<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-8046</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Española del Dolor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Dolor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-8046</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Inspira Network Group, S.L ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-80462018000400228</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20986/resed.2018.3632/2017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración del dolor. Revisión comparativa de escalas y cuestionarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain assessment. Comparative review of scales and questionnaires]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente-Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado-Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandrés-Moyá]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Iñiguez-de-la-Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capdevilla-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Servicio de Prevención Grupo Correos Medicina del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Médico-Legal Abascal Medicina Forense ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Servicio de Prevención Grupo Correos Medicina del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Albacete ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,Servicio de Prevención Mancomunado MAPFRE Medicina del Trabajo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>228</fpage>
<lpage>236</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-80462018000400228&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-80462018000400228&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-80462018000400228&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El dolor se define como una experiencia sensorial o emocional desagradable, asociada a daño tisular real o potencial. Se trata en todo caso de un concepto subjetivo y existe siempre que un paciente diga que algo le duele. Es una patología prevalente en población general y que adquiere especial relevancia entre la población laboral por sus implicaciones socioeconómicas. Es objetivo de este trabajo revisar los distintos baremos, escalas y cuestionarios utilizados para la valoración del dolor y sus limitaciones para su posterior uso, tanto con fines médicos como laborales o periciales. Se realizó una búsqueda de las escalas, cuestionarios y baremos de discapacidad e incapacidad para la valoración del dolor realizando una comparativa entre ellos y revisando la consideración del dolor como objeto de calificación en distintos países. La comparativa de escalas y cuestionarios reafirma la complejidad de la valoración del dolor, especialmente para su posterior calificación con finalidad pericial ante la inexistencia de la valoración del dolor en los baremos. Como conclusión se consideran de utilidad las escalas y cuestionarios, todas ellas válidas y ninguna concluyente, siendo el investigador quien debe decidir cuál utilizar en cada caso en función de su experiencia y del objetivo buscado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Pain is defined as an unpleasant emotion, experience, or sensation, associated with potential or the general population, but it acquires special relevance among the working-class population, because of its socioeconomic implications. The objective of this work is to perform a review of the different scales and questionnaires used for the assessment of pain and its limitations, for their later use in medical, professional, and research purposes. An investigation of the different scales, questionnaires, disability and incapacity concept for the assessment of pain was carried out, comparing them and reviewing the consideration of pain as an object of qualification in different countries. The results reaffirm the complexity of the assessment of pain, especially for its future use, quantification, and qualification when those did not previously existed. Conclusion: All kinds of measurement scales and questionnaires are considered very useful, all beign valid, but none finally conclusive; The researchers must decide which method they will apply in each different case, based on their experience and the goal they try to achieve.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[questionnaires]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disability]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dolor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escalas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuestionarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discapacidad]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International Association for the Study of Pain Subcommittee on Taxonomy. Pain terms: A list with definitions and notes on usage. Recommended by the IASP Subcommittee on Taxonomy]]></article-title>
<collab>IASP</collab>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>1979</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>249-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dolor en trabajadores prevalencia e intensidad: repercusión de variables sociodemográficas y laborales]]></article-title>
<collab>Ramírez Iñiguez de la Torre MV.Capdevila García L.Terradillos García MJ.Aguilar Jiménez E</collab>
<source><![CDATA[Rev Asoc Esp Espec Med Trab]]></source>
<year>2015</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>158-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dolor crónico y localización en trabajadores variables sociodemográficas y laborales implicadas]]></article-title>
<collab>Ramírez Iñiguez de la Torre MV.Capdevila García L.Terradillos García MJ.Aguilar Jiménez E</collab>
<source><![CDATA[Revista El Dolor]]></source>
<year>2014</year>
<volume>61</volume>
<page-range>26-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dolor en población laboral y su interferencia en actividades de la vida diaria]]></article-title>
<collab>Ramírez Iñiguez de la Torre MV.Capdevila García L.Terradillos García MJ.Aguilar Jiménez E</collab>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2016</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>64-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dolor y trabajo Influencia de variables sociodemográficas en la respuesta terapéutica y la productividad laboral]]></article-title>
<collab>Ramírez Iñiguez de la Torre MV.Capdevila García L.Terradillos García MJ.Aguilar Jiménez E</collab>
<source><![CDATA[Semergen]]></source>
<year>2016</year>
<volume>42</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>370-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The McGill Pain questionnaire from description to measurement]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melzack]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>103</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>199-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuestionario del dolor en español: resultados de su empleo sistematizado durante el periodo 1990-93]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagerols]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>11S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[CAD Cuestionario de Afrontamiento ante el Dolor Crónico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>13-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validación y fiabilidad de la versión española de la escala autoadministrada de Evaluación de Signos y Síntomas Neuropáticos de Leeds (S-LANSS)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-de-Uralde-Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candelas-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de-Andrés-Ares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán-Alacreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La-Touche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurologia]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validity and reliability of the Spajish version of the DN4 (Douleur Neuropathique 4 questions) questionnaire for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic or comatic component]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huelbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Insausti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouhassira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health Qual Life Outcomes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<page-range>66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario Multidimensional del Dolor de West Haven-Yale]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<page-range>153-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validación del índice de Lattinen para la evaluación del paciente con dolor crónico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Escalada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barutell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>181-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validation of the Spanish version of the Brief Pain Inventory in patients with oncological pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badía]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Olarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perulero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>120</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>52-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validation of the Short Form of the Brief Pain Inventory (BPI-SF) in Spanish Patients with Non-Cancer-Related Pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De-Andrés-Ares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruces-Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canos-Verdecho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penide-Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del-Valle-Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herdman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain Pract]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>643-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haanpää]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backonja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bennett M, Bouhassira D, et al NeuPSIG guidelines on neuropathic pain assessment]]></article-title>
<collab>M</collab>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>2011</year>
<volume>152</volume>
<page-range>14-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cocchiarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lord]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>AMA</collab>
<source><![CDATA[Master the AMA Guides 5th: A Medical and legal transition to the Guidelines to the evaluation of permanent impairment]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Fifth Edition</edition>
<publisher-name><![CDATA[AMA press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Autralian Government</collab>
<source><![CDATA[Guidelines for assessment of permanent medical impairment]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Department of Justice and Attorney-General. Office of Fair and Safe Work Queensland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Guide to the assessment of the degree of permanent impairment - Edition 2.1 of the Guide]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>State Insurance Regulatory Authority</collab>
<source><![CDATA[NSW Workers compensation guilines for the evaluation of permanente imairment]]></source>
<year>2016</year>
<edition>4ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[NSW Government]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo ROTHLEY</collab>
<source><![CDATA[Baremo guía europeo de evaluación del menoscabo a la integridad física y psíquica]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaración y calificación del grado de minusvalía]]></article-title>
<collab>Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales</collab>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>2000</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>3317-410</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor]]></article-title>
<collab>Ministerio de la Presidencia</collab>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>2004</year>
<numero>267</numero>
<issue>267</issue>
<page-range>36662-95</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terradillos-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terradillos-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguado-Benedí]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabello-Heranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>VVAA</collab>
<source><![CDATA[Guía de Valoración de Incapacidad Laboral para Médicos de Atención Primaria]]></source>
<year>2015</year>
<edition>2.ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Medicina del Trabajo (ENMT). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economía y Competitividad Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación]]></article-title>
<source><![CDATA[BOE]]></source>
<year>2015</year>
<numero>228</numero>
<issue>228</issue>
<page-range>84473-979</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jefatura del Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Decreto Ley 352/2007, de 23 de octubre de 2007. Tabla nacional de valoración de la incapacidad permanente en derecho civil]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Portugal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bargagna M Busnelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías para la valoración del daño biológico y de la invalidez permanente]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Padua ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Decreto de 3 de julio de 2003. Tabla del menoscabo permanente de la integridad psicofísica del 0-9 %]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Italia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Ex D.M, 26 de mayo de 2004</collab>
<source><![CDATA[Tabla del menoscabo permanente de la integridad psicofísica entre 10-100 puntos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Italia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mélennec]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valoración de las discapacidades y del daño corporal. Baremo internacional de invalideces]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Baremo Oficial Belga de Invalidez (Barème officiel belge des Invalidités)</collab>
<source><![CDATA[Arrêtés royau 'des 20 mars 1975]]></source>
<year>1975</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual de evaluación y calificación del grado de invalidez (MECGI)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[República de Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Banca, Seguros y AFP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Decreto 1507, de 12 agosto 2014. Manual único para la calificación de la Pérdida de la Capacidad Laboral y Ocupacional]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Baremo AACS (Asociación Argentina de Compañías de Seguros)</collab>
<source><![CDATA[Clasificación y Valoración de Secuelas Psicofísicas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría General de Asuntos Sociales. Instituto de Migraciones y Servicios Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Studies comparing Numerical Rating Scales, Verbal Rating Scales, and Visual Analogue Scales for assessment of pain intensity in adults a systematic literature review]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hjermstad]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fayers]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haugen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraceni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loge]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Pain Symptom Manage]]></source>
<year>2011</year>
<volume>41</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1073-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparative responsiveness of verbal and numerical rating scales to measure pain intensity in patients with chronic pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chien]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagraith]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Pain]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1653-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validity of four pain intensity rating scales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pais Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>2011</year>
<volume>152</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2399-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pain a review of three commonly used pain rating scales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoggart]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Clin Nurs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>798-804</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Postoperative pain assessment tools in day surgery literature review]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ameen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mead]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Adv Nurs]]></source>
<year>2004</year>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Learning from pain scales patient perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavielle]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>30</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1584-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The measurement of pain in intensive care unit comparison of 5 self-report intensity scales]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chanques]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Lattre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain]]></source>
<year>2010</year>
<volume>151</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>711-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lack of interchangeability between visual analogue and verbal rating pain scales a cross sectional description of pain etiology groups]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lund]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundeberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budh]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kowalski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svensson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BMC Med Res Methodol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Measuring the Intensity of Chronic Pain Are the Visual Analogue Scale and the Verbal Rating Scale Interchangeable?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kliger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain Pract]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>538-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Predictors of self-rated health in patients with chronic nonmalignant pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siedlecki]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pain Manag Nurs]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>109-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The mediation of disability by self-efficacy in different samples of chronic pain patients]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disabil Rehabil]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>794-801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psychological factors and the development of chronic pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuch]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clin J Pain]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>4 Suppl</numero>
<issue>4 Suppl</issue>
<page-range>S33-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Employment-related factors in chronic pain and chronic pain disability]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teasell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bombardier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clin J Pain]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>4 Suppl</numero>
<issue>4 Suppl</issue>
<page-range>S39-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Medical history and chronic pain]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clin J Pain]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>4 Suppl</numero>
<issue>4 Suppl</issue>
<page-range>S20-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
