayor seguridad cuando se estandaricen las técnicas para detectar genoma bacteriano en el líquido cefalorraquídeo; actualmente se etiquetan como meningitis asépticas aquellas en las que el cultivo de líquido cefalorraquídeo es negativo y cuya tinción de Gram es negativa. Pese a que el pronóstico y evolución en rasgos generales de las meningitis tras anestesia y analgesia espinal es bueno, en comparación con las meningitis adquiridas en la comunidad, por la escasa virulencia de las bacterias implicadas (Estreptococo salivarius), hay descritos casos con mala evolución de meningoencefalitis supurativa que han llevado a la muerte en pocas horas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this review is an update on etiology, diagnosis, prevention and treatment of meningitis after spinal anesthesia and analgesia. Although it is a major complication of this technique and its incidence is low, there are more and more frequent cases in the medical literature. According to its etiology are classified in septic meningitis, viral and aseptic. The septic meningitis are the most common, and its etiology increasingly plays a more prominent role as Streptococcus salivarius agent involved. Aseptic meningitis are classified as those in which cerebrospinal fluid culture is negative, with a latency period of symptoms less than six hours, which may present with eosinophilia in the cerebrospinal fluid and levels close to normal in the CSF glucose. They usually have good response and evolution with antibiotic treatment with vancomycin and third-generation cephalosporins. Prophylaxis influence the aseptic precautions, especially the use of a face mask to perform the technique, as practical to reduce the incidence of bacteria whose origin is in the oral cavity and oropharynx. They could also reduce the incidence of aseptic meningitis measures such as hand washing, use of gloves and skin antisepsis. The differentiation between aseptic meningitis and septic will more securely when standardize techniques for detecting bacterial genome in the cerebrospinal fluid, now labeled as aseptic meningitis those in which cerebrospinal fluid culture is negative and whose negative Gram stain. Although the prognosis and evolution in general features of meningitis after spinal anesthesia and analgesia is good, compared with community-acquired meningitis, the low virulence of the bacteria involved (Streptococcus salivarius), cases have been described with poor outcome suppurative meningoencephalitis have led to death within hours.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Meningitis bacteriana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[meningitis aséptica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesia espinal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bacterial meningitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aseptic meningitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spinal anesthesia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
<a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>REVISIONES MBA</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Meningitis tras anestesia y analgesia espinal</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Meningitis after spinal anesthesia and analgesia</b></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. Robles Romero, M.A. Rojas Caracuel y C. del Prado &Aacute;lvarez</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Anestesia y Reanimaci&oacute;n y Terap&eacute;utica del Dolor. Hospital de la Axarqu&iacute;a. V&eacute;lez-M&aacute;laga</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
<hr size="1">
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo de esta revisi&oacute;n es una puesta al d&iacute;a en la etiolog&iacute;a, diagn&oacute;stico, profilaxis y tratamiento de la meningitis tras anestesia y analgesia espinales. Aunque es una complicaci&oacute;n mayor de esta t&eacute;cnica y su incidencia es baja, cada vez son m&aacute;s frecuentes los casos publicados en la literatura m&eacute;dica. Seg&uacute;n su etiolog&iacute;a se les clasifica en meningitis s&eacute;pticas, v&iacute;ricas y as&eacute;pticas. Las meningitis s&eacute;pticas son las m&aacute;s frecuentes, y en su etiolog&iacute;a cada vez juega un papel m&aacute;s destacado como agente implicado el estreptococo salivarius. Como meningitis as&eacute;pticas se clasifican aquellas en las que el cultivo de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo es negativo, con un periodo de latencia de s&iacute;ntomas inferior a seis horas, que pueden cursar con eosinofilia en el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo y unos niveles cercanos a la normalidad en la glucorraquia. Suelen tener buena respuesta y evoluci&oacute;n con tratamiento antibi&oacute;tico con vancomicina y cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n. Como profilaxis incidir en las medidas de asepsia, sobre todo en el uso de mascarilla facial para realizar la t&eacute;cnica, como pr&aacute;ctica para disminuir la incidencia de g&eacute;rmenes cuyo origen est&aacute; en la cavidad oral y orofaringe. Asimismo podr&iacute;an reducir la incidencia de meningitis las medidas de asepsia tales como el lavado de manos, uso de guantes y asepsia de la piel. La diferenciaci&oacute;n entre meningitis s&eacute;ptica y as&eacute;ptica se har&aacute; con mayor seguridad cuando se estandaricen las t&eacute;cnicas para detectar genoma bacteriano en el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo; actualmente se etiquetan como meningitis as&eacute;pticas aquellas en las que el cultivo de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo es negativo y cuya tinci&oacute;n de Gram es negativa. Pese a que el pron&oacute;stico y evoluci&oacute;n en rasgos generales de las meningitis tras anestesia y analgesia espinal es bueno, en comparaci&oacute;n con las meningitis adquiridas en la comunidad, por la escasa virulencia de las bacterias implicadas (Estreptococo salivarius), hay descritos casos con mala evoluci&oacute;n de meningoencefalitis supurativa que han llevado a la muerte en pocas horas.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Meningitis bacteriana, meningitis as&eacute;ptica, anestesia espinal.</font></p>
<hr size="1">
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">The objective of this review is an update on etiology, diagnosis, prevention and treatment of meningitis after spinal anesthesia and analgesia. Although it is a major complication of this technique and its incidence is low, there are more and more frequent cases in the medical literature. According to its etiology are classified in septic meningitis, viral and aseptic. The septic meningitis are the most common, and its etiology increasingly plays a more prominent role as Streptococcus salivarius agent involved. Aseptic meningitis are classified as those in which cerebrospinal fluid culture is negative, with a latency period of symptoms less than six hours, which may present with eosinophilia in the cerebrospinal fluid and levels close to normal in the CSF glucose. They usually have good response and evolution with antibiotic treatment with vancomycin and third-generation cephalosporins. Prophylaxis influence the aseptic precautions, especially the use of a face mask to perform the technique, as practical to reduce the incidence of bacteria whose origin is in the oral cavity and oropharynx. They could also reduce the incidence of aseptic meningitis measures such as hand washing, use of gloves and skin antisepsis. The differentiation between aseptic meningitis and septic will more securely when standardize techniques for detecting bacterial genome in the cerebrospinal fluid, now labeled as aseptic meningitis those in which cerebrospinal fluid culture is negative and whose negative Gram stain. Although the prognosis and evolution in general features of meningitis after spinal anesthesia and analgesia is good, compared with community-acquired meningitis, the low virulence of the bacteria involved (Streptococcus salivarius), cases have been described with poor outcome suppurative meningoencephalitis have led to death within hours.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Bacterial meningitis, aseptic meningitis, spinal anesthesia.</font></p>
<hr size="1">
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Una de las complicaciones m&aacute;s infrecuentes tras una anestesia espinal es el desarrollo de un cuadro de meningitis, pero de extraordinaria importancia por su morbimortalidad (1). El objetivo de este trabajo es la revisi&oacute;n de la literatura m&eacute;dica sobre meningitis asociada a la anestesia espinal.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">No hemos incluido en este trabajo las infecciones en pacientes portadores de bombas de infusi&oacute;n intratecal, ya que su evoluci&oacute;n y fisiopatolog&iacute;a tiene diferentes caracter&iacute;sticas, sino a aquellos pacientes a quienes se les ha realizado un acto anest&eacute;sico mediante anestesia espinal o anestesia combinada intradural-epidural.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La finalidad y objetivos de esta revisi&oacute;n es poner al d&iacute;a aspectos de esta complicaci&oacute;n mayor de esta t&eacute;cnica anest&eacute;sica, en lo que se refiere a diagn&oacute;stico, diferenciaci&oacute;n de los distintos subtipos, as&iacute; como su prevenci&oacute;n y tratamiento. Para ello se ha realizado una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica mediante PubMed (<a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez">www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez</a>), usando las palabras claves "spinal anesthesia", "bacterial meningitis", "aseptic meningitis".</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Analizamos los g&eacute;rmenes causantes, la etiopatogenia y el tratamiento administrado.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Las meningitis tras anestesia espinal podemos clasificarlas seg&uacute;n su etiolog&iacute;a en tres tipos: s&eacute;pticas, v&iacute;ricas y as&eacute;pticas.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Las primeras son producidas por bacterias, siendo las m&aacute;s frecuentes, los g&eacute;rmenes responsables son los estreptococos del grupo viridans (Estreptococo salivarius), otros agentes implicados ser&iacute;an: Estafilococo aureus, Pseudomona aeruginosa, bacilos Gram -, Enterococo faecalis, Lysteria monocytogenes, e incluso Aspergillus (2).</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las de tipo v&iacute;rico suelen ser de curso benigno y son las m&aacute;s infrecuentes, solo un caso descrito por virus Coxsackie B (3).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La meningitis as&eacute;ptica ser&iacute;a una inflamaci&oacute;n men&iacute;ngea producida por la introducci&oacute;n en el espacio subar&aacute;cnoideo de cuerpos extra&ntilde;os, detergentes, anest&eacute;sicos locales (4).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento antibi&oacute;tico administrado emp&iacute;ricamente suele ser vancomicina junto a cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n y corticoides.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La incidencia de meningitis postpunci&oacute;n raqu&iacute;dea est&aacute; entre 0-2 casos/10.000 anestesias, aunque cada vez hay m&aacute;s casos descritos en la literatura. En la <a href="#t1">tabla I</a> se exponen los casos de meningitis publicados durante los a&ntilde;os 2009 y 2010.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/dolor/v20n4/revisionesmba_tabla1.jpg"></a></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2">La aparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas suele ser precoz, en las primeras 48-72 horas, aunque hay alg&uacute;n caso aislado de sintomatolog&iacute;a diferida de hasta 30 d&iacute;as. El tiempo que transcurre desde la anestesia espinal hasta el comienzo de la meningitis es variable. En el art&iacute;culo publicado por Laguna del Estal y cols., que incluyen ocho casos de meningitis bacteriana, tienen un tiempo de latencia corto, as&iacute; tanto los casos secundarios a anestesia subaracnoidea (que tienen una mediana de 17 horas, rango de una hora a 10 d&iacute;as) y los que se presentan tras anestesia combinada (que tienen una mediana de 18 horas, rango de 8 horas a 3 d&iacute;as) se desarrollan r&aacute;pidamente (5).</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El espectro etiol&oacute;gico de las meningitis asociadas a la anestesia espinal es amplio: Streptococcus del grupo viridans, otras especies de Streptococcus, Staphylococcus spp., Pseudomonas spp., E. faecalis, Corynebacterium, Acinetobacter, y Aspergillus. Los casos que se han comunicado secundarios a alguno de los agentes causales habituales de la meningitis adquirida en la comunidad, como Neisseria meningitidis (6), y a virus (7), m&aacute;s probablemente ser&iacute;an coincidentes con el procedimiento y no guardar&iacute;an relaci&oacute;n con la anestesia espinal. Los mecanismos propuestos como origen de la infecci&oacute;n men&iacute;ngea son m&uacute;ltiples. Uno de los mecanismos ser&iacute;a la introducci&oacute;n del microorganismo durante la inserci&oacute;n de la aguja espinal; explicar&iacute;a la mayor&iacute;a de los casos secundarios a anestesia espinal, producidos fundamentalmente por Staphylococcus spp y por Streptococcus spp. (estos &uacute;ltimos causan m&aacute;s del 50 %), en ocasiones procedentes de la nasofaringe del m&eacute;dico, y que ocurrir&iacute;an cuando la asepsia durante el procedimiento no es la adecuada (debe incluir el uso de mascarilla) (8).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Otro mecanismo ser&iacute;a la contaminaci&oacute;n del cat&eacute;ter con bacterias residentes en la piel (con o sin infecci&oacute;n superficial simult&aacute;nea), y su posterior migraci&oacute;n por la superficie del mismo hasta el espacio subaracnoideo; explicar&iacute;a la mayor&iacute;a de las infecciones secundarias a analgesia espinal cr&oacute;nica, siendo Staphylococcus spp. su etiolog&iacute;a m&aacute;s com&uacute;n (9). Otro mecanismo m&aacute;s infrecuente ser&iacute;a la diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena desde un foco infeccioso a distancia, ocurriendo la contaminaci&oacute;n del espacio subaracnoideo con el paso de sangre al mismo durante la punci&oacute;n (10). Finalmente, la infusi&oacute;n de material contaminado ha sido el origen de un reducido n&uacute;mero de casos, algunos mortales (11).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El germen m&aacute;s frecuente es el estreptococo viridans, dentro de esta especie cada vez hay m&aacute;s casos descritos causados por estreptococo salivarius, procedentes de la nasofaringe del anestesi&oacute;logo, que indican que la asepsia con mascarilla durante el procedimiento no ha sido adecuada (7). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha producido un cambio en las bacterias que causan meningitis s&eacute;ptica. Los microorganismos grampositivos han desplazado a los microorganismos gramnegativos, principalmente los estreptococos del grupo viridans, que se han encontrado en el 60 % de las meningitis s&eacute;pticas. Este cambio se ha atribuido al mejor control de la esterilidad y a la utilizaci&oacute;n de jeringas desechables y viales de un solo uso. Estos estreptococos son bacterias de baja virulencia. Habitan en el tracto respiratorio superior, el aparato genital femenino y el tracto gastrointestinal, pero son m&aacute;s prevalentes en la cavidad oral. A pesar de la escasa virulencia, hay casos de mala evoluci&oacute;n, con meningoencefalitis supurativa que han llevado a la muerte en pocas horas, con una tasa de fallecimiento de 4 muertes en 179 casos publicados (12).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Las meningitis s&eacute;pticas bacterianas son las m&aacute;s frecuentes y como mecanismos responsables podemos citar: la falta de asepsia del personal durante el procedimiento, la desinfecci&oacute;n inadecuada del lugar de punci&oacute;n y la contaminaci&oacute;n de los productos desinfectantes o de los f&aacute;rmacos empleados (13).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, hay pruebas que apoyan la opini&oacute;n de que la meningitis tras anestesia espinal se produce por contaminaci&oacute;n a&eacute;rea de la flora oral procedente del personal sanitario que est&aacute; alrededor del paciente durante la punci&oacute;n. Las pruebas m&aacute;s consistentes proceden de un estudio epidemiol&oacute;gico de una cepa de S. salivarius en el que se documenta el origen de la infecci&oacute;n por secuenciaci&oacute;n del &aacute;cido desoxirribonucleico. El organismo aislado en el paciente fue id&eacute;ntico al organismo aislado del anestesi&oacute;logo (14). En una revisi&oacute;n (15) que analiza el uso de mascarillas en el momento de realizar el procedimiento de anestesia espinal se observo que en el 53 % de los procedimientos no se hab&iacute;a utilizado mascarilla. Otros factores que se han relacionado con un riesgo aumentado de meningitis por punci&oacute;n son la presencia de infecci&oacute;n respiratoria de las v&iacute;as altas y el hablar mientras se realiza la anestesia espinal, ya que aumentan la carga de bacterias comensales en la boca, como el S. viridans (16,17), aunque no es una contraindicaci&oacute;n, s&iacute; debe tenerse en cuenta en el momento de realizar una punci&oacute;n. Se ha demostrado en un estudio que cuando una persona habla sin utilizar mascarilla quir&uacute;rgica la flora oral crece en el 50 % de las placas de agar colocadas a 30 cm. En cambio, si utiliza la mascarilla la flora oral no crece en estas placas.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento emp&iacute;rico de la meningitis s&eacute;ptica asociada a anestesia espinal debe incluir, dado su espectro etiol&oacute;gico y una adquisici&oacute;n de la infecci&oacute;n frecuentemente intrahospitalaria a trav&eacute;s de una punci&oacute;n dural, vancomicina y una cefalosporina con actividad frente a Pseudomonas (18-20). Esta combinaci&oacute;n cubrir&iacute;a tambi&eacute;n Streptococcus viridans con resistencia a betalact&aacute;micos, aislados con creciente frecuencia en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (21). Aunque la dexametasona como tratamiento adyuvante antiinflamatorio solo ha demostrado una reducci&oacute;n de la morbimortalidad en meningitis adquiridas en la comunidad (principalmente en las de etiolog&iacute;a neumoc&oacute;cica) (22), se recomendar&iacute;a su uso en meningitis relacionadas con la anestesia espinal (19) (mayoritariamente producidas por Streptococcus spp.).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El pron&oacute;stico de la meningitis s&eacute;ptica secundaria a anestesia espinal es m&aacute;s favorable que el de la meningitis adquirida en la comunidad, posiblemente porque est&aacute; producida mayoritariamente por bacterias menos virulentas, como Streptococcus spp. (no neumococo) y Staphylococcus coagulasa negativo (18,19,22).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">El informe semanal de Morbilidad y Mortalidad Americano de enero del 2010 (23) publica cinco casos de meningitis en mujeres que recibieron anestesia espinal intraparto. A cuatro de ellas se les confirm&oacute; el crecimiento de estreptococo salivarius, falleciendo una de ellas por meningoencefalitis supurativa. Tres de los casos fueron asistidas bajo anestesia combinada epidural-intradural en Nueva York por el mismo anestesi&oacute;logo, a quien se le realiz&oacute; un cultivo de flora orofar&iacute;ngea aisl&aacute;ndose un estafilococo coagulasa negativo. Los otros dos casos fueron asistidos en Ohio bajo anestesia espinal por el mismo anestesi&oacute;logo, encontr&aacute;ndose en la saliva del mismo PCR para estreptococo salivarius.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Rubin y cols. (24) describen seis casos de meningitis despu&eacute;s de anestesia espinal realizados por el mismo anestesi&oacute;logo en el transcurso de cinco a&ntilde;os. En uno de ellos el cultivo de LCR fue positivo para estreptococo salivarius, y aunque en los otros cinco casos el cultivo de LCR fue negativo, en dos de ellos se encontr&oacute; ADN bacteriano que se identific&oacute; como perteneciente a estreptococo salivarius mediante la secuenciaci&oacute;n del gen 16S del rRNA.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Las meningitis as&eacute;pticas producen un cuadro cl&iacute;nico indistinguible del de la meningitis bacteriana, pero lo que muchos cl&iacute;nicos desconocen es que el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR) tambi&eacute;n suele serlo, mostrando pleocitosis intensa y de predominio polimorfonuclear. Estos cuadros est&aacute;n bien documentados provocando pleocitosis de varios miles de leucocitos con porcentaje de polimorfonucleares cercanos al 100 % (25, 27). Hay algunos hechos importantes que pueden ayudar en la distinci&oacute;n entre meningitis bacteriana y as&eacute;ptica. Hay un menor tiempo de latencia entre la punci&oacute;n neuroaxial y la aparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas, ya que si es menor de 6 horas sugiere que se trata de meningitis as&eacute;ptica. La presencia de eosinofilia en el LCR, si bien es infrecuente, cuando se presenta es caracter&iacute;stico de la meningitis as&eacute;ptica, o bien que el paciente presente atopia. Por &uacute;ltimo, la presencia de hipoglucorraquia, inferior a 30 mg/dl, se presenta tanto en las meningitis bacterianas como en las as&eacute;pticas.</font></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es importante definir, cuando se eval&uacute;a a pacientes con s&iacute;ndrome men&iacute;ngeo agudo y resultan negativos la tinci&oacute;n de Gram y los cultivos de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR), si se trata de una meningitis bacteriana o as&eacute;ptica (28). Tal diferenciaci&oacute;n permite adecuar el tratamiento (necesidad de antibioterapia), la indicaci&oacute;n de ingreso hospitalario o su duraci&oacute;n, y aportar informaci&oacute;n pron&oacute;stica precisa al enfermo. La comparativa del cuadro cl&iacute;nico y el an&aacute;lisis del LCR (recuento celular y f&oacute;rmula, prote&iacute;nas y glucosa) no permiten la distinci&oacute;n entre meningitis s&eacute;ptica y as&eacute;ptica (29,30), si bien un periodo de latencia corto hasta la aparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas y la observaci&oacute;n de eosin&oacute;filos en LCR (presentes solo en el 22 % de los casos de Santos y cols.) (26) sugieren el origen qu&iacute;mico en casos secundarios al uso de f&aacute;rmacos por v&iacute;a espinal. M&aacute;s utilidad diagn&oacute;stica pueden tener la determinaci&oacute;n de distintos marcadores de inflamaci&oacute;n-infecci&oacute;n, que se elevan notablemente en infecciones bacterianas graves como son las meningitis bacterianas pero no en meningitis qu&iacute;micas: prote&iacute;na C reactiva s&eacute;rica, procalcitonina s&eacute;rica (30) y &aacute;cido l&aacute;ctico en el LCR (31).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, diferenciarlas con seguridad y rapidez no ser&aacute; posible hasta que se estandaricen las t&eacute;cnicas para detectar genoma bacteriano en el LCR mediante reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (32).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Tateno y cols. (27) publican un caso de meningitis as&eacute;ptica publicada por bupivaca&iacute;na. Su diagn&oacute;stico se basa en un discreto aumento de los reactantes de fase aguda en sangre junto a que el descenso de la glucosa del LCR fue asimismo de escasa entidad, tinci&oacute;n de Gram y cultivo de LCR negativas. Sin embargo se trat&oacute; con cefalosporina de tercera generaci&oacute;n durante cuatro d&iacute;as.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Besocke y cols. (25) publican el caso de un var&oacute;n de 16 a&ntilde;os quien present&oacute; un cuadro de meningitis de pocas horas de evoluci&oacute;n, al que tambi&eacute;n diagnostican de meningitis as&eacute;ptica y le instauran durante siete d&iacute;as tratamiento con ceftriaxona, vancomicina y corticoides durante siete d&iacute;as.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Para reducir la incidencia de meningitis se requieren adecuadas medidas as&eacute;pticas, tanto por parte del operador, guantes est&eacute;riles, lavado as&eacute;ptico de manos, asepsia de la piel y llevar mascarilla facial con un filtro antibacteriano, as&iacute; como una correcta colocaci&oacute;n de la mascarilla bien ajustada a la cara, de la cual se deber&iacute;a evitar su manipulaci&oacute;n, siendo recomendable su cambio a las 3 horas de uso aunque no se haya tocado (33).</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">A&uacute;n siguiendo las medidas as&eacute;pticas, hasta el 17,5 % de las agujas para anestesia subaracnoidea y epidural, est&aacute;n contaminadas por g&eacute;rmenes, especialmente estafilococos coagulasa negativos y hongos. Incluso el 40 % de los tapones de los botes de povidona yodada multiuso, est&aacute;n contaminados por bacterias (Bacillus sp, enterococos y estafilococos). Despu&eacute;s de una meticulosa desinfecci&oacute;n con povidona yodada existe un 34 % de g&eacute;rmenes gram positivos que permanecen en la piel (9). Puede utilizarse clorhexidina como alternativa a la povidona yodada.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Como conclusiones podemos decir que la meningitis secundaria a anestesia y analgesia espinal, es una complicaci&oacute;n en la que debemos extremar las medidas de asepsia para disminuir su incidencia, sobre todo el uso de mascarilla tanto por parte del anestesi&oacute;logo como del personal que rodea al paciente en el momento de realizar la t&eacute;cnica. Aunque es importante diferenciar el origen s&eacute;ptico del qu&iacute;mico o as&eacute;ptico de la meningitis, ambas son tratadas con antibioterapia y suponen una prolongaci&oacute;n de la estancia hospitalaria. Cuando se estandaricen las t&eacute;cnicas para detectar genoma bacteriano en l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo, se podr&aacute; distinguir m&aacute;s fielmente la barrera entre meningitis s&eacute;pticas y as&eacute;pticas, ya que la cl&iacute;nica de ambas es bastante similar, aunque se ha descrito el periodo de incubaci&oacute;n de las meningitis as&eacute;pticas inferior a seis horas, as&iacute; como la presencia de eosinofilia en el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo como t&iacute;picas de la meningitis as&eacute;ptica. Incidir que pese a que es una complicaci&oacute;n infrecuente, quiz&aacute;s el n&uacute;mero de publicaciones recientes se deba a la generalizaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas locorregionales, pero que en porcentaje no ha supuesto un aumento de la incidencia de meningitis como complicaci&oacute;n en t&eacute;rminos absolutos.</font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>
    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Halaby, Teysir, Leyssius, Aart, Veneman, Thiemo. Fatal bacterial meningitis after spinal anaesthesia. Scandinavian Journal of Infectious Diseases. 2007;39(3):280-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907801&pid=S1134-8046201300040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Lokuhetty MD, Wijesinghe HD, Weerasundera B, et al. Iatrogenic aspergillus infection of nervous central system in a pregnant woman. Indian J Pathol Microbiol. 2009; 52(3):427-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907803&pid=S1134-8046201300040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Padilla-Salazar ML, Romero-P&eacute;rez JC, L&oacute;pez G, et al. Meningitis bacteriana tras anestesia intradural. Rev Neurol. 2004;39:398.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907805&pid=S1134-8046201300040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Blaine-Easley R, George R, Connors D, et al. Aseptic meningitis after spinal anesthesia in an infant. Anesthesiology. 1999;91:307-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907807&pid=S1134-8046201300040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Laguna del Estal P, Casta&ntilde;eda Pastor A, L&oacute;pez-Cano G&oacute;mez M, et al. Bacterial meningitis secundary to spinal analgesia and anesthesia. Neurologia. 2010;25:552-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907809&pid=S1134-8046201300040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Pinder AJ, Dresner M. Meningococcal meningitis after combined spinal-epidural analgesia. Int J Obstet Anesth. 2003;12:183-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907811&pid=S1134-8046201300040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Neumark J, Feichtinger W, Gassner A. Epidural block in obstetrics followed by aseptic meningoencephalitis. Anesthesiology. 1980;52:518-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907813&pid=S1134-8046201300040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Veringa E, van Belkum A, Schellekens H. Iatrogenic meningitis by Streptococcus salivarius following lumbar puncture. J Hosp Infect. 1995;29:316-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907815&pid=S1134-8046201300040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Yuan HB, Zuo Z, Yu KW, et al. Bacterial colonization of epidural catheters used for short-term postoperative analgesia: microbiological examination and risk factor analysis. Anesthesiology. 2008;108:130-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907817&pid=S1134-8046201300040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. RubinReady LB, Helfer D. Bacterial meningitis in parturients after epidural anesthesia. Anesthesiology. 1989;71:988-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907819&pid=S1134-8046201300040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Rodrigo N, Perera KN, Ranwala R, et al. Aspergillus meningitis following spinal anaesthesia for caesarean section in Colombo, Sri Lanka. Int J Obstet Anesth. 2007;16:256-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907821&pid=S1134-8046201300040000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Cervero M. Streptococo salivarus meningitis following subarachnoid anesthesia. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2009;27(6):370-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907823&pid=S1134-8046201300040000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Conangla G, Rodr&iacute;guez L, Alonso-Tarr&eacute;s C, et al. Meningitis por Streptococcus salivarius tras anestesia espinal. Neurolog&iacute;a. 2004;19(6):331-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907825&pid=S1134-8046201300040000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Shewmaker PL, Gertz RE Jr, Kim CY, et al. Streptococcus salivarius Meningitis Case Strain Traced to Oral Flora of Anesthesiologist. J Clin Microbiol. 2010;48(7):2589-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907827&pid=S1134-8046201300040000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Gelfand MS, Abolnik IZ. Streptococcal meningitis complicating diagnostic myelography: Three cases and review. Clin Infect Dis. 1995;20:582-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907829&pid=S1134-8046201300040000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Dajani AS, Taubert KA, Wilson W, et al. Prevention of bacterial endocarditis: Recommendations by the American Heart Association. Circulation. 1997;96:358-66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907831&pid=S1134-8046201300040000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Philips BJ, Fergusson S, Armstrong P, et al. Surgical face masks are effective in reducing bacterial contamination caused by dispersal from the upper airway. Br J Anaesth. 1992;69:407-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907833&pid=S1134-8046201300040000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Reynolds F. Neurological infections after neuraxial anesthesia. Anesthesiol Clin. 2008;26:23-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907835&pid=S1134-8046201300040000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Baer ET. Post-dural puncture bacterial meningitis. Anesthesiology. 2006;105:381-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907837&pid=S1134-8046201300040000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Tunkel AR, Hartman BJ, Kaplan SL, et al. Practice guidelines for the management of bacterial meningitis. Clin Infect Dis. 2004;39:1267-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907839&pid=S1134-8046201300040000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Van de Beek D, de Gans J,McIntyre P, Prasad K. Corticosteroids for acute bacterial meningitis. Cochrane Database Syst Rev. 2007;(1):CD004405.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907841&pid=S1134-8046201300040000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Durand ML, Calderwood SB, Weber DJ, et al. Acute bacterial meningitis in adults. A review of 493 episodes. N Engl J Med. 1993;328:21-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907843&pid=S1134-8046201300040000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Bacterial Meningitis After Intrapartum Spinal Anesthesia -New York and Ohio, 2008-2009. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010 29;59(3):65-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907845&pid=S1134-8046201300040000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Rubin L, Sprecher H, Kabaha A, et al. Meningitis Following Spinal Anesthesia: 6 Cases in 5 Years. Infect Control Hosp Epidemiol. 2007;28(10):1187-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907847&pid=S1134-8046201300040000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Besocke AG, Santamarina R, Romano LM, et al. Meningitis as&eacute;ptica inducida por bupivaca&iacute;na. Neurolog&iacute;a. 2007; 22:551-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907849&pid=S1134-8046201300040000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Santos M, Albuquerque BC, Monte R, et al. Outbreak of chemical meningitis following spinal anestesia caused by chemically related bupivacaine. Infect Control Hosp Epidemiol. 2009;30:922-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907851&pid=S1134-8046201300040000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Tateno F, Sakakibara R, Kishi M, et al. Bupivacaine-induced chemical meningitis. J Neurol. 2010;257:1327-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907853&pid=S1134-8046201300040000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Connolly KJ, Hammer SM. The acute aseptic meningitis syndrome. Infect Dis Clin North Am. 1990;4:599-622.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907855&pid=S1134-8046201300040000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. Schade RP, Schinkel J, Roelandse FW, et al. Lack of value of routine analysis of cerebrospinal fluid for prediction and diagnosis of external drainage-related bacterial meningitis. J Neurosurg. 2006;104:101-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907857&pid=S1134-8046201300040000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. Ray P, Badarou-Acossi G, Viallon A, et al. Accuracy of the cerebrospinal fluid results to differentiate bacterial from non bacterial meningitis, in case of negative gram-stained smear. Am J Emerg Med. 2007;25:179-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907859&pid=S1134-8046201300040000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. Leib SL, Boscacci R, Gratzl O, et al. Predictive value of cerebrospinal fluid (CSF) lactate level versus CSF/blood glucose ratio for the diagnosis of bacterial meningitis following neurosurgery. Clin Infect Dis. 1999;29:69-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907861&pid=S1134-8046201300040000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">32. Schuurman T, De Boer RF, Kooistra-Smid AM, et al. Prospective study of use of PCR amplification and sequencing of 16S ribosomal DNA from cerebrospinal fluid for diagnosis of bacterial meningitis in a clinical setting. J Clin Microbiol. 2004;42:734-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907863&pid=S1134-8046201300040000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. Mart&iacute;nez LJ, Robles M, Isach N, et al. Meningitis aguda yatr&oacute;genica postanestesia intradural por streptococo salivarius. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2010;57(4):252-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4907865&pid=S1134-8046201300040000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/dolor/v20n4/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Manuel Robles Romero    <br>C/. Alonso de Higuera, n.<sup>o</sup> 24    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>29010-M&aacute;laga    <br>Telf. 644572435    <br>e.mail: <a href="mailto:roblesanestdata@gmail.com">roblesanestdata@gmail.com</a></font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Conflicto de inter&eacute;s: No existe ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s de los autores con la publicaci&oacute;n del trabajo.</font></p>
    <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 30-04-11.    <br>Aceptado: 01-06-12.</font></p>
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halaby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teysir]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyssius]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aart]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veneman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thiemo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatal bacterial meningitis after spinal anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Scandinavian Journal of Infectious Diseases]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>280-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lokuhetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijesinghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weerasundera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iatrogenic aspergillus infection of nervous central system in a pregnant woman]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Pathol Microbiol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>427-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla-Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis bacteriana tras anestesia intradural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>398</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blaine-Easley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connors]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aseptic meningitis after spinal anesthesia in an infant]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna del Estal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Cano Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial meningitis secundary to spinal analgesia and anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurologia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>552-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dresner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningococcal meningitis after combined spinal-epidural analgesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obstet Anesth.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<page-range>183-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neumark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feichtinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gassner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidural block in obstetrics followed by aseptic meningoencephalitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1980</year>
<volume>52</volume>
<page-range>518-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veringa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Belkum]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schellekens]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iatrogenic meningitis by Streptococcus salivarius following lumbar puncture]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>29</volume>
<page-range>316-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial colonization of epidural catheters used for short-term postoperative analgesia: microbiological examination and risk factor analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>108</volume>
<page-range>130-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RubinReady]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial meningitis in parturients after epidural anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1989</year>
<volume>71</volume>
<page-range>988-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranwala]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aspergillus meningitis following spinal anaesthesia for caesarean section in Colombo, Sri Lanka]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obstet Anesth.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<page-range>256-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Streptococo salivarus meningitis following subarachnoid anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>370-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conangla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Tarrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis por Streptococcus salivarius tras anestesia espinal]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>331-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shewmaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[CY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Streptococcus salivarius Meningitis Case Strain Traced to Oral Flora of Anesthesiologist]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>48</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2589-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelfand]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abolnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[IZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Streptococcal meningitis complicating diagnostic myelography: Three cases and review]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>20</volume>
<page-range>582-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dajani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of bacterial endocarditis: Recommendations by the American Heart Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1997</year>
<volume>96</volume>
<page-range>358-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Philips]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fergusson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical face masks are effective in reducing bacterial contamination caused by dispersal from the upper airway]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>69</volume>
<page-range>407-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurological infections after neuraxial anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol Clin.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>23-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-dural puncture bacterial meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>105</volume>
<page-range>381-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice guidelines for the management of bacterial meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1267-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Beek]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Gans]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McIntyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prasad]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corticosteroids for acute bacterial meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2007</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durand]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute bacterial meningitis in adults: A review of 493 episodes]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>328</volume>
<page-range>21-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention (CDC)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial Meningitis After Intrapartum Spinal Anesthesia -New York and Ohio, 2008-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR Morb Mortal Wkly Rep.]]></source>
<year>2010</year>
<month> 2</month>
<day>9</day>
<volume>59</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>65-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sprecher]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kabaha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis Following Spinal Anesthesia: 6 Cases in 5 Years]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1187-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Besocke]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamarina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis aséptica inducida por bupivacaína]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<page-range>551-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monte]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outbreak of chemical meningitis following spinal anestesia caused by chemically related bupivacaine]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>922-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tateno]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakakibara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bupivacaine-induced chemical meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>257</volume>
<page-range>1327-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The acute aseptic meningitis syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>4</volume>
<page-range>599-622</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schade]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roelandse]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lack of value of routine analysis of cerebrospinal fluid for prediction and diagnosis of external drainage-related bacterial meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>104</volume>
<page-range>101-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badarou-Acossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viallon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accuracy of the cerebrospinal fluid results to differentiate bacterial from non bacterial meningitis, in case of negative gram-stained smear]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Emerg Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>179-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leib]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boscacci]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gratzl]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive value of cerebrospinal fluid (CSF) lactate level versus CSF/blood glucose ratio for the diagnosis of bacterial meningitis following neurosurgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<page-range>69-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuurman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Boer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kooistra-Smid]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective study of use of PCR amplification and sequencing of 16S ribosomal DNA from cerebrospinal fluid for diagnosis of bacterial meningitis in a clinical setting]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>42</volume>
<page-range>734-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isach]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meningitis aguda yatrógenica postanestesia intradural por streptococo salivarius]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>57</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>252-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
