<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1134-928X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gerokomos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1134-928X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1134-928X2007000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto de intercambio generacional: Aprendamos juntos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A generation exchange project: Aprendamos juntos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariña López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montilla Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Martos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Departamento de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Insular de Lanzarote Servicio de Geriatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1134-928X2007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1134-928X2007000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Con el objetivo de promover la interrelación entre jóvenes y mayores institucionalizados se inició, en la isla de Lanzarote, el proyecto Aprendamos Juntos. Metodología: Participaron alumnos de primaria y mayores de una residencia con un nivel de deterioro moderado. Se realizaron dos sesiones de trabajo en el centro de enseñanza y otras dos en la residencia de ancianos. Resultados: El nivel de satisfacción de los participantes fue elevado. Se apreció en los niños un cambio de actitud respecto a la figura del mayor. Se constató en los ancianos un aumento de la motivación y de la actividad habitual. Se incrementó la satisfacción laboral de los profesionales. Conclusiones: Las acciones emprendidas no actúan como mera actividad lúdica, sino que tienen una función terapéutica. Son significativos los cambios de actitud que se producen en los niños con respecto al mayor. El abordaje interdisciplinar permite a los profesionales alcanzar más fácilmente los objetivos terapéuticos. Destacamos los beneficios obtenidos a pesar del reducido coste del proyecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: In order to promote the interaction between children and elderly, the project Aprendamos Juntos (Let's Learn Together) was carried out in Lanzarote (Canary Islands). Methodology: Students from a local school and the residents of a nursing home, with moderate physical impairment, participated in the project. Two sessions took place in the school and two in the nursing home. Results: There was a high level of satisfaction. It was noticed that the children had a change of attitude with regard to their respect of the elderly. We verified that there was an increase in the motivation and in the daily activity of the latter. The professionals also experienced increased work satisfaction. Conclusions: The activities that have been undertaken work not only as playful activity, but also have a therapeutic function. The changes in the attitude of the children with respect to the elderly are very significant. The interdisciplinary vision allowed the professionals involved to achieve their therapeutic objectives with ease. We point out the numerous benefits which have been attained in spite of the very low cost of the project.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relaciones intergeneracionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[institucionalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ocio terapéutico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ancianos-niños]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intergenerational relations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutionalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[leisure therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly-children]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>Rincón científico</b></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>COMUNICACIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Proyecto de intercambio generacional: Aprendamos juntos</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">A generation exchange project: </i>Aprendamos juntos</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Emilio Fari&ntilde;a L&oacute;pez<sup>1</sup>, Mar&iacute;a Montilla Fern&aacute;ndez<sup>2</sup>, Alberto Dur&aacute;n Martos<sup>2</sup>, Gabriel J. Est&eacute;vez Guerra<sup>1</sup>, Isabel Perera Carballo<sup>2</sup></font></b></p>     <P><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Departamento de Enfermer&iacute;a. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria<sup>    <br> 2</sup>Servicio de Geriatr&iacute;a. Hospital Insular de Lanzarote</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo obtuvo el Premio SEEGG 2006 a las Comunicaciones Cient&iacute;ficas presentadas al XIII Congreso Nacional de la SEEGG. Palma de Mallorca, abril de 2006.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P><hr size="1">     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducción</b>: Con el objetivo de promover la interrelaci&oacute;n entre j&oacute;venes y mayores institucionalizados se inici&oacute;, en la isla de Lanzarote, el proyecto <i>Aprendamos Juntos</i>.    <BR><b> Metodolog&iacute;a:</b> Participaron alumnos de primaria y mayores de una residencia con un nivel de deterioro moderado. Se realizaron dos sesiones de trabajo en el centro de ense&ntilde;anza y otras dos en la residencia de ancianos.    <BR><b>Resultados:</b> El nivel de satisfacci&oacute;n de los participantes fue elevado. Se apreci&oacute; en los ni&ntilde;os un cambio de actitud respecto a la figura del mayor. Se constat&oacute; en los ancianos un aumento de la motivaci&oacute;n y de la actividad habitual. Se increment&oacute; la satisfacci&oacute;n laboral de los profesionales.    <BR><b>Conclusiones</b>: Las acciones emprendidas no act&uacute;an como mera actividad l&uacute;dica, sino que tienen una funci&oacute;n terap&eacute;utica. Son significativos los cambios de actitud que se producen en los ni&ntilde;os con respecto al mayor. El abordaje interdisciplinar permite a los profesionales alcanzar m&aacute;s f&aacute;cilmente los objetivos terap&eacute;uticos. Destacamos los beneficios obtenidos a pesar del reducido coste del proyecto.</font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Relaciones intergeneracionales, institucionalizaci&oacute;n, ocio terap&eacute;utico, ancianos-niños.</font></P> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> In order to promote the interaction between children and elderly, the project Aprendamos Juntos (Let's Learn Together) was carried out in Lanzarote (Canary Islands).     <BR><b>Methodology: </b>Students from a local school and the residents of a nursing home, with moderate physical impairment, participated in the project. Two sessions took place in the school and two in the nursing home.    <BR><b>Results:</b> There was a high level of satisfaction. It was noticed that the children had a change of attitude with regard to their respect of the elderly. We verified that there was an increase in the motivation and in the daily activity of the latter. The professionals also experienced increased work satisfaction.    <br> <b>Conclusions:</b> The activities that have been undertaken work not only as playful activity, but also have a therapeutic function. The changes in the attitude of the children with respect to the elderly are very significant. The interdisciplinary vision allowed the professionals involved to achieve their therapeutic objectives with ease. We point out the numerous benefits which have been attained in spite of the very low cost of the project.</font></P>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b> Intergenerational relations, institutionalization, leisure therapy, elderly-children.</font></P>  <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>      <p align="right"><font face="Verdana" size="2">"... un circulo de cultura que permite un dialogo    <br>  vivo y creador, en el que todos saben algo o ignoran    <br>  algo y buscan, juntos, saber m&aacute;s".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Verdana" size="2"><i>Paulo Freire </i>(1)</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Introducción</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los ancianos, anta&ntilde;o s&iacute;mbolo de experiencia, sabidur&iacute;a y serenidad y, por tanto, elementos respetados por la comunidad, se han convertido en uno de los sectores menos amparados de nuestra sociedad. Consecuencia de ello es el escaso apoyo institucional que padecen muchos de nuestros mayores, los cuales consiguen permanecer en su entorno habitual gracias al soporte de sus allegados (2, 3, 4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, las familias, en su proceso de adaptaci&oacute;n a la nueva realidad social a la que pertenecen, han sufrido profundos cambios, siendo el m&aacute;s significativo el de la incorporaci&oacute;n de la mujer al mundo laboral (5, 6). Ello ha ocasionado que muchos de nuestros mayores pierdan elsoporte familiar y, cuando se vuelven dependientes, tienen que ingresar en un centro geri&aacute;trico (7, 8).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La institucionalizaci&oacute;n permanente puede ser beneficiosa en ciertos casos, pero son numerosos los expertos que nos advierten de sus consecuencias negativas, entre las que se encuentran la inactividad, el desarraigo, la soledad y las carencias afectivas (6, 9, 10, 11, 12). Pero adem&aacute;s de ello, el ingreso definitivo va a deteriorar severamente las relaciones sociales, las familiares y dentro de &eacute;stas, las intergeneracionales, especialmente las que se establecen entre abuelos y nietos. Cuando esto sucede, los ni&ntilde;os van a perder un importante elemento afectivo y un referente b&aacute;sico en sus vidas, como es el abuelo (13, 14).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el fin de tratar de recuperar la cultura del respeto por los ancianos, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os han surgido numerosos proyectos que tratan de favorecer el acercamiento entre ni&ntilde;os y mayores, propiciando el intercambio de experiencias y conocimientos por parte de unos y de otros. Se trata de acciones que persiguen incrementar la convivencia y potenciar la comunicaci&oacute;n intergeneracional, espacios en los que puedan comprenderse, independientemente de los a&ntilde;os que los separen (14, 15, 16). Asimismo, estos proyectos intentan rebatir las ideas estereotipadas y generalizadas sobre la vejez, que identifican a &eacute;sta con una serie de rasgos negativos como la pasividad, el deterioro f&iacute;sico y el desvalimiento (17, 18), y tratan de contribuir a difundir entre las generaciones m&aacute;s j&oacute;venes un visi&oacute;n m&aacute;s positiva de los mayores (19).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de estas propuestas utilizan m&eacute;todos flexibles y creativos basados en actividades de ocio muy diversas, entre las cuales destacan las art&iacute;sticas y culturales. Sin embargo, no se deben considerar estos programas como meras actividades de tiempo libre, ya que diversas investigaciones han puesto de relieve las posibilidades preventivas y terap&eacute;uticas asociadas al disfrute de este tipo de experiencias, siendo por ello englobadas en lo que algunos autores denominan como ocio terap&eacute;utico (20). Dentro de estos proyectos destacan especialmente las iniciativas que fomentan la interrelaci&oacute;n con los mayores institucionalizados, que son los que padecen las mayores carencias afectivas y un mayor aislamiento social, al verse privados del contacto cotidiano con los j&oacute;venes, la familia y la comunidad.La implantaci&oacute;n de estas iniciativas innovadoras en los centros residenciales ayuda a mejorar la calidad de vida de sus residentes, abriendo las puertas al resto de la sociedad y rompiendo con el aislamiento que sufren en la actualidad (19).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este trabajo se recoge la iniciativa de un equipo interdisciplinar formado por educadores y profesionales sanitarios de la isla de Lanzarote, que comenz&oacute; a elaborar en 2001 el proyecto <i>Aprendamos juntos</i>. El objetivo general que se han propuesto sus autores es el de promover la interrelaci&oacute;n entre j&oacute;venes y mayores institucionalizados, y propiciar nuevas posibilidades educativas, preventivas y terap&eacute;uticas mediante m&eacute;todos flexibles y creativos. Dicho objetivo se puede desglosar en otros espec&iacute;ficos dirigidos, por un lado a los ancianos y, por otro, a los ni&ntilde;os (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/geroko/v18n1/08rincon_t1.jpg" width="390" height="418"></a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Poblaci&oacute;n </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La isla de Lanzarote tiene alrededor de 123.000 habitantes y un &iacute;ndice de envejecimiento de un 7,47%, por lo cual podemos definirla como una comunidad moderadamente envejecida (21). A pesar de que en muchas familias se mantiene la tradici&oacute;n de cuidar al mayor en el domicilio todo el tiempo que sea posible, las nuevas tendencias sociales dificultan esta tarea, por lo que las instituciones est&aacute;n incrementando la oferta de plazas residenciales para mayores con el fin de hacer frente a la creciente demanda.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, la isla dispone de dos residencias p&uacute;blicas y una privada. El centro de referencia, por lo que respecta a la asistencia de los mayores, es el Hospital Insular de Lanzarote, que cuenta con un Servicio de Geriatr&iacute;a de 80 camas. Anexa al hospital se localiza una de las residencias p&uacute;blicas, en la que conviven 56 ancianos. &Eacute;ste es el centro en el que se ha llevado a cabo el proyecto de intercambio generacional <i>Aprendamos juntos</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Or&iacute;genes del proyecto</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El proyecto comenz&oacute; a gestarse en el a&ntilde;o 2001 a partir de una iniciativa del Departamento de Enfermer&iacute;a del Hospital Insular. El primer paso fue la creaci&oacute;n de un grupo de trabajo interdisciplinar en el que se integraron: una enfermera, una trabajadora social, un animador sociocultural y un inspector de la Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n. Posteriormente se incorpor&oacute; al grupo el director del colegio p&uacute;blico de la localidad de Playa Blanca, centro que fue designado para participar en esta iniciativa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante dos a&ntilde;os el equipo se reuni&oacute; peri&oacute;dicamente con el fin de consensuar los objetivos que iban a fundamentar el proyecto, discutir las diferentes actividades que se llevar&iacute;an a cabo, determinar el grupo escolar con el que se trabajar&iacute;a y, por &uacute;ltimo, establecer las fechas para ejecutarlo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, y tras este arduo per&iacute;odo de preparaci&oacute;n, la experiencia se pone en marcha durante el curso acad&eacute;mico 2004/05.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Desarrollo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El proyecto contemplaba la realizaci&oacute;n de cuatro sesiones de trabajo por a&ntilde;o, dos en el centro de ense&ntilde;anza y las otras dos en la residencia de ancianos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La primera sesi&oacute;n de trabajo se llev&oacute; a cabo en el colegio, y en ella participaron los alumnos y varios profesionales de la residencia de ancianos. El objetivo de esta sesi&oacute;n fue informar a los estudiantes de cu&aacute;les son las caracter&iacute;sticas de un centro de personas mayores y de sus residentes. Con ellos se debati&oacute; acerca de la problem&aacute;tica que rodea a los ancianos, los motivos que pueden conducir al ingreso definitivo en una instituci&oacute;n, los cuidados y las actividades que se realizan en las mismas, etc</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La segunda sesi&oacute;n se realiz&oacute; en la residencia, siendo &eacute;ste el primer contacto entre los mayores y los ni&ntilde;os. Durante la visita, los alumnos representaron una obra teatral basada en el libro <i>Las Casitas</i> (22), el cual hab&iacute;a sido utilizado por los ancianos en el taller de lectura que se realiz&oacute; en la residencia durante las semanas previas. Aprovechando este encuentro l&uacute;dico, mayores y ni&ntilde;os tuvieron ocasi&oacute;n de presentarse y charlar, con el fin de ir estableciendo v&iacute;nculos de relaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debe destacarse que el libro <i>Las Casitas </i>fue escrito por el director del colegio, Jaime Quesada. Dicha obra forma parte de una colecci&oacute;n de siete vol&uacute;menes en los que el protagonista es un ni&ntilde;o de una localidad lanzarote&ntilde;a. En su contenido se recogen estampas cotidianas de la vida rural y del entorno donde reside el alumno: la agricultura, la pesca, los oficios artesanales, las costumbres, la flora y fauna aut&oacute;ctona, y otros aspectos que han formado parte de la cultura popular insular durante a&ntilde;os. Esta colecci&oacute;n de libros constituye una herramienta pedag&oacute;gica muy &uacute;til para los profesores, que la emplean para trabajar en el aula de una manera m&aacute;s estimulante y motivadora.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando Jaime Quesada se interes&oacute; por el proyecto <i>Aprendamos juntos</i> incluy&oacute; en una de sus novelas el personaje de un abuelo, con el fin de proporcionar material did&aacute;ctico a los docentes para abordar la figura del anciano en nuestra sociedad, y como fase preparatoria de las actividades que se realizar&iacute;an con posterioridad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tercera sesi&oacute;n se llev&oacute; a cabo nuevamente en la residencia. En esta ocasi&oacute;n el programa se desarroll&oacute; a trav&eacute;s de tres actividades, para lo cual se crearon previamente, tanto en el colegio como en la residencia, sendos grupos de trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El primer grupo llev&oacute; a cabo un taller de m&uacute;sica a partir de una pieza musical del folclore popular, utilizando para ello instrumentos de cuerda y de percusi&oacute;n; estos &uacute;ltimos ser&iacute;an utilizados por los ancianos para realizar ejercicios de ritmo. En las semanas previas estuvieron ensayando, en sus respectivos centros, alumnos y mayores, con el fin de juntarse posteriormente para interpretar la <i>Polka de los abuelos</i>. En dicha actividad, el objetivo de cara a los ancianos, era estimular la movilidad, la coordinaci&oacute;n psicomotriz y la concentraci&oacute;n..</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El segundo grupo organiz&oacute; un taller de pintura cuyo objetivo era confeccionar un mural con motivos de la cultura tradicional local. El mural estaba formado por diversas piezas, por lo que ancianos y ni&ntilde;os trabajaron en parejas realizando, cada una de ellas, una peque&ntilde;a secci&oacute;n que, al unirse con el resto, conformar&iacute;an la obra definitiva (Figs.  <a href="#f1">1</a> y <a href="#f2">2</a>). Nuevamente los objetivos que se persegu&iacute;an de cara a los ancianos eran fomentar la movilidad, la coordinaci&oacute;n y la concentraci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/geroko/v18n1/08rincon_f1.jpg" width="396" height="342"></a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/geroko/v18n1/08rincon_f2.jpg" width="392" height="333"></a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El tercer grupo se encarg&oacute; del taller de lectura. Para ello se emple&oacute; como material de trabajo el libro <i>Torano</i> (22), del ya citado profesor Quesada, en el que unode sus personajes es un anciano que vive en una residencia de mayores de la capital de la isla. En una primera fase, tanto los mayores como los ni&ntilde;os tuvieron que leer el libro. A continuaci&oacute;n, los ni&ntilde;os prepararon en el colegio una serie de cuestionarios relacionados con los contenidos de la obra, que, posteriormente, rellenar&iacute;an con ayuda de los ancianos durante su visita a la residencia. Como complemento, los ni&ntilde;os recogieron datos personales de los mayores, tales como edad, localidad de procedencia, profesi&oacute;n, vivencias, an&eacute;cdotas familiares, etc., trabajando con ellos, de esta manera, capacidades como la memoria, la reminiscencia y la concentraci&oacute;n (<a href="#f3">Fig. 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img src="/img/revistas/geroko/v18n1/08rincon_f3.jpg" width="391" height="332"></a></font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">El programa finaliz&oacute; con una cuarta sesi&oacute;n, siendo en esta ocasi&oacute;n los ancianos los que acudieron al centro escolar. A lo largo de esta visita se presentaron todos los trabajos realizados durante las sesiones anteriores y se llev&oacute; a cabo una valoraci&oacute;n del proyecto por parte de todos los participantes. Asimismo los ni&ntilde;os amenizaron la jornada con canciones y bailes populares (<a href="#f4">Fig. 4</a>)</font></P>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img src="/img/revistas/geroko/v18n1/08rincon_f4.jpg" width="395" height="450"></a></font></P>      <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Temporalizaci&oacute;n</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Todas las actividades descritas se desarrollaron en un per&iacute;odo de seis meses, comprendido entre enero y junio de 2005.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las sesiones se espaciaron con el fin de dar tiempo a los responsables de ambas instituciones, colegio y residencia, para planificar las tareas y trabajar los contenidos de las actividades que con posterioridad llevar&iacute;an a cabo en com&uacute;n. Concretamente, el animador sociocultural de la residencia mont&oacute; una serie de talleres con los ancianos que incluy&oacute; la lectura del libro y los ensayos con los instrumentos musicales.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Financiaci&oacute;n</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El proyecto tuvo un bajo presupuesto, que b&aacute;sicamente se destin&oacute; a los gastos del material empleado en los distintos talleres y a los de transporte. Se solicit&oacute; colaboraci&oacute;n a distintas administraciones, tanto para cubrir estos costes, como para financiar la realizaci&oacute;n de un video que explicase la filosof&iacute;a del proyecto e incluyese im&aacute;genes de los momentos m&aacute;s significativos del mismo.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las instituciones que han colaborado han sido el Ayuntamiento de Yaiza, localidad donde est&aacute; ubicado el colegio, la Consejer&iacute;a de Sanidad del Cabildo de Lanzarote, entidad a la que pertenece la Residencia de Ancianos y el <i>Rotary Club Lanzarote</i>, organizaci&oacute;n filantr&oacute;pica que subvencion&oacute; la elaboraci&oacute;n del v&iacute;deo.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><b>Resultados</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Tal como se ha indicado en el punto anterior, se realiz&oacute; un total de cuatro sesiones de trabajo. En ellas participaron 20 ancianos, de los cuales 9 eran hombres y 11 mujeres, con una edad media de 78 a&ntilde;os. Por lo que respecta a su estado de salud, la mayor&iacute;a ten&iacute;an conservadas sus capacidades cognitivas y un deterioro funcional de bajo a moderado. Con respecto a los alumnos, participaron 45 ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de 5&ordm; curso, con una edad media de 11 a&ntilde;os.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El nivel de satisfacci&oacute;n de los participantes fue elevado, y se apreci&oacute; un alto grado de afinidad entre los mayores y los ni&ntilde;os. Tras la visita, se percibi&oacute; en los ni&ntilde;os un cambio de actitud respecto a la figura del mayor. En las sesiones de trabajo previas a la visita a la residencia, la mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os expresaban incertidumbre y algo de nerviosismo ante la toma de contacto con los ancianos, especialmente con aquellos que estuviesen m&aacute;s deteriorados f&iacute;sica o mentalmente. Una vez realizada la visita la mayor&iacute;a mostr&oacute; un gran entusiasmo por haber vivido esta experiencia. Muchos de ellos expresaron su satisfacci&oacute;n y gratificaci&oacute;n por haber "ayudado" a los ancianos.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con respecto a los ancianos, se constat&oacute; un aument&oacute; de su motivaci&oacute;n y un mayor nivel de integraci&oacute;n en las actividades organizadas por el centro. Las sesiones preparatorias de las actividades que habr&iacute;an de realizarse con los ni&ntilde;os (m&uacute;sica, lectura, pintura) supusieron un est&iacute;mulo que los ayud&oacute; a salir de la rutina y monoton&iacute;a diaria. Asimismo, durante la realizaci&oacute;n de los talleres junto a los ni&ntilde;os mejor&oacute; considerablemente el estado de &aacute;nimo y la alegr&iacute;a, percibi&eacute;ndose esto por el buen humor y el entusiasmo que presentaban los ancianos. La mayor&iacute;a afirm&oacute; que estas actividades les ayudan a vencer la soledad que, en ocasiones sienten en la instituci&oacute;n.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los profesionales que se han integrado en el proyecto, estos lo consideran de gran inter&eacute;s y se han implicado considerablemente en el mismo. Se han mostrado muy satisfechos por haber colaborado en un programa novedoso que eleva la calidad de su trabajo y genera un gran beneficio para todos los participantes.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><b> Discusi&oacute;n</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por lo que respecta al logro de los resultados obtenidos en funci&oacute;n de los objetivos que se hab&iacute;an propuesto, se ha observado un alto nivel de consecuci&oacute;n de los mismos. Debemos destacar la alta participaci&oacute;n de los mayores, casi el 50% del total de residentes, lo cual favorece que muchos de ellos se mantengan m&aacute;s activos y minimicen su habitual pasividad, causa de frecuentes problemas, como nombraremos m&aacute;s adelante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de su potencial como mera actividad l&uacute;dica, el programa tiene para los ancianos un objetivo terap&eacute;utico y rehabilitador que puede ayudar a mejorar su calidad de vida. Es lo que muchos autores denominan como ocio terap&eacute;utico y que definen como "un proceso en el que se utilizan las experiencias de ocio para producir cambios en aquellos individuos con necesidades especiales" (4, 20).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Entre los efectos beneficiosos del ocio sobre el desarrollo de la persona se encuentra la estimulaci&oacute;n f&iacute;sica, objetivo de gran importancia dada la relaci&oacute;n que existe entre deterioro funcional e institucionalizaci&oacute;n (12). La activaci&oacute;n f&iacute;sica se consigue a trav&eacute;s de las diversas actividades motoras en las que participan los mayores (p. ej., pintura, m&uacute;sica), que los obliga a mantener una actitud activa desde el punto de vista funcional. Debemos recordar que la pasividad incrementa el riesgo de padecer, tanto problemas f&iacute;sicos, como psicol&oacute;gicos, caracterizados por la inhibici&oacute;n, la apat&iacute;a y la depresi&oacute;n (6).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Un recurso de gran eficacia es el taller de musicoterapia, que la <i>National Association for Music Therapy </i>define como el uso de la m&uacute;sica en la consecuci&oacute;n de objetivos terap&eacute;uticos. O en palabras de otros autores, representa "la utilizaci&oacute;n de la m&uacute;sica y sus elementos -sonido, ritmo, melod&iacute;a y armon&iacute;a- en la b&uacute;squeda de unos beneficios a nivel f&iacute;sico, ps&iacute;quico, cognitivo y social" (24, 25).</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">La vivencia del ritmo con canciones, ejercicios corporales o instrumentos, puede mejorar los problemas de psicomotricidad de muchos de nuestros mayores y estimular el movimiento corporal y la actividad f&iacute;sica. Asimismo, los ritmos pueden ayudar a modificar el rendimiento corporal de las personas: los lentos disminuyen la frecuencia card&iacute;aca, la respiraci&oacute;n, la actividad cerebral, relajando al anciano, mientras que los r&aacute;pidos act&uacute;an en sentido contrario (23).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro de los beneficios principales del taller de musicoterapia es que favorece las relaciones interpersonales entre los ancianos, y entre &eacute;stos y los j&oacute;venes. Esto se lleva a cabo a trav&eacute;s de la ejecuci&oacute;n en grupo de peque&ntilde;as piezas musicales y sencillos ejercicios de percusi&oacute;n donde no es necesaria la comunicaci&oacute;n verbal entre los participantes para expresar las emociones.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por lo que respecta al trabajo cognitivo e intelectual queremos resaltar el valor terap&eacute;utico de ciertas actividades, como la ya mencionada musicoterapia, la lectura y la narraci&oacute;n de historias por parte de los ancianos. Seg&uacute;n algunos autores el desaf&iacute;o intelectual de este tipo de ocio puede ayudar a estimular la reserva cognitiva, que es la habilidad del cerebro para tolerar mejor los efectos del deterioro mental (20). B&aacute;sicamente, son ejercicios que trabajan con la reminiscencia y el recuerdo (del lat&iacute;n<i> re-cordis</i>, &lsquo;volver a pasar por el coraz&oacute;n'), y en los que el anciano bucea en su memoria para tratar de revivir hechos, momentos, an&eacute;cdotas y vivencias de su propia infancia o juventud.Estos ejercicios permiten al anciano conectar con el ni&ntilde;o y crear un clima de confianza, a partir del cual todos est&aacute;n en disposici&oacute;n de interrogarse sobre las cosas que m&aacute;s les llaman la atenci&oacute;n. Debemos recordar que los j&oacute;venes necesitan respuestas para todo y muchas de esas respuestas las puede encontrar en las historias que les cuentan los mayores (26). De esta manera, pueden re&iacute;rse, emocionarse y asombrarse. Adem&aacute;s, entendemos que a partir del di&aacute;logo que se genera, la gratificaci&oacute;n es mutua.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Son muchos los estudios que recomiendan la puesta en marcha de este tipo de actividades en mayores con deterioro cognitivo a pesar de que existe muy poca evidencia cient&iacute;fica sobre los beneficios. Pero, ante la ausencia de un tratamiento farmacol&oacute;gico que frene de forma definitiva el citado deterioro, este tipo de terapias pueden emplearse de forma complementaria para el entrenamiento de las funciones cognitivas y para ayudar a corregir problemas de conducta; por todo ello, diversos autores afirman que estas iniciativas representan una alternativa v&aacute;lida para ayudar a mejorar la calidad de vida de estas personas, manteni&eacute;ndolas activas y en contacto con su entorno (27, 28, 29).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Otros expertos ponen en evidencia que, adem&aacute;s de los beneficios a nivel funcional y cognitivo, estas intervenciones aumentan la percepci&oacute;n de felicidad de los mayores y favorecen el ajuste a circunstancias vitales estresantes, como pueden ser las enfermedades o la p&eacute;rdida de seres queridos (30, 31). Si los efectos traum&aacute;ticos de estas experiencias no se tratan adecuadamente, pueden ser generadoras de otros problemas, como la desmotivaci&oacute;n, caracterizada por la apat&iacute;a, la p&eacute;rdida de las sensaciones, de las emociones y del inter&eacute;s por el contexto, lo cual acaba ocasionando el aislamiento del anciano (31, 32). Consideramos que los programas de intercambio generacional pueden contribuir a hacer m&aacute;s efectivo el tratamiento de la desmotivaci&oacute;n al favorecer la reeducaci&oacute;n de la ruptura relacional, del embotamiento afectivo y de la incomunicaci&oacute;n emocional que padecen las personas afectadas.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Debemos recordar que el aislamiento familiar y social que vive el anciano institucionalizado puede generar un estado o sentimiento de soledad, en el cual domina la nostalgia, la tristeza y la a&ntilde;oranza. Al propiciarse visitas y actividades de intercambio, fomentamos las relaciones del anciano, lo que contribuye a disminuir la sensaci&oacute;n de abandono (30). Asimismo, la necesidad de afecto de los ancianos puede verse enriquecida en este tipo de contactos (6). Diversos estudios que han analizado las relaciones entre abuelos y nietos incluyen respuestas que identifican la relaci&oacute;n entre ambos en t&eacute;rminos de cari&ntilde;o y afecto, de amor, de sensibilidad al otro, de escucha del otro (33).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Asimismo, consideramos que, al tratarse de actividades novedosas, &eacute;stas generan una motivaci&oacute;n especial, ya que ayudan a los ancianos a reducir la monoton&iacute;a y la pasividad. Este sentimiento se da sobre todo cuando las relaciones sociales son menos numerosas o satisfactorias de lo que ellos desear&iacute;an (30).</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Por lo que respecta a los j&oacute;venes, es importante resaltar el valor que tiene el posible cambio de actitud de &eacute;stos con respecto a los ancianos tras haber compartido unas horas con ellos. Desgraciadamente en el imaginario social el viejo aparece con etiquetas y r&oacute;tulos negativos, y se suele representar como un ser torpe y triste, una carga para la familia. Estos estereotipos suelen ocasionar actitudes discriminatorias sobre la vejez, al asumir que las personas de edad avanzada son dependientes e incapaces; y ello a pesar de que la mayor&iacute;a de los mayores tienen un nivel funcional y psicol&oacute;gico aceptable (18). Dado que algunos autores destacan que la actitud hacia los mayores no depende exclusivamente de la informaci&oacute;n que reciben los j&oacute;venes, sino que influye notablemente la experiencia personal que hayan tenido con ancianos, es necesario crear esos puentes de comunicaci&oacute;n intergeneracional que propicien un espacio y un tiempo para conocerse y compartir (34).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es interesante analizar la reacci&oacute;n de los ni&ntilde;os ante su acercamiento a los ancianos con alg&uacute;n tipo de deterioro. Con relaci&oacute;n a esta cuesti&oacute;n algunos estudios han concluido que el contacto entre ni&ntilde;os y mayores que padecen cierto d&eacute;ficit, como el originado por la demencia, puede afectar de forma negativa a los m&aacute;s peque&ntilde;os (35). Sin embargo, otros estudios destacan tambi&eacute;n aspectos positivos en este tipo de relaci&oacute;n, en la cual los ni&ntilde;os se pueden sentir realizados y satisfechos por la ayuda que le prestan al mayor (14), aunque &eacute;sta sea normalmente muy b&aacute;sica: ayudarlo a caminar, a ir al lavabo, leer...</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con el fin de facilitar la comprensi&oacute;n de la enfermedad por parte de los m&aacute;s peque&ntilde;os, diversas instituciones han publicado algunos materiales educativos espec&iacute;ficos (v&iacute;deos, cuentos) que pueden utilizarse para tal fin (14). Estas herramientas pueden ser utilizadas por profesores y padres como una ayuda para tratar de explicar de una forma amena las caracter&iacute;sticas de las personas que padecen este tipo de patolog&iacute;as (36).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro de los objetivos que se ha perseguido ha sido el de tratar de humanizar la relaci&oacute;n con los mayores y recordarles a los j&oacute;venes que, el anciano de hoy, ayer fue un joven, un adulto, que trabaj&oacute; por y para ellos, y que todav&iacute;a tiene cosas importantes que aportarles, especialmente en todo lo que significa transmisi&oacute;n de experiencias y valores (13). Son diversos los autores que manifiestan que se debe propiciar la educaci&oacute;n de las nuevas generaciones sobre la base de la experiencia acumulada por generaciones anteriores (16). Algunos profesionales incluso apuntan a que se tendr&iacute;a que instaurar una educaci&oacute;n para la vejez en el &aacute;mbito escolar "sin olvidar que un d&iacute;a el ni&ntilde;o llegar&aacute; a ser anciano y deber&aacute; aceptar esa etapa como una m&aacute;s" (15, 18, 37).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">En todo ello juegan un papel importante los docentes y la formaci&oacute;n en valores que deber&iacute;a abordarse desde los colegios. Es indispensable que los educadores se dediquen a transmitir a los j&oacute;venes unas actitudes de respeto hacia la figura del anciano por lo cual la formaci&oacute;n de los alumnos debe ir "m&aacute;s all&aacute; de las aulas" (15, 38). La interrelaci&oacute;n entre j&oacute;venes y ancianos s&oacute;lo ser&aacute; posible si desde edades tempranas se prepara al individuo para poder convivir con aquellos semejantes con los que tendr&aacute; que interactuar en las distintas etapas de su vida, (16), record&aacute;ndoles que deber&iacute;an mirar al mayor como a "alguien que les va a tocar ser".</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro de los elementos a destacar es el abordaje interdisciplinar con el que se ha llevado a cabo el proyecto, en el que han tenido ocasi&oacute;n de colaborar profesionales de mundos tan diferentes como el de la sanidad y la educaci&oacute;n. Consideramos que al trabajar en equipo y en proyectos novedosos mejoran las relaciones humanas entre los compa&ntilde;eros, lo cual incrementa la motivaci&oacute;n para participar en el proyecto y la satisfacci&oacute;n ante los resultados alcanzados (39). Todo ello eleva la Productividad, el rendimiento y la calidad de las tareas desempe&ntilde;adas, lo cual es beneficioso para todos los implicados.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Una de las ventajas del trabajo en equipo es el enriquecimiento mutuo de los profesionales que se favorecen con las diferentes aportaciones y vivencias del resto de los compa&ntilde;eros, convirti&eacute;ndose esta experiencia en fuente de ideas para nuevos proyectos. Como prueba de ello, Jaime Quesada ha sido galardonado por la Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n por su iniciativa en los proyectos interdisciplinares puestos en marcha en el centro de Playa Blanca, siendo estas experiencias divulgadas en diversas jornadas de innovaci&oacute;n para el profesorado, en las islas de Gran Canaria y Fuerteventura (40).</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a todos los beneficios se&ntilde;alados, se debe recordar que estos no se adquieren tan s&oacute;lo durante las sesiones programadas en las que se re&uacute;nen ancianos y ni&ntilde;os. Para poder llevar a cabo los respectivos encuentros es necesarioestablecer en cada centro una serie de actividades preparatorias (ensayos musicales, lectura de libros, discusi&oacute;n de las actividades a realizar) las cuales aportan tambi&eacute;n numerosos beneficios por ser dinamizadoras de la vida de los centros a lo largo de todo el per&iacute;odo que dura el proyecto.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Para finalizar queremos indicar que, a pesar de la ilusi&oacute;n e inter&eacute;s que ha despertado el presente proyecto entre todos los participantes, los resultados y las conclusiones que se han obtenido deben ser analizados con la debida cautela. El reducido tama&ntilde;o muestral y la falta de una herramienta adecuada para la recogida y valoraci&oacute;n objetiva de los datos hacen recomendable analizar nuevamente los resultados en las ediciones que se llevar&aacute;n a cabo en a&ntilde;os sucesivos.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana"><b>Conclusiones</b></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se ponen de relieve las posibilidades de este tipo de proyectos en los cuales el intercambio generacional y las acciones generadas en el mismo, no act&uacute;an como mera actividad l&uacute;dica, sino que tienen una funci&oacute;n terap&eacute;utica y rehabilitadora que permite mejorar la calidad de vida del anciano.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es revelador el cambio de actitud que se producen en los ni&ntilde;os tras la experiencia con respecto a la figura del mayor.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El abordaje interdisciplinar permite a los profesionales enriquecerse mutuamente con sus propias experiencias y vivencias, mejorar su labor diaria y alcanzar m&aacute;s f&aacute;cilmente los objetivos terap&eacute;uticos y educativos que se han marcado en sus respectivos centros.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es significativo ver como una iniciativa con un coste econ&oacute;mico tan reducido genera tantos beneficios entre los participantes.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><b>Bibliografía</b></font></P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Freire P. Una pedagog&iacute;a para el adulto. Buenos Aires: Espacio Editorial; 1993.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566598&pid=S1134-928X200700010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">2. Ministerio de Asuntos Sociales. Instituto Nacional de Servicios Sociales. Cuidados en la vejez. El apoyo informal. Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales; 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566599&pid=S1134-928X200700010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">3. Bazo T, Garc&iacute;a B, Maiztegui C, Mart&iacute;nez J. Envejecimiento y sociedad: una perspectiva internacional. Madrid: Editorial M&eacute;dica Panamericana; 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566600&pid=S1134-928X200700010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">4. May&aacute;n JM, <i>et al.</i> Gerontolog&iacute;a Social. Santiago de Compostela: Ediciones Sega; 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566601&pid=S1134-928X200700010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">5. Fern&aacute;ndez Ballesteros R, <i>et al. </i>Gerontolog&iacute;a Social. Madrid: Ediciones Pir&aacute;mide; 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566602&pid=S1134-928X200700010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">6. Guill&eacute;n F, <i>et al</i>. Atenci&oacute;n a personas mayores que viven en residencias. Protocolos de intervenci&oacute;n psicosocial y sanitaria. Documento T&eacute;cnico 86. Madrid: Instituto de Migraciones y Servicios Sociales; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566603&pid=S1134-928X200700010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">7. S&aacute;nchez J. Libro verde sobre la dependencia en Espa&ntilde;a. Madrid: Fundaci&oacute;n AstraZ&eacute;neca; 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566604&pid=S1134-928X200700010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">8. Bazo T. El estatus familiar y la salud, elementos clave en la institucionalizaci&oacute;n de las personas ancianas (I parte). Rev Mult Gerontol 1991;1(1):53-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566605&pid=S1134-928X200700010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">9. Pszemiarower S. Discriminaci&oacute;n con adultos mayores. &#091;online&#093;. Disponible en: http://www.gerontologia.org/portal/information/showInformation.php?idinfo=215</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566606&pid=S1134-928X200700010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">10. Canga A, Narvaiza MJ. Intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a para disminuir las complicaciones derivadas de la hospitalizaci&oacute;n en los ancianos. Gerokomos 2006; 17 (1): 30-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566607&pid=S1134-928X200700010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">11. Rojas MJ, Toronjo A, Rodr&iacute;guez C, Rodr&iacute;guez JB. Autonom&iacute;a y estado de salud percibidos en ancianos institucionalizados. Gerokomos 2006; 17 (1): 6-23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566608&pid=S1134-928X200700010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">12. Rojas MJ <i>et al.</i> Ancianos v&aacute;lidos institucionalizados. Gerokomos 2004; 15 (1): 6-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566609&pid=S1134-928X200700010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">13. Pinazo S. Significado social del rol del abuelo. Rev Mult Gerontol 1999; 9: 169-76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566610&pid=S1134-928X200700010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">14. Celdr&aacute;n M. Relaciones intergeneracionales no normativas: la relaci&oacute;n de los nietos con sus abuelos afectados por una enfermedad neurodegenerativa. Rev Mult Gerontol 2004; 14 (5): 262-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566611&pid=S1134-928X200700010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">15. Limi&ntilde;ana ME. Cuidados psicosociales en enfermer&iacute;a: una experiencia en el campo de la gerontolog&iacute;a. Gerokomos 2001; 12 (1):16-20.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566612&pid=S1134-928X200700010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">16. Sedal D, Santana Y. Familia, generaciones y formaci&oacute;n de valores: Una triada sometida a la reflexi&oacute;n. &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.monografias.com/trabajos15/familia-y-valores/familia-y-valores.shtml">http://www.monografias.com/trabajos15/familia-y-valores/familia-y-valores.shtml</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566613&pid=S1134-928X200700010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">17. Gonzalo E. Necesidades y demandas actuales de la poblaci&oacute;n mayor. Repercusiones en el espacio domiciliario. Gerokomos 2001; 12 (2): 52-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566614&pid=S1134-928X200700010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">18. Montoro J. Actitudes hacia las personas mayores y discriminaci&oacute;n basada en la edad. Rev Gerontol 1998; 8: 21-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566615&pid=S1134-928X200700010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">19. Fundaci&oacute; Viure i Conviure. Tienes una historia que contar. &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://obrasocial.caixacatalunya.es/osocial/tienesunahistoria/html/concurso.htm">http://obrasocial.caixacatalunya.es/osocial/tienesunahistoria/html/concurso.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566616&pid=S1134-928X200700010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">20. Mart&iacute;nez S, Amayra I. Beneficios del ocio en la Vejez: pautas para el desarrollo de programas de ocio terap&eacute;uticos. &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.psiquiatria.com/articulos/psicogeriatria/25043/">http://www.psiquiatria.com/articulos/psicogeriatria/25043/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566617&pid=S1134-928X200700010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">21. Instituto Canario de Estad&iacute;stica. &Iacute;ndice de Envejecimiento por islas 2001. &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.gobiernodecanarias.org/istac/estadisticas/php/saltarA.php?mid=/istac/estadisticas/poblacion/area_02_frame.html">http://www.gobiernodecanarias.org/istac/estadisticas/php/saltarA.php?mid=/istac/estadisticas/poblacion/area_02_frame.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566618&pid=S1134-928X200700010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">22. Unilibro. Librer&iacute;a Universitaria on line. Disponible en: http://www.unilibro.es/find_buy_es/result_scrittori.asp?scrittore=Mart%EDn%2C+Jaime&amp;idaff=0</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566619&pid=S1134-928X200700010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">23. Almansa P. La terapia musical como intervenci&oacute;n enfermera. &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.um.es/eglobal/2/02e04.html">http://www.um.es/eglobal/2/02e04.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566620&pid=S1134-928X200700010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">24. Canga <i>et al.</i> Musicoterapia y Alzheimer. &#091;online&#093;. Disponible en: http://www.unav.es/actividades/univ/Musicoterapia%20y%20alzheimer.pdf</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566621&pid=S1134-928X200700010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">25. Staab A, Hodges L. Enfermer&iacute;a Gerontol&oacute;gica. M&eacute;xico: McGraw-Hill Interamericana; 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566622&pid=S1134-928X200700010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">26. Cossia M. El cuento como puente intergeneracional &#091;online&#093;. Disponible en: http://www.cn.fac.org.ar/cnci/puente.html</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566623&pid=S1134-928X200700010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">27. Franc&eacute;s I, Barandiar&aacute;n M, Merec&iacute;an T, Moreno L. Estimulaci&oacute;n psicocognoscitiva en las demencias. An Sist Sanit Navar 2003; 26 (3): 405-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566624&pid=S1134-928X200700010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">28. Garc&iacute;a MV, Rodr&iacute;guez C, Toronjo A. Enfermer&iacute;a del anciano. Madrid: Ediciones DAE (Grupo Paradigma); 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566625&pid=S1134-928X200700010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">29. Gil P, <i>et al. </i>Gu&iacute;a de actuaci&oacute;n en la enfermedad de Alzheimer. Madrid: Natural ediciones; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566626&pid=S1134-928X200700010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">30. Rubio R, Aleixandre M. Un estudio sobre la soledad en las personas mayores: entre el estar solo y el sentirse solo. Rev Mult Gerontol 2001; 11 (1): 23-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566627&pid=S1134-928X200700010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">31. Leturia F, Yanguas J. Apoyo social en residencias de ancianos: enfoque te&oacute;rico, dise&ntilde;o e implantaci&oacute;n de un proyecto de intervenci&oacute;n. Rev Gerontol 1992 ; 2 (2): 95-101.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566628&pid=S1134-928X200700010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">32. Thomas P, Thomas-Hazif C, Arroyo-Anll&oacute;. Trastornos de la motivaci&oacute;n en el anciano. Rev Mult Gerontol 2000; 10 (1): 38-48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566629&pid=S1134-928X200700010000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">33. Triado C, Villar F, Sol&eacute; C, Osuna MJ, Celdr&aacute;n M. Percepciones cruzadas entre abuelos y nietos en una muestra de d&iacute;adas: una aproximaci&oacute;n cualitativa. Rev Esp Geriatr Gerontol 2006; 41 (2): 100-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566630&pid=S1134-928X200700010000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">34. Gonz&aacute;lez JL, Rodr&iacute;guez C, Salazar JM, Sobrino R. ¿Qu&eacute; opinan los j&oacute;venes de los ancianos? Rev ROL Enfer 1997; 232: 66-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566631&pid=S1134-928X200700010000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">35. Creasey GL, Myers BJ, Epperson MJ, Taylor J. Grandchildren of grandparents with Alzheimer's disease; perceptions of grandparent, family environment, and the elderly. Merrill Palmer Q 1989; 35: 227-37.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566632&pid=S1134-928X200700010000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">36. Fundaci&oacute;n La Caixa. Obra Social. &#091;online&#093;. Disponible en: http://www.fundacio1.lacaixa.es/webflc/wpr0pres.nsf/wurl/alreco1pnd_esp&#094;Open-Document/index.html</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566633&pid=S1134-928X200700010000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">37. Martorell MªA. El aprendizaje del envejecimiento en la escuela. Rev Gerontol 1993; 4: 242-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566634&pid=S1134-928X200700010000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">38. V&aacute;zquez T. Formaci&oacute;n en valores. &#091;on line&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/Revista/03/articulos/01.html">http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/Revista/03/articulos/01.html</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566635&pid=S1134-928X200700010000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">39. L&oacute;pez A. La motivaci&oacute;n &#091;online&#093;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.ilustrados.com/publicaciones/EpyppEZFZuhIqMvIIy.php">http://www.ilustrados.com/publicaciones/EpyppEZFZuhIqMvIIy.php</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566636&pid=S1134-928X200700010000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">40. Jos&eacute; Miguel Ruano entreg&oacute; hoy, en Lanzarote, la medalla Viera y Clavijo al docente Jaime Quesada Mart&iacute;n. &#091;online&#093;. Disponible en  <a target="_blank" href="http://www.educa.rcanaria.es/General/NoticiasWeb/Scripts/Noticia.asp?noticia=1171">http://www.educa.rcanaria.es/General/NoticiasWeb/Scripts/Noticia.asp?noticia=1171</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2566637&pid=S1134-928X200700010000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a href="#top"> <img border="0" src="/img/revistas/geroko/v18n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a> Dirección para correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Emilio Fari&ntilde;a L&oacute;pez    <br> Unidad Docente de Enfermer&iacute;a    <br> Plaza de la Constituci&oacute;n s/n    <br> 35530-Teguise (Lanzarote)    <br> Tfno.: 696 69 44 56; fax: 928 59 30 10    <br> E-mail: <a href="mailto:efarina@denf.ulpgc.es">efarina@denf.ulpgc.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una pedagogía para el adulto]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espacio Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Asuntos Sociales^dInstituto Nacional de Servicios Sociales</collab>
<source><![CDATA[Cuidados en la vejez: El apoyo informal]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Asuntos Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maiztegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento y sociedad: una perspectiva internacional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerontología Social]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Sega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerontología Social]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atención a personas mayores que viven en residencias: Protocolos de intervención psicosocial y sanitaria]]></source>
<year>1998</year>
<volume>86</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Migraciones y Servicios Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libro verde sobre la dependencia en España]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación AstraZéneca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El estatus familiar y la salud, elementos clave en la institucionalización de las personas ancianas: I parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mult Gerontol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pszemiarower]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discriminación con adultos mayores]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narvaiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención de enfermería para disminuir las complicaciones derivadas de la hospitalización en los ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toronjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autonomía y estado de salud percibidos en ancianos institucionalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ancianos válidos institucionalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significado social del rol del abuelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mult Gerontol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>169-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celdrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaciones intergeneracionales no normativas: la relación de los nietos con sus abuelos afectados por una enfermedad neurodegenerativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mult Gerontol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>262-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Limiñana]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados psicosociales en enfermería: una experiencia en el campo de la gerontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sedal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Familia, generaciones y formación de valores: Una triada sometida a la reflexión]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades y demandas actuales de la población mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Repercusiones en el espacio domiciliario. Gerokomos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>52-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitudes hacia las personas mayores y discriminación basada en la edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gerontol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<page-range>21-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundació Viure i Conviure</collab>
<source><![CDATA[Tienes una historia que contar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amayra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beneficios del ocio en la Vejez: pautas para el desarrollo de programas de ocio terapéuticos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Canario de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Índice de Envejecimiento por islas 2001]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Unilibro]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Librería Universitaria on line]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almansa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La terapia musical como intervención enfermera]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canga]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Musicoterapia y Alzheimer]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staab]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hodges]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería Gerontológica]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cossia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuento como puente intergeneracional]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francés]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barandiarán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merecían]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimulación psicocognoscitiva en las demencias]]></article-title>
<source><![CDATA[An Sist Sanit Navar]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>405-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toronjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería del anciano]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones DAE (Grupo Paradigma)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de actuación en la enfermedad de Alzheimer]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Natural ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aleixandre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un estudio sobre la soledad en las personas mayores: entre el estar solo y el sentirse solo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mult Gerontol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leturia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanguas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoyo social en residencias de ancianos: enfoque teórico, diseño e implantación de un proyecto de intervención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gerontol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ThomasHazif]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo-Anlló]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos de la motivación en el anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mult Gerontol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solé]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celdrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepciones cruzadas entre abuelos y nietos en una muestra de díadas: una aproximación cualitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Geriatr Gerontol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>100-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué opinan los jóvenes de los ancianos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ROL Enfer]]></source>
<year>1997</year>
<volume>232</volume>
<page-range>66-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creasey]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epperson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Grandchildren of grandparents with Alzheimer's disease; perceptions of grandparent, family environment, and the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Merrill Palmer Q]]></source>
<year>1989</year>
<volume>35</volume>
<page-range>227-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación La Caixa^dObra Social</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MªA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aprendizaje del envejecimiento en la escuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gerontol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<page-range>242-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación en valores]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La motivación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
